This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52012AP0494
European Parliament legislative resolution of 12 December 2012 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on European statistics on safety from crime (COM(2011)0335 — C7-0155/2011 — 2011/0146(COD))
Законодателна резолюция на Европейския парламент от 12 декември 2012 г. относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно европейска статистика за защитеността от престъпления (COM(2011)0335 — C7-0155/2011 — 2011/0146(COD))
Законодателна резолюция на Европейския парламент от 12 декември 2012 г. относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно европейска статистика за защитеността от престъпления (COM(2011)0335 — C7-0155/2011 — 2011/0146(COD))
OB C 434, 23.12.2015, p. 216–216
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 12/12/2012; дата на гласуване
- Date of vote:
- 12/12/2012
- Author:
- Европейски парламент, Комисия по бюджета, Комисия по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи
- Form:
- Законодателна резолюция
- Addressee:
- Съвет на Европейския съюз, Европейска комисия, парламенти на държавите - членки
- Parliamentary term:
- седми парламентарен мандат
- Internal reference:
- 2011/0146(COD)
- Session:
- 2012-2013
- Procedure number:
- Link
- European Parliament - Legislative observatory
- Treaty:
- Договор за функционирането на Европейския съюз
- Legal basis:
-
- 12012E294 - P2 12012E294 - P3
- 12012E338 - P1
- 32011Q0505(01) - A55
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Earlier related instruments:
-
- 52011PC0335 EP Opinion
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 01.07.00.00 Общи, финансови и институционални въпроси / Статистика
|
23.12.2015 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 434/216 |
P7_TA(2012)0494
Европейска статистика за защитеността от престъпления ***I
Законодателна резолюция на Европейския парламент от 12 декември 2012 г. относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно европейска статистика за защитеността от престъпления (COM(2011)0335 — C7-0155/2011 — 2011/0146(COD))
(Обикновена законодателна процедура: първо четене)
(2015/C 434/42)
Европейският парламент,
|
— |
като взе предвид предложението на Комисията до Европейския парламент и Съвета (COM(2011)0335), |
|
— |
като взе предвид член 294, параграф 2 и член 338, параграф 1 от Договора за функционирането на Европейския съюз, съгласно които Комисията е внесла предложението в Парламента (C7-0155/2011), |
|
— |
като взе предвид член 294, параграф 3 от Договора за функционирането на Европейския съюз, |
|
— |
като взе предвид член 55 от своя правилник, |
|
— |
като взе предвид доклада на комисията по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи (А7-0365/2012), |
|
1. |
Отхвърля предложението на Комисията; |
|
2. |
Приканва Комисията да оттегли своето предложение и да представи ново; |
|
3. |
Възлага на своя председател да предаде позицията на Парламента съответно на Съвета и на Комисията, както и на националните парламенти. |
