Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 290
Volume 40
23 October 1997

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Commission Regulation (EC) No 2064/97 of 15 October 1997 establishing detailed arrangements for the implementation of Council Regulation (EEC) No 4253/88 as regards the financial control by Member States of operations co-financed by the Structural Funds

1

COMMISSION REGULATION (EC) No 2065/97 of 22 October 1997 fixing the representative prices and the additional import duties for molasses in the sugar sector

8

COMMISSION REGULATION (EC) No 2066/97 of 22 October 1997 fixing the export refunds on white sugar and raw sugar exported in its unaltered state

10

COMMISSION REGULATION (EC) No 2067/97 of 22 October 1997 fixing the maximum export refund for white sugar for the 12th partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1408/97

12

COMMISSION REGULATION (EC) No 2068/97 of 22 October 1997 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

13

COMMISSION REGULATION (EC) No 2069/97 of 22 October 1997 altering the export refunds on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

15

COMMISSION REGULATION (EC) No 2070/97 of 22 October 1997 providing for the rejection of applications for export licences in relation to cereal products

17

*

Directive 97/55/EC of European Parliament and of the Council of 6 October 1997 amending Directive 84/450/EEC concerning misleading advertising so as to include comparative advertising

18

Commission declaration

23

II Acts whose publication is not obligatory

EUROPEAN ECONOMIC AREA

The EEA Joint Committee

*

Decision of the EEA Joint Committee No 39/97 of 10 July 1997 amending Protocol 47 to the EEA Agreement, on the abolition of technical barriers to trade in wine

24

*

Decision of the EEA Joint Committee No 40/97 of 27 June 1997 amending Protocol 47 to the EEA Agreement, on the abolition of technical barriers to trade in wine

26

*

Decision of the EEA Joint Committee No 41/97 of 10 July 1997 amending Protocol 47 to the EEA Agreement, on the abolition of technical barriers to trade in wine

27

*

Decision of the EEA Joint Committee No 42/97 of 10 July 1997 amending Protocol 47 to the EEA Agreement, on the abolition of technical barriers to trade in wine

28

*

Decision of the EEA Joint Committee No 43/97 of 10 July 1997 amending Protocol 47 to the EEA Agreement, on the abolition of technical barriers to trade in wine

29

*

Decision of the EEA Joint Committee No 44/97 of 10 July 1997 amending Protocol 47 to the EEA Agreement, on the abolition of technical barriers to trade in wine

30

*

Decision of the EEA Joint Committee No 45/97 of 10 July 1997 amending Protocol 47 to the EEA Agreement, on the abolition of technical barriers to trade in wine

31

*

Decision of the EEA Joint Committee No 46/97 of 11 July 1997 amending Protocol 47 to the EEA Agreement on the abolition of technical barriers to trade in wine

32

*

Decision of the EEA Joint Committee No 47/97 of 10 July 1997 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement

33

*

Decision of the EEA Joint Committee No 48/97 of 10 July 1997 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement

34

*

Decision of the EEA Joint Committee No 49/97 of 10 July 1997 amending Annex IV (Energy) to the EEA Agreement

35

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.