02010R1089-20141231

EUR-Lex

Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
EUR-Lex - 02010R1089-20141231 - EN

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document 02010R1089-20141231

Help

Consolidated text: Регламент (ЕС) № 1089/2010 на Комисията от 23 ноември 2010 година за прилагане на Директива 2007/2/ЕО на Европейския парламент и на Съвета по отношение на оперативната съвместимост на масиви от пространствени данни и услуги за пространствени данни

Access initial legal act

(

Legal status of the document In force

)

Access current version (19/11/2023) 19/11/2023

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/1089/2014-12-31

Date of document:: 31/12/2014
Date of effect:: 31/12/2014

Author:: Not available
Form:: Консолидиран текст
Additional information:: LASTMODIN 32014R1312

Link
Link
Link: Select all documents mentioning this document
Consolidation: basic act:: 32010R1089

HTML

PDF

2010R1089 — BG — 31.12.2014 — 003.001

Този документ е средство за документиране и не обвързва институциите

►B	РЕГЛАМЕНТ (ЕС) № 1089/2010 НА КОМИСИЯТА от 23 ноември 2010 година за прилагане на Директива 2007/2/ЕО на Европейския парламент и на Съвета по отношение на оперативната съвместимост на масиви от пространствени данни и услуги за пространствени данни (ОВ L 323, 8.12.2010 г., стp. 11)

Изменен с

		Официален вестник
		No	page	date
►M1	РЕГЛАМЕНТ (ЕС) № 102/2011 НА КОМИСИЯТА от 4 февруари 2011 година	L 31	13	5.2.2011
►M2	РЕГЛАМЕНТ (ЕС) № 1253/2013 НА КОМИСИЯТА от 21 октомври 2013 година	L 331	1	10.12.2013
►M3	РЕГЛАМЕНТ (ЕС) № 1312/2014 НА КОМИСИЯТА от 10 декември 2014 година	L 354	8	11.12.2014

▼B

РЕГЛАМЕНТ (ЕС) № 1089/2010 НА КОМИСИЯТА

от 23 ноември 2010 година

за прилагане на Директива 2007/2/ЕО на Европейския парламент и на Съвета по отношение на оперативната съвместимост на масиви от пространствени данни и услуги за пространствени данни

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Директива 2007/2/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 14 март 2007 г. за създаване на инфраструктура за пространствена информация в Европейската общност (INSPIRE) ( 1 ) и по-специално член 7, параграф 1 от нея,

като има предвид, че:

(1)

Директива 2007/2/ЕО определя общи правила за създаване на инфраструктурата за пространствена информация в Европейската общност. В рамките на тази инфраструктура от държавите-членки се изисква да предоставят на разположение масиви от данни във връзка с едно или няколко от приложенията към Директива 2007/2/ЕО и съответните услуги за пространствени данни в съответствие с техническите разпоредби за оперативната съвместимост и, когато е приложимо, с хармонизацията на масиви от пространствени данни и услуги.

(2)

Техническите разпоредби отчитат съответните изисквания на потребителите, които са били установени от заинтересованите страни посредством проучване на изискванията на потребителите и чрез анализиране на представените референтни материали и съответните политики на Съюза по отношение на околната среда и политики или дейности, които биха могли да окажат въздействие върху околната среда.

(3)

Комисията анализира осъществимостта на техническите разпоредби и тяхната попорционалност от гледна точка на вероятните разходи и ползи въз основа на резултати от изпитвания, докладвани от заинтересованите страни, отговори от държави-членки чрез националните органи за контакт на искания за информация относно съображенията за съотношението между разходи и ползи и доказателства от изследвания, проведени от държавите-членки относно разходите и ползите от инфраструктурите за пространствени данни на регионално равнище.

(4)

Представители на държавите-членки, както и други физически или юридически лица, които имат интерес от пространствените данни, включително потребители, производители, доставчици на услуги с добавена стойност или органи за координация, получиха възможността да участват в съставянето на техническите разпоредби чрез предложени експерти и да оценят проекта на правилата за прилагане чрез консултация със заинтересованите страни и чрез изпитване.

(5)

С оглед постигане на оперативна съвместимост и извличане на полза от усилията на общностите на потребителите и производителите, когато е целесъобразно, международните стандарти са интегрирани в концепциите и определенията на елементите на темите на пространствените данни, изброени в Директива 2007/2/ЕО, приложение I, II или III.

(6)

С цел да се гарантира оперативната съвместимост и хармонизацията на всички теми на пространствените данни държавите-членки следва да изпълнят изискванията по отношение на общите типове данни, идентификацията на пространствените обекти, метаданните за оперативна съвместимост, общия мрежов модел и други концепции и правила, които се прилагат за всички теми на пространствените данни.

(7)

С цел да се гарантира оперативната съвместимост и хармонизацията в рамките на една тема на пространствените данни държавите-членки следва да използват класификациите и определенията за пространствени обекти, техните ключови атрибути и асоциативни роли, типове данни, възможни стойности и специфични правила, които се прилагат за отделна тема на пространствените данни.

(8)	Тъй като в настоящия регламент не са включени стойностите на списъка с кодове, изисквани за неговото прилагане, настоящият регламент следва да стане приложим едва, след като те бъдат приети като нормативен акт. Следователно е целесъобразно да се отложи прилагането на настоящия регламент.

(9)	Предвидените в настоящия регламент мерки са в съответствие със становището на комитета, създаден съгласно член 22 от Директива 2007/2/ЕО,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

▼M3

Член 1

Предмет и обхват

1. Настоящият регламент определя изискванията за технически разпоредби за оперативната съвместимост и, когато е приложимо, хармонизацията на масиви от пространствени данни и услуги за пространствени данни, съответстващи на темите, изброени в приложения I, II и III към Директива 2007/2/ЕО.

2. Настоящият регламент не се прилага по отношение на мрежовите услуги, попадащи в обхвата на Регламент (ЕО) № 976/2009 на Комисията ( 2 ).

▼B

Член 2

Определения

▼M2

За целите на настоящия регламент се прилагат следните определения, както и определенията, специфични за темите, посочени в приложенията:

▼B

1. „абстрактен тип“ (abstract type) означава тип, който не може да бъде инстанцииран, но може да има атрибути и асоциативни роли;

2. „асоциативна роля“ (association role) означава стойност или обект, с която/който типът има връзка, както е посочено в член 8, параграф 2, буква б) от Директива 2007/2/ЕО;

3. „атрибут“ (attribute) означава характерен белег на даден тип, както е посочено в член 8, параграф 2, буква в) от Директива 2007/2/ЕО;

▼M2 —————

▼B

5. „списък с кодове“ (code list) означава отворено изброяване, което може да бъде продължено,

6. „тип данни“ (data type) означава дескриптор на набор от стойности без идентичност в съответствие с ►M2 ISO/TS 19103:2005 ◄ ;

7. „изброяване“ (enumeration) означава тип данни, чиито инстанции сформират фиксиран списък от наименувани буквени стойности. Атрибутитe на изброен тип могат да вземат стойности единствено от този списък;

8. „външен идентификатор на обект“ (external object identifier) означава уникален идентификатор на обект, който е публикуван от отговорния орган, който може да бъде използван от външни приложения с цел рефериране на пространствения обект;

9. „идентификатор“ (identifier) означава лингвистично независима поредица символи, способна еднозначно и постоянно да идентифицира това, с което е свързана, в съответствие с ►M2 EN ISO 19135:2007 ◄ ;

10. „инстанциирам“ (instantiate) означава създаване на обект, който отговаря на определението, атрибутите, асоциативните роли и ограниченията, които са определени за инстанциирания тип;

11. „слой“ (layer) означава основна единица географска информация, която може да бъде поискана като карта от даден сървър в съответствие с ►M2 EN ISO 19128:2008 ◄ ;

12. „информация за жизнения цикъл“ (life-cycle information) означава набор от свойства на един пространствен обект, които описват времевите характеристики на дадена версия на пространствен обект или промените между версиите;

13. „елемент на метаданни“ (metadata element) означава една отделна единица метаданни в съответствие с ►M2 EN ISO 19115:2005/AC:2008 ◄ ;

14. „пакет“ (package) означава механизъм с общо предназначение за организиране на елементи в групи;

15. „регистър“ (register) означава набор от файлове, съдържащи идентификатори, които са присвоени на елементи с описания на свързаните елементи, в съответствие с ►M2 EN ISO 19135:2007 ◄ ;

16. „тип пространствен обект“ (spatial object type) означава класификация на пространствени обекти;

17. „стил“ (style) означава привързване на типове пространствени обекти и техните свойства и ограничения към записани в параметрична форма символи, използвани за съставяне на карти;

18. „подтип на“ (sub-type of) означава връзката между по-специфичен тип и по-общ тип, когато по-специфичния тип напълно съответства на по-общия тип и съдържа допълнителна информация, адаптирана от ►M2 ISO/TS 19103:2005 ◄ ;

19. „тип“ (type) означава тип пространствен обект или тип данни;

20. „voidable“ (унищожаем; т.е. може да не заема стойност) означава, че атрибут или асоциативна роля могат да заемат стойност „void“ (нищожен, невалиден, празен), ако масивите от пространствени данни, поддържани от държавите-членки, не съдържат съответна стойност или съответната стойност не може да бъде получена от съществуващите стойности на разумна цена. Ако атрибут или асоциативна роля не е voidable, клетката от таблицата, в която се посочва неговата/нейната „voidability“ (унищожаемост), се оставя празна;

▼M2

21. „свойство“ (property) означава атрибут или асоциативна роля;

22. „тип съюз“ (union type) означава тип, който се състои само от една единствена измежду няколко алтернативи (посочени като елементи на атрибутите), в съответствие с ISO/TS 19103:2005;

23. „асоциативен клас“ (association class) означава тип, който определя допълнителни свойства на връзката между два други типа;

24. „картографиран район“ (coverage) означава пространствен обект, който има функцията да връща стойности от своя обхват за всяка пряка позиция в рамките на своята пространствена, времева или пространственовремева област, в съответствие с ISO 19123:2007;

25. „област“ (domain) означава добре определен набор в съответствие с ISO/TS 19103:2005,

26. „обхват“ (range) означава набор от стойности на атрибутите на характеристиките, свързан чрез функция с елементите на областта на картографирания район, в съответствие с EN ISO 19123:2007;

27. „ректифицирана координатна система“ (rectified grid) означава координатна мрежа, за която има сродна трансформация между декартовите координати и координатите в референтна координатна система, в съответствие с EN ISO 19123:2007;

28. „референцируема координатна система“ (referenceable grid) означава координатна мрежа, свързана с трансформация, която може да се използва за преобразуване на стойностите на декартовите координати в стойности на координати, които са реферирани към външна координатна референтна система, в съответствие с EN ISO 19123:2007;

29. „мозаечност“ (tessellation) означава разделяне на дадено пространство на набор от съседни подпространства със същото измерение като разделеното пространство. Мозаечността в 2D пространството се състои от набор от неприпокриващи се многоъгълници, които изцяло покриват разглеждания регион;

30. „по-точна стойност“ (narrower value) означава стойност, която е в йерархична връзка с по-обща изходна стойност;

▼M3

31. „крайна точка“ (end point) означава интернет адрес, използван за непосредствено повикване на операция, осигурявана от услуга за пространствени данни;

32. „точка за достъп“ (access point) означава интернет адрес, съдържащ подробно описание на услуга за пространствени данни, включително списък на крайни точки, позволяващ нейното изпълнение;

33. „услуга за пространствени данни с възможност за извикване“ (invocable spatial data service) означава всички от следните точки:

а) услуга за пространствени данни с метаданни, които отговарят на изискванията на Регламент (ЕО) № 1205/2008 на Комисията ( 3 );

б) услуга за пространствени данни с най-малко един указател на ресурси, който е точка за достъп;

в) услуга за пространствени данни в съответствие с документиран и общодостъпен набор от технически спецификации, съдържащ необходимата информация за нейното изпълнение;

34. „оперативно съвместима услуга за пространствени данни“ (interoperable spatial data service) означава услуга за пространствени данни с възможност за извикване, която отговаря на изискванията съгласно приложение VI;

35. „хармонизирана услуга за пространствени данни“ (harmonised spatial data service) означава оперативно съвместима услуга за пространствени данни, която отговаря на изискванията съгласно приложение VII;

36. „съответстващ масив от пространствени данни“ (conformant spatial data set) означава услуга за пространствени данни, която отговаря на изискванията на настоящия регламент;

37. „операция“ (operation) означава действие, което се поддържа от услуга за пространствени данни;

38. „интерфейс“ (interface) означава наименуваният набор от операции, които характеризират поведението на обект, както е дефиниран в международния стандарт ISO 19119:2005.

▼B

Член 3

Общи типове

Типовете, които са общи за няколко от темите, изброени в приложения I, II и III към Директива 2007/2/ЕО, отговарят на определенията и ограниченията и включват атрибутите и асоциативните роли, установени в приложение I.

Член 4

Типове за обмен и класификация на пространствени обекти

▼M2

1. за обмен и класификация на пространствени обекти от масиви от данни, отговарящи на условията, определени в член 4 от Директива 2007/2/ЕО, държавите членки използват типовете пространствени обекти и свързаните с тях типове данни, изброявания и списъци с кодове, определени в приложения II, III и IV, за темите, към които масивите от данни се отнасят.

▼B

2. Типовете пространствени обекти и типовете данни отговарят на определенията и ограниченията и включват атрибутите и асоциативните роли, посочени в ►M2 приложенията ◄ .

▼M1

3. Изброяванията и списъците с кодове, използвани в атрибутите или асоциативните роли на типовете пространствени обекти или типовете данни, трябва да са в съответствие с определенията и да включват стойностите, посочени в ►M2 приложенията ◄ . ►M2 Стойностите на изброяванията и списъците с кодове са еднозначно идентифицирани с езиково неутрални мнемонични кодове за компютри. Стойностите могат да включват също така езиково специфично име, което да се използва за взаимодействие с човек. ◄

▼M1 —————

▼B

Член 5

Типове

1. За всички типове, определени в настоящия регламент, в заглавието на раздела, посочващ изискванията за този тип, в скоби е дадено езиково неутрално име за компютри. Това езиково неутрално име се използва за позоваване на съответния тип в определението на атрибут или асоциативна роля.

2. Типовете, които представляват подтип на друг тип, включват също така всички атрибути и асоциативни роли на този тип.

3. Абстрактните типове не се инстанциират.

▼M2 —————

▼M2

Член 6

▼M3

Списъци с кодове и изброявания за масиви от пространствени данни

▼M2

1. ►M3 Списъците с кодове трябва да бъдат от един от следните типове, както са специфицирани в приложения I—IV: ◄

а) списъци с кодове, чиито позволени стойности включват само стойностите, които са посочени в настоящия регламент;

б) списъци с кодове, чиито позволени стойности включват стойностите, посочени в настоящия регламент, и по-точни стойности, определени от доставчиците на данни;

в) списъци с кодове, чиито позволени стойности включват стойностите, посочени в настоящия регламент, и допълнителни стойности на което и да било равнище, определени от доставчиците на данни;

г) списъци с кодове, чиито позволени стойности включват всички стойности, определени от доставчиците на данни.

За целите на букви б), в) и г), в допълнение към позволените стойности, доставчиците на данни могат да използват стойностите, посочени в съответните Технически насоки по INSPIRE (INSPIRE Technical Guidance), които са на разположение на уебсайта за INSPIRE на Съвместния изследователски център.

2. Списъците с кодове могат да бъдат йерархични. Стойностите на йерархичните списъци с кодове може да имат по-обща изходна стойност. Когато в настоящия регламент валидните стойности на един йерархичен списък с кодове са посочени в таблица, изходните стойности са посочени в последната колона.

3. Когато доставчикът на данни предоставя стойност за даден атрибут, чийто тип представлява списък с кодове съгласно посоченото в параграф 1, букви б), в) или г), която стойност не е посочена в настоящия регламент, въпросната стойност и нейното определение се предоставят на разположение в регистър.

4. Атрибути или асоциативни роли на типове пространствени обекти или типове данни, които имат тип на списък с кодове, могат да приемат единствено стойности, които са позволени според спецификацията на списъка с кодове.

5. Атрибути или асоциативни роли на типове пространствени обекти или типове данни, които имат тип на изброяване, могат да приемат единствено стойности от списъците, посочени за типа на изброяване.

▼B

Член 7

Кодиране

1. Всяко правило за кодиране, използвано за кодиране на пространствени данни, следва да съответства на EN ISO 19118. По-специално то трябва да посочва правилата за преобразуване на схемите за всички типове пространствени обекти и всички атрибути и асоциативни роли и използваната структура на изходните данни.

2. Всяко правило за кодиране, използвано за кодирането на пространствени данни, следва да бъде предоставено на разположение.

Член 8

Актуализации

1. Държавите-членки редовно предоставят актуализации на данните.

2. Всички актуализации се извършват най-късно 6 месеца след прилагане на промяната в изходния масив от данни, освен ако не е предвиден различен период за конкретна тема на пространствените данни в ►M2 приложенията ◄ .

▼M3

3. Актуализациите на данни трябва да бъдат на разположение на всички съответни услуги за пространствени данни в съответствие с крайния срок, посочен в параграф 2.

▼B

Член 9

Управление на идентификатори

1. Типът данни Identifier, определен в раздел 2.1 на приложение I, се използва като тип за външния идентификатор на пространствен обект.

2. Външният идентификатор на обект за еднозначна идентификация на пространствени обекти не се променя през жизнения цикъл на пространствения обект.

Член 10

Жизнен цикъл на пространствени обекти

1. Различните версии на един и същ пространствен обект винаги са инстанции на един и същ тип пространствен обект.

2. Атрибутите namespace и localId на външния идентификатор на обекти остават същите за различните версии на даден пространствен обект.

3. Когато се използват атрибутите beginLifespanVersion и endLifespanVersion, стойността на endLifespanVersion не следва да бъде преди стойността на beginLifespanVersion.

Член 11

Времеви референтни системи

1. По подразбиране се използва времевата референтна система, посочена в точка 5 на част Б на приложението към Регламент (ЕО) № 1205/2008 ( 4 ), освен ако не са посочени други времеви референтни системи за конкретна тема на пространствените данни в ►M2 приложенията ◄ .

2. Ако се използват други времеви референтни системи, те следва да бъдат посочени в метаданните на масива от данни.

Член 12

Други изисквания и правила

▼M2

1. Възможните стойности на пространствените свойства, определени в настоящия регламент, са ограничени до пространствена схема Simple Feature, както е определено в Herring, John R. (ed.), OpenGIS® Implementation Standard for Geographic information – Simple feature access – Part 1: Common architecture, version 1.2.1, Open Geospatial Consortium, 2011, освен ако не е посочено друго за конкретна тема или тип пространствени данни.

▼B

2. Всички измерени стойности се изразяват в ►M2 мерни единици по SI или мерни единици извън SI, които са приети за употреба в Международната система единици (SI) ◄ (Международна система), освен ако не е посочено друго за конкретна тема или тип пространствени данни.

3. Когато се използват атрибутите validFrom и validTo, стойността на validTo не следва да е преди стойността на validFrom.

4. Освен това се прилагат всички изисквания, които са специфични за дадената тема, посочени в приложение II.

Член 13

Метаданни, изисквани за оперативна съвместимост

Метаданните, описващи даден масив от пространствени данни, включват следните елементи на метаданни, изисквани за оперативна съвместимост:

1.	Координатна референтна система : описание на координатната(ите) референтна(и) система(и), използвана(и) в масива от данни.

2.	Времева референтна система : описание на времевата(ите) референтна(и) система(и), използвана(и) в масива от данни. Този елемент е задължителен само, ако масивът от пространствени данни съдържа времева информация, която не се отнася към времевата референтна система по подразбиране.

3.	Кодиране : описание на компютърната(ите) езикова(и) фраза(и), описваща(и) представянето на информационни обекти в запис, файл, съобщение, устройство за съхранение или канал за предаване.

Топологична съвместимост :

коректност на изрично кодираните топологични характеристики на масива от данни, описан от обхвата.

Този елемент е задължителен само, ако масивът от данни включва типове от Общия мрежов модел (Generic Network Model) и не осигурява топология на осевата линия (свързаност на осеви линии) за мрежата.

5.	Кодиране на символи : кодирането на символи, използвано в масива от данни. Този елемент е задължителен само, ако се използва кодиране, което не се основава на UTF-8.

▼M2

6.	Тип на пространственото представяне : използваният метод за пространствено представяне на географска информация.

▼B

Член 14

Изобразяване

1. За изобразяване на масиви от пространствени данни, като се използва мрежова услуга за разглеждане, както е посочено в Регламент (ЕО) № 976/2009 на Комисията ( 5 ), трябва да се разполага със следното:

а) слоевете, посочени в приложение II за темата или темите, с която(които) е свързан масивът от данни;

б) за всеки слой, най-малко стил на изобразяване по подразбиране, като минимум със свързано име и уникален идентификатор.

2. Приложение II определя следното за всеки слой:

а) заглавие на слоя, което може да бъде прочетено от човека и ще се използва за показване в потребителския интерфейс;

▼M2

б) тип(ове) пространствен(и) обект(и) или негов(техен) поднабор, който(които) представлява(т) съдържанието на слоя.

