This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TB0163
Case T-163/15: Order of the General Court of 24 November 2015 — Delta Group agroalimentare v Commission (Action for annulment — Italian market in poultrymeat — Exceptional support measures to resolve specific problems concerning the poultrymeat sector in Italy — Export refunds for poultrymeat destined for certain African countries — Rejection of the applicant’s request for exceptional measures — Act not open to challenge — Inadmissibility)
Дело T-163/15: Определение на Общия съд от 24 ноември 2015 г. — Delta Group agroalimentare/Комисия (Жалба за отмяна — Италиански пазар на птичето месо — Извънредни мерки за подпомагане за разрешаване на специфичните проблеми в сектора на птичето месо в Италия — Възстановявания при износ на птиче месо за някои африкански страни — Отхвърляне на подаденото от жалбоподателя искане за извънредни мерки — Акт, който не подлежи на обжалване — Недопустимост)
Дело T-163/15: Определение на Общия съд от 24 ноември 2015 г. — Delta Group agroalimentare/Комисия (Жалба за отмяна — Италиански пазар на птичето месо — Извънредни мерки за подпомагане за разрешаване на специфичните проблеми в сектора на птичето месо в Италия — Възстановявания при износ на птиче месо за някои африкански страни — Отхвърляне на подаденото от жалбоподателя искане за извънредни мерки — Акт, който не подлежи на обжалване — Недопустимост)
OB C 27, 25.1.2016, p. 57–58
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.1.2016 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 27/57 |
Определение на Общия съд от 24 ноември 2015 г. — Delta Group agroalimentare/Комисия
(Дело T-163/15) (1)
((Жалба за отмяна - Италиански пазар на птичето месо - Извънредни мерки за подпомагане за разрешаване на специфичните проблеми в сектора на птичето месо в Италия - Възстановявания при износ на птиче месо за някои африкански страни - Отхвърляне на подаденото от жалбоподателя искане за извънредни мерки - Акт, който не подлежи на обжалване - Недопустимост))
(2016/C 027/74)
Език на производството: италиански
Страни
Жалбоподател: Delta Group agroalimentare Srl (Porto Viro, Италия) (представител: V. Migliorini, avocat)
Ответник: Европейска комисия (представители: B. Schima и D. Nardi)
Предмет
Искане за отмяна на писмото на Комисията от 9 февруари 2015 г. [референтен номер Ares (2015) 528512], изпратено в отговор на искането на жалбоподателя за приемане на извънредни мерки за подпомагане на пазара на птичето месо на основание член 219, параграф 1, или на член 221 от Регламент (ЕС) № 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 година за установяване на обща организация на пазарите на селскостопански продукти и за отмяна на регламенти (ЕИО) № 922/72, (ЕИО) № 234/79, (ЕО) № 1037/2001 и (ЕО) № 1234/2007 | (ОВ L 347, 20.12.2013, стр. 671)
Диспозитив
1) |
Отхвърля жалбата като недопустима. |
2) |
Delta Group agroalimentare Srl понася направените от него съдебни разноски, както и тези на Европейската комисия. |