ISSN 1830-3617

doi:10.3000/18303617.L_2010.211.bul

Официален вестник

на Европейския съюз

L 211

Издание на български език

Законодателство

Година 53
12 август 2010 г.

Съдържание

II   Незаконодателни актове

Страница

РЕГЛАМЕНТИ

*

Регламент (ЕС) № 720/2010 на Комисията от 11 август 2010 година за започване на разследване във връзка с евентуално заобикаляне на антидъмпинговите мерки, наложени с Регламент (ЕО) № 599/2009 на Съвета върху вноса на биодизел с произход от Съединените американски щати, чрез внос на биодизел, изпращан от Канада и Сингапур, независимо дали е деклариран с произход от Канада и Сингапур, или не, и чрез внос на биодизел в смес с тегловно съдържание на биодизел по-малко или равно на 20 % с произход от Съединените американски щати, и за въвеждане на регистрационен режим за този внос

1

*

Регламент (ЕС) № 721/2010 на Комисията от 11 август 2010 година за започване на разследване във връзка с евентуално заобикаляне на изравнителните мерки, наложени с Регламент (ЕО) № 598/2009 на Съвета върху вноса на биодизел с произход от Съединените американски щати, чрез внос на биодизел, изпращан от Канада и Сингапур, независимо дали е деклариран с произход от Канада и Сингапур, или не, и чрез внос на биодизел в смес с тегловно съдържание на биодизел по-малко или равно на 20 % с произход от Съединените американски щати, и за въвеждане на регистрационен режим за този внос

6

Регламент (ЕС) № 722/2010 на Комисията от 11 август 2010 година за определяне на фиксирани стойности при внос за определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуци

10

Регламент (ЕС) № 723/2010 на Комисията от 11 август 2010 година относно изменение на представителните цени и размера на допълнителните вносни мита за някои продукти от сектора на захарта, определени с Регламент (ЕО) № 877/2009 за 2009/10 пазарна година

12

ДИРЕКТИВИ

*

Директива 2010/51/ЕС на Комисията от 11 август 2010 година за изменение на Директива 98/8/ЕО на Европейския парламент и на Съвета, изразяващо се във включването в приложение I към нея на веществото N,N-диетил-мета-толуамид в качеството на активно вещество (1)

14

РЕШЕНИЯ

*

Решение 2010/439/ОВППС на Съвета от 11 август 2010 година за удължаване на мандата на специалния представител на Европейския съюз в Афганистан

17

*

Решение 2010/440/ОВППС на Съвета от 11 август 2010 година за удължаване на мандата на специалния представител на Европейския съюз за региона на Големите африкански езера

20

*

Решение 2010/441/ОВППС на Съвета от 11 август 2010 година за удължаване на мандата на специалния представител на Европейския съюз за Африканския съюз

23

*

Решение 2010/442/ОВППС на Съвета от 11 август 2010 година за удължаване на мандата на специалния представител на Европейския съюз в Босна и Херцеговина

26

*

Решение 2010/443/ОВППС на Съвета от 11 август 2010 година за удължаване на мандата на специалния представител на Европейския съюз за Централна Азия

29

*

Решение 2010/444/ОВППС на Съвета от 11 август 2010 година за удължаване на мандата на специалния представител на Европейския съюз в бившата югославска република Македония (БЮРМ)

32

*

Решение 2010/445/ОВППС на Съвета от 11 август 2010 година за удължаване на мандата на специалния представител на Европейския съюз за кризата в Грузия

33

*

Решение 2010/446/ОВППС на Съвета от 11 август 2010 година за удължаване на мандата на специалния представител на Европейския съюз в Косово

36

*

Решение 2010/447/ОВППС на Съвета от 11 август 2010 година за удължаване на мандата на специалния представител на Европейския съюз за Близкоизточния мирен процес

39

*

Решение 2010/448/ОВППС на Съвета от 11 август 2010 година за удължаване на мандата на специалния представител на Европейския съюз в Република Молдова

40

*

Решение 2010/449/ОВППС на Съвета от 11 август 2010 година за удължаване на мандата на специалния представител на Европейския съюз за Южен Кавказ

41

*

Решение 2010/450/ОВППС на Съвета от 11 август 2010 година за назначаване на специалния представител на Европейския съюз за Судан

42

2010/451/ЕС

*

Решение на Европейската централна банка от 29 юли 2010 година относно достъпа и използването на определени данни от TARGET2 (ЕЦБ/2010/9)

45

(1)   Текст от значение за ЕИП

BG