This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32012B0577
2012/577/EU: Decision of the European Parliament of 10 May 2012 on the closure of the accounts of the European Institute for Gender Equality for the financial year 2010
2012/577/ЕС: Решение на Европейския парламент от 10 май 2012 година относно приключването на сметките на Европейския институт за равенство между половете за финансовата 2010 година
2012/577/ЕС: Решение на Европейския парламент от 10 май 2012 година относно приключването на сметките на Европейския институт за равенство между половете за финансовата 2010 година
OB L 286, 17.10.2012, p. 205–205
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2010
- Date of document:
- 10/05/2012
- Date of effect:
- 01/01/2010; Прилагане финансова година 2010
- Date of effect:
- 10/05/2012; влизане в сила дата на документа
- Date of end of validity:
- 31/12/2010; финансова година 2010
- Author:
- Европейски парламент
- Form:
- Решение
- Treaty:
- Договор за функционирането на Европейския съюз
- Legal basis:
-
- 12010E319
- 32002R1605 - A185
- 32002R2343 - A94
- 32006R1922 - A14
- 32011Q0505(01) - A77 32011Q0505(01) - N6
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
17.10.2012 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 286/205 |
РЕШЕНИЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ
от 10 май 2012 година
относно приключването на сметките на Европейския институт за равенство между половете за финансовата 2010 година
(2012/577/ЕС)
ЕВРОПЕЙСКИЯТ ПАРЛАМЕНТ,
|
— |
като взе предвид окончателните годишни отчети на Европейския институт за равенство между половете за финансовата 2010 година, |
|
— |
като взе предвид доклада на Сметната палата относно годишните отчети на Европейския институт за равенство между половете за финансовата 2010 година, придружен от отговорите на Института (1), |
|
— |
като взе предвид препоръката на Съвета от 21 февруари 2012 г. (06083/2012 – C7-0051/2012), |
|
— |
като взе предвид член 319 от Договора за функционирането на Европейския съюз, |
|
— |
като взе предвид Регламент (ЕО, Евратом) № 1605/2002 на Съвета от 25 юни 2002 г. относно Финансовия регламент, приложим за общия бюджет на Европейските общности (2), и по-специално член 185 от него, |
|
— |
като взе предвид Регламент (ЕО) № 1922/2006 на Европейския парламент и на Съвета от 20 декември 2006 г. за създаване на Европейски институт за равенство между половете (3), и по-специално член 14 от него, |
|
— |
като взе предвид Регламент (ЕО, Евратом) № 2343/2002 на Комисията от 19 ноември 2002 г. относно рамковия Финансов регламент за органите, посочени в член 185 от Регламент (ЕО, Евратом) № 1605/2002 относно Финансовия регламент, приложим за общия бюджет на Европейските общности (4), и по-специално член 94 от него, |
|
— |
като взе предвид член 77 и приложение VI към своя правилник, |
|
— |
като взе предвид доклада на комисията по бюджетен контрол и становището на комисията по правата на жените и равенството между половете (A7-0132/2012), |
|
1. |
Одобрява приключването на сметките на Европейския институт за равенство между половете за финансовата 2010 година. |
|
2. |
Възлага на своя председател да предаде настоящото решение на директора на Европейския институт за равенство между половете, на Съвета, Комисията и Сметната палата и да осигури публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз (серия L). |
Председател
Martin SCHULZ
Генерален секретар
Klaus WELLE
(1) ОВ C 366 15.12.2011 г., стр. 173.
(2) ОВ L 248, 16.9.2002 г., стр. 1.
(3) ОВ L 403, 30.12.2006 г., стр. 9.
(4) ОВ L 357, 31.12.2002 г., стр. 72.
