Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31982L0828

    Директива на Съвета от 3 декември 1982 година относно трето изменение (PCT) на Директива 76/769/ЕИО за сближаване на законовите, подзаконовите и административните разпоредби на държавите-членки относно ограниченията за пускането на пазара и употребата на някои опасни вещества и препарати

    OB L 350, 10.12.1982, p. 34–35 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)

    ⏵Този документ е публикуван в специално издание (ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/05/2009

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1982/828/oj

    Date of document:
    03/12/1982
    Date of effect:
    10/12/1982; влизане в сила дата на оповестяване
    Date of notification:
    10/12/1982
    Date of end of validity:
    31/05/2009; виж 31976L0769
    Author:
    Съвет на Европейския съюз
    Responsible body:
    DG III – Industry, DG03/C/03
    Form:
    Директива
    Addressee:
    Десетте държави-членки: Белгия, Дания, Германия, Ирландия, Гърция, Франция, Италия, Люксембург, Нидерландия, Обединеното кралство
    Internal reference:
    COM/79/0792
    Additional information:
    разширяване на ЕИП от 21994A0103(01), изменяща директива ? дата за въвеждане, неуточнена в Директива
    Authentic language:
    датски, немски, гръцки, английски, френски, италиански, нидерландски, исландски, норвежки
    Co author:
    DG11/X/00, DG05/X/00, SJUR/X/00
    Treaty:
    Договор за създаване на Европейската икономическа общност
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31976L0769 изпълнение приложение 10/12/1982
    Instruments cited:
    Link

    13/ 06

    BG

    Официален вестник на Европейския съюз

    77

    31982L0828

    L 350/34

    ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

    ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА

    от 3 декември 1982 година

    относно трето изменение (PCT) на Директива 76/769/ЕИО за сближаване на законовите, подзаконовите и административните разпоредби на държавите-членки относно ограниченията за пускането на пазара и употребата на някои опасни вещества и препарати

    (82/828/EИО)

    СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

    като взе предвид Договора за създаването на Европейската икономическа общност, и по-специално член 100 от него,

    като взе предвид предложението на Комисията (1),

    като взе предвид становището на Асамблеята (2),

    като взе предвид становището на Икономическия и социален комитет (3),

    като има предвид, че в някои държави-членки полихлорираните терфенили (PCT) служат, под формата на термопластични съединения, за задържане на метали и други материали при прецизната механична обработка и формовъчните операции; като има предвид, че тези полихлорирани терфенили се използват най-вече за механичната обработка и формоването при изработката и ремонтите на компонентите на газовите турбини, а също така в ядрените реактори, при изработката на корпусите на корабите и самолетите и при производството на полупроводникови устройства и високопрецизни лещи;

    като има предвид, че Директива 76/769/ЕИО на Съвета (4), последно изменена с Директива 82/806/ЕИО (5), не разрешава тази употреба;

    като има предвид, че полихлорираните трифенили, чието ликвидиране е регламентирано с Директива 76/403/ЕИО на Съвета (6), имат фундаментално значение за приложенията, за които са предназначени; като има предвид, че разрешение за употреба, което се прилага за помещения, съобщени за целта на компетентните органи, и ограничено във времето изглежда оправдано; като има предвид, че, поради това, следва приложението към Директива 76/769/ЕИО да бъде изменено;

    като има предвид, че въведеното с настоящата директива изменение не предрешава необходимото за постепенното намаляване на употребата на тези вещества преразглеждане, на всички изключения от ограниченията върху пускането на пазара и употребата на полихлорираните бифенили (PCB) и полихлорираните терфенили (PCT), поставено като цел в Директива 76/769/ЕИО; като има предвид, че предложенията за преразглеждане трябва да бъдат разгледани при първата удобна за това възможност,

    ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА:

    Член 1

    В рубрика № 1 на приложението към Директива 76/769/ЕИО, в дясната колона е добавена следната точка:

    „7.

    До 31 декември 1984 г. държавите-членки могат да разрешават на тяхна територия употребата на термопластични съединения за многократна употреба в състава на приспособленията за механична обработка, съдържащи не повече от 50 % PCT, за поддържане, задържане и стабилизиране на части с оглед на улесняването на тяхната прецизна механична обработка и формоване при производството и ремонтите на газови турбини от състава на самолетното и корабното оборудване, ядрени реактори, полупроводникови устройства, корпуси на кораби и самолети, лонжерони и стрингери, високопрецизни и оптични лещи, шаблони за установяване на режещи инструменти и експериментални модели за инструменти за леене под налягане, в помещения, за които е съобщено за целта на компетентните органи и където справки за употребата на тези вещества се държат на разположение на тези органи.“

    Член 2

    Държавите-членки, където е уместно, приемат мерките, необходими, за да се съобразят с настоящата директива. Те незабавно информират Комисията за това.

    Член 3

    Адресати на настоящата директива са държавите-членки.

    Съставено в Брюксел на 3 декември 1982 година.

    За Съвета

    Председател

    Ch. CHRISTENSEN

    (1)  ОВ C 31, 8.2.1982 г., стр. 9.

    (2)  ОВ C 175, 14.7.1980 г., стр. 88.

    (3)  ОВ C 182, 21.7.1980 г., стр. 11.

    (4)  ОВ L 262, 27.9.1976 г., стр. 201.

    (5)  ОВ L 339, 1.12.1982 г., стр. 55.

    (6)  ОВ L 108, 26.4.1976 г., стр. 41.

    Top