This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008A0320(04)
Council opinion of 4 March 2008 on the updated convergence programme of Denmark, 2007-2010
Становище на Съвета от 4 март 2008 година относно актуализираната програма за сближаване на Дания за 2007-2010 г.
Становище на Съвета от 4 март 2008 година относно актуализираната програма за сближаване на Дания за 2007-2010 г.
OB C 74, 20.3.2008, p. 15–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.3.2008 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 74/15 |
СТАНОВИЩЕ НА СЪВЕТА
от 4 март 2008 година
относно актуализираната програма за сближаване на Дания за 2007-2010 г.
(2008/C 74/04)
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Регламент (ЕО) № 1466/97 на Съвета от 7 юли 1997 г. за засилване на надзора върху състоянието на бюджета и на надзора и координацията на икономическите политики (1), и по-специално член 9, параграф 3 от него,
като взе предвид препоръката на Комисията,
след консултации с Икономическия и финансов комитет,
ИЗРАЗИ НАСТОЯЩОТО СТАНОВИЩЕ:
(1) |
На 4 март 2008 г. Съветът разгледа актуализираната програма за сближаване на Дания за периода 2007-2010 г. (2) и дава допълнителни насоки за процесите на развитие към 2015 г. |
(2) |
През последните години датската икономика се характеризира със силен растеж на реалния БВП, значими постижения в областта на заетостта, висока степен на използване на капацитета, ниска инфлация и стабилен обменен курс в рамките на валутно-курсовия механизъм (ВКМ II). През изминалата година обаче ограниченията по отношение на капацитета започнаха да възпрепятстват икономическата активност и се появиха признаци за растяща инфлация на цените и заплатите. Въпреки че външнотърговското салдо все още показва излишък, нараства загрижеността по отношение на въздействието, което имат натискът от покачващите се цени и недостигът на работна сила върху конкурентоспособността. Публичните финанси продължават да са стабилни, като по салдото на консолидирания държавен бюджет се поддържа излишък и дългът продължава да намалява. Ключовото предизвикателство за фискалната политика в момента е поддържането на предпазлива фискална позиция, за да се избегне допълнителното увеличаване на натиска върху пазара на работна сила. Гарантирането на ограниченията на разходите, особено в условия на силен ръст на приходите, представлява допълнително предизвикателство, което обаче е важно предвид стремежа на правителството да осигури фискална устойчивост. |
(3) |
В програмата се приема, че датската икономика се намира в кулминационната точка на бизнес цикъла си и й предстои период на по-умерен растеж. Следователно растежът на реалния БВП се очаква да спадне от 2 % през 2007 г. до средно 1 % за остатъка от програмния период. При съпоставка на този сценарий с наличните понастоящем данни (3), може да се заключи, че той се базира на реалистични прогнози за растежа през 2008 г. и предпазливи прогнози за следващите години предвид заложената в актуализацията прогноза за голяма положителна разлика между реалния и потенциалния БВП (изчислявана по национална методология) (4), която ще се изравни към 2011 г. Предвид вътрешния натиск върху заплатите, както и международните тенденции, прогнозите в програмата относно инфлацията на заплатите и цените изглеждат занижени, особено за 2009 г. Независимо от това, ценовата стабилност следва да бъде запазена през целия програмен период. |
(4) |
За 2007 г. общият бюджетен излишък се изчислява на 4 % от БВП според прогнозите на службите на Комисията от есента на 2007 г. при целеви излишък от 2,8 % от БВП, заложен в предишната актуализация на програмата за сближаване. Това преизпълнение отразява значителният положителен базов ефект от 2006 г., който е резултат на по-голям от предвидения растеж на заетостта, както и на по-високи от очакваните приходи от дейности, свързани с нефт и природен газ в Северно море. В настоящата програма се предвижда излишък от 3,8 % от БВП, но в контекста на по-скорошни данни (5) е вероятно приходите да надвишат очакванията с 0,5 процентни пункта от БВП и поради това е вероятно излишъкът да бъде съответно преразгледан във възходяща посока (на равнище около 4,5 % от БВП). |
(5) |
