EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0455
2004/455/EC:Commission Decision of 29 April 2004 adapting Decision 2003/322/EC implementing Regulation (EC) No 1774/2002 as regards the feeding of certain necrophagous birds with certain Category 1 materials by reason of the accession of Cyprus (notified under document number C(2004) 1682) (Text with EEA relevance)
Решение на Комисията от 29 април 2004 година за адаптиране на Решение 2003/322/ЕО за въвеждане на Регламент (ЕО) № 1774/2002 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на храненето на някои лешоядни птици с определени материали от категория 1 вследствие на присъединяването на Кипър (нотифицирано под номер C(2004) 1682)Текст от значение за ЕИП.
Решение на Комисията от 29 април 2004 година за адаптиране на Решение 2003/322/ЕО за въвеждане на Регламент (ЕО) № 1774/2002 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на храненето на някои лешоядни птици с определени материали от категория 1 вследствие на присъединяването на Кипър (нотифицирано под номер C(2004) 1682)Текст от значение за ЕИП.
OB L 156, 30.4.2004, p. 49–54
(IT) Този документ е публикуван в специално издание
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
OB L 156, 30.4.2004, p. 46–48
(ES)
OB L 156, 30.4.2004, p. 47–49
(DE, EL, PT)
OB L 156, 30.4.2004, p. 42–45
(NL)
OB L 156, 30.4.2004, p. 39–41
(FI, SV)
OB L 156, 30.4.2004, p. 45–47
(FR)
OB L 156, 30.4.2004, p. 50–52
(DA)
OB L 156, 30.4.2004, p. 41–43
(EN)
No longer in force, Date of end of validity: 03/03/2011; заключение отменено от 32011R0142
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32003D0322 | заместване | член 1 | 01/05/2004 | |
Modifies | 32003D0322 | изпълнение | приложение | 01/05/2004 | |
Modifies | 32003D0322 | заместване | член 4 | 01/05/2004 | |
Modifies | 32003D0322 | заместване | член 6 | 01/05/2004 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrected by | 32004D0455R(01) | (DA, DE, EL, EN, ES, FI, FR, IT, NL, PT, SV) | |||
Implicitly repealed by | 32011R0142 | 04/03/2011 |
Официален вестник n° L 156 , 30/04/2004 стр. 0050 - 0052
Официален вестник n° L 156 , 30/04/2004 стр. 0047 - 0049
Официален вестник n° L 156 , 30/04/2004 стр. 0041 - 0043
Официален вестник n° L 156 , 30/04/2004 стр. 0046 - 0048
Официален вестник n° L 156 , 30/04/2004 стр. 0039 - 0041
Официален вестник n° L 156 , 30/04/2004 стр. 0045 - 0047
Официален вестник n° L 156 , 30/04/2004 стр. 0049 - 0054
Официален вестник n° L 156 , 30/04/2004 стр. 0042 - 0045
специално чешко издание глава 3 том 44 стр. 370 - 371
специално испанско издание глава 3 том 44 стр. 370 - 371
специално унгарско издание глава 3 том 44 стр. 370 - 371
специално литвийско издание глава 3 том 44 стр. 370 - 371
LV.ES глава 3 том 44 стр. 370 - 371
MT.ES глава 3 том 44 стр. 370 - 371
PL.ES глава 3 том 44 стр. 370 - 371
SK.ES глава 3 том 44 стр. 370 - 371
специално словенско издание глава 3 том 44 стр. 370 - 371
20040429 Решение на Комисията от 29 април 2004 година за адаптиране на Решение 2003/322/ЕО за въвеждане на Регламент (ЕО) № 1774/2002 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на храненето на някои лешоядни птици с определени материали от категория 1 вследствие на присъединяването на Кипър (нотифицирано под номер C(2004) 1682) (текст от значение за ЕИП) (2004/455/ЕО) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за присъединяване на Чешката република, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Словения и Словакия, и по-специално член 2, параграф 3 от него, като взе предвид Акта за присъединяване на Чешката република, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Словения и Словакия и по-специално член 57, параграф 1 от него, като има предвид, че: (1) Необходимите преработки за някои актове, които остават в