▼M2

3. За типове пространствени обекти, чиито обекти могат да бъдат допълнително класифицирани посредством атрибут със стойност от списък с кодове, могат да бъдат определени няколко слоя. Всеки от тези слоеве включва пространствени обекти, съответстващи на една конкретна стойност на списъка с кодове. При определянето на такива набори от слоеве в приложения II, III и IV са изпълнени всички следващи изисквания:

а) полето за запълване <СтойностОтСписъкаСКодове> представя стойностите на съответния списък с кодове, като първата буква е главна;

б) полето за запълване <име, което може да бъде прочетено от човека> представя наименованието на стойностите на списъка с кодове, което може да бъде прочетено от човека;

в) типът на пространствения обект включва съответния атрибут и списък с кодове в скоби;

г) предоставя се по един пример на слой.

▼M3

Член 14а

Изисквания за услугите за пространствени данни с възможност за извикване

Не по-късно от 10 декември 2015 г. държавите членки предоставят метаданните за услугите за пространствени данни с възможност за извикване в съответствие с изискванията, посочени в приложение V.

Член 14б

Разпоредби за оперативна съвместимост и изисквания за хармонизация на услуги за пространствени данни с възможност за извикване

Услугите за пространствени данни с възможност за извикване, свързани с данните, съдържащи се в поне един съответстващ масив от пространствени данни, трябва да отговарят на изискванията за оперативна съвместимост, посочени в приложения V и VI, и когато е приложимо, на изискванията за хармонизация, посочени в приложение VII.

▼B

Член 15

Влизане в сила

Настоящият регламент влиза в сила на [двадесетия] ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Той се прилага от 15 декември 2010 г.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.

ПРИЛОЖЕНИЕ I

▼M2

ОБЩИ ТИПОВЕ, ОПРЕДЕЛЕНИЯ И ИЗИСКВАНИЯ

1. ТИПОВЕ, ОПРЕДЕЛЕНИ В ЕВРОПЕЙСКИ И МЕЖДУНАРОДНИ СТАНДАРТИ

Следните общи типове, използвани в атрибутите или асоциативните роли на типове пространствени обекти или типове данни, са определени, както следва:

(1) За типовете Any, Angle, Area, Boolean, CharacterString, Date, DateTime, Decimal, Distance, Integer, Length, Measure, Number, Probability, Real, RecordType, Sign, UnitOfMeasure, Velocity и Volume се прилагат определенията, посочени в ISO/TS 19103:2005.

(2) За типовете DirectPosition, GM_Boundary, GM_Curve, GM_MultiCurve, GM_MultiSurface, GM_Object, GM_Point, GM_Primitive, GM_Solid, GM_Surface и GM_Tin се прилагат определенията, посочени в EN ISO 19107:2005.

(3) За типовете TM_Duration, TM_GeometricPrimitive, TM_Instant, TM_Object, TM_Period и TM_Position се прилагат определенията, посочени в EN ISO 19108:2005/AC:2008.

(4) За типа GF_PropertyType се прилагат определенията, посочени в EN ISO 19109:2006.

(5) За типовете CI_Citation, CI_Date, CI_RoleCode, EX_Extent, EX_VerticalExtent, MD_Distributor, MD_Resolution и URL се прилагат определенията, посочени в EN ISO 19115:2005/AC:2008.

(6) За типа CV_SequenceRule се прилагат определенията, посочени в EN ISO 19123:2007.

(7) За типовете AbstractFeature, Quantity и Sign се прилагат определенията, посочени в EN ISO 19136:2009.

(8) За типовете LocalisedCharacterString, PT_FreeText и URI се прилагат определенията, посочени в CEN ISO/TS 19139:2009.

(9) За типа LC_LandCoverClassificationSystem се прилагат определенията, посочени в ISO 19144-2:2012.

(10) За типовете GFI_Feature, Location, NamedValue, OM_Observation, OM_Process, SamplingCoverageObservation, SF_SamplingCurve, SF_SamplingPoint, SF_SamplingSolid, SF_SamplingSurface и SF_SpatialSamplingFeature се прилагат определенията, посочени в ISO 19156:2011.

(11) За типовете Category, Quantity, QuantityRange и Time се прилагат определенията, посочени в Robin, Alexandre (ed.), OGC®SWE Common Data Model Encoding Standard, version 2.0.0, Open Geospatial Consortium, 2011.

(12) За типовете TimeValuePair и Timeseries се прилагат определенията, посочени в Taylor, Peter (ed.), OGC® WaterML 2.0: Part 1 – Timeseries, v2.0.0, Open Geospatial Consortium, 2012.

(13) За типовете CGI_LinearOrientation и CGI_PlanarOrientation се прилагат определенията, посочени в CGI Interoperability Working Group, Geoscience Markup Language (GeoSciML), version 3.0.0, Commission for the Management and Application of Geoscience Information (CGI) of the International Union of Geological Sciences, 2011.

▼B

2. ОБЩИ ТИПОВЕ ДАННИ

2.1. Идентификатор (Identifier)

Външен уникален идентификатор на обект, публикуван от отговорния орган, който може да бъде използван от външни приложения за рефериране на пространствен обект.

Атрибути на типа данни Identifier

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
localId	Местен идентификатор, определен от доставчика на данни. Местният идентификатор е уникален в рамките на пространството от имена, т.е. никой друг пространствен обект няма същия уникален идентификатор.	CharacterString
namespace	Пространство от имена, което еднозначно идентифицира източника на данни на пространствения обект.	CharacterString
versionId	Идентификатор на конкретна версия на пространствен обект, с максимална дължина от 25 символа. Ако спецификацията на тип пространствен обект с външен идентификатор на обекта включва информация за жизнения цикъл, идентификаторът на версията се използва за разграничаване между различните версии на пространствения обект. В рамките на всички версии на даден пространствен обект идентификаторът на версията е уникален.	CharacterString	voidable

▼M2 —————

▼M2

2.2. Свързана страна (RelatedParty)

Организация или лице с роля, която е свързана с даден ресурс.

Атрибути на типа данни RelatedParty

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
individualName	Име на свързаното лице.	PT_FreeText	voidable
organisationName	Име на свързаната организация.	PT_FreeText	voidable
positionName	Длъжност на страната във връзка с даден ресурс, напр. ръководител на отдел.	PT_FreeText	voidable
contact	Информация за контакт със свързаната страна.	Contact	voidable
role	Роли на страната във връзка с даден ресурс, напр. собственик.	PartyRoleValue	voidable

Ограничения за типа данни RelatedParty

Трябва да бъде предоставено най-малко името на физическото лице, наименованието на организацията или длъжността.

2.3. Контакт (Contact)

Комуникационни канали, чрез които може да се осигури достъп до някого или нещо.

Атрибути на типа данни Contact

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
address	Адрес, предоставен като свободен текст.	AddressRepresentation	voidable
contactInstructions	Допълнителни указания как и кога да се осъществи контакт с физическото лице или с организацията.	PT_FreeText	voidable
electronicMailAddress	Адрес на електронна поща на организацията или на физическото лице.	CharacterString	voidable
hoursOfService	Периоди от време, през които може да се осъществи контакт с организацията или с физическото лице.	PT_FreeText	voidable
telephoneFacsimile	Номер на факс на организацията или на физическото лице.	CharacterString	voidable
telephoneVoice	Телефонен номер на организацията или на физическото лице.	CharacterString	voidable
website	Страници на организацията или на физическото лице в световната глобална мрежа.	URL	voidable

2.4. Цитиране на документ (DocumentCitation)

Цитиране за целите на еднозначно позоваване на даден документ.

Атрибути на типа данни DocumentCitation

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
name	Наименование на документ.	CharacterString
shortName	Кратко наименование или алтернативно заглавие на документа.	CharacterString	voidable
date	Дата на създаване, публикуване или преразглеждане на документа.	CI_Date	voidable
link	Връзка към онлайн версия на документа.	URL	voidable
specificReference	Позоваване на определена част на документа.	CharacterString	voidable

2.5. Цитиране на законодателство (LegislationCitation)

Цитиране за целите на еднозначно позоваване на нормативен акт или определена част от нормативен акт.

Този тип представлява подтип на DocumentCitation.

Атрибути на типа данни LegislationCitation

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
identificationNumber	Код, използван за идентифициране на нормативен акт.	CharacterString
officialDocumentNumber	Официален номер на документа, използван за еднозначното идентифициране на нормативния акт.	CharacterString
dateEnteredIntoForce	Дата, на която нормативният акт е влязъл в сила.	TM_Position
dateRepealed	Дата, на която нормативният акт е бил отменен.	TM_Position
level	Равнището, на което нормативният акт е приет.	LegislationLevelValue
journalCitation	Цитиране на официален вестник, в който са публикувани законодателните актове.	OfficialJournalInformation

Ограничения на типа данни LegislationCitation

Ако атрибутът на връзката е празен (void), се цитира вестникът.

2.6. Информация за Официален вестник (OfficialJournalInformation)

Пълно цитиране на мястото на нормативния акт в официален вестник.

Атрибути на типа данни OfficialJournalInformation

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
officialJournalIdentification	Препратка към местонахождението в броя на официален вестник, в който е публикуван нормативният акт. Тази препратка следва да включва три елемента: — заглавие на официалния вестник, — том и/или сериен номер на вестника, — номер(а) на страницата(ите).	CharacterString
ISSN	Международният стандартен сериен номер (ISSN) е осемцифрен номер, идентифициращ публикацията в периодичното издание, в което нормативният документ е публикуван.	CharacterString
ISBN	Международният стандартен номер на книгата (ISBN) е деветцифрен номер, който еднозначно идентифицира книгата, в която нормативният документ е публикуван.	CharacterString
linkToJournal	Връзка към онлайн версия на Официален вестник.	URL

2.7. Тематичен идентификатор (ThematicIdentifier)

Тематичен идентификатор за еднозначно идентифициране на пространствен обект.

Атрибути на типа данни ThematicIdentifier

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
identifier	Еднозначен идентификатор, използван за идентифицирането на пространствен обект в рамките на определената схема за идентификация.	CharacterString
identifierScheme	Идентификатор, определящ схемата, която е използвана за задаване на идентификатора.	CharacterString

▼B

3. ОБЩИ ИЗБРОЯВАНИЯ

3.1. Вертикална позиция (VerticalPositionValue)

Относителната вертикална позиция на пространствен обект.

Позволени стойности за изброяването VerticalPositionValue

Стойност	Определение
onGroundSurface	Пространственият обект е на нивото на земята.
suspendedOrElevated	Пространственият обект е окачен или издигнат.
underground	Пространственият обект е под земята.

4. ОБЩИ СПИСЪЦИ С КОДОВЕ (COMMON CODE LISTS)

▼M2

4.1. Състояние на съоръжение (ConditionOfFacilityValue)

Състоянието на дадено съоръжение по отношение на неговото завършване и използване.

Позволените стойности на този списък с кодове включват стойностите в таблицата по-долу и по-точни стойности, определени от доставчиците на данни.

Стойности за списъка с кодове ConditionOfFacilityValue

Стойност	Наименование	Определение
functional	функциониращо	Съоръжението функционира.
projected	проектирано	Съоръжението е в процес на проектиране. Строителството все още не е започнало.
underConstruction	в строеж	Съоръжението е в процес на изграждане, но все още не функционира. Това се отнася само до първоначалното строителство на съоръжението, а не до работите по поддръжката.
disused	излязло от употреба	Съоръжението не се използва повече, но не е изведено, нито е в процес на извеждане, от експлоатация.
decommissioned	изведено от експлоатация	Съоръжението не се използва повече и е изведено, нито е в процес на извеждане, от експлоатация.

▼B

4.2. Код на страната Code (CountryCode)

Кодът на страната, както е определен в Междуинституционалните указания за оформяне на актовете, публикувани от Службата за публикации на Европейския съюз.

▼M2 —————

▼M1

Позволените стойности за този списък с кодове са двубуквените кодове на страните, посочени в Междуинституционалните указания за оформяне на актовете, публикувани от Службата за публикации на Европейския съюз.

▼M2

4.3. Законодателно равнище (LegislationLevelValue)

Равнището, на което е приет нормативният акт или конвенция.

Позволените стойност за този списък с кодове включват всички стойности, определени от доставчиците на данни.

Доставчиците на данни може да използват стойностите, посочени в Техническите насоки по INSPIRE, относно Общия концептуален модел на INSPIRE (INSPIRE Generic Conceptual Model).

4.4. Роля на страна (PartyRoleValue)

Ролите на страните, които са свързани с даден ресурс или отговарят за такъв.

Позволените стойности за този списък с кодове включват стойностите на следните списъци с кодове или други списъци с кодове, посочени от доставчиците на данни:

— код на роля (CI_RoleCode): функциите, които се изпълняват от отговорната страна, както е посочено в EN ISO 19115:2005/AC:2008,

— роля на свързаната страна (RelatedPartyRoleValue): класификация на ролите на свързаните страни, както е посочено в таблицата по-долу.

Стойности за списъка с кодове RelatedPartyRoleValue

Стойност	Наименование	Определение
authority	орган	Страна, която е оправомощена по закон да отговаря за даден ресурс, и/или страните, които са свързани с даден ресурс.
operator	оператор	Страна, която експлоатира даден ресурс.
owner	собственик	Страна, която притежава даден ресурс, т.е. на която ресурсът принадлежи в юридически смисъл.

4.5. Стандартни наименования в областта на климата и прогнозите (CFStandardNamesValue)

Определения на наблюдаваните явления в метеорологията и океанографията.

Позволените стойности на този списък с кодове включват всички стойности, определени от доставчиците на данни.

Доставчиците на данни могат да използват стойностите, посочени в Техническите насоки по INSPIRE, относно Общия концептуален модел на INSPIRE.

4.6. Пол (GenderValue)

Пол на лице или група лица.

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите, посочени в таблицата по-долу.

Стойности за списъка с кодове GenderValue

Стойности	Наименование	Определение
female	женски	Лице или група лица от женски пол.
male	мъжки	Лице или група лица от мъжки пол.
unknown	неизвестен	Лице или група лица с неизвестен пол.

▼B

5. ОБЩ МРЕЖОВ МОДЕЛ (GENERIC NETWORK MODEL)

5.1. Типове пространствени обекти

5.1.1. Кръстосана референция (CrossReference)

Представлява референция между два елемента в същата мрежа.

Асоциативни роли на типа пространствен обект CrossReference

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
element	Елементите, предмет на кръстосана референция	NetworkElement

5.1.2. Обобщена връзка (GeneralisedLink)

Абстрактен базов тип, представляващ линеен мрежов елемент, който може да бъде използван като цел при линейно рефериране.

Този тип е подтип на NetworkElement.

Този тип е абстрактен.

5.1.3. Пресичане на различни нива (GradeSeparatedCrossing)

Индикатор, който се използва, ако координати за релефа липсват или са недостоверни, и показва кой/кои от два или повече пресичащи се елемента е/са отдолу и кой/кои е/са отгоре.

Този тип е подтип на NetworkElement.

Асоциативни роли на типа пространствен обект GradeSeparatedCrossing

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
element	Поредица от пресичащи се връзки. Последователността отразява техния релеф; първата връзка е долната връзка.	Link

5.1.4. Връзка (Link)

Криволинеен мрежов елемент, който свързва две позиции и представлява хомогенен път в мрежата. Свързаните позиции могат да бъдат представени като възли.

Този тип е подтип на GeneralisedLink.

Този тип е абстрактен.

Атрибути на типа пространствен обект Link

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
centrelineGeometry	Геометрията, която представлява осевата линия на връзката.	GM_Curve
fictitious	Указва, че геометрията на осевата линия на връзката е права линия без междинни контролни точки, освен ако правата линия не е подходящото представяне на географията в резолюцията на масива от данни.	Boolean

Асоциативни роли на типа пространствен обект Link

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
endNode	Опционалният краен възел за тази връзка. Крайният възел може да бъде същата инстанция, както и началният възел.	Node
startNode	Опционалният начален възел за тази връзка.	Node

5.1.5. Поредица от връзки (LinkSequence)

Мрежов елемент, който представлява непрекъснат път в мрежата без никакви разклонения. Елементът има определено начало и край и всяка позиция по поредицата от връзки може да бъде идентифицирана с един единствен параметър като дължина.

Този тип е подтип на GeneralisedLink.

Този тип е абстрактен.

Атрибути на типа пространствен обект LinkSequence

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
link	Подредената съвкупност от насочени връзки, която представлява поредицата от връзки.	DirectedLink

5.1.6. Набор от връзки (LinkSet)

Съвкупност от поредици от връзки и/или отделни връзки, която има специфична функция или значение в дадена мрежа.

Този тип е подтип на NetworkElement.

Този тип е абстрактен.

Асоциативни роли на типа пространствен обект LinkSet

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
link	Множеството от връзки и поредици от връзки, които представляват набора от връзки.	GeneralisedLink

5.1.7. Мрежа (Network)

Мрежата е съвкупност от мрежови елементи.

Атрибути на типа пространствен обект Network

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
geographicalName	Географско наименование за тази мрежа.	GeographicalName	voidable

Асоциативни роли на типа пространствен обект Network

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
elements	Съвкупността от елементи, която представлява мрежата.	NetworkElement

5.1.8. Мрежова зона (NetworkArea)

Двуизмерен елемент в дадена мрежа.

Този тип е подтип на NetworkElement.

Този тип е абстрактен.

Атрибути на типа пространствен обект NetworkArea

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
geometry	Представлява геометричните свойства на зоната	GM_Surface

5.1.9. Мрежова връзка (NetworkConnection)

Представлява логическата връзка между два или повече мрежови елемента в различни мрежи.

Този тип е подтип на NetworkElement.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
type	Категоризация на мрежовата връзка	ConnectionTypeValue	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
element	Мрежови елементи в различни мрежи	NetworkElement

Всички елементи трябва да бъдат в различни мрежи.

5.1.10. Мрежов елемент (NetworkElement)

Абстрактен базов тип, който представлява един елемент в дадена мрежа. Всеки елемент в дадена мрежа осигурява определена функция, която представлява интерес в мрежата.

Този тип е абстрактен.

Атрибути на типа пространствен обект NetworkElement

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била въведена въведена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier

Асоциативни роли на типа пространствен обект NetworkElement

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
inNetwork	Мрежите, на които даден мрежов елемент е член.	Network	voidable

5.1.11. Свойство на мрежата (NetworkProperty)

Абстрактен базов тип, представляващ явленията, които се намират в или по протежението на даден мрежов елемент. Този базов тип предоставя общи свойства за привързване на свързаните с мрежата обекти (мрежови свойства) към мрежовите елементи.

Този тип е абстрактен.

Атрибути на типа пространствен обект NetworkProperty

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била въведена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
networkRef	Пространствена референция на свързаното с мрежата свойство.	NetworkReference	voidable

5.1.12. Възел (Node)

Представлява важна позиция в мрежата, която винаги се намира в началото или в края на дадена връзка.

Този тип е подтип на NetworkElement.

Този тип е абстрактен.

Атрибути на типа пространствен обект Node

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
geometry	Местоположението на възела.	GM_Point

Асоциативни роли на типа пространствен обект Node

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
spokeEnd	Връзките, които влизат във възела.	Link	voidable
spokeStart	Връзките, които излизат от възела.	Link	voidable

5.2. Типове данни

5.2.1. Насочена връзка (DirectedLink)

Връзка в положителната или отрицателната си посока.

Атрибути на типа данни DirectedLink

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
direction	Обозначава дали насочената връзка съвпада (положителна) или не съвпада (отрицателна) с положителната посока на връзката.	Sign

Асоциативни роли на типа данни DirectedLink

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
link	Връзката	Link

5.2.2. Референция на връзката (LinkReference)

Мрежова референция към линеен мрежов елемент.

Този тип е подтип на NetworkReference.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
applicableDirection	Посоките на обобщената връзка, за която се прилага референцията. В случаите, когато дадено свойство не се прилага за посока по протежението на връзката, но представлява явление по протежението на връзка, „inDirection“ се отнася за дясната страна в посоката на връзката.	LinkDirectionValue	voidable

Целите на линейната референция трябва да бъдат линейни мрежови елементи. А именно, ако се използва линейно рефериране или посоката е от значение, целта на мрежовата референция е връзка или поредица от връзки.

5.2.3. Мрежова референция (NetworkReference)

Референция към мрежов елемент.

Асоциативни роли на типа данни NetworkReference

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
element	Мрежовият елемент, предмет на референцията.	NetworkElement

5.2.4. Проста линейна референция (SimpleLinearReference)

Мрежова референция, която е ограничена до част от линеен мрежов елемент. Участъкът е частта от мрежовия елемент между fromPosition и toPosition.

Този тип е подтип на LinkReference.

Атрибути на типа данни SimpleLinearReference

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
fromPosition	Началната позиция на линейния елемент, изразена като разстоянието от началото на линейния мрежов елемент по протежение на неговата геометрия на кривата.	Length
offset	Изместване от геометрията на осевата линия на обобщената връзка, където е приложимо; положително изместване е надясно в посоката на връзката, отрицателно изместване е наляво.	Length	voidable
toPosition	Крайната позиция на линеен елемент, изразена като разстоянието между началото на линейния мрежов елемент по протежение на неговата геометрия на кривата.	Length

5.2.5. Проста точкова референция (SimplePointReference)

Мрежова референция, която е ограничена до определена точка върху линеен мрежов елемент. Точката е местоположението върху мрежовия елемент на позиция atPosition по протежение на мрежата.

Този тип е подтип на LinkReference.

Атрибути на типа данни SimplePointReference

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
atPosition	Позиция на точката, изразена като разстоянието от началото на линейния мрежов елемент по протежение на неговата геометрия на кривата.	Length
offset	Изместване от геометрията на осевата линия на обобщената връзка, където е приложимо; положително изместване е надясно в посоката на връзката, отрицателно изместване е наляво.	Length	voidable

5.3. Списъци с кодове

5.3.1. Тип свързване (ConnectionTypeValue)

Типове свързване между различните мрежи.