Основната цел на бюджетната стратегия е подчинена на стремежа за осигуряване на фискална устойчивост и се състои в поддържане на висок, макар и бързо намаляващ излишък (от 3,8 % от БВП през 2007 г. до 3 % през 2008 г. и след това до 1,2 % през 2010 г. (6)) в условията на неблагоприятна икономическа конюнктура. Средносрочната бюджетна цел е преразгледана във възходяща посока (7) с 0,25 процентни пункта от БВП и до структурен излишък (т.е. коригиран с отчитане на промените на икономическата конюнктура, без да се отчитат еднократните и други временни мерки) между 0,75 % и 1,75 % от БВП. Средносрочната бюджетна цел ще бъде изцяло спазена през целия програмен период. Набелязаният път за постигане на номиналния излишък е сходен с описания в предишната актуализация, макар че започва от по-висок излишък при, в общи линии, съпоставим макроикономически контекст. Стратегията се опира на продължаващо прилагане на замразяването на данъчните ставки (8) и ограничаването на разходите, като се предвиждат и някои намаления на данъчните ставки. Ограничаването на разходите е планирано да се постигне чрез годишни прагове за растежа на реалните разходи за публично потребление (които стават все по-стриктни от 1,75 % през 2008 г. до 1 % през 2009-2010 г.), както и чрез ограничаване на растежа на номиналните разходи за публично потребление на 26,5 % от коригирания с отчитане на промените на икономическата конюнктура БВП към 2015 г. Предвижда се структурното салдо, изчислено в съответствие с общоприетата методология, да остане в общи линии неизменено на равнище от 3,5 % през 2007-2008 г. и да намалее до 2,5 % през 2009-2010 г. (9). В програмата се посочва по-малък излишък към 2015 г., тъй като се очаква да се прояви ефектът от застаряването на населението, както и да намалеят източниците на приходи в Северно море. |
(6) |
Бюджетният резултат би могъл да бъде по-добър от предвидения в програмата, особено предвид бюджетния резултат за 2007 г., който е по-добър от очаквания, както се посочва в представения на 5 февруари 2008 г. закон за проектобюджета за 2008 г. Добрите резултати по отношение на съществени излишъци, често преразглеждани във възходяща посока поради наличието на извънредни приходи, както и предпазливата макроикономическа прогноза за 2009 г. компенсират риска, свързан с по-слабите в известна степен резултати при спазването на ограниченията пред нарастването на разходите за публично потребление. |
(7) |
С оглед на настоящата оценка на риска, бюджетната позиция в програмата дава възможност средносрочната бюджетна цел да бъде постигната с широк марж през програмния период, както е предвидено в програмата. Фискалната политика, заложена в програмата, съответства като цяло на Пакта за стабилност и растеж през целия период. |
(8) |
По отношение на устойчивостта на публичните финанси, Дания изглежда изложена на нисък риск. Дългосрочното въздействие на застаряването на населението върху бюджета е по-ниско от средното за ЕС, най-вече благодарение на пенсионната реформа, включена в социалното споразумение (10). Освен това, фискалната позиция през 2007 г., която според предвижданията в програмата се очаква да бъде с голям структурен излишък, допринася за намаляването на брутния дълг. Поддържането на високи първични излишъци в средносрочен план ще ограничи допълнително евентуалните рискове за устойчивостта на публичните финанси. |
(9) |
Програмата за сближаване изглежда в съответствие с доклада за изпълнението на националната програма за реформа от октомври 2007 г. Както програмата, така и докладът за изпълнението, се основават на представената от правителството през август 2007 г. икономическа стратегия „Към нови цели — Дания 2015 г.“. Изрично се отчита въздействието върху публичните финанси на основните мерки за реформи като предвидената енергийна стратегия и т.нар. „Качествен фонд“ за инвестиции в обществените услуги (основно в областта на здравеопазването, грижите за децата и грижите за възрастните хора). |
(10) |
Относно изискванията за данните, посочени в етичния кодекс за програмите за стабилност и сближаване, програмата предоставя всички задължителни и повечето от незадължителните данни (11). |
Цялостното заключение е, че в програмата се цели поддържането на стабилно състояние на бюджета, напълно съобразено, от една страна, със средносрочната бюджетна цел за периода, а от друга страна, с целта за дългосрочна фискална устойчивост. Предвиждайки големи, макар и бързо намаляващи излишъци през програмния период, бюджетните цели изглеждат предпазливи, с оглед както на бюджетния резултат за 2007 г., който е по-добър от очаквания, така и на последните прогнози. Рискът за дългосрочната устойчивост се оценява като нисък. Най-същественото предизвикателство пред политиката в момента е решаването на проблема с недостига на работна сила и засилващия се ценови натиск чрез комбинация от структурни и макроикономически политики. За насърчаването на предлагането на работна сила е необходимо да се определят и приложат допълнителни мерки. Междувременно, за да се избегне процикличност, фискалната позиция трябва да бъде внимателно обмислена. Следователно ограничаването на растежа на разходите за публично потребление, както е предвидено в програмата, остава приоритетна задача.
