This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CA0788
Case C-788/21, Global Gravity: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 9 February 2023 (request for a preliminary ruling from the Retten i Esbjerg — Denmark) — Skatteministeriet Departementet v Global Gravity ApS (Reference for a preliminary ruling — Customs union — Common Customs Tariff — Classification of goods — Combined Nomenclature — Subheadings 7616 99 90 and 8609 00 90 — Tubular Transport Running System (TubeLock) — Meaning of ‘container’)
Дело C-788/21, Global Gravity: Решение на Съда (девети състав) от 9 февруари 2023 г. (преюдициално запитване от Retten i Esbjerg — Дания) — Skatteministeriet Departementet/Global Gravity ApS (Преюдициално запитване — Митнически съюз — Обща митническа тарифа — Класиране на стоките — Комбинирана номенклатура — Подпозиции 7616 99 90 и 8609 00 90 — Tubular Transport Running System (TubeLock) — Понятие „контейнер“)
Дело C-788/21, Global Gravity: Решение на Съда (девети състав) от 9 февруари 2023 г. (преюдициално запитване от Retten i Esbjerg — Дания) — Skatteministeriet Departementet/Global Gravity ApS (Преюдициално запитване — Митнически съюз — Обща митническа тарифа — Класиране на стоките — Комбинирана номенклатура — Подпозиции 7616 99 90 и 8609 00 90 — Tubular Transport Running System (TubeLock) — Понятие „контейнер“)
OB C 112, 27.3.2023, p. 10–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 09/02/2023
- Date lodged:
- 17/12/2021
- Author:
- Съд
- Form:
- Съдебна информация
- Authentic language:
- датски
- Type of procedure:
- Иск за предварително заключение
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Related EU case-law document 62021CJ0788
- Instruments cited in case law:
- Link
- EUROVOC descriptor:
|
27.3.2023 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 112/10 |
Решение на Съда (девети състав) от 9 февруари 2023 г. (преюдициално запитване от Retten i Esbjerg — Дания) — Skatteministeriet Departementet/Global Gravity ApS
(Дело C-788/21 (1), Global Gravity)
(Преюдициално запитване - Митнически съюз - Обща митническа тарифа - Класиране на стоките - Комбинирана номенклатура - Подпозиции 7616 99 90 и 8609 00 90 - Tubular Transport Running System (TubeLock) - Понятие „контейнер“)
(2023/C 112/13)
Език на производството: датски
Запитваща юрисдикция
Retten i Esbjerg
Страни в главното производство
Жалбоподател: Skatteministeriet Departementet
Ответник: Global Gravity ApS
Диспозитив
Подпозиция 8609 00 90 от Комбинирана номенклатура, съдържаща се в приложение I към Регламент (ЕИО) № 2658/87 на Съвета от 23 юли 1987 година относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа, в редакцията му съгласно Регламент за изпълнение (ЕС) № 1001/2013 на Комисията от 4 октомври 2013 г.,
трябва да се тълкува в смисъл, че:
към нея не спада приспособление за транспортиране на тръби, съставено от определен брой двойки алуминиеви носещи профили, между които предназначените за транспортиране тръби се полагат перпендикулярно, като двойките профили се свързват помежду си посредством два стоманени опорни пръта, снабдени с прорези, като след това отгоре е възможно да се положат други тръби чрез същия способ, докато в товара се постави броят на подлежащите на транспортиране тръби, и тогава товаренето приключва със закачането на стоманени повдигателни въжета към опорните прътове, намиращи се в четирите ъгъла на товара (като въжетата се прекарат през прорезите), за да се улесни преместването на цялата сглобка, което запитващата юрисдикция следва да провери.
