This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32021R1422
Commission Delegated Regulation (EU) 2021/1422 of 26 April 2021 amending Delegated Regulation (EU) 2019/624 as regards certification in case of slaughter at the holding of provenance (Text with EEA relevance)
Делегиран регламент (ЕС) 2021/1422 на Комисията от 26 април 2021 година за изменение на Делегиран регламент (ЕС) 2019/624 по отношение на сертифицирането в случай на клане в стопанството на произход (текст от значение за ЕИП)
Делегиран регламент (ЕС) 2021/1422 на Комисията от 26 април 2021 година за изменение на Делегиран регламент (ЕС) 2019/624 по отношение на сертифицирането в случай на клане в стопанството на произход (текст от значение за ЕИП)
C/2021/2703
OB L 307, 1.9.2021, p. 1–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 26/04/2021; Дата на приемане
- Date of effect:
- 21/09/2021; влизане в сила дата на публикуване +20 виж член 2
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Европейска комисия, Генерална дирекция „Здравеопазване и безопасност на храните“
- Responsible body:
- Directorate-General for Health and Food Safety, SANTE
- Form:
- Делегиран регламент
- Additional information:
- отнася се за ЕИП
- Treaty:
- Договор за функционирането на Европейския съюз
- Legal basis:
-
- 32017R0625 - A18P7PTD)
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32019R0624 заместване член 6 параграф 1 21/09/2021 Modifies 32019R0624 заместване член 6 параграф 3 21/09/2021 - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
1.9.2021 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 307/1 |
ДЕЛЕГИРАН РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2021/1422 НА КОМИСИЯТА
от 26 април 2021 година
за изменение на Делегиран регламент (ЕС) 2019/624 по отношение на сертифицирането в случай на клане в стопанството на произход
(текст от значение за ЕИП)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕС) 2017/625 на Европейския парламент и на Съвета от 15 март 2017 г. относно официалния контрол и другите официални дейности, извършвани с цел да се гарантира прилагането на законодателството в областта на храните и фуражите, правилата относно здравеопазването на животните и хуманното отношение към тях, здравето на растенията и продуктите за растителна защита, за изменение на регламенти (ЕО) № 999/2001, (ЕО) № 396/2005, (ЕО) № 1069/2009, (ЕО) № 1107/2009, (ЕС) № 1151/2012, (ЕС) № 652/2014, (ЕС) 2016/429 и (ЕС) 2016/2031 на Европейския парламент и на Съвета, регламенти (ЕО) № 1/2005 и (ЕО) № 1099/2009 на Съвета и директиви 98/58/ЕО, 1999/74/ЕО, 2007/43/ЕО, 2008/119/ЕО и 2008/120/ЕО на Съвета, и за отмяна на регламенти (ЕО) № 854/2004 и (ЕО) № 882/2004 на Европейския парламент и на Съвета, директиви 89/608/ЕИО, 89/662/ЕИО, 90/425/ЕИО, 91/496/ЕИО, 96/23/ЕО, 96/93/ЕО и 97/78/ЕО на Съвета и Решение 92/438/ЕИО на Съвета (Регламент относно официалния контрол) (1), и по-специално член 18, параграф 7, буква г) от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
С Регламент (ЕС) 2017/625 се определят правила за официалния контрол и другите официални дейности, осъществявани от компетентните органи на държавите членки, за да се провери спазването на правилата за прилагане на законодателството на Съюза в областта на храните и на безопасността на храните на всички етапи от производството, преработката и разпространението. Официалният контрол включва предкланичен преглед на животните, предназначени за клане. |
|
(2) |
В Делегиран регламент (ЕС) 2019/624 на Комисията (2) се определят критериите и условията за определяне на това кога предкланичните прегледи могат да се извършват в стопанството на произход. |
|
(3) |
С Делегиран регламент (ЕС) 2021/1374 на Комисията (3) за изменение на Регламент (ЕО) № 853/2004 на Европейския парламент и на Съвета (4) се позволява клането на домашни говеда и свине и домашни еднокопитни животни в стопанството на произход при определени условия. Тези условия включват животните да бъдат подложени на предкланичен преглед преди клането и резултатът от този преглед да бъде удостоверен в официален сертификат, придружаващ кланичните трупове на закланите животни до одобрена кланица, в съответствие с член 6 от Делегиран регламент (ЕС) 2019/624. |
|
(4) |
Обхватът на член 6 от Делегиран регламент (ЕС) 2019/624 следва да бъде разширен, така че да обхване и домашните говеда и свине, както и домашните еднокопитни животни, за да се гарантира, че в случай на клане в стопанството на произход, безопасността на месото не е застрашена. |
|
(5) |
Поради това Делегиран регламент (ЕС) 2019/624 следва да бъде съответно изменен, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Член 6 от Делегиран регламент (ЕС) 2019/624 се изменя, както следва:
|
1) |
Параграф 1 се заменя със следното: „1. Компетентните органи прилагат специалните критерии и условия, определени в настоящия член, когато това е от значение за домашни птици и дивеч, отглеждан в стопанства, домашни говеда и свине и домашни еднокопитни животни.“ |
|
2) |
Параграф 3 се заменя със следното: „3. За домашни говеда и свине, домашни еднокопитни животни и дивеч, отглеждан в стопанства, заклани в стопанството на произход в съответствие с раздел I, глава VIa или раздел III, точка 3 от приложение III към Регламент (ЕО) № 853/2004, официалният сертификат, попълнен в съответствие с образеца на официален сертификат, установен в глава 3 от приложение IV към Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/2235 на Комисията (*), придружава животните до кланицата или се изпраща предварително в какъвто и да е формат вместо сертификата, посочен в член 5, параграф 2, буква е) от настоящия регламент. (*) Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/2235 на Комисията от 16 декември 2020 г. за определяне на правила за прилагането на регламенти (ЕС) 2016/429 и (ЕС) 2017/625 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на образците на ветеринарни здравни сертификати, образците на официални сертификати и образците на ветеринарни здравни/официални сертификати за въвеждане в Съюза и за движение в рамките на Съюза на пратки с определени категории животни и стоки и по отношение на официалното сертифициране във връзка с тези сертификати и за отмяна на Регламент (ЕО) № 599/2004, регламенти за изпълнение (ЕС) № 636/2014 и (ЕС) 2019/628, директива 98/68/ЕО и решения 2000/572/ЕО, 2003/779/ЕО и 2007/240/ЕО (ОВ L 442, 30.12.2020 г., стр. 1).“ " |
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
Съставено в Брюксел на 26 април 2021 година.
За Комисията
Председател
Ursula VON DER LEYEN
(1) ОВ L 95, 7.4.2017 г., стр. 1.
(2) Делегиран регламент (ЕС) 2019/624 на Комисията от 8 февруари 2019 г. относно специалните правила за извършването на официален контрол върху производството на месо и за районите за производство и за повторно полагане на живи двучерупчести мекотели в съответствие с Регламент (ЕС) 2017/625 на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 131, 17.5.2019 г., стр. 1).
(3) Делегиран регламент (ЕС) 2021/1374 на Комисията от 12 април 2021 г. за изменение на приложение III към Регламент (ЕО) № 853/2004 на Европейския парламент и на Съвета относно специфични хигиенни изисквания за храните от животински произход (ОВ L 297, 20.8.2021 г., стр. 1).
(4) Регламент (ЕО) № 853/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 29 април 2004 г. относно определяне на специфични хигиенни правила за храните от животински произход (ОВ L 139, 30.4.2004 г., стр. 55).