Сравнение на ключови макроикономически и бюджетни прогнози
|
2006 г. |
2007 г. |
2008 г. |
2009 г. |
2010 г. |
|
Реален БВП (промяна в %) |
ПС декември 2007 г. |
3,5 |
2,0 |
1,3 |
1,1 |
0,5 |
КOM ноември 2007 г. |
3,5 |
1,9 |
1,3 |
1,4 |
н.д. |
|
ПС декември 2006 г. |
2,7 |
2,0 |
0,7 |
0,7 |
0,6 |
|
Инфлация според Хармонизирания индекс на потребителските цени (в %) |
ПС декември 2007 г. |
1,9 |
1,7 |
2,4 |
1,6 |
1,9 |
КОМ ноември 2007 г. |
1,9 |
1,7 |
2,4 |
2,4 |
н.д. |
|
ПС декември 2006 г. |
2,0 |
1,8 |
1,7 |
1,8 |
1,7 |
|
Реален-потенциален БВП (12) (% от потенциалния БВП) |
ПС декември 2007 г. |
1,2 |
1,0 |
0,3 |
– 0,4 |
– 1,5 |
КОМ ноември 2007 г. (13) |
1,1 |
0,7 |
– 0,2 |
– 0,9 |
н.д. |
|
ПС декември 2006 г. |
0,9 |
0,9 |
– 0,3 |
– 1,3 |
– 2,3 |
|
Нето предоставени/получени заеми на/от останалия свят (% от БВП) |
ПС декември 2007 г. |
2,4 |
1,7 |
1,3 |
1,9 |
2,2 |
КОМ ноември 2007 г. |
2,4 |
1,2 |
0,7 |
0,6 |
н.д. |
|
ПС декември 2006 г. |
1,6 |
1,7 |
1,3 |
1,2 |
1,3 |
|
Бюджетно салдо (% от БВП) |
ПС декември 2007 г. |
4,6 |
3,8 |
3,0 |
2,0 |
1,2 |
КOM ноември 2007 г. |
4,6 |
4,0 |
3,0 |
2,5 |
н.д. |
|
ПС декември 2006 г. |
3,1 |
2,8 |
2,5 |
1,8 |
1,2 |
|
Първично салдо (% от БВП) |
ПС декември 2007 г. |
6,2 |
5,2 |
4,2 |
3,0 |
2,1 |
КOM ноември 2007 г. |
6,2 |
5,3 |
4,3 |
3,6 |
н.д. |
|
ПС декември 2006 г. |
4,7 |
4,3 |
3,3 |
2,5 |
1,8 |
|
Салдо, коригирано според промените в икономическата конюнктура (12) (% от БВП) |
ПС декември 2007 г. |
3,8 |
3,1 |
2,8 |
2,3 |
2,2 |
КOM ноември 2007 г. |
3,9 |
3,6 |
3,2 |
3,0 |
н.д. |
|
ПС декември 2006 г. |
2,5 |
2,2 |
2,7 |
2,6 |
2,7 |
|
Структурно салдо (14) (% от БВП) |
ПС декември 2007 г. |
2,7 |
3,5 |
3,4 |
2,5 |
2,5 |
КOM ноември 2007 г. |
3,6 |
3,2 |
3,4 |
3,0 |
н.д. |
|
ПС декември 2006 г. |
2,2 |
1,9 |
2,7 |
2,6 |
2,7 |
|
Брутен държавен дълг (% от БВП) |
ПС декември 2007 г. |
30,1 |
25,6 |
21,6 |
19,2 |
18,6 |
КOM ноември 2007 г. |
30,3 |
25,0 |
20,9 |
17,5 |
н.д. |
|
ПС декември 2006 г. |
29,8 |
25,8 |
22,7 |
20,5 |
19,0 |
|
Програма за сближаване (ПС); икономически прогнози на службите на Комисията от есента на 2007 г. (КОМ); изчисления на службите на Комисията. |
(1) ОВ L 209, 2.8.1997 г., стр 1. Регламент изменен с Регламент (ЕО) № 1055/2005 (ОВ L 174, 7.7.2005 г., стр. 1). Документите, цитирани в настоящия текст, се намират в интернет на следния адрес:
http://ec.europa.eu/economy_finance/about/activities/sgp/main_en.htm
(2) Поради съставянето на ново правителство след общите парламентарни избори през ноември, актуализацията беше представена повече от 3 седмици след срока 1 декември, определен в етичния кодекс.