▼M2

Позволените стойности на този списък с кодове включват само стойностите от таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ ConnectionTypeValue

Стойност	Определение
crossBorderConnected	Връзка между два мрежови елемента в различни мрежи от един и същ тип, но в съседни области. Посочените мрежови елементи представляват различни, но пространствено свързани явления в реалния свят.
crossBorderIdentical	Връзка между два мрежови елемента в различни мрежи от един и същ тип, но в съседни области. Посочените мрежови елементи представляват едни и същи явления в реалния свят.
intermodal	Връзка между два мрежови елемента в различни транспортни мрежи, които използват различен вид транспорт. Връзката представлява възможност за смяна на вида транспорт за превозваните обекти (хора, стоки и т.н.).

▼B

5.3.2. Посока на връзката (LinkDirectionValue)

Списък със стойности за посоки, отнасящи се до дадена връзка.

▼M2

Позволените стойности на този списък с кодове включват само стойностите от таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ LinkDirectionValue

Стойност	Определение
bothDirections	В двете посоки.
inDirection	В посоката на връзката.
inOppositeDirection	В противоположната посока на връзката.

▼M2

6. МОДЕЛ НА КАРТОГРАФИРАН РАЙОН (COVERAGE MODEL)

Моделът на картографиран район по INSPIRE включва следните пакети:

— Картографирани райони (База) (Coverages (Base)),

— Картографирани райони (Domain And Range) (Област и Обхват).

6.1. Картографирани райони (База)

6.1.1. Типове пространствени обекти

Пакетът „Картографирани райони (База)“ включва типа пространствен обект Картографиран район.

6.1.1.1. Картографиран район (Coverage)

Пространствен обект, който има функция да връща стойности от своя обхват за всяка пряка позиция в рамките на своята пространствена, времева или пространственовремева област.

Този тип е абстрактен.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
metadata	Прилагане на специфични метаданни за картографирания район.	Any
rangeType	Описание на структурата на стойностите на обхвата.	RecordType

6.2. Coverages (Domain And Range)

6.2.1. Типове пространствени обекти

Пакетът „Картографирани райони (Област и Обхват)“ съдържа следните типове пространствени обекти:

— картографиран район (представяне на област и обхват) (Coverage (Domain And Range Representation)),

— картографиран район в ректифицирана координатна система (Rectified Grid Coverage),

— картографиран район в референцируема координатна система (Referenceable Grid Coverage).

6.2.1.1. Картографиран район (представяне на област и обхват) (CoverageByDomainAndRange)

Картографиран район, който представя областта и обхвата като отделни свойства.

Този тип е подтип на Coverage.

Този тип е абстрактен.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
coverageFunction	Описание на това как могат да бъдат получени стойностите на обхвата на места в областта на картографирания район.	CoverageFunction
domainSet	Конфигурация на областта на картографирания район, описана с координати.	Any
rangeSet	Набор от стойности, свързани чрез функция с елементи на областта на картографирания район.	Any

Мрежовата функция е валидна само за области, които представляват координатни мрежи.

6.2.1.2. Картографиран район в ректифицирана координатна система (RectifiedGridCoverage)

Картографиран район, чиято област се състои от ректифицирана координатна система.

Този тип е подтип на CoverageByDomainAndRange.

Областта е ректифицирана координатна система.

Точките от координатната система на RectifiedGridCoverage съвпадат на всяко ниво на резолюция с центровете на клетките на географските координатни системи, определени в раздел 2.2 на приложение II.

6.2.1.3. Картографиран район в референцируема координатна система (ReferenceableGridCoverage)

Картографиран район, чиято област се състои от референцируема координатна система.

Този тип е подтип на CoverageByDomainAndRange.

Областта е референцируема координатна система.

6.2.2. Типове данни

6.2.2.1. Функция на картографиран район (CoverageFunction)

Описание на това как могат да бъдат получени стойностите на обхвата на места в областта на картографирания район.

Този тип е тип съюз.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
ruleDefinition	Официално или неофициално описание на функцията на картографирания район като текст.	CharacterString
ruleReference	Официално или неофициално описание на функцията на картографирания район като референция.	URI
gridFunction	Правило на картографиране за геометричните характеристики на координатната мрежа.	GridFunction

6.2.2.2. Мрежова функция (GridFunction)

Изрично правило на картографиране за геометричните характеристики на координатната мрежа.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
sequenceRule	Описание на това как са подредени точките на координатната мрежа, за да бъдат свързани с елементите на стойностите от набора на обхвата на картографирания район.	CV_SequenceRule
startPoint	Точката от координатната мрежа, която ще бъде свързана с първия запис в набора на обхвата на картографирания район.	Integer

7. МОДЕЛ НА НАБЛЮДЕНИЯ (OBSERVATIONS MODEL)

Моделът на наблюдения на INSPIRE включва следните пакети:

— Референции на наблюдения (Observation References),

— Процеси (Processes),

— Достъпни за наблюдения свойства (Observable Properties),

— Специализирани наблюдения (Specialised Observations).

7.1. Референции на наблюдения

7.1.1. Типове пространствени обекти

Пакетът „Референции на наблюдения“ съдържа типа пространствен обект ObservationSet.

7.1.1.1. Набор за Наблюдение (ObservationSet)

Свързва даден набор от Наблюдения.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
inspireId	Външен идентификатор на пространствен обект.	Identifier
extent	Информация за пространствения и времевия обхват.	EX_Extent

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
member	Един член на ObservationSet.	OM_Observation

7.2. Процеси

7.2.1. Типове пространствени обекти

Пакетът „Процеси“ съдържа типа пространствен обект Process.

7.2.1.1. Процес (Process)

Описание на процес на наблюдение.

Този тип е подтип на OM_Process.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
inspireId	Външен идентификатор на пространствен обект.	Identifier	voidable
name	Наименование на процеса.	CharacterString	voidable
type	Тип процес.	CharacterString	voidable
documentation	Допълнителна информация (онлайн/офлайн), свързана с процеса.	DocumentCitation	voidable
processParameter	Параметър, който контролира прилагането на процеса и, в резултат на това, резултата от него.	ProcessParameter	voidable
responsibleParty	Физическо лице или организация, което(която) е свързано(а) с процеса.	RelatedParty	voidable

7.2.2. Типове данни

7.2.2.1. Параметър на процеса (ProcessParameter)

Описание на даден параметър

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
name	Наименование на параметъра на процеса.	ProcessParameterNameValue
description	Описание на параметъра на процеса.	CharacterString

7.2.3. Списъци с кодове

7.2.3.1. Наименование на параметъра на процеса (ProcessParameterNameValue)

Списък с кодове на наименования на параметри на процеса.

Позволените стойности за този списък с кодове включват всички стойности, определени от доставчиците на данни.

7.3. Достъпни за наблюдения свойства

7.3.1. Типове данни

7.3.1.1. Ограничение (Constraint)

Ограничение на дадено свойство, напр. дължина на вълната = 200 nm.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
constrainedProperty	Ограниченото свойство, напр. „цвят“, ако ограничението е „цвят = син“.	PhenomenonTypeValue
label	Заглавие на ограничението като цяло, което може да бъде прочетено от човека.	CharacterString

7.3.1.2. Ограничение на категория (CategoryConstraint)

Ограничение, базирано на дадена отговаряща на условията категория, напр. цвят = „червен“.

Този тип е подтип на Constraint.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
comparison	Сравнителен оператор. В случай на ограничение на категория, той трябва да е „равенНа“ или „неРавенНа“.	ComparisonOperatorValue
value	Стойността на свойството, което е ограничено, напр. „син“ (ако ограниченото свойство е цвят).	CharacterString

7.3.1.3. Ограничение на обхвата (RangeConstraint)

Ограничение на числения обхват на дадено свойство, например дължина на вълната ≥ 300 nm и дължина на вълната ≤ 600 nm.

Този тип е подтип на Constraint.

Атрибут	Опредение	Тип	Voidability
value	Числен обхват за стойностите на свойството, подлежащо на ограничението.	RangeBounds
uom	Използвани мерни единици за ограничението.	UnitOfMeasure

7.3.1.4. Граници на обхвата (RangeBounds)

Началната и крайната гранични стойности на числен обхват (напр. начало ≥ 50, край ≤ 99).

Attribute	Definition	Type	Voidability
startComparison	Сравнителната стойност, използвана за долната граница на обхвата (напр. greaterThanOrEqualTo).	ComparisonOperatorValue
rangeStart	Долната граница на обхвата.	Real
endComparison	Сравнителната стойност, използвана за горната граница на обхвата (напр. lessThan).	ComparisonOperatorValue
rangeEnd	Горната граница на обхвата.	Real

7.3.1.5. Скаларно ограничение (ScalarConstraint)

Цифрото скаларно ограничение на дадено свойство, напр. дължина ≥ 1 m.

Този тип е подтип на Constraint.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
value	Числена стойност на ограниченото свойство.	Real
comparison	Сравнителната стойност, която трябва да се използва в ограничението, напр. greaterThan.	ComparisonOperatorValue
uom	Мерни единици, използвани за ограничението.	UnitOfMeasure

7.3.1.6. Друго ограничение (OtherConstraint)

Ограничение, което не е моделирано по структуриран начин, но може да бъде описано, като се използва атрибута „description“ в свободен текст.

Този тип е подтип на Constraint.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
description	Описание на ограничението.	CharacterString

7.3.1.7. Статистическа мярка (StatisticalMeasure)

Описание на дадена статистическа мярка, напр. „дневен максимум“.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
label	Заглавие на статистическата мярка, което може да бъде прочетено от човека.	CharacterString
statisticalFunction	Статистическа функция, напр. средна стойност.	StatisticalFunctionTypeValue
aggregationTimePeriod	Времеви обхват, в който се изчислява даден статистически факт, напр. ден, час.	TM_Duration
aggregationLength	Едноизмерен пространствен обхват, в който се изчислява даден статистически факт, например 1 метър.	Length
aggregationArea	Двуизмерен пространствен обхват, в който се изчислява даден статистически факт, например 1 квадратен метър.	Area
aggregationVolume	Триизмерен пространствен обхват, в който се изчислява даден статистически факт, например 1 кубичен метър.	Volume
otherAggregation	Всеки друг тип обединяване.	Any

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
derivedFrom	Една статистическа мярка може да бъде получена от друга, напр. максималните месечни температури могат да бъдат получени от средните дневни температури.	StatisticalMeasure

7.3.2. Изброявания

7.3.2.1. Сравнителен оператор (ComparisonOperatorValue)

Изброяване на сравнителни оператори (напр. по-голямо от)

Стойност	Описание
equalTo	точно равно на
notEqualTo	не точно равно на
lessThan	по-малко от
greaterThan	по-голямо от
lessThanOrEqualTo	по-малко от или точно равно на
greaterThanOrEqualTo	по-голямо от или точно равно на

7.3.3. Списъци с кодове

7.3.3.1. Тип явление (PhenomenonTypeValue)

Списък с кодове на явления (напр. температура, скорост на вятъра).

Позволените стойности за този списък с кодове включват стойностите на следните списъци с кодове или други списъци с кодове, определени от доставчиците на данни:

— Стандартни наименования в областта на климата и прогнозите (CFStandardNamesValue): определения на явления, които се наблюдават в метеорологията и океанографията, както са посочени в раздел 4.5 на настоящото приложение,

— Наименование на параметър на профилен елемент (ProfileElementParameterNameValue): свойства, които могат да бъдат наблюдавани за характеризиране на профилен елемент, както е посочено в раздел 3.3.8 на приложение IV,

— Наименование на параметър на произхождащ от почвата обект (SoilDerivedObjectParameterNameValue): свързани с почвата свойства, които могат да произхождат от почвата и други данни, както е посочено в раздел 3.3.9 на приложение IV,

— Наименование на параметър на почвения профил (SoilProfileParameterNameValue): свойства, които могат да бъдат наблюдавани за характеризиране на почвения профил, както е посочено в раздел 3.3.12 на приложение IV,

— Наименование на параметър на условия за почвообразуването (SoilSiteParameterNameValue): свойства, които могат да бъдат наблюдавани за характеризиране на условията за почвообразуване, както е посочено в раздел 3.3.13 на приложение IV,

— Референтен компонент на ЕС за качеството на въздуха (EU_AirQualityReferenceComponentValue): определения на явления по отношение на качеството на въздуха в контекста на докладването съгласно законодателството на Съюза, както е посочено в раздел 13.2.1.1 на приложение IV,

— Таблица 4.2 на Световната метеорологична организация с GRIB кодове и флагове (GRIB_CodeTable4_2Value): определения на наблюдаваните явления в метеорологията, както е посочено в раздел 13.2.1.2 на приложение IV,

— Използване на параметър P01 на BODC (BODC_P01ParameterUsageValue): определения на наблюдаваните явления в океанографията, както е посочено в раздел 14.2.1.1 на приложение IV.

7.3.3.2. Тип статистическа функция (StatisticalFunctionTypeValue)

Списък с кодове на статистически функции (напр. максимум, минимум, средно).

7.4. Специализирани наблюдения

7.4.1. Типове пространствени обекти

Пакетът „Специализирани наблюдения“ съдържа следните типове пространствени обекти:

— Наблюдение на координатна мрежа,

— Наблюдение на последователности на координатна мрежа,

— Наблюдение на точка,

— Съвкупност от наблюдения на точка,

— Наблюдение на множество точки,

— Наблюдение на точки във времеви порядък,

— Наблюдение на профил,

— Наблюдение на траектория.

7.4.1.1. Наблюдение на координатна мрежа (GridObservation)

Наблюдение, представляващо мрежово поле в даден момент от времето.

Този тип е подтип на SamplingCoverageObservation.

featureOfInterest е SF_SamplingSolid или SF_SamplingSurface.

phenomenonTime е TM_Instant.

result е RectifiedGridCoverage или RefererencableGridCoverage.

7.4.1.2. Наблюдение на последователности на координатна мрежа (GridSeriesObservation)

Наблюдение, представляващо изменящо се мрежово поле в последователни моменти от времето.

Този тип е подтип на SamplingCoverageObservation.

featureOfInterest е SF_SamplingSolid.

phenomenonTime е TM_Period.

result е RectifiedGridCoverage или ReferenceableGridCoverage.

7.4.1.3. Наблюдение на точка (PointObservation)

Наблюдение, което представлява измерване на дадено свойство в даден момент във времето и пространството.

Този тип е подтип на SamplingCoverageObservation.

featureOfInterest е SF_SamplingPoint.

phenomenonTime е TM_Instant.

7.4.1.4. Съвкупност от наблюдения на точка (PointObservationCollection)

Съвкупност от наблюдения на точка.

Този тип е подтип на ObservationSet.

Всеки член е PointObservation.

7.4.1.5. Наблюдение на множество точки (MultiPointObservation)

Наблюдение, което представлява набор от измервания, като всички те са направени точно в едно и също време, но на различни места.

Този тип е подтип на SamplingCoverageObservation.

featureOfInterest е SF_SamplingCurve, SF_SamplingSurface или SF_SamplingSolid.

phenomenonTime е TM_Instant

result е MultiPointCoverage.

7.4.1.6. Наблюдение на точки във времеви порядък (PointTimeSeriesObservation)

Наблюдение, което представлява измервания на точки на дадено свойство на определено място от пространството в определен времеви порядък.

Този тип е подтип на SamplingCoverageObservation.

featureOfInterest е SF_SamplingPoint.

phenomenonTime е TM_Period.

result е Timeseries.

7.4.1.7. Наблюдение на профил (ProfileObservation)

Наблюдение, което представлява измерване на дадено свойство по вертикален профил в пространството в даден момент от времето.

Този тип е подтип на SamplingCoverageObservation.

featureOfInterest е SF_SamplingCurve.

phenomenonTime е TM_Instant.

result е ReferenceableGridCoverage или RectifiedGridCoverage.

Пространствената област на резултата съдържа една ос, която е вертикална.

7.4.1.8. Наблюдение на траектория (TrajectoryObservation)

Наблюдение, представляващо измерване на дадено свойство по кривата на контура във времето и пространството.

Този тип е подтип на SamplingCoverageObservation.

phenomenonTime е TM_Period.

result е Timeseries.

Всяка точка от result е TimeLocationValueTriple.

featureOfInterest е SF_Sampling Curve.

7.4.2. Типове данни

7.4.2.1. Тройка данни — време, място, стойност (TimeLocationValueTriple)

Набор от тройка данни — време, място, стойност (от измерване). Например в дадена точка от траектория.

Този тип е подтип на TimeValuePair.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
location	Географското местонахождение, където стойността е валидна.	GM_Position

7.5. Изисквания за наблюдения

Когато за предоставянето на данни се използва типът OM_Observation или някой негов подтип, се прилагат следните изисквания.

(1) Типът Process се използва за указване на процедурата, която е приложена в OM_Observation.

(2) Когато се прави референция към EnvironmentalMonitoringFacility от OM_Observation, се предоставя атрибут parameter, чиито атрибут name е „relatedMonitoringFeature“ и чиито атрибут value е от типа AbstractMonitoringFeature.

(3) За всички кодирания, които се използват за всеки резултат или за част от резултата от OM_Observation следва да има на разположение публичен приложно-програмен интерфейс (API) за прочитането на кодирания файл. Споменатият API трябва да има възможност да показва информацията, която е необходима за представяне на пространствените обекти по INSPIRE.

(4) Ако атрибутът processParameter е включен в procedure свойството на даден OM_Observation обект, неговата стойност (наименование) се включва в атрибута parameter на OM_Observation обекта.

8. МОДЕЛ НА КОМПЛЕКС ОТ ДЕЙНОСТИ

Моделът на комплекс от дейности по INSPIRE съдържа пакета „Комплекс от дейности“ (Activity Complex).

8.1. Комплекс от дейности

8.1.1. Типове пространствени обекти

Пакетът „Комплекс от дейности“ съдържа типа пространствен обект Комплекс от дейности.

8.1.1.1. Комплекс от дейности (ActivityComplex)

Отделна единица както в технически, така и в икономически план, която се намира под управленския контрол на юридическо лице (оператор) и обхваща дейности, като включените в класификацията на Евростат NACE, установена с Регламент (ЕО) № 1893/2006 на Европейския парламент и на Съвета ( 6 ). Комплексът от дейности трябва да представлява целия район, било то на същото или на различно географско местоположение, управляван от един и същ оператор, включително цялата инфраструктура, оборудване и материали.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
thematicId	Тематичен идентификатор на комплекса от дейности.	ThematicIdentifier
geometry	Геометрични елементи, използвани за определяне на обхвата или позицията на комплекса от дейности.	GM_Object
function	Дейности, извършвани от комплекса от дейности. Функцията се описва от дейността и евентуално се допълва от информация за входящи и изходящи величини в резултат от нея.	Function
name	Описателно наименование на комплекса от дейности.	CharacterString	voidable
validFrom	Моментът, в който е започнало съществуването на комплекса от дейности в реалния свят.	DateTime	voidable
validTo	Моментът, в който е приключило съществуването на комплекса от дейности в реалния свят.	DateTime	voidable
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable

8.1.2. Типове данни

8.1.2.1. Функция (Function)

Функцията на нещо, изразена като дейност и незадължителна входяща и/или изходяща информация.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
activity	Категоризирано описание на отделен или организиран набор от технически свързани процеси, които се извършват от икономическа единица, било то частна или обществена, със стопанска или с нестопанска цел.	EconomicActivityValue
input	Всеки класифициран или регистриран материал, който влиза в техническа и икономическа единица в съответствие с нейната функция.	InputOutputValue	voidable
output	Всеки класифициран или регистриран материал, който напуска техническа и икономическа единица в съответствие с нейната функцията.	InputOutputValue	voidable
description	По-подробно описание на функцията.	PT_FreeText	voidable

8.1.2.2. Капацитет (Capacity)

Количествено определяне на действителна или потенциална способност за извършване на дадена дейност, която обикновено не се променя, не се променя често или не се променя в значителна степен.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
activity	Категоризирано описание на отделен или организиран набор от технически свързани процеси, които се извършват от икономическа единица, било то частна или обществена, със стопанска или с нестопанска цел.	EconomicActivityValue
input	Измерима информация за всеки класифициран или регистриран материал, който влиза в техническа и икономическа единица в съответствие с нейната функция.	InputOutputAmount
output	Измерима информация за всеки класифициран или регистриран материал, който напуска техническа и икономическа единица в съответствие с нейната функция.	InputOutputAmount
time	Продължителността от време, за което се отнася определеният капацитет, като например 1 година за годишен капацитет.	TM_Duration
description	Описание на капацитета.	PT_FreeText	voidable

8.1.2.3. Количество на входящата или изходящата информация (InputOutputAmount)

Тип и, когато е възможно, измеримо количество на класифициран или регистриран материал, който влиза в техническа и икономическа единица или излиза от нея.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
inputOutput	Класифициран или регистриран материал, който влиза в техническа и икономическа единица или излиза от нея в съответствие с нейната функция.	InputOutputValue
amount	Количеството (например обем или маса) на класифициран или регистриран материал, който влиза в техническа и икономическа единица или излиза от нея.	Measure	voidable

8.1.2.4. Разрешение (Permission)

Официално решение (официално съгласие), което дава разрешение за експлоатирането на целия или на част от комплекс от дейности, предмет на определени условия, с които се гарантира, че инсталациите или частите от инсталации в един и същ обект, експлоатиран от един и същ оператор, отговарят на определените от компетентния орган изисквания. Разрешителното може да обхваща една или няколко функции и да определя параметрите на капацитета. Терминът може да бъде разширен, като се включат и друг вид удостоверения или документи със специално значение в зависимост от обхвата (напр. ISO, EMAS, национални стандарти за качество и т.н.).

