ДЕЛЕГИРАН РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2020/1068 НА КОМИСИЯТА

от 15 май 2020 година

за изменение на приложения I и V към Регламент (ЕС) № 649/2012 на Европейския парламент и на Съвета относно износа и вноса на опасни химикали

(текст от значение за ЕИП)

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕС) № 649/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 4 юли 2012 г. относно износа и вноса на опасни химикали (1), и по-специално член 23, параграф 4, букви а) и в) от него,

като има предвид, че:

(1)	С Регламент (ЕС) № 649/2012 се изпълнява Ротердамската конвенция относно процедурата по предварително обосновано съгласие при международната търговия с определени опасни химически вещества и пестициди (2) („Ротердамската конвенция“).

(2)

С регламенти за изпълнение (ЕС) 2019/677 (3), (ЕС) 2019/989 (4), (ЕС) 2019/1100 (5), (ЕС) 2019/1090 (6), (ЕС) 2018/1532 (7), (ЕС) 2019/344 (8), (ЕС) 2018/1043 (9), (ЕС) 2018/1917 (10), (ЕС) 2018/1019 (11), (ЕС) 2018/309 (12), (ЕС) 2018/1501 (13) и (ЕС) 2018/1914 (14) Комисията реши да не подновява одобрението съответно на веществата хлороталонил, хлорпрофам, десмедифам, диметоат, дикват, етопрофос, фенамидон, флуртамон, оксасулфурон, пропинеб, пиметрозин и квиноксифен като активни вещества съгласно Регламент (ЕО) № 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета (15), вследствие на което тези вещества са забранени за всички видове употреба в категорията „Пестициди“, тъй като няма други видове употреба в тази категория. Поради това посочените вещества следва да бъдат добавени в списъците на химикали в част 1 и част 2 на приложение I към Регламент (ЕС) № 649/2012.

(3)

С Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1500 (16) Комисията реши да не подновява одобрението на веществото тирам като активно вещество съгласно Регламент (ЕО) № 1107/2009, вследствие на което това вещество е забранено за употреба в подкатегорията „пестицид от групата на продуктите за растителна защита“ съгласно Регламент (ЕС) № 649/2012. Тъй като тирам съгласно Регламент (ЕС) № 528/2012 на Европейския парламент и на Съвета (17) е одобрен единствено за употреба в биоциди от продуктов тип 9, които попадат в подкатегорията „други пестициди, включително биоциди“ съгласно Регламент (ЕС) № 649/2012, практически всяка употреба на това вещество на равнището на категорията „пестицид“ е забранена. Поради това тирам се смята за строго ограничен на равнището на категорията „пестицид“ и следва да бъде добавен в списъците на химикали в части 1 и 2 от приложение I към Регламент (ЕС) № 649/2012.

(4)

С Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1865 (18) Комисията реши да не подновява одобрението на веществото пропиконазол като активно вещество съгласно Регламент (ЕО) № 1107/2009, вследствие на което това вещество е забранено за употреба в подкатегорията „пестицид от групата на продуктите за растителна защита“. Тази забрана не представлява строго ограничаване на употребата на веществото на равнището на категорията „пестициди“, тъй като пропиконазол е одобрен за няколко видове употреба в подкатегорията „други пестициди, включително биоциди“. Пропиконазол е одобрен за употреба в биоциди от продуктови типове 7, 8 и 9 съгласно Регламент (ЕС) № 528/2012. Поради това пропиконазол следва да бъде добавен в списъка на химикали в част 1 на приложение I към Регламент (ЕС) № 649/2012.

(5)

Подадено беше заявление за подновяване на одобрението на клотианидин и тиаметоксам, което обаче е оттеглено от заявителите след приемането на регламенти за изпълнение (ЕС) 2018/784 (19) и (ЕС) 2018/785 (20)‚ с които Комисията реши да измени условията за одобрение съответно на активните вещества клотианидин и тиаметоксам съгласно Регламент (ЕО) № 1107/2009. Тъй като срокът на тези одобрения на клотианидин и тиаметоксам е изтекъл, употребата на тези вещества в подкатегорията „пестицид от групата на продуктите за растителна защита“ е забранена. Тази забрана представлява строго ограничаване на употребата на веществата на равнището на категорията „пестициди“ дотолкова, доколкото на практика всяка употреба на клотианидин и тияметоксам е забранена, тъй като клотианидин и тиаметоксам са одобрени само за употреба в биоциди от продуктов тип 18 съгласно Регламент (ЕС) № 528/2012 в подкатегорията „други пестициди, включително биоциди“. Поради това клотианидин и тиаметоксам следва да бъдат добавени в списъците на химикали в част 1 и част 2 на приложение I към Регламент (ЕС) № 649/2012.

