(1)

Регламент (ЕС) № 269/2014на Съвета (2) привежда в действие ограничителните мерки, предвидени в Решение 2014/145/ОВППС.

(2)

На 18 декември 2023 г. Съветът прие Решение (ОВППС) 2023/2871 (3) за изменение на Решение 2014/145/ОВППС. Решение (ОВППС) 2023/2871 разшири критериите за вписване, за да бъдат обхванати физически или юридически лица, образувания или органи, които се извличат полза от принудителното прехвърляне на собствеността или контрола върху образувания, установени в Русия, които преди това са били притежавани или контролирани от образувания от Съюза.

(3)

С Решение Решение (ОВППС) 2023/2871 също така се определят условията, при които Съветът може да остави името на починало лице в списъка на физическите или юридическите лица, образуванията или органите, спрямо които се прилага замразяването на активи и забраната за предоставяне на финансови средства и икономически ресурси, например когато счита, че в противен случай има вероятност съответните активи да бъдат използвани за финансиране на агресивната война на Русия срещу Украйна или други действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна.

(4)

С Решение (ОВППС) 2023/2871 се въвежда и дерогация, за да се даде възможност за освобождаване на замразени финансови средства или икономически ресурси, в случаите когато държава членка реши да лиши в обществен интерес включено в списъка физическо или юридическо лице, образувание или орган от финансови средства или икономически ресурси, притежавани или контролирани от това лице, образувание или орган, и за предоставянето на финансови средства и икономически ресурси на такова лице, образувание или орган с цел изплащането на обезщетение, при условие че това обезщетение се замразява.

(5)

С Решение (ОВППС) 2023/2871 също така се въвежда дерогация от замразяването на активи и забраната за предоставяне на финансови средства и икономически ресурси, за да се даде възможност да бъдат продадени или използвани акциите във или активите на образувание, установено в Русия, когато собствеността или контролът на юридическо лице от Съюза върху това образувание са били принудително прехвърлени от руското правителство. Тази дерогация би дала възможност, inter alia, за изплащането на договореното адекватно обезщетение на юридическите лица от Съюза.

(6)

С Решение (ОВППС) 2023/2871 също така се удължава и срокът, приложим за съществуващата дерогация, която позволява обработването на плащания от Конференцията относно еврейските искове чрез включена в списъка банка, и се въвежда дерогация, която позволява извършването на някои плащания като компенсация или застрахователно обезщетение след настъпването на риск, свързани с наскоро включено в списъка образувание.

(7)

С Решение (ОВППС) 2023/2871 също така се въвежда временна дерогация от замразяването на активи и забраната за предоставяне на финансови средства и икономически ресурси, за да се позволи продажбата и прехвърлянето на права на собственост, притежавани пряко или непряко от определени включени в списъка физически или юридически лица, образувания или органи в установено в Съюза юридическо лице, образувание или орган.

(8)

С Решение (ОВППС) 2023/2871 се въвежда също дерогация от замразяването на активи и забраната за предоставяне на финансови средства и икономически ресурси, за да се даде възможност за прекратяване на договорите, сключени с наскоро включено в списъка образувание.

(9)

С Решение (ОВППС) 2023/2871 обхватът на съществуващата дерогация, която понастоящем се прилага за някои включени в списъка банки, се разширява също спрямо наскоро включено в списъка застрахователно дружество, за да се позволи закупуването, вносът или транспортирането на селскостопански и хранителни продукти.

(10)

Освен това с Решение (ОВППС) 2023/2871 се правят технически изменения в постановителната част, определя се обхватът на някои задължения за докладване и се въвежда задължение за националните компетентни органи на държавите членки да определят в съответствие с националното законодателство националните органи, които са компетентни да установяват и да проследяват, ако е целесъобразно, финансовите средства и икономическите ресурси, принадлежащи на, притежавани, държани или контролирани от включени в списъка физически или юридически лица, образувания или органи, с цел предотвратяване или разкриване на случаи на нарушение, заобикаляне или опити за нарушение или заобикаляне на Регламент (ЕС) № 269/2014. С това задължение за определяне не се изисква непременно създаването на нов орган от държавите членки.

(11)

Измененията, направени в Решение 2014/145/ОВППС с Решение (ОВППС) 2023/2871 попадат в обхвата на Договора и следователно за тяхното привеждане в действие е необходим нормативен акт на равнището на Съюза, по-специално с цел да се осигури еднаквото им прилагане във всички държави членки.

(12)

Регламент (EС) № 269/2014 следва да бъде съответно изменен,

1)

Член 3 се изменя, както следва:

2)

Вмъкват се следните членове:

(*1)  Регламент (ЕС) № 909/2014 на Европейския парламент и на Съвета от 23 юли 2014 г. за подобряване на сетълмента на ценни книжа в Европейския съюз и за централните депозитари на ценни книжа, както и за изменение на директиви 98/26/ЕО и 2014/65/ЕС и Регламент (ЕС) № 236/2012 (ОВ L 257, 28.8.2014 г., стp. 1)“."

3)

Член 6б се изменя, както следва:

4)

В член 6д параграф 1 се заменя със следното:

5)

Член 6е се заменя със следното:

6)

Член 8 се изменя, както следва: