This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62003TO0321
Order of the Court of First Instance (Fifth Chamber) of 7 July 2006.#Juchem GmbH and Others v European Parliament and Council of the European Union.#Action for damages - Non-contractual liability - Marketing of compound feedingstuffs for animals - Actual damage.#Case T-321/03.
Определение на Първоинстанционния съд (пети състав) от 7 юли 2006 г.
Juchem GmbH и други срещу Европейски парламент и Съвет на Европейския съюз.
Иск за обезщетение за вреди.
Дело T-321/03.
Определение на Първоинстанционния съд (пети състав) от 7 юли 2006 г.
Juchem GmbH и други срещу Европейски парламент и Съвет на Европейския съюз.
Иск за обезщетение за вреди.
Дело T-321/03.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2006:194
- Date of document:
- 07/07/2006
- Date lodged:
- 08/09/2003
- Author:
- Общ съд
- Country or organisation from which the request originates:
- Иcпaния, Полша, Гepмaния, Нидерландия, Обединено кралство, Иpлaндия, Aвcтpия, Фpaнция, Гъpция, Бeлгия, Итaлия, Унгapия, Пopтyгaлия, Трети държави, Дaния
- Form:
- Определение
- Authentic language:
- френски
- Type of procedure:
- Завеждане на дело за нанесени щети
- Applicant:
- Физическо лице
- Defendant:
- Съвет на Европейския съюз, Европейски парламент, Институциите и органите на ЕС
- Judge-Rapporteur:
- Vilaras
- Treaty:
- Договор за създаване на Европейската икономическа общност
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited in case law:
-
- 11997E152-P4LB: N 20
- 11997E288-L2: N 16
- 31991Q0530-A111: N 14
- 31991Q0530-A77: N 36
- 32002L0002-A01PT1LB: N 19 20 22
- 32002L0002-A01PT4: N 20
- 61974CJ0026: N 28
- 61975CJ0023: N 21
- 61976CJ0064: N 26
- 61976CJ0117: N 21
- 61980CJ0066: N 21
- 61980CJ0256: N 27
- 61981CJ0026: N 17
- 61991CJ0146: N 17
- 61993TJ0575: N 28
- 61994TJ0108: N 27
- 61994TJ0175: N 17
- 61994TJ0267: N 27
- 61995TJ0184: N 28
- 61998TJ0099: N 27
- 61998TJ0178: N 26
- 62000CJ0472: N 26
- 62000TJ0170: N 17
- 62003CJ0453: N 19 34
- Notes relating to the decision:
-
- 1. Meisse, Eric: Conditions d'engagement, Europe 2006 Octobre nº 272 p. 14-15 (FR)
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
Order of the Court of First Instance (Fifth Chamber) of 7 July 2006 – Juchem and Others v Parliament and Council
(Case T-321/03)
Action for damages – Non-contractual liability – Marketing of compound feedingstuffs for animals – Actual damage
Non-contractual liability – Conditions – Actual and certain damage (Arts 235 EC and 288, second para., EC; European Parliament and Council Directive 2002/2, Art. 1(1)(b) and (4) (see paras 19, 27-29, 35)
Re:
| APPLICATION for compensation for the damage allegedly suffered by the applicants owing to Directive 2002/2/EC of the European Parliament and of the Council of 28 January 2002 amending Council Directive 79/373/EEC on the circulation of compound feedingstuffs and repealing Commission Directive 91/357/EEC (OJ 2002 L 63, p. 23). |
Operative part
The Court:
|
1. |
Dismisses the action; |
|
2. |
Orders the applicants and the Parliament and the Council to bear their own costs; |
|
3. |
Orders the Federal Republic of Germany and the Commission to bear their own costs. |
