Ovaj je dokument isječak s web-mjesta EUR-Lex
Dokument 32008D0828
2008/828/EC: Commission Decision of 22 October 2008 amending Decision 2007/716/EC as regards certain establishments in the meat and milk sectors in Bulgaria (notified under document number C(2008) 6044) (Text with EEA relevance)
2008/828/ЕО: Решение на Комисията от 22 октомври 2008 година за изменение на Решение 2007/716/ЕО по отношение на определени предприятия в България в секторите на месната и млекопреработвателната промишленост (нотифицирано под номер C(2008) 6044) (Текст от значение за ЕИП)
2008/828/ЕО: Решение на Комисията от 22 октомври 2008 година за изменение на Решение 2007/716/ЕО по отношение на определени предприятия в България в секторите на месната и млекопреработвателната промишленост (нотифицирано под номер C(2008) 6044) (Текст от значение за ЕИП)
OB L 294, 1.11.2008., str. 11–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Na snazi
|
1.11.2008 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 294/11 |
РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 22 октомври 2008 година
за изменение на Решение 2007/716/ЕО по отношение на определени предприятия в България в секторите на месната и млекопреработвателната промишленост
(нотифицирано под номер C(2008) 6044)
(текст от значение за ЕИП)
(2008/828/ЕО)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Акта за присъединяване на България и Румъния, и по-специално член 42 от него,
като взе предвид Директива 89/662/ЕИО на Съвета от 11 декември 1989 г. относно ветеринарните проверки по отношение на търговията вътре в Общността с оглед доизграждането на вътрешния пазар (1), и по-специално член 9, параграф 4 от нея,
като има предвид, че:
|
(1) |
Решение 2007/716/ЕО на Комисията (2) установява преходни мерки по отношение на структурните изисквания към определени предприятия в България в секторите на месната и млекопреработвателната промишленост, посочени в Регламент (ЕО) № 852/2004 (3) и Регламент (ЕО) № 853/2004 (4) на Европейския парламент и на Съвета. Докато посочените предприятия се намират в процес на преход, произвежданите от тях продукти следва да бъдат предлагани само на националния пазар или да бъдат използвани за допълнителна преработка в български предприятия в процес на преход. |
|
(2) |
Решение 2007/716/ЕО бе изменено с решения 2008/290/ЕО (5), 2008/330/ЕО (6), 2008/552/ЕО (7) и 2008/678/ЕО (8) на Комисията. |
|
(3) |
Съгласно официална декларация на българския компетентен орган определени предприятия в секторите на месната и млекопреработвателната промишленост са преустановили дейността си или са приключили процеса на модернизиране и понастоящем отговарят напълно на изискванията, предвидени в законодателството на Общността. Поради това тези предприятия следва да бъдат заличени от списъка на предприятията в процес на преход. |
|
(4) |
Следователно приложението към Решение 2007/716/ЕО следва да бъде съответно изменено. |
|
(5) |
Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Приложението към Решение 2007/716/ЕО се изменя в съответствие с приложението към настоящото решение.
Член 2
Адресати на настоящото решение са държавите-членки.
Съставено в Брюксел на 22 октомври 2008 година.
За Комисията
Androulla VASSILIOU
Член на Комисията
(1) ОВ L 395, 30.12.1989 г., стр. 13.
(2) ОВ L 289, 7.11.2007 г., стр. 14.
(3) ОВ L 139, 30.4.2004 г., стр. 1.
(4) ОВ L 139, 30.4.2004 г., стр. 55.
(5) ОВ L 96, 9.4.2008 г., стр. 35.
(6) ОВ L 114, 26.4.2008 г., стр. 94.
(7) ОВ L 178, 5.7.2008 г., стр. 43.
(8) ОВ L 221, 19.8.2008 г., стр. 32.
ПРИЛОЖЕНИЕ
Приложението към Решение 2007/716/ЕО се изменя, както следва:
|
1. |
Заличават се следните вписвания за месопреработвателни предприятия:
|
|
2. |
Заличават се следните вписвания за млекопреработвателни предприятия:
|