This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007CJ0207
Judgment of the Court (Third Chamber) of 17 July 2008.#Commission of the European Communities v Kingdom of Spain.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Articles 43 EC and 56 EC - National law making the acquisition of shareholdings in undertakings which carry on regulated activities in the energy sector and of the assets necessary to carry on those activities subject to prior approval.#Case C-207/07.
Решение на Съда (трети състав) от 17 юли 2008 г.
Комисия на Европейските общности срещу Кралство Испания.
Неизпълнение на задължения от държава-членка - Членове 43 ЕО и 56 EО - Национално законодателство, което изисква предварително разрешение при придобиване на участия в предприятия, извършващи регламентирана дейност в енергийния сектор, и при придобиване на активи, необходими за упражняването на тази дейност.
Дело C-207/07.
Решение на Съда (трети състав) от 17 юли 2008 г.
Комисия на Европейските общности срещу Кралство Испания.
Неизпълнение на задължения от държава-членка - Членове 43 ЕО и 56 EО - Национално законодателство, което изисква предварително разрешение при придобиване на участия в предприятия, извършващи регламентирана дейност в енергийния сектор, и при придобиване на активи, необходими за упражняването на тази дейност.
Дело C-207/07.
Сборник съдебна практика 2008 I-00111*
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2008:428
- Date of document:
- 17/07/2008
- Date lodged:
- 19/04/2007
- Author:
- Съд
- Country or organisation from which the request originates:
- Иcпaния
- Form:
- Съдебно решение
- Authentic language:
- испански
- Type of procedure:
- завеждане на дело за неизпълнение на задълженията - основателно
- Applicant:
- Европейска комисия, Институциите и органите на ЕС
- Defendant:
- Иcпaния, Държави — членки на ЕС
- Judge-Rapporteur:
- Arabadjiev
- Advocate General:
- Kokott
- Treaty:
- Договор за създаване на Европейската икономическа общност
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
- Instruments cited in case law:
-
- 11997E043: N 35 37 59 63
- 11997E056-P1: N 31 32 34 39
- 11997E056: N 35 37 58 62
- 11997E058: N 41
- 31988L0361: N 32
- 32003L0054-A03P2: N 57
- 32003L0055-A03P2: N 57
- 32004L0067-C3: N 43
- 32004L0067: N 43 44
- 32004L0067-N: N 43 57
- 32005L0089: N 43 44
- 61994CJ0163: N 48
- 61998CJ0251: N 60
- 61998CJ0367: N 34
- 61999CJ0054: N 47
- 61999CJ0205: N 48
- 61999CJ0483: N 46 48
- 62004CJ0196: N 35 36 60
- 62004CJ0282: N 41
- 62004CJ0374: N 35
- 62004CJ0446: N 33 37
- 62004CJ0452: N 35
- 62004CJ0524: N 35 36 60
- 62005CJ0112: N 32 - 34 41 45 59
- 62005CJ0157: N 33 35 36
- 62005CJ0257: N 45
- 62006CJ0274: N 32 34 41 45 46 48
- Notes relating to the decision:
-
- 4. Donnat, Francis: La Cour de justice condamne le décret "anti-E.ON" adopté par le Gouvernement espagnol, Revue juridique de l'Economie publique 2008 nº 658 p.22 (FR)
- 2. Nohlen, Nicolas ; Repasi, René: Niederlassungs- und Kapitalverkehrsfreiheit: Spanien durfte den grenzüberschreitenden Erwerb von Unternehmensbeteiligungen und bestimmten Anlagen von Unternehmen des Energiesektors nicht von einer vorherigen Genehmigung durch die Strom- und Gaslieferungsbehörde abhängig machen, Europäisches Wirtschafts- & Steuerrecht - EWS 2008 p.424-425 (DE)
- 7. Redondo Trigo, Francisco: La toma de participación en empresas españolas energéticas a la luz de la reciente jurisprudencia del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, Revista crítica de Derecho Inmobiliario 2009 p.959-971 (ES)
- 3. Idot, Laurence: Actions spécifiques et secteur de l'énergie, Europe 2008 Octobre Comm. nº 310 p.19-20 (FR)
- 6. Papadopoulos, Th.: Ethnikes diatakseis pou rythmizoun tin diadikasia apoktisis meridion etairikou kefalaiou antikeintai stin eleftheria egkatastasis kai tin eleftheria diakinisis kefalaion, Evropaion Politeia 2009 p.149-154 (EL)
- 5. Mataczyński, Maciej: Nabywanie udziałów spółek strategicznych a swoboda przepływu kapitału - glosa do wyroku ETS z 17.07.2008 r. w sprawie C-207/07 Komisja Europejska przeciwko Hiszpanii, Europejski Przegląd Sądowy 2009 Vol.3 p.48-54 (PL)
- 1. Schmidt, Jessica: Entscheidungen zum Wirtschaftsrecht 2008 p.585-586 (DE)
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
Решение на Съда (трети състав) от 17 юли 2008 г. — Комисия/Испания
(Дело C‑207/07)
„Неизпълнение на задължения от държава-членка — Членове 43 ЕО и 56 EО — Национално законодателство, което изисква предварително разрешение при придобиване на участия в предприятия, извършващи регламентирана дейност в енергийния сектор, и при придобиване на активи, необходими за упражняването на тази дейност“
Свободно движение на хора — Свобода на установяване — Свободно движение на капитали — Законодателство в областта на енергетиката (членове 43 ЕО и 56 ЕО) (вж. точки 39, 46, 54, 55, 58, 62 и 63 и диспозитива)
Предмет
| Неизпълнение на задължения от държава-членка — Нарушение на членове 43 ЕО и 56 E — Национално законодателство, което изисква предварително разрешение от специализирана комисия при придобиване на определени участия в предприятия, извършващи регламентирана дейност в енергийния сектор |
Диспозитив
|
1) |
Като е приело разпоредбите на параграф 1, втора алинея от четиринадесетата функция на Националната комисия по енергетика, включена в единадесетата допълнителна разпоредба, глава 3.1 от Закон № 34/1998 за сектора на въглеводородите (Ley 34/1998, del sector de hidrocarburos) от 7 октомври 1998 г., изменен с Кралски декрет-закон № 4/2006 (Real Decreto-ley 4/2006) от 24 февруари 2006 г., с цел да наложи изискване за предварително разрешение от Националната комисия по енергетика при придобиване на определени участия в предприятия, извършващи определена регламентирана дейност в енергийния сектор, както и при придобиване на активи, необходими за упражняването на тази дейност, Кралство Испания не е изпълнило задълженията си по членове 43 ЕО и 56 EО. |
|
2) |
Осъжда Кралство Испания да заплати съдебните разноски. |