(6)

С Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/783 (21) Комисията реши да измени условията за одобрение на активното вещество имидаклоприд съгласно Регламент (ЕО) № 1107/2009, вследствие на което употребата на това вещество в подкатегорията „пестицид от групата на продуктите за растителна защита“ е строго ограничена. Това строго ограничаване не представлява строго ограничаване на употребата на веществото на равнището на категорията „пестициди“, тъй като имидаклоприд е одобрен за няколко видове употреба в подкатегорията „други пестициди, включително биоциди“. Имидаклоприд е одобрен за употреба в биоциди от продуктов тип 18 съгласно Регламент (ЕС) № 528/2012. Освен това имидаклоприд се използва в лекарствени продукти за ветеринарна употреба съгласно Директива № 2001/82/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (22). Поради това имидаклоприд следва да бъде добавен в списъка на химикали в част 1 на приложение I към Регламент (ЕС) № 649/2012.

(7)

С Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/404 (23) Комисията реши да удължи срока на одобрението на активното вещество глуфосинат съгласно Регламент (ЕО) № 1107/2009, след като бе подадено заявление за подновяване на одобрението на това активно вещество. Тъй като това заявление бе оттеглено, глуфосинат вече не е одобрен като активно вещество съгласно Регламент (ЕО) № 1107/2009, вследствие на което това вещество е забранено за всички видове употреба в категорията „пестициди“, тъй като няма други видове употреба в тази категория. Поради това той следва да бъде добавен в списъците на химикали в част 1 и част 2 на приложение I към Регламент (ЕС) № 649/2012.

(8)

На деветото си заседание през май 2019 г. Конференцията на страните по Ротердамската конвенция реши да включи веществата форат и хексабромциклододекан в приложение III към посочената конвенция, вследствие на което тези вещества вече подлежат на процедурата за предварително обосновано съгласие, определена в същата конвенция. Поради това форат следва да бъде добавен в списъците на химикали в част 1 и част 3 на приложение I към Регламент (ЕС) № 649/2012. Хексабромциклододекан вече е включен в списъка в приложение V към Регламент (ЕС) № 649/2012 и съответно е забранен за износ. Поради това хексабромциклододекан следва да бъде добавен в списъка на химикали в част 3 на приложение I към посочения регламент.

(9)

С Регламент (ЕО) 2017/852 на Европейския парламент и на Съвета (24) се забранява износът на живак, някои смеси на метален живак с други вещества, някои живачни съединения и някои продукти с добавен живак. Тези забрани за износ следва да бъдат отразени в част 2 на приложение V към Регламент (ЕС) № 649/2012.

(10)	Поради това Регламент (ЕС) № 649/2012 следва да бъде съответно изменен.

(11)	Целесъобразно е да се предвиди разумен срок за заинтересованите страни, за да предприемат необходимите мерки за спазване на настоящия регламент, както и за държавите членки, за да предприемат мерките, необходими за прилагането му,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

---

(1)  ОВ L 201, 27.7.2012 г., стр. 60.

(2)  ОВ L 63, 6.3.2003 г., стр. 29.

(3)  Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/677 на Комисията от 29 април 2019 г. за неподновяване на одобрението на активното вещество хлороталонил в съответствие с Регламент (ЕО) № 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) № 540/2011 на Комисията (ОВ L 114, 30.4.2019 г., стр. 15).

(4)  Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/989 на Комисията от 17 юни 2019 г. за неподновяване на одобрението на активното вещество хлорпрофам в съответствие с Регламент (ЕО) № 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) № 540/2011 на Комисията (ОВ L 160, 18.6.2019 г., стр. 11).

(5)  Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1100 на Комисията от 27 юни 2019 г. за неподновяване на одобрението на активното вещество десмедифам в съответствие с Регламент (ЕО) № 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) № 540/2011 на Комисията (ОВ L 175, 28.6.2019 г., стр. 17).

(6)  Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1090 на Комисията от 26 юни 2019 г. за неподновяване на одобрението на активното вещество диметоат в съответствие с Регламент (ЕО) № 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) № 540/2011 на Комисията (ОВ L 173, 27.6.2019 г., стр. 39).

(7)  Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1532 на Комисията от 12 октомври 2018 г. относно неподновяването на одобрението на активното вещество дикват в съответствие с Регламент (ЕО) № 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита, и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) № 540/2011 на Комисията (ОВ L 257, 15.10.2018 г., стр. 10).