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
id	Идентифицираща референция към разрешението.	ThematicIdentifier
relatedParty	Страни, които са свързани с разрешението, предоставено на комплекса от дейности, които могат да включват множество различни роли, като компетентни органи или дружество, наред с другите.	RelatedParty	voidable
decisionDate	Времева референция, която допълва определението на разрешението.	DateTime	voidable
dateFrom	Дата, считано от която разрешението се прилага и е валидно.	DateTime	voidable
dateTo	Дата, до която разрешението се прилага и е валидно.	DateTime	voidable
description	Описание на разрешението.	PT_FreeText	voidable
permittedFunction	Функция(и), за която(които) е предоставено разрешението.	Function	voidable
permittedCapacity	Максимални количества на входящата и/или изходящата информация за дейността в съответствие с разрешението.	Capacity	voidable

8.1.2.5. Описание на комплекса от дейности (ActivityComplexDescription)

Допълнителна информация за даден комплекс от дейности, включително неговото описание, адрес, данни за контакт и свързани страни.

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
description	Допълнително определение на „Комплекса от дейности“ и неговите характеристики.	PT_FreeText	voidable
address	Адрес за комплекса от дейности, т.е. адрес, където дейностите се извършват.	AddressRepresentation	voidable
contact	Информация за контакт за комплекса от дейности.	Contact	voidable
relatedParty	Информация за страните, свързани с комплекса от дейности. Те могат да включват много различни роли, като собственици, оператори или компетентни органи.	RelatedParty	voidable

8.1.3. Списъци с кодове

8.1.3.1. Икономическа дейност (EconomicActivityValue)

Класификация на икономическите дейности.

— класификация на икономическите дейности в ЕС (EconomicActivityNACEValue): икономически дейности в съответствие със стойностите от класификацията на Евростат NACE съгласно предвиденото в Регламент (ЕО) № 1893/2006 на Европейския парламент и на Съвета, ( 7 )

— класификация на икономическите дейности в областта на статистиката на отпадъците в ЕС (EconomicActivityWasteStatisticsValue): класификация на икономическите дейности в съответствие с раздел 8 на приложение I от Регламент (ЕО) № 2150/2002 ( 8 ),

— класификация за оползотворяването и обезвреждането на отпадъци в ЕС (WasteRecoveryDisposalValue): класификация на дейностите по оползотворяване и обезвреждане в съответствие с приложения I и II от Директива 2008/98/ЕО на Европейския парламент и на Съвета ( 9 ).

8.1.3.2. Входяща или изходяща информация (InputOutputValue)

Класификация на входящата или изходящата информация.

— класификация на продуктите в ЕС (ProductCPAValue): класификация на икономическите продукти по дейности в съответствие с Регламент (ЕО) № 451/2008 на Европейския парламент и на Съвета, ( 10 )

— класификация на отпадъците в ЕС (WasteValue): класификация на отпадъците в съответствие с Директива 2000/532/ЕО ( 11 ).

8.2. Изисквания за комплексите от дейности

Ако даден доставчик на данни използва подтип на ActivityComplex за предоставянето на информация относно състоянието, физическия капацитет, разрешенията и/или допълнителна информация, се използват съответните списъци с кодове и типове данни (ConditionOfFacilityValue, Capacity, Permission, ActivityComplexDescription), включени в пакета „Пакет от дейности“.

▼B

ПРИЛОЖЕНИЕ II

ИЗИСКВАНИЯ КЪМ ТЕМИТЕ НА ПРОСТРАНСТВЕНИТЕ ДАННИ, ИЗБРОЕНИ В ПРИЛОЖЕНИЕ I КЪМ ДИРЕКТИВА 2007/2/ЕО

1. КООРДИНАТНИ РЕФЕРЕНТНИ СИСТЕМИ

1.1. Определения

Следните определения се прилагат в допълнение към определенията, посочени в член 2:

— „датум“ (datum) означава параметър или набор от параметри, който(които) определя(т) позицията на началната точка, мащаба и ориентацията на координатната система в съответствие с EN ISO 19111,

— „геодезичен датум“ (geodetic datum ) означава датум, описващ връзката на дадена координатна система със Земята в съответствие с EN ISO 19111,

— „координатна система“ (coordinate system) означава набор от математически правила за определяне как се присвояват координатите на точки в съответствие с EN ISO 19111,

— „координатна референтна система“ (coordinate reference system) означава координатна система, която е свързана с реалния свят чрез данни в съответствие с EN ISO 19111. Това определение включва координатни системи, основани на геодезични или Декартови координати, и координатни системи, основани на проекции на карти,

— „проекция на карта“ (map projection) означава промяна на координатите въз основа на привързване едно-към-едно, от геодезична координатна система към равнина, въз основа на един и същ датум в съответствие с EN ISO 19111,

— „съставна координатна референтна система“ (compound coordinate reference system) означава координатна референтна система, която използва две други независими координатни референтни системи, една за хоризонталния компонент и една за вертикалния компонент, за да опише местоположение, в съответствие с EN ISO 19111,

— „геодезична координатна система“ (geodetic coordinate system) означава координатна система, в която позицията се посочва чрез геодезична ширина, геодезична дължина и елипсоидна височина (в тримерния случай) в съответствие с EN ISO 19111,

▼M2

— „средно надморско равнище“ (mean sea level) (MSL) означава средната височина на морската повърхност при наблюдателна станция на приливите и отливите за всички етапи на прилива/отлива през 19-годишен период, обикновено определяна от ежечасово измерване на височината, измерена спрямо фиксирано, предварително определено референтно равнище (картна координатна система),

— „най-нисък астрономически отлив“ (lowest astronomical tide) (LAT) означава най-ниското равнище на отлива, чието настъпване може да бъде предвидено при усреднени метеорологични условия и при всяка комбинация от астрономически условия.

▼B

1.2. Данни за тримерни и двумерни координатни референтни системи

За тримерните и двумерните координатни референтни системи и хоризонталния компонент на съставни координатни референтни системи, използвани за предоставяне на разположение на масиви от пространствени данни, данните са от Европейската земна референтна система 1989 (ETRS89) в области на нейния географски обхват или от Международната земна референтна система (ITRS) или други геодезични координатни референтни системи, съответстващи на ITRS, в области извън географския обхват на ETRS89. Съответстващ на ITRS означава, че определението на системата се основава на определението на ITRS и съществува добре документирана взаимна връзка между двете системи в съответствие с EN ISO 19111.

1.3. Координатни референтни системи

Масивите от пространствени данни се предлагат посредством поне една от координатните референтни системи, посочени в раздели 1.3.1, 1.3.2 и 1.3.3, освен ако не се прилага някое от условията, посочени в раздел 1.3.4.

1.3.1. Тримерни координатни референтни системи

— тримерни Декартови координати, основани на данни, посочени в точка 1.2, и използващи параметрите на елипсоида на Геодезическата референтна система 1980 (GRS80),

— тримерни геодезически координати (ширина, дължина и елипсоидна височина), основани на данни, посочени в точка 1.2, и използващи параметрите на елипсоида на GRS80.

1.3.2. Двумерни координатни референтни системи

— двумерни геодезически координати (ширина и дължина), основани на данни, посочени в точка 1.2, и използващи параметрите на елипсоида на GRS80,

— равнинни координати, използващи Ламбертовата азимутна еквивалентна координатна референтна система на ETRS89,

— равнинни координати, използващи Ламбертова конформна конична координатна референтна система на ETRS89,

— равнинни координати, използващи Трансверзалната Меркаторова координатна референтна система на ETRS89.

1.3.3. Съставни координатни референтни системи

1. За хоризонталния компонент на съставната координатна референтна система се използва една от координатните референтни системи, посочени в раздел 1.3.2.

2. За вертикалния компонент се използва една от следните координатни референтни системи:

— за вертикалния компонент по суша се използва Европейската вертикална референтна система (EVRS) в рамките на нейния географски обхват за изразяване на височините, свързани с гравитацията. В области, които са извън географския обхват на EVRS, за изразяване на височините, свързани с гравитацията, се използват други вертикални референтни системи, свързани с гравитационното поле на Земята,

▼M2

— за вертикалния компонент в свободна атмосфера се използва барометрично налягане, преобразувано във височина според ISO 2533:1975 Международна стандартна атмосфера, или други линейни или параметрични референтни системи. Ако са използвани други параметрични референтни системи, те се описват с достъпна референция, като се използва стандарт EN ISO 19111-2:2012,

▼M2

— за вертикалния компонент в морски райони, в които се наблюдава значителна разлика между прилива и отлива (свързани с приливите води), за референтна повърхност се използва най-ниският астрономически отлив (LAT),

— за вертикалния компонент в морски райони без значителна разлика между прилива и отлива, в открити океани и на практика във води, по-дълбоки от 200 метра, за референтна повърхност се използва средното надморско равнище (MSL) или добре определено референтно равнище, близко до MSL.

▼B

1.3.4. Други координатни референтни системи

Изключенията, при които могат да бъдат използвани други координатни референтни системи, различни от изброените в 1.3.1, 1.3.2 или 1.3.3, са:

1. Други координатни референтни системи могат да бъдат посочвани за конкретни теми на пространствените данни в настоящото приложение.

2. Държавите-членки могат да определят подходящи координатни референтни системи за райони извън континентална Европа.

Геодезичните кодове и параметри, които са необходими, за да бъдат описани тези координатни референтни системи и да позволяват операции за преобразуване и трансформиране, се документират и се създава идентификатор в съответствие с EN ISO 19111 и ISO 19127.

1.4. Координатни референтни системи, използвани в мрежовата услуга за разглеждане

За извеждането на екран на масиви от пространствени данни с мрежовата услуга за разглеждане, както е посочено в Регламент (ЕО) № 976/2009, трябва да се предлагат поне координатните референтни системи за двумерни геодезически координати (географска ширина, географска дължина).

1.5. Идентификатори на координатни референтни системи

1. Параметрите и идентификаторите на координатните референтни системи се управляват в един или няколко общи регистъра за координатни референтни системи.

2. Единствено идентификатори, които се съдържат в общ регистър, се използват за позоваване на координатните референтни системи, изброени в настоящия раздел.

2. ГЕОГРАФСКИ КООРДИНАТНИ МРЕЖИ (GRIDS)

2.1. Определения

Следните определения се прилагат в допълнение към определенията, посочени в член 2:

— „координатна мрежа“ (grid) означава мрежа, съставена от два или повече набора от криви, в която елементите от всеки набор се пресичат с елементите на другите набори по алгоритмичен начин,

— „клетка на координатна мрежа“ (grid cell) означава клетка, очертана от кривите на координатната система,

— „точка на координатна мрежа“ (gridpoint) означава точка, която се намира на пресечната точка на две или повече криви в дадена координатна мрежа.

2.2. Координатни мрежи

▼M2

Всяка от координатните системи с фиксирани и еднозначно определени местоположения, посочени в раздели 2.2.1 и 2.2.2, се използва като рамка за географско рефериране за предоставянето в INSPIRE на данни, свързани с координатни системи, освен ако е налице едно от следните условия:

(1) Други координатни системи могат да бъдат посочени за конкретни теми на пространствените данни в приложения II—IV. В този случай данните, обменяни посредством такава специфична за темата координатна система, използват стандарти, в които определението на координатната система или е включено с данните, или е свързано чрез препратка.

(2) За рефериране на координатни системи в региони извън континентална Европа, държавите членки могат да определят своя собствена координатна система, основана на геодезическа координатна референтна система, съответстваща на ITRS и на Ламбертова азимутна еквивалента проекция съгласно същите принципи, определени за координатната система, посочена в раздел 2.2.1. В този случай се създава идентификатор за координатната референтна система.

▼B

2.2.1. ►M2 Еквивалентна координатна система ◄

▼M2 —————

▼B

Координатната мрежа се основава на Ламбертовата азимутна равноплощна координатна референтна система на ETRS89 (ETRS89-LAEA), чиито център на проекцията е на точка 52° N, 10° E и отместване по посока изток: x0 = 4 321 000 m, отместване по посока север: y0 = 3 210 000 m.

Началото на координатната мрежа съвпада с условната начална точка на координатите (x = 0, y = 0) на координатната референтна система ETRS89-LAEA.

Точките на координатната мрежа за координатни мрежи, основани на ETRS89-LAEA, съвпадат с точките на координатната мрежа на мрежата.

Координатната мрежа е йерархична, с резолюции от 1 m, 10 m, 100 m, 1 000 m, 10 000 m и 100 000 m.

Ориентацията на координатната мрежа е юг—север, запад—изток.

Координатната мрежа се обозначава като Grid_ETRS89-LAEA. За идентифициране на отделно ниво на резолюция е приложен размерът на клетките в метри.

▼M2 —————

▼B

За еднозначно рефериране и идентифициране на клетка на координатна мрежа се използва код на клетката, който се състои от размера на клетката и координатите на долния ляв ъгъл на клетката в ETRS89-LAEA. Размерът на клетката се посочва в метри („m“) за размери на клетки до 100 m или в километри („km“) за размери на клетки от 1 000 m и повече. Стойностите на посока север и посока изток се разделят на 10n, където n е броят на незначещите нули в стойността на размера на клетката.

▼M2

2.2.2. Зонирана географска координатна система

1. Когато се предоставят данни, свързани с координатни системи, посредством геодезични координати съгласно посоченото в раздел 1.3 на настоящото приложение, като рамка за географско рефериране може да се използва определената в настоящия раздел сложна координатна система.

2. Равнищата на резолюцията са посочени в таблица 1.

3. Координатната система се основава на геодезичната координатна референтна система ETRS89-GRS80.

4. Началото на координатната система съвпада с точката на пресичане на екватора и на гринуичкия меридиан (GRS80 ширина φ=0; GRS80 дължина λ=0).

5. Ориентацията на координатната система е юг — север и запад — изток в съответствие с мрежата, определена от меридианите и паралелите на елипсоида на GRS80.

6. За рефериране на координатни системи в райони, извън континентална Европа, доставчиците на данни могат да определят своя собствена координатна система, основана на геодезическа координатна референтна система, съответстваща на ITRS, съгласно същите принципи, определени за общоевропейската Grid_ETRS89-GRS80zn. В този случай се създава идентификатор за координатна референтна система и съответният идентификатор за координатната система.

7. Координатната система е подразделена на зони. Резолюцията по ос юг — север на координатната система трябва да има еднаква ъглова гъстота. Резолюцията по ос запад — изток на координатната система се установява като произведение на ъгловата гъстота, умножена по коефициента на зоната, посочен в таблица 1.

8. Координатната система се обозначава като Grid_ETRS89-GRS80zn_res, където n е номерът на зоната, а res — размерът на клетките в ъглови единици съгласно посоченото в таблица 1.

Таблица 1

Обща Grid_ETRS89-GRS80: Гъстота по географска ширина (ниво на резолюция) и гъстота по географска дължината за всяка зона

НИВО	ГЪСТОТА ПО ШИРИНА (дъгови секунди)	ГЪСТОТА ПО ДЪЛЖИНА (дъгови секунди)					Размер на клетките
НИВО	ГЪСТОТА ПО ШИРИНА (дъгови секунди)	Зона 1 (шир. 0°—50°)	Зона 2 (шир. 50°—70°)	Зона 3 (шир. 70°—75°)	Зона 4 (шир. 75°—80°)	Зона 5 (шир. 80°—90°)	Размер на клетките
НИВО 0	3 600	3 600	7 200	10 800	14 400	21 600	1 D
НИВО 1	3 000	3 000	6 000	9 000	12 000	18 000	50 M
НИВО 2	1 800	1 800	3 600	5 400	7 200	10 800	30 M
НИВО 3	1 200	1 200	2 400	3 600	4 800	7 200	20 M
НИВО 4	600	600	1 200	1 800	2 400	3 600	10 M
НИВО 5	300	300	600	900	1 200	1 800	5 M
НИВО 6	120	120	240	360	480	720	2 M
НИВО 7	60	60	120	180	240	360	1 M
НИВО 8	30	30	60	90	120	180	30 S
НИВО 9	15	15	30	45	60	90	15 S
НИВО 10	5	5	10	15	20	30	5 S
НИВО 11	3	3	6	9	12	18	3 S
НИВО 12	1,5	1,5	3	4,5	6	9	1 500 MS
НИВО 13	1	1	2	3	4	6	1 000 MS
НИВО 14	0,75	0,75	1,5	2,25	3	4,5	750 MS
НИВО 15	0,5	0,5	1	1,5	2	3	500 MS
НИВО 16	0,3	0,3	0,6	0,9	1,2	1,8	300 MS
НИВО 17	0,15	0,15	0,3	0,45	0,6	0,9	150 MS
НИВО 18	0,1	0,1	0,2	0,3	0,4	0,6	100 MS
НИВО 19	0,075	0,075	0,15	0,225	0,3	0,45	75 MS
НИВО 20	0,03	0,03	0,06	0,09	0,12	0,18	30 MS
НИВО 21	0,015	0,015	0,03	0,045	0,06	0,09	15 MS
НИВО 22	0,01	0,01	0,02	0,03	0,04	0,06	10 MS
НИВО 23	0,0075	0,0075	0,015	0,0225	0,03	0,045	7 500 MMS
НИВО 24	0,003	0,003	0,006	0,009	0,012	0,018	3 000 MMS
КОЕФИЦИЕНТ	—	1	2	3	4	6	—

▼B

3. ГЕОГРАФСКИ НАИМЕНОВАНИЯ

3.1. Типове пространствени обекти

Следните типове пространствени обекти се използват за обмена и класификацията на пространствени обекти от масиви от данни, които са свързани с темата на пространствените данни Географски наименования:

— Наименувано място

3.1.1. Наименувано място (NamedPlace)

Всяко образувание от реалния свят, назовано с едно или няколко съществителни собствени имена.

Атрибути на типа пространствен обект NamedPlace

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била въведена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
geometry	Геометрия, свързана с наименуваното място. Тази спецификация на данните не ограничава типовете геометрия.	GM_Object
inspireId	Външен идентификатор на пространствен обект.	Identifier
leastDetailedViewingResolution	Резолюция, изразена като обратна стойност на даден указателен мащаб или наземно разстояние, над които наименуваното място и неговото(ите) свързано(и) име(имена) вече не трябва да се показват в базова услуга за разглеждане.	MD_Resolution	voidable
localType	Характеризация на вида образувание, обозначено от географското(ите) наименоваие(я), както е определено от доставчика на данните, дадено на поне един официален език на Европейския съюз.	LocalisedCharacterString	voidable
mostDetailedViewingResolution	Резолюция, изразена като обратна стойност на даден указателен мащаб или наземно разстояние, под които наименуваното място и свързаното(ите) с него име(имена) вече не трябва да се показват в базова услуга за разглеждане.	MD_Resolution	voidable
name	Наименование на наименуваното място.	GeographicalName
relatedSpatialObject	Идентификатор на пространствен обект, представляващ същото образувание, но появяващ се в други теми на INSPIRE, ако има такива.	Identifier	voidable
type	Характеристика на вида на образуванието, обозначено от географското(ите) наименование(я).	NamedPlaceTypeValue	voidable

3.2. Типове данни

3.2.1. Географско наименование (GeographicalName)

Собствено име, използвано за образувание от реалния свят.

Атрибути на типа данни GeographicalName

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
grammaticalGender	Класове на съществителните имена, отразени в поведението на свръзните думи.	GrammaticalGenderValue	voidable
grammaticalNumber	Граматична категория на съществителни имена, която изразява различията в броя.	GrammaticalNumberValue	voidable
language	Език на наименованието, даден като трибуквен код в съответствие с ISO 639-3 или ISO 639-5.	CharacterString	voidable
nameStatus	Качествена информация, която позволява да се разграничи с каква достоверност следва да се разглежда наименованието по отношение на неговата стандартизация и/или актуалност.	NameStatusValue	voidable
nativeness	Информация, която позволява да се потвърди дали наименованието е това, което се използва или е било използвано в района, в който се намира пространственият обект, в момента, в който наименованието се използва/е било използвано.	NativenessValue	voidable
pronunciation	Правилно, точно или стандартно (стандартно в рамките на съответната езикова общност) произношение на географското наименование.	PronunciationOfName	voidable
sourceOfName	Първоначален източник на данните, от който е взето географското наименование и е интегрирано в масив от данни, който го предоставя/публикува. За някои наименувани пространствени обекти отново може да се препраща към масива от данни за публикуване, ако няма на разположение друга информация.	CharacterString	voidable
spelling	Правилен начин на изписване на географското наименование.	SpellingOfName

3.2.2. Произношение на наименованието (PronunciationOfName)

Правилно, точно или стандартно (стандартно в рамките на съответната езикова общност) произношение на наименованието.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
pronunciationIPA	Правилно, точно или стандартно (стандартно в рамките на съответната езикова общност) произношение на наименование, изразено чрез Международната фонетична азбука (International Phonetic Alphabet) (IPA).	CharacterString	voidable
pronunciationSoundLink	Правилно, точно или стандартно (стандартно в рамките на съответната езикова общност) произношение на наименование, изразено чрез връзка към определен звуков файл.	URI	voidable

Поне един от двата атрибута pronunciationSoundLink и pronunciationIPA не трябва да е невалиден (void).

3.2.3. Правопис на наименованието (SpellingOfName)

Правилен начин за изписване на наименованието.