(3) При оценката се взема предвид по-специално прогнозите на службите на Комисията от есента на 2007 г. и оценката на Комисията на доклада за изпълнението на националната програма за реформи от октомври 2007 г.
(4) Разликата между реалния и потенциалния БВП е по-голяма, когато се изчислява по националната методология, която се различава от общоприетата поради по-песимистичната прогноза за потенциалния растеж в първия случай.
(5) Придружаващият законопроекта за бюджет документ „Прогноза за бюджета“ беше представен на 5 февруари 2008 г.
(6) В придружаващата закона за проектобюджета прогноза за 2008 г., публикувана от датското министерство на финансите на 5 февруари 2008 г., равнищата на излишъка са преразгледани във възходяща посока и възлизат на 4,4 % от БВП през 2007 г., 3,7 % през 2008 г. и 2,7 % през 2009 г.
(7) Това е в резултат на прогнозата за продължаване след 2008 г. на суспендирането на „специалната пенсионна вноска“, която в миналото беше източник на данъчно облекчение за частните пенсионни спестявания от порядъка на 0,25 % от БВП. Планирано е средносрочната бюджетна цел да бъде увеличена със съответното увеличаване на данъчните постъпления.
(8) Замразяването на данъчните ставки означава, че от 2002 г. нататък ставките както на преките, така и на косвените данъци не могат да бъдат повишавани, независимо дали са изразени в номинална стойност или като процент.
(9) Разликите в дефинирането на еднократните и временните мерки водят до непълната съпоставимост на прогнозите за структурното салдо с прогнозите на службите на Комисията.
(10) В споразумението за бъдещ просперитет, благосъстояние и инвестиции, сключено от правителството през юни 2006 г., през следващите 20 години пенсионната възраст се повишава от 65 на 67 години, а възрастта за ранно пенсиониране — от 60 на 62 години. Възрастовите граници от 2025 г. нататък ще бъдат определяни в съответствие с изменението на очакваната продължителност на живота.
(11) Данните за съвкупните приходи и разходи, както и за някои съставни компоненти обаче не съответстват на съгласуваните определения. Сред незадължителните данни липсват данни за разликата между изменението на държавния дълг и бюджетното салдо.
(12) Разлика между реалния и потенциалния БВП и салдо, коригирано според промените в икономическата конюнктура — съгласно програмите, преизчислени от службите на Комисията въз основа на информацията в тя.
(13) Въз основа на прогнозирания потенциален растеж от съответно 2,2 %, 2,3 %, 2,2 % и 2,0 % за периода 2006-2009 г.
(14) Салдо, коригирано с отчитане на промените в икономическата конюнктура, без да се вземат предвид еднократните и други временни мерки. Еднократните и други временни мерки възлизат на 1,1 % от БВП през 2006 г. (мерки, които водят до увеличаване на излишъка) и съответно на 0,4 %, 0,6 %, 0,2 % и 0,3 % от БВП за периода 2007-2010 г. (мерки, които водят до намаляване на излишъка) според последната актуализация; а в прогнозите на службите на Комисията от есента техните равнища са 0,3 % от БВП за 2006 г. и 2007 г. (мерки, които водят до увеличаване на излишъка) и 0,2 % за 2008 г. (мерки, които водят до намаляване на излишъка). В програмата обаче се използва различно определение за еднократна мярка, като временните колебания в приходите, посочени в програмата, не се считат за еднократни мерки от службите на Комисията.
Източник:
Програма за сближаване (ПС); икономически прогнози на службите на Комисията от есента на 2007 г. (КОМ); изчисления на службите на Комисията.