This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32026D0236
Political and Security Committee Decision (CFSP) 2026/236 of 27 January 2026 on the appointment of the EU Mission Force Commander for the European Union military mission to contribute to the training of Somali security forces (EUTM Somalia) and repealing Decision (CFSP) 2025/1398 (EUTM Somalia/1/2026)
Решение (ОВППС) 2026/236 на Комитета по политика и сигурност от 27 януари 2026 година за назначаване на командващ силите на мисията на ЕС за военната мисия на Европейския съюз в подкрепа на обучението на сомалийските сили за сигурност (EUTM Somalia) и за отмяна на Решение (ОВППС) 2025/1398 (EUTM Somalia/1/2026)
Решение (ОВППС) 2026/236 на Комитета по политика и сигурност от 27 януари 2026 година за назначаване на командващ силите на мисията на ЕС за военната мисия на Европейския съюз в подкрепа на обучението на сомалийските сили за сигурност (EUTM Somalia) и за отмяна на Решение (ОВППС) 2025/1398 (EUTM Somalia/1/2026)
ST/5268/2026/INIT
OВ L, 2026/236, 28.1.2026 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/236/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 27/01/2026; Дата на приемане
- Date of effect:
- 30/01/2026; Прилагане виж член 1
- Date of effect:
- 30/01/2026; влизане в сила виж член 3
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Комитет по политика и сигурност
- Form:
- Решение
- Treaty:
- Договор за създаване на Европейския съюз
- Legal basis:
-
- 12016M038
- 32010D0096 - A05P1
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Repeal 32025D1398 30/01/2026
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 18.00.00.00 Обща външна политика и политика на сигурност
|
Официален вестник |
BG Серия L |
|
2026/236 |
28.1.2026 |
РЕШЕНИЕ (ОВППС) 2026/236 НА КОМИТЕТА ПО ПОЛИТИКА И СИГУРНОСТ
от 27 януари 2026 година
за назначаване на командващ силите на мисията на ЕС за военната мисия на Европейския съюз в подкрепа на обучението на сомалийските сили за сигурност (EUTM Somalia) и за отмяна на Решение (ОВППС) 2025/1398 (EUTM Somalia/1/2026)
КОМИТЕТЪТ ПО ПОЛИТИКА И СИГУРНОСТ,
като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член 38 от него,
като взе предвид Решение 2010/96/ОВППС на Съвета от 15 февруари 2010 г. за военна мисия на Европейския съюз в подкрепа на обучението на сомалийските сили за сигурност (1), и по специално член 5, параграф 1 от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
На 15 февруари 2010 г. Съветът прие Решение 2010/96/ОВППС, с което се създаде военна мисия на Европейския съюз, която да допринесе за обучението на сомалийските сили за сигурност (EUTM Somalia). |
|
(2) |
Съгласно член 5, параграф 1 от Решение 2010/96/ОВППС Съветът упълномощи Комитета по политика и сигурност (КПС) да взема решения за назначаване на командващ силите на мисията на ЕС за EUTM Somalia (наричан по-нататък „командващият силите на мисията на ЕС“). |
|
(3) |
На 9 юли 2025 г. КПС прие Решение (ОВППС) 2025/1398 (2) за назначаване на бригаден генерал Marco MANZONE за командващ силите на мисията на ЕС, считано от 18 юли 2025 г. |
|
(4) |
На 27 ноември 2025 г. италианските военни органи уведомиха ръководителя на дирекция „Способности за планиране и провеждане на военни операции“, че мандатът на бригаден генерал Marco MANZONE като командващ силите на мисията на ЕС е приключил. |
|
(5) |
На 17 декември 2025 г. италианските военни органи предложиха полковник Elio MANES да бъде назначен на мястото на бригаден генерал Marco MANZONE за командващ силите на мисията на ЕС (наричано по-нататък „предложеното назначение“). Италианските военни органи посочиха, че полковник Elio MANES ще бъде повишен в чин бригаден генерал преди назначаването му за командващ силите на мисията на ЕС. |
|
(6) |
На 18 декември 2025 г. командващият мисията на ЕС за EUTM Somalia подкрепи предложеното назначение. |
|
(7) |
На 8 януари 2026 г. Военният комитет на ЕС подкрепи предложеното назначение и изрази съгласие полковник Elio MANES да бъде назначен за командващ силите на мисията на ЕС. |
|
(8) |
Следва да се вземе решение за назначаването на полковник Elio MANES за командващ силите на мисията на ЕС. |
|
(9) |
Решение (ОВППС) 2025/1398 следва да бъде отменено, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Бригаден генерал Elio MANES се назначава за командващ силите на мисията на ЕС за военната мисия на Европейския съюз в подкрепа на обучението на сомалийските сили за сигурност (EUTM Somalia), считано от 30 януари 2026 г.
Член 2
Решение (ОВППС) 2025/1398 се отменя.
Член 3
Настоящото решение влиза в сила на 30 януари 2026 г.
Съставено в Брюксел на 27 януари 2026 година.
За Комитета по политика и сигурност
Председател
D. PRONK
(1) ОВ L 44, 19.2.2010 г., стр. 16, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2010/96(1)/oj.
(2) Решение (ОВППС) 2025/1398 на Комитета по политика и сигурност от 9 юли 2025 г. за назначаване на командващ силите на мисията на ЕС за военната мисия на Европейския съюз в подкрепа на обучението на сомалийските сили за сигурност (EUTM Somalia) и за отмяна на Решение (ОВППС) 2024/1908 (EUTM Somalia/1/2025) (ОВ L, 2025/1398, 11.7.2025 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1398/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/236/oj
ISSN 1977-0618 (electronic edition)
