EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62011TB0285

Дело T-285/11: Определение на Общия съд от 15 декември 2011 г. — Gooré/Съвет (Обща външна политика и политика на сигурност — Ограничителни мерки, взети с оглед ситуацията в Кот д’Ивоар — Изключване от списъка на съответните лица — Жалба за отмяна — Липса на основание за постановяване на съдебно решение по същество — Иск за обезщетение — Иск, явно лишен от всякакво правно основание)

OB C 49, 18.2.2012, p. 24–24 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

18.2.2012   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 49/24


Определение на Общия съд от 15 декември 2011 г. — Gooré/Съвет

(Дело T-285/11) (1)

(Обща външна политика и политика на сигурност - Ограничителни мерки, взети с оглед ситуацията в Кот д’Ивоар - Изключване от списъка на съответните лица - Жалба за отмяна - Липса на основание за постановяване на съдебно решение по същество - Иск за обезщетение - Иск, явно лишен от всякакво правно основание)

2012/C 49/44

Език на производството: френски

Страни

Жалбоподател: Charles Kader Gooré (Абиджан, Кот д’Ивоар) (представител: F. Meynot, avocat)

Ответник: Съвет на Европейския съюз (представители: B. Driessen, G. Étienne и M. Chavrier)

Предмет

От една страна, искане за отмяна на Регламент (ЕС) № 330/2011 на Съвета от 6 април 2011 година за изменение на Регламент (ЕО) № 560/2005 за налагане на някои специфични ограничителни мерки, насочени към определени лица и стопански субекти, с оглед ситуацията в Кот д’Ивоар (ОВ L 93, стр. 10), в частта, в която се отнася до жалбоподателя, и от друга страна, обезщетение за претърпени вреди

Диспозитив

1.

Липсва основание за произнасяне по същество относно искането за отмяна на Регламент (ЕС) № 330/2011 на Съвета от 6 април 2011 година за изменение на Регламент (ЕО) № 560/2005 за налагане на някои специфични ограничителни мерки, насочени към определени лица и стопански субекти, с оглед ситуацията в Кот д’Ивоар.

2.

Отхвърля искането за обезщетение.

3.

Всяка страна понася направените от нея съдебни разноски.

4.

Липсва основание за произнасяне по искането на Европейската комисия да встъпи по делото.


(1)  ОВ C 238, 13.8.2011 г.


Top