специално българско издание: глава 04 том 009 стр. 291 - 292
специално румънско издание: глава 04 том 009 стр. 291 - 292
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32006R1262
Commission Regulation (EC) No 1262/2006 of 23 August 2006 amending Council Regulation (EC) No 51/2006 as regards the list of vessels engaged in illegal, unreported and unregulated fisheries in the north-east Atlantic
Регламент (EО) № 1262/2006 на Комисията от 23 август 2006 година за изменение на Регламент (EО) № 51/2006 на Съвета по отношение на списъка с кораби, занимаващи се с незаконен, недокладван и нерегулиран риболов в североизточната част на Атлантическия океан
Регламент (EО) № 1262/2006 на Комисията от 23 август 2006 година за изменение на Регламент (EО) № 51/2006 на Съвета по отношение на списъка с кораби, занимаващи се с незаконен, недокладван и нерегулиран риболов в североизточната част на Атлантическия океан
OB L 230, 24.8.2006, p. 4–5
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Този документ е публикуван в специално издание
(BG, RO)
OB L 314M, 1.12.2007, p. 184–185
(MT)
In force
- Date of document:
- 23/08/2006
- Date of effect:
- 27/08/2006; влизане в сила дата на публикуване + 3 виж член 2
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Европейска комисия
- Form:
- Регламент
- Treaty:
- Договор за създаване на Европейската общност
- Legal basis:
-
- 32006R0051 - N03A132
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32006R0051 поправка приложение 3 27/08/2006 - Link
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
04/ 09 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
291 |
32006R1262
|
L 230/4 |
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
РЕГЛАМЕНТ (EО) № 1262/2006 НА КОМИСИЯТА
от 23 август 2006 година
за изменение на Регламент (EО) № 51/2006 на Съвета по отношение на списъка с кораби, занимаващи се с незаконен, недокладван и нерегулиран риболов в североизточната част на Атлантическия океан
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Регламент (EО) № 51/2006 на Съвета от 22 декември 2005 г. за определяне риболовните възможности през 2006 г. и съответните условия по отношение на някои рибни запаси и групи рибни запаси, приложими във водите на Общността и по отношение корабите на Общността във води, за които се изискват ограничения върху улова (1), и по-специално точка 13.2 от приложение III към него,
като има предвид, че:
|
(1) |
Европейската общност е страна по Конвенцията за бъдещо многостранно сътрудничество в областта на риболова в северозападната част на Атлантическия океан от 1981 г. (2) |
|
(2) |
През м. май 2006 г. Комисията за риболов в североизточната част на Атлантическия океан (NEAFC) изготви препоръка за изменение на списъка с кораби, за които е потвърдено, че извършват незаконен, недеклариран и нерегулиран риболов. Следва да се гарантира изпълнението на тази препоръка в правовия ред на Общността. |
|
(3) |
Следователно Регламент (EО) № 51/2006 следва съответно да бъде изменен, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Допълнение 4 към приложение III към Регламент (EО) № 51/2006 се заменя с текста в приложението към настоящия регламент.
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
Съставено в Брюксел на 23 август 2006 година.
За Комисията
Joe BORG
Член на Комисията
(1) ОВ L 16, 20.1.2006 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (EО) № 941/2006 (ОВ L 173, 27.6.2006 г., стр. 1).
(2) ОВ L 227, 12.8.1981 г., стр. 21.
ПРИЛОЖЕНИЕ
В приложение III към Регламент (EО) № 51/2006, допълнение 4 се заменя със следното:
„Допълнение 4 към приложение III
Списък с кораби със следните IMO номера, за които е потвърдено от NEAFC, че извършват незаконен, недеклариран и нерегулиран риболов
|
IMO (1) идентификационен номер на кораба |
Име на кораба (2) |
|
|
6719419 |
GRAN SOL |
Панама |
|
7321374 |
FONTE NOVA |
Панама |
|
7332218 |
IANNIS I |
Панама |
|
7347407 |
SUNNY JANE |
Белийз |
|
7385174 |
MURTOSA |
Того |
|
7700104 |
BRIZ |
Панама |
|
7803255 |
KERGUELEN |
Гвинея Конакри |
|
8028424 |
ICE BAY |
Камбоджа |
|
8326319 |
PAVLOVSK |
Грузия |
|
8422838 |
ISABELLA |
Грузия |
|
8422852 |
DOLPHIN |
Грузия |
|
8522030 |
CARMEN |
Грузия |
|
8522042 |
JUANITA |
Грузия |
|
8522119 |
EVA |
Грузия |
|
8522169 |
ROSITA |
Грузия |
|
8606836 |
ULLA |
Грузия |
(1) Международна морска организация.
(2) Всякакви промени в имената и флаговете, както и допълнителна информация за корабите, можете да намерите на Интернет страницата на NEAFC: www.neafc.org“
All