Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32006R0962

    Регламент (ЕО) № 962/2006 на Съвета от 27 юни 2006 година за изменение на Регламент (ЕО) № 2505/96 за откриване и управление на автономни тарифни квоти на Общността за някои селскостопански и промишлени продукти

    OB L 176, 30.6.2006, p. 1–2 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

    ⏵Този документ е публикуван в специално издание (BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/962/oj

    Date of document:
    27/06/2006
    Date of effect:
    30/06/2006; влизане в сила дата на публикуване
    Date of effect:
    01/07/2006; Прилагане виж член 3
    Date of end of validity:
    31/12/2009; виж 31996R2505
    Author:
    Съвет на Европейския съюз
    Form:
    Регламент
    Treaty:
    Договор за създаване на Европейската общност
    Legal basis:
    Proposal:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31996R2505 изпълнение приложение 1 31/12/2006
    Link

    02/ 20

    BG

    Официален вестник на Европейския съюз

    147

    32006R0962

    L 176/1

    ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

    РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 962/2006 НА СЪВЕТА

    от 27 юни 2006 година

    за изменение на Регламент (ЕО) № 2505/96 за откриване и управление на автономни тарифни квоти на Общността за някои селскостопански и промишлени продукти

    СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

    като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 26 от него,

    като взе предвид предложението на Комисията,

    като има предвид,че:

    (1)

    На 20 декември 1996 г. Съветът прие Регламент (ЕО) № 2505/96 за откриване и управление на автономни тарифни квоти на Общността за някои селскостопански и промишлени продукти (1). На търсенето в рамките на Общността на съответните стоки следва да се отговори при най-благоприятни условия. За тази цел следва да се откриват нови тарифни квоти на Общността при намалени или нулеви ставки на митата за съответни количества, като се избягват смущения в пазара на тези стоки.

    (2)

    Количеството автономни тарифни квоти в Общността не е достатъчно за задоволяване нуждите на промишлеността в Общността за настоящия квотен период и трябва следователно да бъде увеличено.

    (3)

    Регламент (ЕО) № 2505/96 следва съответно да бъде изменен,

    ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

    Член 1

    Тарифните квоти, включени в приложението към настоящия регламент, се добавят в приложение I към Регламент (ЕО) № 2505/96.

    Член 2

    За квотния период от 1 януари до 31 декември 2006 г. в приложение I към Регламент (ЕО) № 2505/96 количеството на тарифната квота с номер 09.2986 се определя на 14 315 тона.

    Член 3

    Настоящият регламент влиза в сила от деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

    Той се прилага от 1 юли 2006 г.

    Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.

    Съставено в Люксембург на 27 юни 2006 година.

    За Съвета

    Председател

    J. PRÖLL

    (1)  ОВ L 345, 31.12.1996 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 151/2006 (ОВ L 25, 28.1.2006 г., стр. 1).

    ПРИЛОЖЕНИЕ

    Номер

    Код по КН

    Подразделение по TARIC

    Описание

    Обем на квотата

    Мито в рамките на квотата %

    Квотен период

    „09.2967

    7011 20 00

    30

    Стъклени екрани с размер на диагонала 63 cm (+/– 0,2 cm), измерен от единия външен ръб до другия външен ръб, със светлопропускливост 56,8 % (+/– 3 %) при референтна дебелина на стъклото 10,16 mm

    150 000 броя

    0

    от 1.7. до 31.12.2006 г.

    09.2976

    ex 8407 90 10

    10

    Четиритактови бензинови двигатели, с работен обем, непревишаващ 250 cm3, предназначени за производството на косачките за тревни площи от подпозиция 8433 11 или на моторните косачки от подпозиция 84 332 010 (1)

    2 500 000 броя

    0

    от 1.7. до 31.12.2006 г.

    09.2977

    2926 10 00

     

    Акрилонитрил

    40 000 тона

    0

    от 1.7. до 31.12.2006 г.

    09.2986

    ex 3824 90 99

    76

    Смес от третични амини съдържаща:

    —

    60 % тегловно или повече додецилдиметиламин,

    —

    20 % тегловно или повече диметил(тетрадецил)амин,

    —

    0,5 % тегловно или повече хексадецилдиметиламин,

    предназначена за производството на оксиди на амините (1)

    14 315 тона

    0

    от 1.1. до 31.12.2006 г.

    (1)  Проверки за крайната употреба се провеждат съгласно съответните разпоредби на Общността.“

    Top