ISSN 1977-0855

doi:10.3000/19770855.C_2013.106.bul

Официален вестник

на Европейския съюз

C 106

Издание на български език

Информация и известия

Година 56
12 април 2013 г.

Известие №

Съдържание

Страница

II   Съобщения

СЪОБЩЕНИЯ НА ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Европейска комисия

2013/C 106/01

Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело COMP/M.6807 — Mercuria Energy Asset Management/Sinomart KTS Development/Vesta Terminals) (1)

1

2013/C 106/02

Откриване на процедура (Дело COMP/M.6360 — Nynas/Shell/Harburg Refinery) (1)

2

2013/C 106/03

Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело COMP/M.6869 — GM/Ispol) (1)

2

IV   Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Европейска комисия

2013/C 106/04

Обменен курс на еврото

3

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ДЪРЖАВИТЕ-ЧЛЕНКИ

2013/C 106/05

Информация, която държавите-членки съобщават относно забрана на риболовни дейности

4

2013/C 106/06

Решение № 23 от 14 януари 2013 година за откриване на производство за издаване на разрешение за търсене и проучване на нефт и природен газ — подземни богатства по чл. 2, ал. 1, т. 3 от Закона за подземните богатства, в площта „Блок 1—23 Света Марина“, разположена в континенталния шелф и изключителната икономическа зона на Република България в Черно море и за уведомление за предоставяне на разрешение чрез конкурс

5

2013/C 106/07

Съобщение от Министерството на икономическото развитие на Италианската република в съответствие с член 3, параграф 2, буква а) от Директива 94/22/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно условията за предоставяне и ползване на разрешения за проучване, изследване и производство на въглеводороди

8

V   Становища

ПРОЦЕДУРИ ОТНОСНО ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ОБЩАТА ТЪРГОВСКА ПОЛИТИКА

Европейска комисия

2013/C 106/08

Известие на вниманието на икономическите оператори — Нов цикъл искания за суспендиране на автономните мита от Общата митническа тарифа за определени промишлени и селскостопански продукти

10

ПРОЦЕДУРИ, СВЪРЗАНИ С ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПОЛИТИКАТА В ОБЛАСТТА НА КОНКУРЕНЦИЯТА

Европейска комисия

2013/C 106/09

Предварително уведомление за концентрация (Дело COMP/M.6884 — Access Industires, INC./PLG) (1)

11

2013/C 106/10

Предварително уведомление за концентрация (Дело COMP/M.6918 — Rhône Capital/CSM Bakery Supplies) — Дело кандидат за опростена процедура (1)

12

(1)   текст от значение за ЕИП

BG