сила след 1 май 2004 г. и които изискват адаптиране вследствие на присъединяването, не са предвидени в Акта за присъединяване от 2003 година или са предвидени, но се нуждаят от по-нататъшно адаптиране. Всички тези адаптирания следва да се приемат преди присъединяването, за да могат да се прилагат от датата на присъединяването. (2) По силата на член 57, параграф 2 от Акта за присъединяване подобни адаптирания следва да бъдат приети от Комисията за всички случаи, когато Комисията е приела оригиналния акт. (3) Регламент (ЕО) № 1774/2002 на Европейския парламент и на Съвета от 3 октомври 2002 г. относно здравните правила, отнасящи се до страничните животински продукти, които не са предназначени за консумация от човека [1] предвижда възможността държавите-членки да разрешават храненето на застрашени от изчезване или защитени видове лешоядни птици с определен материал от категория 1 чрез дерогация от ограниченията, приложими при употребата на странични животински продукти, определени в този регламент. (4) Решение 2003/322/ЕО на Комисията [2] изброява държавите-членки, на които е разрешено да се възползват от възможността видовете лешоядни птици да бъдат хранени с материал от категория 1, както и правилата за прилагането, по които може да се извършва храненето. (5) Кипър е подал искане за разрешение за хранене на някои видове лешоядни птици с определени материали от категория 1 и е предоставил задоволителна информация за честотата на срещане на тези видове на своята територия, както и за мерките за безопасност, които следва да бъдат прилагани, когато странични животински продукти от категория 1 се дават за храна на тези птици. (6) Решение 2003/322/ЕО следва съответно да бъде изменено. (7) Постоянният комитет по хранителната верига и здравето на животните е уведомен за мерките, предвидени в настоящото решение, ПРИЕ НАСТОЯЩЕТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Решение 2003/322/ЕО се изменя, както следва: 1. Член 1 се заменя със следния текст: "Член 1 Правила за прилагане при храненето на лешоядни птици с материал от категория 1 По силата на член 23, параграф 2, буква г) от Регламент (ЕО) № 1774/2002 Гърция, Испания, Франция, Италия, Кипър и Португалия могат да разрешат използването на цели тела на умрели животни, които могат да съдържат специфичен рисков материал, както е определено в член 4, параграф 1, буква б), ii) от въпросния регламент, за храна на застрашени от изчезване или защитени видове лешоядни птици, съгласно част A от приложението към настоящото решение." 2. Член 4 се заменя със следния текст: "Член 4 Спазване от страна на държавите-членки Гърция, Испания, Франция, Италия, Кипър и Португалия следва да предприемат незабавно необходимите мерки за спазването на настоящото решение и да публикуват тези мерки. Те незабавно уведомяват Комисията за това." 3. Член 6 се заменя със следния текст: "Член 6 Адресати Настоящото решение е адресирано до Република Гърция, Кралство Испания, Френската република, Италианската република, Република Кипър и Португалската република." 4. В приложението, в част A се добавя следната буква е): "е) За Кипър: черен лешояд (Aegypius monachus) и белоглав лешояд (Gyps fulvus)." Член 2 Настоящото решение се прилага при условие, че влезе в сила на и от датата на влизането в сила на Договора за присъединяване на Чешката република, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Словения и Словакия. Член 3 Адресати на настоящото решение са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 29 април 2004 година. За Комисията David Byrne Член на Комисията [1] ОВ L 273, 10.10.2002 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 808/2003 на Комисията (ОВ L 117, 13.5.2003 г., стр. 1). [2] ОВ L 117, 13.5.2003 г., стр. 32. --------------------------------------------------