This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TB0398
Case T-398/11: Order of the General Court of 19 March 2012 — Barthel and Others v Court of Justice (Appeal — Public Service — Officials — Remuneration — Refusal to grant the appellants an allowance for shiftwork — Time-limit for lodging a complaint — Out of time — Appeal partly manifestly unfounded and partly manifestly inadmissible)
Дело T-398/11: Определение на Общия съд от 19 март 2012 г. — Barthel и др./Съд (Обжалване — Публична служба — Длъжностни лица — Възнаграждение — Отказ да се предостави на жалбоподателите обезщетение за работно време на смени — Срок за подаване на административна жалба — Просрочие — Отчасти явно неоснователна и отчасти явно недопустима жалба)
Дело T-398/11: Определение на Общия съд от 19 март 2012 г. — Barthel и др./Съд (Обжалване — Публична служба — Длъжностни лица — Възнаграждение — Отказ да се предостави на жалбоподателите обезщетение за работно време на смени — Срок за подаване на административна жалба — Просрочие — Отчасти явно неоснователна и отчасти явно недопустима жалба)
OB C 133, 5.5.2012, p. 26–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
5.5.2012 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 133/26 |
Определение на Общия съд от 19 март 2012 г. — Barthel и др./Съд
(Дело T-398/11) (1)
(Обжалване - Публична служба - Длъжностни лица - Възнаграждение - Отказ да се предостави на жалбоподателите обезщетение за работно време на смени - Срок за подаване на административна жалба - Просрочие - Отчасти явно неоснователна и отчасти явно недопустима жалба)
2012/C 133/52
Език на производството: френски
Страни
Жалбоподатели: Yvette Barthel (Арлон, Белгия), Marianne Reiffers (Olm, Люксембург) и Lieven Massez (Люксембург, Люксембург) (представители: адв. S. Orlandi, адв. A. Coolen, адв. J.-N. Louis, адв. E. Marchal и адв. D. Abreu Caldas)
Друга страна в производството: Съд на Европейския съюз (представител: A. Placco)
Предмет
Жалба срещу Определение на Съда на публичната служба (втори състав) от 10 май 2011 г. по дело Barthel и др./Съд (F-59/10, все още непубликувано в Сборника), с която се цели отмяната на това определение
Диспозитив
1. |
Отхвърля жалбата. |
2. |
Г-жа Yvette Barthel, г-жа Marianne Reiffers и г-н Lieven Massez понасят направените от тях съдебни разноски, както и тези на Съда на Европейския съюз, направени в рамките на настоящото производство. |