Атрибути на типа данни SpellingOfName

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
script	Набор от графични символи (например азбука), използвани при изписване на наименованието, изразени, където е приложимо, посредством четирибуквените кодове, определени в ISO 15924.	CharacterString	voidable
text	Начинът, по който е изписано името.	CharacterString
transliterationScheme	Използваният метод за преобразуване на наименованията между различните азбуки.	CharacterString	voidable

3.3. Списъци с кодове

3.3.1. Граматичен род (GrammaticalGenderValue)

Граматичният род на географското наименование.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ GrammaticalGenderValue

Стойност	Определение
common	„Общ“ граматичен род (сливане на „мъжки“ и „женски“).
feminine	Женски граматичен род.
masculine	Мъжки граматичен род.
neuter	Среден граматичен род.

▼B

3.3.2. Граматично число (GrammaticalNumberValue)

Граматичното число на дадено географско наименование.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ GrammaticalNumberValue

Стойност	Определение
dual	Двойствено граматично число.
plural	Множествено граматично число.
singular	Единствено граматично число.

▼B

3.3.3. Статус на наименованието (NameStatusValue)

Статусът на дадено географско наименование, тоест информацията, която позволява да се разграничи доколко достоверно е името от гледна точка на неговата стандартизация и/или неговата актуалност.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ NameStatusValue

Стойност	Определение
historical	Историческо наименование, което понастоящем не се използва.
official	Наименование, използвано понастоящем и официално одобрено или установено по законодателен път.
other	Наименование, използвано понастоящем, но не е нито официално, нито одобрено.
standardised	Наименование, използвано понастоящем и прието или препоръчано от орган, комуто е възложена съвещателна функция и/или е оправомощен да взема решения по въпроси на топонимията.

▼B

3.3.4. Тип наименувано място (NamedPlaceTypeValue)

Типът на дадено наименувано място.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ NamedPlaceTypeValue

Стойност	Определение
administrativeUnit	Административни единици, отделени с административни граници и отграничаващи райони, върху които държавите-членки имат и/или упражняват юридически правомощия за целите на местното, регионалното и националното управление
building	Географско разположение на сградите.
hydrography	Хидрографски елементи, включително морски райони и други водни маси и свързани с тях елементи, включително речни басейни и подбасейни.
landcover	Физическа и биологична покривка на земната повърхност, включително изкуствени повърхности, селскостопански райони, гори, (полу-) естествени райони, влажни зони, водни маси.
landform	Геоморфологична характеристика на терена.
other	Пространствен обект, който не е включен в другите типове от списъка с кодове.
populatedPlace	Място, обитавано от хора.
protectedSite	Район, определен или управляван съгласно международното право, правото на Европейския съюз и законодателството на държавите-членки за постигане на определени цели за опазване.
transportNetwork	Автомобилни, железопътни, въздушни, водни и въжени транспортни мрежи и прилежаща инфраструктура. Включват връзки между различните мрежи.

▼B

3.3.5. Местен характер (NativenessValue)

Местният характер на дадено географско наименование.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ NativenessValue

Стойност	Определение
endonym	Наименование на географски обект на официален език или на утвърден език в района, където се намира обектът.
exonym	Наименование, използвано на конкретен език за географски обект, намиращ се извън района, в който този език е широко разпространен, и различаващо се по форма от съответния(те) ендоним(и) в района, където се намира географският обект.

▼B

3.4. Слоеве

Слой за темата на пространствените данни Географски наименования

Наименование на слоя	Заглавие на слоя	Тип пространствен обект
GN.GeographicalNames	Географски наименования	NamedPlace

▼M2

4. АДМИНИСТРАТИВНИ ЕДИНИЦИ

4.1. Структура на темата на пространствените данни Административни единици

Типовете, посочени за темата на пространствените данни Административни единици, са структурирани в следните пакети:

— административни единици (Administrative Units),

— морски единици (Maritime Units).

4.2. Административни единици

4.2.1. Типове пространствени обекти

Пакетът „Административни единици“ съдържа следните типове пространствени обекти:

— административна граница,

— административна единица,

— кондоминиум.

4.2.1.1. Административна граница (AdministrativeBoundary)

Разграничителна линия между административни единици.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
country	Двубуквен код на държавата съгласно Междуинституционалните указания за оформяне на актовете, публикувани от Службата за публикации на Европейския съюз.	CountryCode
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
geometry	Геометрично представяне на гранична линия.	GM_Curve
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
legalStatus	Правен статут на тази административна граница.	LegalStatusValue	voidable
nationalLevel	Йерархичните нива на всички съседни административни единици, от които тази граница е част.	AdministrativeHierarchyLevel
technicalStatus	Техническият статут на административната граница.	TechnicalStatusValue	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
admUnit	Административните единици, разделени посредством тази административна граница.	AdministrativeUnit	voidable

4.2.1.2. Административна единица (AdministrativeUnit)

Административна единица за местно, регионално и национално управление, върху която определена държава членка има и/или упражнява правомощия, свързани с юрисдикцията.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
country	Двубуквен код на държавата в съответствие с Междуинституционалните указания за оформяне на актовете, публикувани от Службата за публикации на Европейския съюз.	CountryCode
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
geometry	Геометрично представяне на пространствената област, обхваната от тази административна единица.	GM_MultiSurface
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
name	Официално национално географско наименование на административната единица, дадено на няколко езика, когато се изисква.	GeographicalName
nationalCode	Тематичен идентификатор, отговарящ на националните административни кодове, определени във всяка държава.	CharacterString
nationalLevel	Равнище в националната административна йерархия, на което административната единица е установена.	AdministrativeHierarchyLevel
nationalLevelName	Наименование на равнището в националната административна йерархия, на което административната единица е установена.	LocalisedCharacterString	voidable
residenceOfAuthority	Център за национална или местна администрация.	ResidenceOfAuthority	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
administeredBy	Административна единица, установена на същото равнище в националната административна йерархия, която се администрира по съвместителство от тази административна единица.	AdministrativeUnit	voidable
boundary	Административните граници между тази административна единица и всички единици, граничещи с нея.	AdministrativeBoundary	voidable
coAdminister	Административна единица, установена на същото равнище в националната административна йерархия, която се администрира по съвместителство от тази административна единица.	AdministrativeUnit	voidable
condominium	Кондоминиум, администриран от тази административна единица.	Condominium	voidable
lowerLevelUnit	Единици, установени на по-ниско равнище в националната административна йерархия, които се администрират от административната единица.	AdministrativeUnit	voidable
upperLevelUnit	Единица, установена на по-високо равнище в националната административна структура, която тази административна единица администрира.	AdministrativeUnit	voidable

Асоциативната роля condominium се прилага единствено за административни единици с nationalLevel=„1st order“ (национално равнище).

Никоя единица на най-ниското равнище не може да свързва единици на по-ниско равнище.

Никоя единица на най-високото равнище не може да свързва единици на по-високо равнище.

4.2.1.3. Кондоминиум (Condominium)

Административна област, установена независимо от всяко национално административно разделение на територията и администрирана от две или повече държави.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
geometry	Геометрично представяне на пространствена област, обхваната от този кондоминиум.	GM_MultiSurface
inspireId	Външен идентификатор на пространствен обект.	Identifier
name	Официално географско наименование на този кондоминиум, дадено на няколко езика, където се изисква.	GeographicalName	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
admUnit	Административната единица, която администрира кондоминиума.	AdministrativeUnit	voidable

4.2.2. Типове данни

4.2.2.1. Седалище на властите (ResidenceOfAuthority)

Тип данни, представляващ наименованието и позицията на седалището на властите.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
geometry	Позиция на седалището на властите.	GM_Point	voidable
name	Наименование на седалището на властите.	GeographicalName

4.2.3. Изброявания

4.2.3.1. Правен статут (LegalStatusValue)

Описание на правния статут на административните граници.

Стойност	Определение
agreed	Границата със сравнени контури на териториите е съгласувана между съседните административни единици и вече е постоянна.
notAgreed	Границата със сравнени контури на териториите още не е съгласувана между съседните административни единици и може да бъде променяна.

4.2.3.2. Технически статут (TechnicalStatusValue)

Описание на техническия статут на административните граници.

Стойност	Определение
edgeMatched	Границите на съседни административни единици имат еднакъв набор от координати.
notEdgeMatched	Границите на съседни административни единици нямат еднакъв набор от координати.

4.2.4. Списъци с кодове

4.2.4.1. Равнище в административната йерархия (AdministrativeHierarchyLevel)

Равнища на администрация в националната административна йерархия. Този списък с кодове отразява равнището в йерархичната пирамида на административните структури, което се основава на геометрично събиране на територии и не е задължително да описва зависимостта между свързаните административни власти.

Този списък с кодове се управлява в общ регистър на списъци с кодове.

4.3. Морски единици

4.3.1. Типове пространствени обекти

Пакетът „Морски единици“ съдържа следните типове пространствени обекти:

— Изходна линия,

— Морска граница,

— Морска зона.

4.3.1.1. Изходна линия (Baseline)

Линия, от която се измерват външните граници на териториалните води и определени други външни граници.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
segment	Сегмент на изходна линия.	BaselineSegment

4.3.1.2. Морска граница (MaritimeBoundary)

Линия, указваща разделянето на всеки вид морска юрисдикция.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
geometry	Геометрично представяне на морската граница.	GM_Curve
country	Държавата, на която принадлежи морската зона на тази граница.	CountryCode
legalStatus	Правен статут на тази морска граница.	LegalStatusValue	voidable
technicalStatus	Технически статут на морската граница.	TechnicalStatusValue	voidable
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable

4.3.1.3. Морска зона (MaritimeZone)

Морски пояс, определен по международни договори и конвенции, над който крайбрежната държава упражнява юрисдикционни права.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
geometry	Геометрично представяне на пространствения район, който тази морска зона обхваща.	GM_MultiSurface
zoneType	Тип морска зона.	MaritimeZoneTypeValue
country	Държавата, на която тази морска зона принадлежи.	CountryCode
name	Наименованието(ята) на морската зона.	GeographicalName	voidable
beginLifeSpanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifepanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
baseline	Изходна линия или изходни линии, използвани за очертаването на тази морска зона.	Baseline	voidable
boundary	Границата или границите на тази морска зона.	MaritimeBoundary	voidable

4.3.2. Типове данни

4.3.2.1. Сегмент от изходна линия (BaselineSegment)

Сегмент от изходната линия, от който се измерват външните граници на териториалните води и определени други външни граници.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
geometry	Геометрично представяне на сегмента от изходната линия.	GM_Curve
segmentType	Типът на изходната линия, използван за този сегмент.	BaselineSegmentTypeValue

4.3.3. Списъци с кодове

4.3.3.1. Тип сегмент от изходна линия (BaselineSegmentTypeValue)

Типовете изходни линии, използвани за измерване на обхвата на териториалните води.

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите, посочени в таблицата по-долу.

Стойност	Наименование	Определение
normal	нормална	Нормалната изходна линия за измерване на обхвата на териториалните води е линията при отлив по брега, отбелязана в морските карти с голям мащаб, които са официално признати от крайбрежната държава.
straight	права	Изходната линия за измерване на обхвата на териториалните води представлява изходната права линия, създадена чрез свързването на съответните точки.
archipelagic	архипелажна	Изходната линия за измерване на обхвата на териториалните води представлява изходната права линия, свързваща най-издадените в морето точки на най-отдалечените острови и изсъхващи рифове на архипелага.

4.3.3.2. Тип морска зона (MaritimeZoneTypeValue)

Тип на морска зона.

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите, посочени в таблицата по-долу.

Стойност	Наименование	Определение
internalWaters	Вътрешни води	Водите откъм вътрешността, считано от изходните линии на териториалните води на крайбрежната държава.
territorialSea	Териториални води	Морски пояс с определен обхват, непревишаващ 12 морски мили, измерен от изходните линии, определени в съответствие с Конвенцията на Организацията на обединените нации по морско право.
contiguousZone	Прилежаща зона	Зона, граничеща с териториалните води на дадена крайбрежна държава, която не може да се разпростира на повече от 24 морски мили от изходната линия, от която се измерва обхвата на териториалните води.
exclusiveEconomicZone	Изключителна икономическа зона	Район, отвъд териториалните води на дадена крайбрежна държава и прилежащ към тях, по отношение на който действа особен правен режим, по силата на който правата и юрисдикцията на крайбрежната държава и правата и свободите на други държави се регулират от съответните разпоредби на Конвенцията на Организацията на обединените нации по морско право.
continentalShelf	Континентален шелф	Морска зона, отвъд териториалните води на дадена крайбрежна държава и прилежаща към тях, чиято външна граница е определена в съответствие с член 76 от Конвенцията на Организацията на обединените нации по морско право.

4.4. Изисквания, специфични за темите

1. Всяка инстанция на типа пространствен обект AdministrativeUnit, освен единицата на национално ниво, която представлява държава членка и съвместно администрирани единици, се отнася за точно една единица на по-високо равнище в административната йерархия. Това съответствие се изразява с асоциативната роля upperLevelUnit на типа пространствен обект AdministrativeUnit.

2. Всяка инстанция на типа пространствен обект AdministrativeUnit, освен тези на най-ниското равнище, се отнася до съответните им единици на по-ниско равнище. Това съответствие се изразява с асоциативната роля lowerLevelUnit на типа пространствен обект AdministrativeUnit.

3. Ако дадена административна единица се администрира съвместно от две или повече други административни единици, се използва асоциативната роля administeredBy. Единиците, които администрират съвместно тази единица, прилагат обратната роля coAdminister.

4. Административни единици на едно и също равнище в административната йерархия по същество не споделят общи области.

5. Инстанциите на типа пространствен обект AdministrativeBoundary отговарят на контурите в топологичната структура на пълната (включваща всички равнища) графика на границите.

6. Пространственият обхват на определен кондоминиум не може да бъде част от геометрията, представляваща пространствения обхват на определена административна единица.

7. Кондоминиумите могат да бъдат администрирани единствено от административни единици на равнище държава.

4.5. Слоеве

Слоеве за темата на пространствените данни Административни единици

Наименование на слоя	Заглавие на слоя	Тип пространствен обект
AU.AdministrativeUnit	Административна единица	AdministrativeUnit
AU.AdministrativeBoundary	Административна граница	AdministrativeBoundary
AU.Condominium	Кондоминиум	Condominium
AU.Baseline	Изходна линия	Baseline
AU.<СтойностОтСписъкаСКодове> (1) Пример: AU.ContiguousZone	<наименование, което може да бъде прочетено от човека> Пример: прилежаща зона	MaritimeZone (zoneType: MaritimeZoneTypeValue)
AU.MaritimeBoundary	морска граница	MaritimeBoundary
(1) За всяка стойност от списък с кодове се предоставя един слой в съответствие с член 14, параграф 3.

▼B

5. АДРЕСИ

5.1. Определения

Следните определения се прилагат в допълнение към определенията, посочени в член 2:

— „адресируем обект“ означава пространствен обект, с който има смисъл да се свързват адреси.

5.2. Типове пространствени обекти

Използват се следните типове пространствени обекти за обмен и класификация на пространствени обекти от масиви от данни, свързани с темата на пространствените данни Адреси:

— адрес,

— наименование на областта на адреса,

— компонент на адрес,

— наименование на административна единица,

— пощенски дескриптор,

— наименование на пътна артерия.

5.2.1. Адрес (Address)

Идентификация на постоянно местонахождение на имот посредством структурирано съчетание от географски наименования и идентификатори.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
alternativeIdentifier	Външен, тематичен идентификатор на пространствения обект адрес, който позволява оперативна съвместимост със съществуващите заварени системи или приложения.	CharacterString	voidable
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
locator	Обозначение или наименование, което може да бъде прочетено от човека.	AddressLocator
position	Позиция на характерна точка, която представлява местонахождението на адреса според определена спецификация, включително информация за произхода на позицията.	GeographicPosition
status	Валидност на адреса в рамките на жизнения цикъл (версия) на пространствения обект адрес.	StatusValue	voidable
validFrom	Дата и час, когато тази версия на адреса е станала или ще стане валидна в реалния свят.	DateTime	voidable
validTo	Дата и час, когато тази версия на адреса е престанала или ще престане на съществува в реалния свят.	DateTime	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
building	Сграда, за която е определен адресът или с която е свързан.	Типът е специфициран в темата на пространствените данни Сгради	voidable
component	Представлява, че компонентът на адреса е обвързан като част от адреса.	AddressComponent
parcel	Кадастрален парцел, за който е определен този адрес или с който е свързан.	CadastralParcel	voidable
parentAddress	Главен (основен) адрес, с който този (под) адрес е тясно свързан	Address	voidable

Всеки адрес има компонент на адреса на пространствения обект административна единица, чието равнище е 1 (страна).

Всеки адрес има точно една географска позиция по подразбиране (атрибутът „default“ на пространствения обект GeographicPosition трябва да бъде „true“).

5.2.2. Наименование на областта на адреса (AddressAreaName)

Компонент на адреса, който представлява наименованието на географската област или местност, в която са групирани няколко адресируеми обекта за целите на адресиране, без да е административна единица.

Този тип е подтип на AddressComponent.

Атрибути на типа пространствен обект AddressAreaName

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
name	Собствено име, използвано за областта на адреса.	GeographicalName

Асоциативни роли на типа пространствен обект AddressAreaName

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
namedPlace	Наименуваното място, което се представлява от това наименование на област на адрес.	NamedPlace	voidable

5.2.3. Компонент на адрес (AddressComponent)

Идентификатор или географско наименование на специфична географска област, местонахождение или друг пространствен обект, който определя обхвата на даден адрес.

Този тип е абстрактен.

Атрибути на типа пространствен обект AddressComponent

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
alternativeIdentifier	Външен, тематичен идентификатор на пространствения обект компонент на адреса, който позволява оперативната съвместимост със съществуващите, заварени системи или приложения.	CharacterString	voidable
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
status	Валидност на компонента на адреса в рамките на жизнения цикъл (версия) на пространствения обект на компонента на адреса.	StatusValue	voidable
validFrom	Дата и час, когато тази версия на компонента на адреса е станала или ще стане валидна в реалния свят.	DateTime	voidable
validTo	Дата и час, когато компонентът на адреса е престанал/ще престане да съществува в реалния свят.	DateTime	voidable

Асоциативни роли на типа пространствен обект AddressComponent

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
situatedWithin	Друг компонент на адреса, в рамките на който е разположен пространственият обект, представляван от този компонент на адреса.	AddressComponent	voidable

5.2.4. Наименование на административна единица (AdminUnitName)

Компонент на адреса, който представлява наименованието на административна единица, в която дадена държава-членка има и/или упражнява свързани с юрисдикцията правомощия, за целите на местното, регионалното и националното управление.

Този тип е подтип на AddressComponent.

Атрибути на типа пространствен обект AdminUnitName

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
level	Равнището на администрацията в националната административна йерархия.	AdministrativeHierarchyLevel
name	Официално географско наименование на административната единица, дадено на различни езици, когато се изисква.	GeographicalName

Асоциативни роли на типа пространствен обект AdminUnitName

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
adminUnit	Административната единица, която е източникът на съдържанието на наименованието на административната единица.	AdministrativeUnit	voidable

5.2.5. Пощенски дескриптор (PostalDescriptor)

Компонент на адреса за пощенски цели, който представлява идентификацията на подразделение на адреси и точки за пощенски доставки в определена страна, регион или град.

Този тип е подтип на AddressComponent.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
postCode	Код, създаден и поддържан за пощенски цели, за идентифициране на подразделение на адреси и точки за пощенски доставки.	CharacterString
postName	Едно или повече наименования, създадени и поддържани за пощенски цели, за идентифициране на подразделение на адреси и точки за пощенски доставки.	GeographicalName

Ако не съществува пощенски код, се изисква наименование на пощата.

Ако не съществува наименование на пощата, се изисква пощенски код.

5.2.6. Наименование на пътна артерия (ThoroughfareName)

Компонент на адреса, който представлява наименованието на алея или път от едно местонахождение до друго.

Този тип е подтип на AddressComponent.

Атрибути на типа пространствен обект ThoroughfareName

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
name	Наименование на пътна артерия.	ThoroughfareNameValue

Асоциативни роли на типа пространствен обект ThoroughfareName

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
transportLink	Една или няколко транспортни мрежови връзки, към които е привързан пространственият обект Наименование на пътна артерия.	TransportLink	voidable

5.3. Типове данни

5.3.1. Указател на адреса (AddressLocator)

Обозначение или наименование, което може да бъде прочетено от човека, позволяващо на даден потребител или приложение да реферира и разграничи адреса от съседни адреси, в рамките на наименование на пътна артерия, наименование на област на адреса, наименование на административна единица или пощенски дескриптор, в който се намира адресът.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
designator	Номер или поредица от символи, които еднозначно идентифицират указателя в рамките на съответния обхват(и).	LocatorDesignator
level	Равнището, за което се отнася указателят.	LocatorLevelValue
name	Географско наименование или описателен текст, свързан с имот, който е идентифициран от указателя.	LocatorName

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
withinScopeOf	Компонентът на адреса, който определя обхвата, в рамките на който е определен указателят на адреса в съответствие с правила, гарантиращи еднозначност.	AddressComponent	voidable

Ако не съществува обозначение, се изисква наименование.

Ако не съществува наименование, се изисква обозначение.

5.3.2. Представяне на адреса (AddressRepresentation)

Представяне на пространствен обект адрес за употреба във външни схеми за приложения, които е необходимо да включват основната информация за адреса по четлив начин.