(8)  Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/344 на Комисията от 28 февруари 2019 г. за неподновяване на одобрението на активното вещество етопрофос в съответствие с Регламент (ЕО) № 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) № 540/2011 на Комисията (ОВ L 62, 1.3.2019 г., стр. 7).

(9)  Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1043 на Комисията от 24 юли 2018 г. за неподновяване на одобрението на активното вещество фенамидон в съответствие с Регламент (ЕО) № 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) № 540/2011 на Комисията (ОВ L 188, 25.7.2018 г., стр. 9).

(10)  Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1917 на Комисията от 6 декември 2018 г. за неподновяване на одобрението на активното вещество флуртамон в съответствие с Регламент (ЕО) № 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) № 540/2011 на Комисията (ОВ L 311, 7.12.2018 г., стр. 27).

(11)  Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1019 на Комисията от 18 юли 2018 г. относно неподновяването на одобрението на активното вещество оксасулфурон в съответствие с Регламент (ЕО) № 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита, и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) № 540/2011 на Комисията (ОВ L 183, 19.7.2018 г., стр. 14).

(12)  Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/309 на Комисията от 1 март 2018 г. за неподновяване на одобрението на активното вещество пропинеб в съответствие с Регламент (ЕО) № 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) № 540/2011 на Комисията (ОВ L 60, 2.3.2018 г., стр. 16).

(13)  Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1501 на Комисията от 9 октомври 2018 г. относно неподновяването на одобрението на активното вещество пиметрозин в съответствие с Регламент (ЕО) № 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита, и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) № 540/2011 на Комисията (ОВ L 254, 10.10.2018 г., стр. 4).

(14)  Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1914 на Комисията от 6 декември 2018 г. за неподновяване на одобрението на активното вещество хиноксифен в съответствие с Регламент (ЕО) № 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита, и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) № 540/2011 на Комисията (ОВ L 311, 7.12.2018 г., стр. 17).

(15)  Регламент (ЕО) № 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета от 21 октомври 2009 г. относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за отмяна на директиви 79/117/ЕИО и 91/414/ЕИО на Съвета (ОВ L 309, 24.11.2009 г., стр. 1).

(16)  Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1500 на Комисията от 9 октомври 2018 г. относно неподновяването на одобрението на активното вещество тирам и за забрана на употребата и продажбата на семена, третирани с продукти за растителна защита, съдържащи тирам, в съответствие с Регламент (ЕО) № 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита, и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) № 540/2011 на Комисията (ОВ L 254, 10.10.2018 г., стр. 1).

(17)  Регламент (ЕС) № 528/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 22 май 2012 г. относно предоставянето на пазара и употребата на биоциди (ОВ L 167, 27.6.2012 г., стр. 1).

(18)  Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1865 на Комисията от 28 ноември 2018 г. за неподновяване на одобрението на активното вещество пропиконазол в съответствие с Регламент (ЕО) № 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) № 540/2011 на Комисията (ОВ L 304, 29.11.2018 г., стр. 6).

(19)  Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/784 на Комисията от 29 май 2018 г. за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) № 540/2011 по отношение на условията за одобрение на активното вещество клотианидин (ОВ L 132, 30.5.2018 г., стр. 35).

(20)  Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/785 на Комисията от 29 май 2018 г. за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) № 540/2011 по отношение на условията за одобрение на активното вещество тиаметоксам (ОВ L 132, 30.5.2018 г., стр. 40).

(21)  Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/783 на Комисията от 29 май 2018 г. за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) № 540/2011 по отношение на условията за одобрение на активното вещество имидаклоприд (ОВ L 132, 30.5.2018 г., стр. 31).

(22)  Директива 2001/82/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 6 ноември 2001 г. относно кодекса на Общността за ветеринарните лекарствени продукти (ОВ L 311, 28.11.2001 г., стр. 1).

(23)  Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/404 на Комисията от 11 март 2015 г. за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) № 540/2011 с оглед удължаване на срока на одобренията на активните вещества бефлубутамид, каптан, диметоат, диметоморф, етопрофос, фипронил, фолпет, форметанат, глюфозинат, метиокарб, метрибузин, фосмет, пиримифос-метил и пропамокарб (ОВ L 67, 12.3.2015 г., стр. 6).

(24)  Регламент (ЕС) 2017/852 на Европейския парламент и на Съвета от 17 май 2017 г. относно живака и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1102/2008 (ОВ L 137, 24.5.2017 г., стр. 1).