Атрибути на типа данни AddressRepresentation

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
addressArea	Наименование или наименования на географска област или местност, която групира редица адресируеми обекти за целите на адресиране, без да е административна единица.	GeographicalName	voidable
adminUnit	Наименование или наименования на административна единица, където държава-членка има и/или упражнява свързани с юрисдикцията правомощия, за целите на местното, регионалното и националното управление.	GeographicalName
locatorDesignator	Номер или поредица от символи, която позволява на даден потребител или приложение да тълкува, анализира и форматира указателя в рамките на съответния обхват. Един указател може да включва повече обозначения на указатели.	CharacterString
locatorName	Собствено(и) име(имена), използвано(и) за образуванието от реалния свят, идентифицирано от указателя.	GeographicalName
postCode	Код, създаден и поддържан за пощенски цели, за идентифициране на подразделение на адреси и точки за пощенски доставки.	CharacterString	voidable
postName	Едно или повече имена, създадени и поддържани за пощенски цели, за идентифициране на подразделение на адреси и точки за пощенски доставки.	GeographicalName	voidable
thoroughfare	Наименованието или наименованията на алея или път от едно местонахождение до друго, като сухоземен път или воден път.	GeographicalName	voidable

Асоциативни роли на типа данни AddressRepresentation

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
addressFeature	Референция към пространствения обект Адрес.	Address	voidable

5.3.3. Географска позиция (GeographicPosition)

Позицията на характерна точка, която представлява местонахождението на адреса в съответствие с определена спецификация, включително информация за произхода на позицията.

Атрибути на типа данни GeographicPosition

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
default	Посочва дали тази позиция се счита за позиция по подразбиране или не.	Boolean
geometry	Позицията на точката, изразена като координати в избрана пространствена референтна система.	GM_Point
method	Описание как и от кого е създадена или получена географската позиция на адреса.	GeometryMethodValue	voidable
specification	Информация, определяща спецификацията, използвана за да се създаде или получи тази географска позиция на адреса.	GeometrySpecificationValue	voidable

5.3.4. Обозначение на указател (LocatorDesignator)

Номер или поредица от символи, която еднозначно идентифицира указателя в рамките на съответния(те) обхват(и). Пълната идентификация на указателя би могла да включва едно или повече обозначения на указател.

Атрибути на типа данни LocatorDesignator

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
designator	Идентифициращата част на обозначението на указателя, съставена от една или повече цифри или други символи.	CharacterString
type	Типът на стойността на указателя, който дава възможност дадено приложение да го тълкува, анализира или форматира в съответствие с определени правила.	LocatorDesignatorTypeValue

5.3.5. Наименование на указател (LocatorName)

Собствено име, присвоено на образувание от реалния свят, идентифицирано от указател.

Атрибути на типа данни LocatorName

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
name	Идентифициращата част от наименованието на указател.	GeographicalName
type	Типът на стойността на указателя, който дава възможност на дадено приложение да го тълкува, анализира или форматира в съответствие с определени правила.	LocatorNameTypeValue

5.3.6. Част от наименование (PartOfName)

Част от пълното наименование, получена чрез подразделяне на наименованието на пътна артерия на отделни семантични части, като се използва същият език и азбука, както и за пълното наименование на пътната артерия.

Атрибути на типа данни PartOfName

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
part	Символният низ, който изразява отделната част от наименованието, като се използва същият език и азбука, както и за пълното наименование на пътната артерия.	CharacterString
type	Класификация на частта от наименованието в съответствие с неговата семантика (значение) в пълното наименование на пътната артерия.	PartTypeValue

5.3.7. Стойност на наименованието на пътна артерия (ThoroughfareNameValue)

Собствено име, използвано опционално за пътни артерии, включващо подразделяне на наименованието на части.

Атрибути на типа данни ThoroughfareNameValue

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
name	Собствено име, използвано за пътната артерия.	GeographicalName
nameParts	Една или няколко части, на които може да бъде разделено наименованието на пътната артерия.	PartOfName	voidable

5.4. Списъци с кодове

5.4.1. Метод на геометрията (GeometryMethodValue)

Описание как и от кого е създадена или получена тази географска позиция на адреса.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ GeometryMethodValue

Стойност	Определение
byAdministrator	Решена и записана ръчно от официалния орган, отговорен за разпределяне на адреси, или от администратора на масива.
byOtherParty	Решена и записана ръчно от друга страна.
fromFeature	Получена автоматично от друг пространствен обект INSPIRE, свързан с адреса или с компонент на адреса.

▼B

5.4.2. Спецификация на геометрията (GeometrySpecificationValue)

Информация, определяща спецификацията, използвана за създаване или получаване на тази географска позиция на адреса.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ GeometrySpecificationValue

Стойност	Определение
addressArea	Позиция, получена от съответната област на адреса.
adminUnit1stOrder	Позиция, получена от съответната административна единица на 1-во равнище.
adminUnit2ndOrder	Позиция, получена от съответната административна единица на 2-ро равнище.
adminUnit3rdOrder	Позиция, получена от съответната административна единица на 3-то равнище.
adminUnit4thOrder	Позиция, получена от съответната административна единица на 4-то равнище.
adminUnit5thOrder	Позиция, получена от съответната административна единица на 5-то равнище.
adminUnit6thOrder	Позиция, получена от съответната административна единица на 6-то равнище.
building	Позицията цели идентифициране на съответната сграда.
entrance	Позицията цели идентифициране на входа или портала.
parcel	Позицията цели идентифициране на съответния поземлен парцел.
postalDelivery	Позицията цели идентифициране на пункт за доставка по пощата.
postalDescriptor	Позиция, получена от съответната зона за пощенския код.
segment	Позиция, получена от съответния участък на пътната артерия.
thoroughfareAccess	Позицията цели идентифициране на точката за достъп от пътната артерия.
utilityService	Позицията цели идентифициране на пункт за комунална услуга.

▼B

5.4.3. Тип на обозначението на указателя (LocatorDesignatorTypeValue)

Описание на семантиката на обозначението на указателя.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ LocatorDesignatorTypeValue

Стойност	Определение
addressIdentifierGeneral	Адресен идентификатор, съставен от цифри и/или други знаци.
addressNumber	Адресен идентификатор, съставен само от цифри.
addressNumber2ndExtension	Второ разширение към адресния номер.
addressNumberExtension	Разширение към адресния номер.
buildingIdentifier	Идентификатор на сгради, съставен от цифри и/или други знаци.
buildingIdentifierPrefix	Представка за номера на сградата.
cornerAddress1stIdentifier	Адресен идентификатор, свързан с главната пътна артерия в адрес на ъгъл.
cornerAddress2ndIdentifier	Адресен идентификатор, свързан с второстепенната пътна артерия в адрес на ъгъл.
entranceDoorIdentifier	Идентификатор за вход, врата или портал.
floorIdentifier	Идентификатор за етаж или ниво във вътрешността на сграда.
kilometrePoint	Маркировка върху път, изразяваща се в число, сочещо измереното по протежение на пътя разстояние между началната точка на пътя и тази маркировка.
postalDeliveryIdentifier	Идентификатор за пункт за доставка по пощата.
staircaseIdentifier	Идентификатор за стълбище, обикновено във вътрешността на сграда.
unitIdentifier	Идентификатор за врата, жилище, апартамент или помещение във вътрешността на сграда.

▼B

5.4.4. Равнище на указателя (LocatorLevelValue)

Равнището, за което се отнася указателя.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ LocatorLevelValue

Стойност	Определение
accessLevel	Указателят идентифицира конкретен достъп до поземлен участък, сграда или подобен обект чрез използването на номер на входа или друг подобен идентификатор.
postalDeliveryPoint	Указателят идентифицира пункт за доставка по пощата.
siteLevel	Указателят идентифицира конкретен поземлен участък, сграда или подобен имот чрез използването на адресен номер, номер на сградата, наименование на сградата или на имота.
unitLevel	Указателят идентифицира конкретна част от сграда.

▼B

5.4.5. Тип на наименованието на указателя (LocatorNameTypeValue)

Описание на семантиката на наименованието на указателя.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ LocatorNameTypeValue

Стойност	Определение
buildingName	Наименование на сграда или на част от сграда.
descriptiveLocator	Текстово описание на местоположението или на адресируем обект.
roomName	Идентификатор за жилище, апартамент или помещение във вътрешността на сграда.
siteName	Наименование на недвижим имот, комплекс от сгради или на обект.

▼B

5.4.6. Тип на частта (PartTypeValue)

Класификация на частта от наименованието в съответствие с неговата семантика в пълното наименование на пътната артерия.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ PartTypeValue

Стойност	Определение
name	Частта от наименованието представлява основната част или корен на наименованието на пътната артерия.
namePrefix	Частта от наименованието се използва за разделяне на съединителни думи, които не са от значение за сортиране, от основната част на наименованието на пътната артерия.
qualifier	Частта от наименованието е определящо за наименованието на пътната артерия.
type	Частта от наименованието посочва категорията или типа на пътната артерия.

▼B

5.4.7. Статус (StatusValue)

Настояща валидност на адрес от реалния свят или компонент на адреса.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ StatusValue

Стойност	Определение
alternative	Адрес или компонент на адрес, който е широко използван, но се различава от главния (основния) адрес или компонент на адрес, определен от официалния орган, отговорен за разпределяне на адреси, или от администратора на масива.
current	Сегашен и валиден адрес или компонент на адрес съгласно официалния орган, отговорен за разпределяне на адреси, или считан от администратора на масива за най-подходящ, обичайно използван адрес.
proposed	Адрес или компонент на адрес, за който се очаква одобрение от администратора на масива или от официалния орган, отговорен за разпределяне на адреси.
reserved	Адрес или компонент на адрес, одобрен от официалния орган, отговорен за разпределяне на адреси, или от администратора на масива, но неприлаган все още.
retired	Адрес или компонент на адрес, който вече не се използва често или е отменен от официалния орган, отговорен за разпределяне на адреси, или от администратора на масива.

▼B

5.5. Изисквания, специфични за темите

5.5.1. Позиция на адреса

1. В масива от данни позицията на адреса се представлява от координатите на действителното местонахождение с най-добрата налична точност. Това са най-точните, пряко получени координати или, ако няма такива, координатите, получени от някой от компонентите на адреса, като се даде предимство на компонента, който позволява най-точното определяне на позицията.

2. Ако даден адрес има повече от една позиция, атрибут specification се попълва с различна стойност за всяка от тях.

5.5.2. Асоциативни роли

1. Асоциативната роля withinScopeOf се попълва за всички указатели, които са определени в съответствие с правила, които целят да гарантират еднозначност в рамките на конкретен компонент на адреса (т.е. наименование на пътна артерия, наименование на област на адрес, пощенски дескриптор или наименование на административна единица).

2. Асоциативната роля parentAddress се попълва за всички адреси, които са свързани с основен (или главен) адрес.

3. Адресът следва да бъде свързан с наименованието на страната, в която се намира. Освен това адресът трябва да има връзки с допълнителните компоненти на адреса, необходими за еднозначно идентифициране и намиране на инстанцията на адреса.

5.6. Слоеве

Слой за темата на пространствените данни Адреси

Наименование на слоя	Заглавие на слоя	Тип пространствен обект
AD.Address	Адреси	Address

6. КАДАСТРАЛНИ ПАРЦЕЛИ

6.1. Типове пространствени обекти

Следните типове пространствени обекти се използват за обмен и класификация на пространствени обекти от масиви от данни, свързани с темата на пространствените данни Кадастрални парцели:

— основна имотна единица,

— кадастрална граница,

— кадастрален парцел,

— кадастрално зониране.

Кадастралните парцели винаги следва да са достъпни.

Основните имотни единици следва да се предоставят на разположение от държавите-членки, където уникални кадастрални референции са дадени само за основни имотни единици, а не за парцели.

Кадастралните граници следва да се предоставят на разположение от държавите-членки, когато за кадастралната граница е записана информация за абсолютната позиционна точност.

6.1.1. Основна имотна единица (BasicPropertyUnit)

Основната единица на собственост, която е вписана в поземлените книжа, поземлените регистри или други равностойни документи. Определя се от еднозначна собственост и еднакви права върху недвижимо имущество и може да се състои от един или повече съседни или географски разделени парцели.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
areaValue	Регистрирана стойност на област, която дава количествено определение на областта, проектирана върху хоризонталната равнина на кадастралните парцели, съставящи основната имотна единица.	Area	voidable
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била въведена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
nationalCadastralReference	Тематичен идентификатор на национално равнище, обикновено целия национален код на основната имотна единица. Трябва да гарантира връзката с националния кадастрален регистър или други равностойни документи.	CharacterString
validFrom	Официална дата и час, когато основната имотна единица е била/ще бъде правно установена.	DateTime	voidable
validTo	Дата и час, когато основната имотна единица правно е престанала/ще престане да бъде използвана.	DateTime	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
administrativeUnit	Административната единица на най-ниско административно равнище, съдържаща тази основна имотна единица.	AdministrativeUnit	voidable

Стойността на areaValue се дава в квадратни метри.

6.1.2. Кадастрална граница (CadastralBoundary)

Част от контура на кадастрален парцел. Една кадастрална граница може да бъде споделена от два съседни кадастрални парцела.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била въведена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
estimatedAccuracy	Оценена абсолютна точност на позициониране на кадастралната граница в използваната координатна референтна система на INSPIRE. Абсолютната точност на позициониране е средната стойност на неопределеност на позиционирането за даден набор от позиции, където неопределеността на позиционирането представлява разстоянието между изменерена позиция и това, което се счита за съответстващата вярна позиция.	Length	voidable
geometry	Геометрия на кадастралната граница.	GM_Curve
inspireId	Външен идентификатор на обект за пространствения обект.	Identifier
validFrom	Официална дата и час, когато кадастралната граница е била/ще бъде правно установена.	DateTime	voidable
validTo	Дата и час, когато кадастралната граница правно е престанала/ще престане да се използва.	DateTime	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
parcel	Кадастралният(ите) парцел(и), ограничени от тази кадастрална граница. Една кадастрална граница може да ограничава един или два кадастрални парцела.	CadastralParcel	voidable

Стойността на estimatedAccuracy се посочва в метри.

6.1.3. Кадастрален парцел (CadastralParcel)

Райони, посочени в кадастрални регистри или други равностойни документи.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
areaValue	Регистрирана стойност на областта, която дава количествено определение на областта, проектирана върху хоризонталната равнина на кадастралния парцел.	Area	voidable
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била въведена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
geometry	Геометрия на кадастралния парцел.	GM_Object
inspireId	Външен идентификатор на обекта на пространствения обект.	Identifier
label	Текст, който обичайно се използва за показване на идентификацията на кадастралния парцел.	CharacterString
nationalCadastralReference	Тематичен идентификатор на национално равнище, обикновено пълния национален код на кадастралния парцел. Трябва да гарантира връзката с националния кадастрален регистър или други равностойни документи.	CharacterString
referencePoint	Точка в рамките на кадастралния парцел.	GM_Point	voidable
validFrom	Официална дата и час, когато кадастралният парцел е бил/ще бъде правно установен.	DateTime	voidable
validTo	Дата и час, когато кадастралният парцел правно е престанал/ще престане да бъде използван.	DateTime	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
administrativeUnit	Административната единица на най-ниско административно равнище, която съдържа този кадастрален парцел.	AdministrativeUnit	voidable
basicPropertyUnit	Основната(ите) имотна(и) единица(и), която(които) съдържа(т) този кадастрален парцел.	BasicPropertyUnit	voidable
zoning	Кадастралното зониране на най-ниско равнище, което съдържа този кадастрален парцел.	CadastralZoning	voidable

Стойността на areaValue се посочва в квадратни метри.

Типът на геометрията следва да бъде GM_Surface или GM_MultiSurface.

6.1.4. Кадастрално зониране (CadastralZoning)

Междинни области, използвани за разделяне на националната територия на кадастрални парцели.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била въведена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
estimatedAccuracy	Оценената абсолютна точност на позициониране на кадастралните парцели в рамките на кадастралното зониране в използваната координатна референтна система на INSPIRE. Абсолютната точност на позициониране е средната стойност на неопределеност на позиционирането за набор от позиции, където неопределеността на позиционирането представлява разстоянието между измерената позиция и това, което се счита за съответната вярна позиция.	Length	voidable
geometry	Геометрия на кадастралното зониране.	GM_MultiSurface
inspireId	Външен идентификатор на пространствен обект.	Identifier
label	Текст, който обичайно се използва за показване на идентификацията на кадастралното зониране.	CharacterString
level	Равнище на кадастралното зониране в националната кадастрална йерархия.	CadastralZoningLevelValue	voidable
levelName	Наименование на равнището на кадастралното зониране в националната кадастрална йерархия, на поне един официален език на Европейския съюз.	LocalisedCharacterString	voidable
name	Наименование на кадастралното зониране.	GeographicalName	voidable
nationalCadastalZoningReference	Тематичен идентификатор на национално равнище, обикновено пълният национален код на кадастралното зониране.	CharacterString
originalMapScaleDenominator	Знаменателят в мащаба на оригиналната карта на хартиен носител (ако има такава), на чиито размер съответства кадастралното зониране.	Integer	voidable
referencePoint	Точка в рамките на кадастралното зониране.	GM_Point	voidable
validFrom	Официална дата и час, когато кадастралното зониране е било/ще бъде правно установено.	DateTime	voidable
validTo	Дата и час, когато кадастралното зониране правно е престанало/ще престане да бъде използвано.	DateTime	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
upperLevelUnit	Следващото по-горно равнище на кадастралното зониране, съдържащо това кадастрално зониране.	CadastralZoning	voidable

Стойността на estimatedAccuracy се посочва в метри.

По-ниското равнище на кадастрално зониране е част от по-високо равнище на кадастрално зониране.

6.2. Списъци с кодове

6.2.1. Равнище на кадастрално зониране (CadastralZoningLevelValue)

Равнища от йерархията на кадастралното зониране.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ CadastralZoningLevelValue

Стойност	Определение
1stOrder	Най-високо равнище (най-големи зони) в йерархията на кадастралното зониране, равняващо се или еквивалентно на общини.
2ndOrder	Второ равнище в йерархията на кадастралното зониране.
3rdOrder	Трето равнище в йерархията на кадастралното зониране.

▼B

6.3. Изисквания, специфични за темите

6.3.1. Представяне на геометрията

1. Възможните стойности на пространствените характеристики, определени в настоящия раздел, не са ограничени до пространствената схема Simple Feature, както е определена от EN ISO 19125-1.

2. Ако кадастралните граници са дадени, кадастралните граници, съответстващи на контура на кадастралния парцел, образуват затворен(и) кръг(ове).

6.3.2. Моделиране на референции на обекти

Всички инстанции на типа пространствен обект CadastralParcel носят атрибута nationalCadastralReference като тематичен идентификатор. Този атрибут трябва да дава възможност на потребителите да правят връзка с правата, собствениците и другата кадастрална информация в националните кадастрални регистри или други равностойни документи.

6.3.3. Координатни референтни системи

Ако данните, свързани с темата на пространствените данни Кадастрални парцели, бъдат предоставени на разположение като равнинни координати, използвайки проекцията Lambert Conformal Conic, те трябва да бъдат представени на разположение също така в поне една от другите координатни референтни системи, посочени в раздели 1.3.1, 1.3.2 и 1.3.3.

6.4. Правила за изобразяване

6.4.1. Слоеве

Слой за темата на пространствените данни Кадастрални парцели

Наименование на слоя	Заглавие на слоя	Тип пространствен обект
CP.CadastralParcel	Кадастрален парцел	CadastralParcel
CP.CadastralZoning	Кадастрално зониране	CadastralZoning
CP.CadastralBoundary	Кадастрална граница	CadastralBoundary

7. ТРАНСПОРТНИ МРЕЖИ

7.1. Определения

Следните определения се прилагат в допълнение към определенията, посочени в член 2:

— „летищна референтна точка“ (aerodrome reference point) означава обозначено географско местоположение на летище, разположена близо до първоначалния или планирания геометричен център на летището и по правило оставаща там, където първоначално е установена,

— „летище за самолети/хеликоптери“ (airport/heliport) означава определена площ на суша или по вода (включително всякакви сгради, инсталации и оборудване), предназначена изцяло или частично за кацане, излитане и придвижване по повърхността на самолети/хеликоптери,

— „дълбоководен маршрут“ (deep water route) означава маршрут в обозначена зона, в рамките на определени граници, който е бил прецизно изследван за разчистване на морското дъно и подводни препятствия до минимална отбелязана дълбочина на водата,

— „интермодална връзка“ (inter-modal connection) означава връзка между два елемента в различни транспортни мрежи, които използват различен вид транспорт, която дава възможност за смяна на транспортираните среди (хора, стоки и т.н.) от един вид транспорт на друг,

— „линеен елемент“ (linear element) означава 1-измерен обект, който служи за ос, по протежението на която се извършва линейно рефериране,

— „линейно рефериране“ (linear referencing) означава спецификация на местонахождение по отношение на едноизмерен обект, като мярка по протежението на (и възможно изместване от) този елемент,

— „навигационно оборудване“ (navaid equipment) означава физическо навигационно оборудване, поставено на повърхността на Земята, като Very High Frequency Omnidirectional Radio Range (VOR), Distance Measuring Equipment (DME), локализатор, Tactical Air Navigation Beacon (TACAN) и т.н., което помага при безопасното насочване на движението на въздухоплавателните средства по съществуващи въздушни трасета,

— „рефериране на обект“ (object referencing) означава да се осигури пространствения размер на даден обект чрез рефериране на съществуващ пространствен обект или съвкупност от пространствени обекти,

— „разпределителна гара“ (railway yard) означава район, пресечен от редица успоредни железопътни коловози (обикновено повече от два), които са свързани помежду си и се използват за спиране на влакове с цел натоварване/разтоварване на товари, без нарушаване на движението по главната железопътна линия,

— „значима точка“ (significant point) означава определено географско местонахождение, използвано за определяне на маршрут Air Traffic Service (ATS), курса на полета на въздухоплавателно средство или за други навигационни/ATS цели,

▼M1

— „Area Navigation (RNAV)“ означава метод за навигация, който позволява полета на въздухоплавателни средства по всякакъв желан маршрут в обхвата или на помощни средства за навигация, служещи за отправни точки, или в границите на възможностите на автономни помощни средства, или комбинация от двете,

— „навигация TACAN“ (TACAN Navigation) означава метод за навигация, който позволява полета на въздухоплавателни средства по всякакъв желан маршрут в обхвата на служещи за отправни точки помощни средства за навигация Tactical Air Navigation Beacon (TACAN).

▼B

7.2. Структура на темата на пространствените данни Транспортни мрежи

Типовете, посочени за темата на пространствените данни Транспортни мрежи, са структурирани в следните пакети:

— Общи транспортни елементи

— Въздушна транспортна мрежа,

— Въжена транспортна мрежа,

— Железопътна транспортна мрежа,

— пътнотранспортна мрежа,

— водна транспортна мрежа.

7.3. Общи транспортни елементи

7.3.1. Типове пространствени обекти

Следните типове пространствени обекти се използват за обмен и класификация на пространствени обекти, свързани с общите транспортни елементи:

— ограничение на достъпа,

— състояние на съоръженията,

— орган по поддръжката,

— маркировъчен знак,

— орган собственик,

— ограничение за превозни средства,

— посока на потока на движението,

— транспортен район,

— транспортна връзка,

— поредица от транспортни връзки,

— набор от транспортни връзки,

— транспортна мрежа,

— транспортен възел,

— транспортен обект,

— транспортна точка,

— транспортен имот,

— вертикална позиция.

7.3.1.1. Ограничение на достъпа (AccessRestriction)

Ограничение на достъпа до транспортен елемент.

Този тип е подтип на TransportProperty.

Атрибути на типа пространствен обект AccessRestriction

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
restriction	Естество на ограничението на достъпа.	AccessRestrictionValue

7.3.1.2. Състояние на съоръженията (ConditionOfFacility)

Състояние на елемент на транспортната мрежа по отношение на неговото завършване и използване.

Този тип е подтип на TransportProperty.

Атрибути на типа пространствен обект ConditionOfFacility

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
currentStatus	Стойност на текущото състояние на елемент от транспортната мрежа по отношение на неговото завършване и използване.	ConditionOfFacilityValue

7.3.1.3. Орган по поддръжката (MaintenanceAuthority)

Органът, отговорен за поддръжката на транспортния елемент.

Този тип е подтип на TransportProperty.

Атрибути на типа пространствен обект MaintenanceAuthority

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
authority	Идентификация на органа по поддръжката.	CI_Citation

7.3.1.4. Маркировъчен знак (MarkerPost)

Референтен маркер, поставен по пътя в дадена транспортна мрежа, най-често на равни интервали, който посочва разстоянието от началото на маршрута или някаква друга референта точка, до точката, на която е разположен маркерът.

Този тип е подтип на TransportPoint.

Атрибути на типа пространствен обект MarkerPost

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
location	Разстояние от началото на маршрута или някаква друга референтна точка до точката, където е разположен маркировъчният знак.	Distance

Асоциативни роли на типа пространствен обект MarkerPost

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
route	Маршрут в транспортна мрежа, покрай който е поставен маркировъчният знак.	TransportLinkSet	voidable

7.3.1.5. Орган собственик (OwnerAuthority)

Органът, който притежава транспортния елемент.

Този тип е подтип на TransportProperty.

Атрибути на типа пространствен обект OwnerAuthority

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
authority	Идентификация на органа собственик.	CI_Citation

7.3.1.6. Ограничение за превозни средства (RestrictionForVehicles)

Ограничение за преводни средства в даден транспортен елемент.

Този тип е подтип на TransportProperty.

Атрибути на типа пространствен обект RestrictionForVehicles

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
measure	Мярката за ограничението.	Measure
restrictionType	Типът на ограничението.	RestrictionTypeValue

7.3.1.7. Посока на потока на движението (TrafficFlowDirection)

Посочва посоката на потока на движението по отношение на посоката на вектора на транспортната връзка.

Този тип е подтип на TransportProperty.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
direction	Обозначава посоката на движението.	LinkDirectionValue

Тази характеристика може да бъде свързана единствено с пространствен обект от тип Link или LinkSequence.

7.3.1.8. Транспортен район (TransportArea)

Площ, която представлява пространствения размер на даден елемент от транспортната мрежа.

Този тип е подтип на NetworkArea.

Този тип е подтип на TransportObject.

Този тип е абстрактен.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
validFrom	Моментът, в който транспортният район е започнал да съществува в реалния свят.	DateTime	voidable
validTo	Моментът, от който транспортният район вече не съществува в реалния свят.	DateTime	voidable

Всички транспортни райони имат външен идентификатор на обект.

7.3.1.9. Транспортна връзка (TransportLink)

Пространствен обект, представляващ линия, който описва геометрията и свързаността на транспортна мрежа между две точки в мрежата.

Този тип е подтип на Link.

Този тип е подтип на TransportObject.

Този тип е абстрактен.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
validFrom	Моментът, в който транспортната връзка е започнала да съществува в реалния свят.	DateTime	voidable
validTo	Моментът, от който транспортната връзка вече на съществува в реалния свят.	DateTime	voidable

Всички транспортни връзки имат външен идентификатор на обект.

7.3.1.10. Поредица от транспортни връзки (TransportLinkSequence)

Пространствен обект, представляващ линия, съставен от подредена съвкупност от транспортни връзки, който представлява непрекъснато трасе в транспортната мрежа без никакви разклонения. Елементът има определено начало и край и всяка позиция по поредицата от транспортни връзки може да се идентифицира с един единствен параметър като дължина. Той описва елемент от транспортната мрежа, характеризиран с един или повече тематични идентификатори и/или храктеристики.

Този тип е подтип на LinkSequence.

Този тип е подтип на TransportObject.

Този тип е абстрактен.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
validFrom	Моментът, когато поредицата от транспортни връзки е започнала да съществува в реалния свят.	DateTime	voidable
validTo	Моментът, от който поредицата от транспортни връзки вече не съществува в реалния свят.	DateTime	voidable

Поредицата от транспортни връзки трябва да бъде съставена от транспортни връзки, които принадлежат на една и съща транспортна мрежа.

Всички поредици от транспортни връзки имат външен идентификатор на обект.

7.3.1.11. Набор от транспортни връзки (TransportLinkSet)

Съвкупност от поредици от транспортни връзки и/или отделни транспортни връзки, която има специфична функция или значимост в транспортната мрежа.

Този тип е подтип на LinkSet.

Този тип е подтип на TransportObject.

Този тип е абстрактен.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
validFrom	Моментът, в който наборът от транспортни връзки е започнал да съществува в реалния свят.	DateTime	voidable
validTo	Моментът, от който наборът от транспортни връзки вече не съществува в реалния свят.	DateTime	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
post	Маркировъчен знак покрай пътя в транспортна мрежа.	MarkerPost	voidable

Даден набор от транспортни връзки трябва да се състои от транспортни връзки и/или поредици от транспортни връзки, всички от които принадлежат на една и съща транспортна мрежа.

Всички набори от транспортни връзки имат външен идентификатор на обект.

7.3.1.12. Транспортна мрежа (TransportNetwork)

Съвкупност от мрежови елементи, които принадлежат на един единствен вид транспорт.

Този тип е подтип на Network.

Атрибути на типа пространствен обект TransportNetwork

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
typeOfTransport	Тип транспортна мрежа, основана на типа инфраструктура, която мрежата използва.	TransportTypeValue

7.3.1.13. Транспортен възел (TransportNode)

Пространствен обект, представляващ точка, използван за свързаност.

Този тип е подтип на Node.

Този тип е подтип на TransportObject.

Този тип е абстрактен.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
validFrom	Моментът, в който транспортният възел е започнал да съществува в реалния свят.	DateTime	voidable
validTo	Моментът, от който транспортният възел вече не съществува в реалния свят.	DateTime	voidable

Всички транспортни възли имат външен идентификатор на обект.

7.3.1.14. Транспортен обект (TransportObject)

База за идентификация на обекти от транспортната мрежа в реалния свят.

Този тип е абстрактен.

Атрибути на типа пространствен обект TransportObject

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
geographicalName	Географско наименование, което се използва за идентифициране на обект от транспортната мрежа в реалния свят. Осигурява „ключ“ за безусловно асоцииране на различни представяния на обекта.	GeographicalName	voidable

7.3.1.15. Транспортна точка (TransportPoint)

Пространствен обект, представляващ точка, но не е възел, който представлява позицията на даден елемент от транспортната мрежа.

Този тип е подтип на NetworkElement.

Този тип е подтип на TransportObject.

Този тип е абстрактен.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
geometry	Местонахождението на транспортната точка.	GM_Point
validFrom	Моментът, в който транспортната точка е започнала да съществува в реалния свят.	DateTime	voidable
validTo	Моментът, от който транспортната точка вече не съществува в реалния свят.	DateTime	voidable

Всички транспортни точки имат външен идентификатор на обект.

7.3.1.16. Транспортно свойство (TransportProperty)

Позоваване на свойство, което важи за мрежата. Това свойство може да се прилага за целия мрежов елемент, с който е свързано, или да бъде описано чрез линейно рефериране, когато става въпрос за пространствени обекти, представляващи линии.

Този тип е подтип на NetworkProperty.

Този тип е абстрактен.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
validFrom	Моментът, когато транспортното свойство е започнало да съществува в реалния свят.	DateTime	voidable
validTo	Моментът, от който транспортното свойство вече не съществува в реалния свят.	DateTime	voidable

Всички транспортни свойства имат външен идентификатор на обект.

7.3.1.17. Вертикална позиция (VerticalPosition)

Вертикално равнище, относимо към други елементи на транспортната мрежа.

Този тип е подтип на TransportProperty.

Атрибути на типа пространствен обект VerticalPosition

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
verticalPosition	Относителна вертикална позиция на транспортния елемент.	VerticalPositionValue

7.3.2. Изброявания

7.3.2.1. Тип транспорт (TransportTypeValue)

Възможните типове на транспортните мрежи.

Позволени стойности за изброяването TransportTypeValue

Стойност	Определение
air	Транспортната мрежа се състои от въздушен транспорт.
cable	Транспортната мрежа се състои от въжен транспорт.
rail	Транспортната мрежа се състои от железопътен транспорт.
road	Транспортната мрежа се състои от автомобилен транспорт.
water	Транспортната мрежа се състои от воден транспорт.

7.3.3. Списъци с кодове

7.3.3.1. Ограничение на достъпа (AccessRestrictionValue)

Типове ограничение на достъпа за даден транспортен елемент.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ AccessRestrictionValue

Стойност	Определение
forbiddenLegally	Достъпът до транспортния елемент е забранен от закона.
physicallyImpossible	Достъпът до транспортния елемент е физически невъзможен поради наличието на бариери или на други физически препятствия.
private	Достъпът до транспортния елемент е ограничен, понеже е частна собственост.
publicAccess	Транспортният елемент е обществено достъпен.
seasonal	Достъпът до транспортния елемент зависи от сезона.
toll	За достъп до транспортния елемент се изисква плащане на такса.

▼B

7.3.3.2. Тип ограничение (RestrictionTypeValue)

Възможните ограничения за превозни средства, които имат достъп до транспортен елемент.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ RestrictionTypeValue

Стойност	Определение
maximumDoubleAxleWeight	Максималното допустимо натоварване на двойна ос, разрешено за превозно средство в транспортен елемент.
maximumDraught	Максималната дълбочина на газене на превозно средство, разрешена за транспортен елемент.
maximumFlightLevel	Максималното полетно ниво, разрешено за превозно средство в транспортен елемент.
maximumHeight	Максималната височина на превозно средство, което може да премине под друг обект.
maximumLength	Максималната дължина на превозно средство, разрешена за транспортен елемент.
maximumSingleAxleWeight	Максималното допустимо натоварване на единична ос, разрешено за превозно средство в транспортен елемент.
maximumTotalWeight	Максималното общо тегло на превозно средство, разрешено за транспортен елемент.
maximumTripleAxleWeight	Максималното допустимо натоварване на тройна ос, разрешено за превозно средство в транспортен елемент.
maximumWidth	Максималната ширина на превозно средство, разрешена за транспортен елемент.
minimumFlightLevel	Минималното полетно ниво, разрешено за превозно средство в транспортен елемент.

▼B

7.4. Въздушна транспортна мрежа

7.4.1. Типове пространствени обекти

Следните типове пространствени обекти се използват за обмен и класификация на пространствените обекти, свързани с въздушната транспортна мрежа:

— летищна зона,

— летищна категория,

— летищен възел,

— тип летище,

— въздушна връзка,

— поредица от въздушни връзки,

— въздушен възел,

— въздушно трасе,

— връзка на въздушно трасе,

— зона на въздушно пространство,

— зона на площадка,

— състояние на въздушно съоръжение,

— обозначена точка,

— дължина на елемент,

— ширина на елемент,

— релеф на района,

— процедура за подход по инструменти,

— долна граница на надморската височина,

— навигационни средства,

— процедурна връзка,

— зона на писта,

— точка от осевата линия на пистата,

— стандартно кацане с прибори,

— стандартно излитане с прибори,

— състав на повърхността,

— зона на път за рулиране,

— зона за кацане/излитане,

— горна граница на надморската височина,

— ограничение на употребата.

7.4.1.1. Летищна зона (AerodromeArea)

Определена зона на суша или във водата (включително всички сгради, инсталации и оборудване), предназначена за употреба, цялостно или отчасти, за кацане, излитане и движение по повърхността на самолети и/или хеликоптери.

Този тип е подтип на TransportArea.

7.4.1.2. Летищна категория (AerodromeCategory)

Летищната категория по отношение на обхвата и важността на услугите по въздушно движение, предлагани от или на летището.

Този тип е подтип на TransportProperty.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
aerodromeCategory	Стойност, която обозначава категорията на летището.	AerodromeCategoryValue

Тази характеристика може да бъде свързана единствено с пространствен обект, който е летищен възел или летищна зона.

7.4.1.3. Летищен възел (AerodromeNode)

Възел, който е разположен на летищна референтна точка на дадено летище за самолети/хеликоптери, която се използва за неговото представяне по опростен начин.

Този тип е подтип на AirNode.

Атрибути на типа пространствен обект AerodromeNode

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
designatorIATA	Трибуквеното обозначение на летището (за самолети/хеликоптери) на IATA.	CharacterString	voidable
locationIndicatorICAO	Четирибуквеният индикатор на ICAO за местоположение на летището (за самолети/хеликоптери), както е посочено в DOC 7910 на ICAO.	CharacterString	voidable

Асоциативни роли на типа пространствен обект AerodromeNode

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
controlTowers	Набор от контролни кули, принадлежащи на летище (за самолети/хеликоптери).	Типът е специфициран в темата на пространствените данни Сгради	voidable

7.4.1.4. Тип летище (AerodromeType)

Код, посочващ типа на летището.

Този тип е подтип на TransportProperty.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
aerodromeType	Типът на летището.	AerodromeTypeValue

7.4.1.5. Въздушна връзка (AirLink)

Пространствен обект, представляващ линия, който описва геометрията и свързаността на въздушната мрежа между две точки в мрежата.

Този тип е подтип на TransportLink.

Този тип е абстрактен.

7.4.1.6. Поредица от въздушни връзки (AirLinkSequence)

Пространствен обект, представляващ линия, съставен от подредена съвкупност от въздушни връзки, който представлява непрекъснат маршрут във въздушната мрежа, без никакви разклонения.

Този тип е подтип на TransportLinkSequence.

7.4.1.7. Въздушен възел (AirNode)

Възел, който възниква във въздушна мрежа.

Този тип е подтип на TransportNode.

Този тип е абстрактен.

Атрибути на типа пространствен обект AirNode

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
significantPoint	Атрибут, който обозначава дали въздушният възел е значима точка или не.	Boolean

7.4.1.8. Въздушно трасе (AirRoute)

Определно трасе, предназначено за направляване на потока на движението, както е необходимо за предоставянето на услугите по въздушно движение, от края на фазата на излитане и първоначално издигане до началото на фазата на подхода и кацане.

Този тип е подтип на TransportLinkSet.

Атрибути на типа пространствен обект AirRoute

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
airRouteType	Класификация на трасето.	AirRouteTypeValue	voidable
designator	Код или обозначение, което идентифицира Въздушно трасе.	CharacterString	voidable

7.4.1.9. Връзка на въздушно трасе (AirRouteLink)

Част от трасе за прелитане, обикновено без междинно спиране, както е определена от две последователни значими точки.

Този тип е подтип на AirLink.

Атрибути на типа пространствен обект AirRouteLink

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
airRouteLinkClass	Класът или типът на дадена връзка на въздушно трасе.	AirRouteLinkClassValue	voidable

7.4.1.10. Зона на въздушно пространство (AirspaceArea)

Определен обем във въздуха, описан като хоризонтална проекция с вертикални граници.

Този тип е подтип на TransportArea.

Атрибути на типа пространствен обект AirspaceArea

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
AirspaceAreaType	Код, обозначаващ общата структура или характеристики на определено въздушно пространство.	AirspaceAreaTypeValue

7.4.1.11. Зона на площадка (ApronArea)

Определена зона на летище за самолети/хеликоптери на земята, предназначена за самолети/хеликоптери за целите на качване или слизане на пътници, товарене или разтоварване на пощенски пратки или товари и за зареждане с гориво, паркиране или техническо обслужване.

Този тип е подтип на TransportArea.

7.4.1.12. Състояние на въздушно съоръжение (ConditionOfAirFacility)

Състоянието на елемент от въздушната транспортна мрежа по отношение на неговото завършване и използване.

Този тип е подтип на ConditionOfFacility.

Тази характеристика може да бъде свързана единствено с пространствен обект, който е летищен възел, летищна зона или зона на писта.

7.4.1.13. Обозначена точка (DesignatedPoint)

Географско местонахождение, което не е маркирано от обекта на радионавигационно средство, използвано при определяне на трасето за ATS, траекторията на полета на въздухоплавателно средство или за други навигационни или ATS цели.

Този тип е подтип на AirNode.

Атрибути на типа пространствен обект DesignatedPoint

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
designator	Кодираното обозначение на точката.	CharacterString	voidable

7.4.1.14. Дължина на елемент (ElementLength)

Физическата дължина на елемента.

Този тип е подтип на TransportProperty.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
length	Физическата дължина на елемента.	Measure

Тази характеристика може да бъде свързана единствено с пространствен обект, който е зона на писта, зона на път за рулиране или за кацане/излитане.

7.4.1.15. Ширина на елемент (ElementWidth)

Физическата ширина на елемента.

Този тип е подтип на TransportProperty.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
width	Физическата ширина на елемента.	Measure

7.4.1.16. Кота на района (FieldElevation)

Котата на летището, като вертикалното разстояние между най-високата точка на зоната за кацане на летището и средното морско равнище.

Този тип е подтип на TransportProperty.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
altitude	Стойност на котата на района.	Measure

7.4.1.17. Процедура за подход по инструменти (InstrumentApproachProcedure)

Поредица от предварително определени маневри по отношение на инструментите на полета със специална защита от препятствия от началото на началния подход или, когато е приложимо, от началото на определен маршрут за кацане до точка, от която може да бъде осъществено кацане, и след това, ако кацане не бъде осъществено, до позиция, на която се прилагат критериите за задържане или безопасна височина над препятствията по пътя.

Този тип е подтип на ProcedureLink.

7.4.1.18. Долна граница на височина (LowerAltitudeLimit)

Надморско равнище, което определя долната граница на обект от въздушна транспортна мрежа.

Този тип е подтип на TransportProperty.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
altitude	Стойност на граница на височина.	Measure

Тази характеристика може да бъде свързана единствено с пространствен обект, който е връзка на въздушно трасе или летищна зона.

7.4.1.19. Навигационни средства (Navaid)

Един или повече уреди от навигационното оборудване, предоставящо навигационни услуги.

Този тип е подтип на AirNode.

Атрибути на типа пространствен обект Navaid

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
designator	Кодираният идентификатор, даден на системата на навигационни средства.	CharacterString	voidable
navaidType	Тип на услугата на навигационните средства.	NavaidTypeValue	voidable

7.4.1.20. Процедурна връзка (ProcedureLink)

Поредица от предварително определени маневри с конкретна защита от препятствия.

Този тип е подтип на AirLink.

7.4.1.21. Зона на писта (RunwayArea)

Определена правоъгълна зона от летище за самолети/хеликоптери на земята, подготвена за кацане и излитане на въздухоплавателни средства.

Този тип е подтип на TransportArea.

Атрибути на типа пространствен обект RunwayArea

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
designator	Пълното текстово обозначение на пистата, използвано за нейното еднозначно идентифициране на летище за самолети/хеликоптери, което има повече от една писти.	CharacterString	voidable
runwayType	Типът писта — или писта за самолети или зона за финален подход и излитане (FATO) за хеликоптери.	RunwayTypeValue	voidable

7.4.1.22. Точка от осевата линия на пистата (RunwayCentrelinePoint)

Оперативно значима позиция на осевата линия на посока на пистата.

Този тип е подтип на AirNode.

Атрибути на типа пространствен обект RunwayCentrelinePoint

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
pointRole	Ролята на точката по протежението на осевата линия на посоката на пистата.	PointRoleValue

7.4.1.23. Стандартно кацане по прибори (StandardInstrumentArrival)

Определено трасе за кацане съгласно правило за полети по прибори (IFR), свързващо значима точка, обикновено по трасе за ATS, с точка от която може да бъде започната публикувана процедура за подход по инструменти.

Този тип е подтип на ProcedureLink.

Атрибути на типа пространствен обект StandardInstrumentArrival

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
designator	Текстовото обозначение на стандартно кацане по прибори.	CharacterString	voidable

7.4.1.24. Стандартно излитане по прибори (StandardInstrumentDeparture)

Определено трасе за излитане съгласно правило за полети по прибори (IFR), свързващо летището или конкретна писта на летището с посочена значима точка, обикновено на определено трасе за ATS, в която започва фазата по трасето на полета.

Този тип е подтип на ProcedureLink.

Атрибути на типа пространствен обект StandardInstrumentDeparture

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
designator	Пълното текстово обозначение на стандартно излитане по прибори.	CharacterString	voidable

7.4.1.25. Състав на повърхността (SurfaceComposition)

Състава на свързаната повърхност на дадено летище за самолети/хеликоптери.

Този тип е подтип на TransportProperty.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
surfaceComposition	Код, обозначаващ състава на свързаната повърхност на дадено летище за самолети/хеликоптери.	SurfaceCompositionValue

Тази характеристика може да бъде свързана единствено с пространствен обект, който е зона на писта, зона на път за рулиране, зона на площадка или зона за кацане/излитане.

7.4.1.26. Зона на път за рулиране (TaxiwayArea)

Определено трасе на летище за самолети/хеликоптери, създадено за рулирането на самолети/хеликоптери и предназначено за осигуряване на връзка между една част на летището и друга.

Този тип е подтип на TransportArea.

Атрибути на типа пространствен обект TaxiwayArea

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
designator	Текстовото обозначение на пътя за рулиране.	CharacterString	voidable

7.4.1.27. Зона за кацане/излитане (TouchDownLiftOff)

Зона, поемаща товар, на която хеликоптер може да кацне или излети.

Този тип е подтип на AirNode.

Атрибути на типа пространствен обект TouchDownLiftOff

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
designator	Текстовото обозначение на зона за кацане или излитане.	CharacterString	voidable

7.4.1.28. Горна граница на височина (UpperAltitudeLimit)

Надморско равнище, което определя горната граница на даден обект от въздушната транспортна мрежа.

Този тип е подтип на TransportProperty.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
altitude	Стойност на границата на височина.	Measure

Тази характеристика може да бъде свързана единствено с пространствен обект, който е Връзка на въздушно трасе или Зона на въздушно пространство.

7.4.1.29. Ограничение на употребата (UseRestriction)

Ограниченията на употребата на даден обект от въздушната мрежа.

Този тип е подтип на TransportProperty.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
restriction	Типът на ограничението на употребата за обекта от въздушната мрежа.	AirUseRestrictionValue

Тази характеристика може да бъде свързана единствено с пространствен обект, който е Въздушно трасе, Въздушна връзка (или специализирана Въздушна връзка), Въздушен възел (или специализиран Въздушен възел) или Зона на летище.

7.4.2. Списъци с кодове

7.4.2.1. Летищна категория (AerodromeCategoryValue)

Възможните категории на летището по отношение на обхвата и важността на предлаганите услуги за въздушно движение от и към него.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ AerodromeCategoryValue

Стойност	Определение
domesticNational	Летище, обслужващо националното въздушно движение за вътрешни полети.
domesticRegional	Летище, обслужващо регионалното въздушно движение за вътрешни полети.
international	Летище, обслужващо въздушното движение за международни полети.

▼B

7.4.2.2. Летищен тип (AerodromeTypeValue)

Код, обозначаващ дали конкретното проявление на образуванието е летище за самолети или за хеликоптери.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ AerodromeTypeValue

Стойност	Определение
aerodromeHeliport	Летище с площадка за кацане на вертолети.
aerodromeOnly	Летище само за самолети.
heliportOnly	Само вертолетна площадка.
landingSite	Площадка за кацане.

▼B

7.4.2.3. Клас на връзката на въздушното трасе (AirRouteLinkClassValue)

Типът на трасето от навигационна гледна точка.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ AirRouteLinkClassValue

Стойност	Определение
conventional	Трасе с конвенционална навигация: въздушно трасе, по което не се използва нито зонална навигация, нито навигация TACAN за обслужване на въздушното движение.
RNAV	Трасе със зонална навигация: въздушно трасе, по което се използва Area Navigation (RNAV) за обслужване на въздушното движение.
TACAN	Трасе TACAN: въздушно трасе, по което се използва навигация TACAN за обслужване на въздушното движение.

▼B

7.4.2.4. Тип въздушно трасе (AirRouteTypeValue)

Класификацията на трасето като трасе за ATS или трасе в северната част на Атлантическия океан.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ AirRouteTypeValue

Стойност	Определение
ATS	Трасе ATS (обслужване на въздушното движение) съгласно описанието в ICAO, приложение 11.
NAT	Трасе North Atlantic Track (част от Organized Track System).

▼B

7.4.2.5. Ограничение за въздушна употреба (AirUseRestrictionValue)

Ограниченията на употребата за обект от въздушна мрежа.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ AirUseRestrictionValue

Стойност	Определение
reservedForMilitary	Обектът от въздушната мрежа е изключително за военна употреба.
temporalRestrictions	Прилагат се ограничения по време за употребата на обекта от въздушната мрежа.

▼B

7.4.2.6. Тип зона на въздушно пространство (AirspaceAreaTypeValue)

Признати типове въздушно пространство.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ AirspaceAreaTypeValue

Стойност	Определение
ATZ	Airport Traffic Zone (зона на летищно движение). Въздушно пространство с определени размери, установено около летище за предпазване на летищното движение.
CTA	Control area (контролиран район). Контролирано въздушно пространство, простиращо се нагоре от определена граница над земната повърхност.
CTR	Control zone (контролирана зона). Контролирано въздушно пространство, простиращо се нагоре от земната повърхност до определена горна граница.
D	Danger area (опасна зона). Въздушно пространство с установени размери, в пределите на което в определени периоди от време се осъществява дейност, представляваща опасност за полетите на въздухоплавателните средства.
FIR	Flight information region (район за полетна информация). Въздушно пространство с определени размери, в границите на което се осигурява полетно-информационно обслужване и аварийно-оповестително обслужване. Може да се използва например за обслужване, предоставяно от повече от едно звено.
P	Prohibited area (забранена зона). Въздушно пространство с установени размери над земната повърхност или териториалните води на страната, в пределите на което полетите на въздухоплавателните средства са забранени.
R	Restricted area (ограничена зона). Въздушно пространство с установени размери над земната повърхност или териториалните води на страната, в пределите на което полетите на въздухоплавателните средства са ограничени съгласно определени условия.
TMA	Terminal control area (летищен контролиран район). Контролиран район, установяван обикновено в място на събиране на трасета за обслужване на въздушното движение в околностите на едно или няколко големи летища. Използван главно в Европа по концепцията за гъвкаво използване на въздушното пространство.
UIR	Upper flight information region (UIR) (горен район за полетна информация). Горно въздушно пространство с определени размери, в границите на което се осигурява полетно-информационно обслужване и аварийно-оповестително обслужване. Всяка държава формулира свое определение за горно въздушно пространство.

▼B

7.4.2.7. Тип навигационни средства (NavaidTypeValue)

Типове навигационни услуги.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ NavaidTypeValue

Стойност	Определение
DME	Distance Measuring Equipment (далекомерно оборудване).
ILS	Instrument Landing System (система за приземяване по прибори).
ILS-DME	ILS с инсталирано на същото място DME.
LOC	Localizer (курсов предавател).
LOC-DME	LOC с инсталирано на същото място DME.
MKR	Marker Beacon (маркерен радиофар).
MLS	Microwave Landing System (микровълнова система за кацане).
MLS-DME	MLS с инсталирано на същото място DME.
NDB	Non-Directional Radio Beacon (ненасочен радиофар).
NDB-DME	NDB с инсталирано на същото място DME.
NDB-MKR	Non-Directional Radio Beacon и Marker Beacon (ненасочен радиофар и маркерен радиофар).
TACAN	Tactical Air Navigation Beacon (радиофар на тактическата система за въздушна навигация — TACAN).
TLS	Transponder Landing System (транспондерна система за кацане).
VOR	VHF Omnidirectional Radio Beacon (всенасочен УКВ радиофар).
VOR-DME	VOR с инсталирано на същото място DME.
VORTAC	VOR с инсталиран на същото място TACAN.

▼B

7.4.2.8. Роля на точка (PointRoleValue)

Роля на точка от осевата линия на писта.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ PointRoleValue

Стойност	Определение
end	Физически край на посока на пистата.
mid	Средната точка на пистата.
start	Физическо начало на посока на пистата.
threshold	Началото на частта от пистата, която е използваема за кацане.

▼B

7.4.2.9. Тип писта (RunwayTypeValue)

Код, който прави разграничение между писти за самолети и FATO за хеликоптери.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ RunwayTypeValue

Стойност	Определение
FATO	Final Approach and Take Off Area (зона за краен етап за подход за кацане и за излитане) на вертолети.
runway	Писта за самолети.

▼B

7.4.2.10. Състав на повърхността (SurfaceCompositionValue)

Код, обозначаващ състава на повърхността.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ SurfaceCompositionValue

Стойност	Определение
asphalt	Повърхност, състояща се от асфалтов слой.
concrete	Повърхност, състояща се от бетонен слой.
grass	Повърхност, състояща се от тревен слой.

▼B

7.5. Въжена транспортна мрежа

7.5.1. Типове пространствени обекти

Следните типове пространствени обекти се използват за обмен и класификация на пространствените обекти, свързани с Въжената транспортна мрежа:

— връзка чрез въжена линия,

— поредица от връзки чрез въжена линия,

— набор от връзки чрез въжена линия,

— възел на въжени линии.

7.5.1.1. Връзка чрез въжена линия (CablewayLink)

Пространствен обект, представляващ линия, който описва геометрията и свързаността на дадена въжена мрежа между две точки във въжена транспортна мрежа.

Този тип е подтип на TransportLink.

Атрибути на типа пространствен обект CablewayLink

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
cablewayType	Типът на въжения транспорт.	CablewayTypeValue	voidable

7.5.1.2. Поредица от връзки чрез въжена линия (CablewayLinkSequence)

Подредена съвкупност от връзки чрез въжена линия, която се характеризира с едни или повече тематични идентификатора и/или характеристики.

Този тип е подтип на TransportLinkSequence.

7.5.1.3. Набор от връзки чрез въжена линия (CablewayLinkSet)

Съвкупност от поредици от връзки на въжени линии и/или от отделни връзки на въжени линии, която има специфична функция или значимост във въжената транспортна мрежа.

Този тип е подтип на TransportLinkSet.

7.5.1.4. Възел на въжени линии (CablewayNode)

Пространствен обект, представляващ точка, който се използва за представяне на свързаността между две последователни връзки на въжени линии.

Този тип е подтип на TransportNode.

7.5.2. Списъци с кодове

7.5.2.1. Тип въжена линия (CablewayTypeValue)

Възможните типове въжен транспорт.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ CablewayTypeValue

Стойност	Определение
cabinCableCar	Система за въжен транспорт, чийто превозни средства се състоят от окачена кабина за превоз вътре в нея на групи от хора и/или товари от едно местоназначение до друго.
chairLift	Система за въжен транспорт, чийто превозни средства се състоят от окачени седалки за превоз на отделни лица или групи от хора от едно местоназначение до друго посредством стоманено въже, движещо се по затворена линия между две точки.
skiTow	Механизирана система за въжен транспорт, предназначена за теглене на скиори и сноубордисти по нанагорнище.

▼B

7.6. Железопътна транспортна мрежа

7.6.1. Типове пространствени обекти

Следните типове пространствени обекти се използват за обмена и класификацията на пространствени обекти, свързани с железопътната транспортна мрежа:

— конструктивна скорост,

— номинално междурелсие,

— брой на коловозите,

— железопътна зона,

— железопътна електрификация,

— железопътна линия,

— железопътна връзка,

— поредица от железопътни връзки,

— железопътен възел,

— зона на железопътна гара,

— код на железопътна гара,

— възел на железопътна гара,

— тип железопътна линия,

— употреба на железопътната линия,

— зона на железопътна разпределителна гара,

— възел на железопътна разпределителна гара.

7.6.1.1. Конструктивна скорост (DesignSpeed)

Спецификацията на максималната скорост, за която е проектирана дадена железопътна линия.

Този тип е подтип на TransportProperty.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
speed	Спецификацията на максималната скорост, за която е проектирана дадена железопътна линия.	Velocity

Тази характеристика може да бъде свързана единствено с пространствен обект, който е част от железопътна транспортна мрежа.

7.6.1.2. Номинално междурелсие (NominalTrackGauge)

Номиналното разстояние между двете външни релси (габарит) на железопътен коловоз.

Този тип е подтип на TransportProperty.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
nominalGauge	Единична стойност, която идентифицира междурелсието.	Measure	voidable
nominalGaugeCategory	Представяне на габарита на железопътен коловоз като размита категория по отношение на стандартния европейски номинален габарит.	TrackGaugeCategoryValue	voidable

7.6.1.3. Брой на коловозите (NumberOfTracks)

Броят на коловозите за железопътен участък.

Този тип е подтип на TransportProperty.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
minMaxNumberOfTracks	Обозначава дали броят на коловозите се счита за минимална или максимална стойност.	MinMaxTrackValue	voidable
numberOfTracks	Броят на наличните коловози.	Integer

7.6.1.4. Железопътна зона (RailwayArea)

Повърхност, заета от железопътен коловоз, включително баласта.

Този тип е подтип на TransportArea.

7.6.1.5. Железопътна електрификация (RailwayElectrification)

Обозначение дали железопътната линия е снабдена с електрическа система за захранване на возилата, които се движат по нея.

Този тип е подтип на TransportProperty.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
electrified	Обозначава дали железопътната линия е снабдена с електрическа система за захранване на возилата, които се движат по нея.	Boolean

7.6.1.6. Железопътна линия (RailwayLine)

Съвкупност от поредици от железопътни връзки и/или отделни железопътни връзки, които се характеризират с един или повече тематични идентификатора и/или характеристики.

Този тип е подтип на TransportLinkSet.

Атрибути на типа пространствен обект RailwayLine

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
railwayLineCode	Код, определен за железопътна линия, който е уникален в дадена държава-членка.	CharacterString	voidable

7.6.1.7. Железопътна връзка (RailwayLink)

Пространствен обект, представляващ линия, който описва геометрията и свързаността на дадена железопътна мрежа между две точки в мрежата.

Този тип е подтип на TransportLink.

Атрибути на типа пространствен обект RailwayLink

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
fictitious	Железопътната връзка не представлява реален или съществуващ железопътен коловоз, а фиктивна траектория.	Boolean	voidable

7.6.1.8. Поредица от железопътни връзки (RailwayLinkSequence)

Пространствен обект, представляващ линия, състоящ се от подредена съвкупност от железопътни връзки, който представлява непрекъснат маршрут в железопътна мрежа без никакви разклонения. Елементът има определено начало и край и всяка позиция по поредицата от железопътни връзки е идентифицируема с един единствен параметър като дължина. Той описва елемент от железопътната мрежа, който се характеризира с един или повече тематични идентификатора и/или характеристики.

Този тип е подтип на TransportLinkSequence.

7.6.1.9. Железопътен възел (RailwayNode)

Пространствен обект, който е точка, представляващ значима точка по железопътна мрежа или определящ пресичане на железопътни коловози, използвани за описване на неговата свързаност.

Този тип е подтип на TransportNode.

Атрибути на типа пространствен обект RailwayNode

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
formOfNode	Функцията на железопътен възел в рамките на железопътна мрежа.	FormOfRailwayNodeValue	voidable

7.6.1.10. Зона на железопътна гара (RailwayStationArea)

Пространствен обект, представляващ зона, който се използва за представяне на топографските граници на съоръженията на железопътна гара (сгради, железопътни разпределителни гари, инсталации и оборудване), предназначени за извършване на железопътни операции.

Този тип е подтип на TransportArea.

7.6.1.11. Код на железопътна гара (RailwayStationCode)

Уникалният код, определен за дадена железопътна гара.

Този тип е подтип на TransportProperty.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
stationCode	Уникален код, определен за дадена железопътна гара.	CharacterString

7.6.1.12. Възел на железопътна гара (RailwayStationNode)

Железопътен възел, който представлява местонахождението на дадена железопътна гара в железопътната мрежа.

Този тип е подтип на RailwayNode.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
numberOfPlatforms	Стойност, обозначаваща броя на платформите, които са на разположение на дадена железопътна гара.	Integer	voidable

За възел на железопътна гара стойността на атрибута „formOfNode“ винаги трябва да бъде „RailwayStop“.

7.6.1.13. Тип на железопътната линия (RailwayType)

Типът железопътен транспорт, за който е проектирана линията.

Този тип е подтип на TransportProperty.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
type	Типът железопътен транспорт, за който е проектирана линията.	RailwayTypeValue

7.6.1.14. Употреба на железопътната линия (RailwayUse)

Настоящата употреба на железопътната линия.

Този тип е подтип на TransportProperty.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
use	Настоящата употреба на железопътната линия.	RailwayUseValue

Тази характеристика може да бъде свързана единствено с пространствен обект, който е част от железопътна транспортна система.

7.6.1.15. Зона на железопътна разпределителна гара (RailwayYardArea)

Пространствен обект, представляващ зона, който се използва за представяне на топографските граници на железопътна разпределителна гара.

Този тип е подтип на TransportArea.

7.6.1.16. Възел на железопътна разпределителна гара (RailwayYardNode)

Възел на железопътна линия, който се намира в рамките на зона на железопътна разпределителна гара.

Този тип е подтип на RailwayNode.

За възел на железопътна разпределителна гара стойността на атрибута „formOfNode“ винаги трябва да бъде „RailwayStop“.

7.6.2. Изброявания

7.6.2.1. Минимален или максимален брой на коловозите (MinMaxTrackValue)

Стойности, обозначаващи дали броят на коловозите се счита за максимален, минимален или среден брой.

Позволени стойности за изброяването MinMaxTrackValue

Стойност	Определение
average	Броят на коловозите е средната стойност за дадена част от железопътната мрежа.
maximum	Броят на коловозите е максималната стойност за дадена част от железопътната мрежа.
minimum	Броят на коловозите е минималната стойност за дадена част от железопътната мрежа.

7.6.2.2. Категория на междурелсието (TrackGaugeCategoryValue)

Възможните категории на железопътна линия по отношение на нейното номинално междурелсие.

Позволени стойности за изброяването TrackGaugeCategoryValue

Стойност	Определение
broad	Характеристиката номинално междурелсие е по-широка от стандартното.
standard	Характеристиката номинално междурелсие е равна на европейския стандарт (1 435 милиметра).
narrow	Характеристиката номинално междурелсие е по-тясна от стандартното.
notApplicable	Определението на характеристиката номинално междурелсие не е приложима за типа железопътен транспорт.

7.6.3. Списъци с кодове

7.6.3.1. Форма на железопътния възел (FormOfRailwayNodeValue)

Възможните функции на железопътен възел в рамките на железопътната мрежа.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ FormOfRailwayNodeValue

Стойност	Определение
junction	Железопътен възел, в който железопътната мрежа съдържа механизъм, състоящ се от железопътна линия с две подвижни релси и необходимите съединения, позволяващи на превозните средства да преминат от една линия към друга.
levelCrossing	Железопътен възел, в който железопътната мрежа се пресича от път на същото ниво.
pseudoNode	Железопътен възел, представляващ точка, в която един или повече атрибути на свързани към него железопътни връзки променят своята стойност, или точка, която е необходима за описване на геометрията на мрежата.
railwayEnd	Само една железопътна връзка е свързана към железопътния възел. Това означава края на железопътна линия.
railwayStop	Място в железопътната мрежа, където влаковете спират за товарене/разтоварване или за да могат пътници да се качат във влака или да слязат от него.

▼B

7.6.3.2. Тип железопътна линия (RailwayTypeValue)

Възможните типове железопътен транспорт.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ RailwayTypeValue

Стойност	Определение
cogRailway	Система за железопътен транспорт, която позволява превозните средства да се движат по голям наклон и се състои от железопътна линия със зъбна релса (обикновено между ходовите релси), а превозните средства са оборудвани с едно или повече цевни зъбни колела или пиньони, които се зацепват в тази зъбна релса.
funicular	Система за железопътен транспорт, състояща се от въже, теглещо превозни средства по релси нагоре и надолу по много голям наклон. Изкачващите се и слизащите превозни средства взаимно се уравновесяват, когато това е възможно.
magneticLevitation	Система за железопътен транспорт, основаваща се на единична релса, която действа като направляваща за превозното средство и го поддържа посредством механизъм за магнитна левитация.
metro	Система за градски железопътен транспорт, използвана в големи градски райони, която е с отделен релсов път от другите транспортни системи, обикновено е с електрическо задвижване и в някои случаи движението се извършва под земята.
monorail	Система за железопътен транспорт, основаваща се на единична релса, която служи както за единствена опора, така и за направляваща.
suspendedRail	Система за железопътен транспорт, основаваща се на единична релса, която служи както за опора, така и за направляваща на окачено за нея превозно средство, движещо се по нейното протежение.
train	Система за железопътен транспорт, състояща се обикновено от две успоредни релси, по които мотриса или локомотив тегли редица от свързани едно с друго превозни средства за движението им по протежение на железопътната линия с цел превоз на товари или пътници от едно местоназначение до друго.
tramway	Система за железопътен транспорт, използвана в градски райони, която често е на нивото на улицата и споделя пътното пространство с моторни превозни средства и пешеходци. Трамваите обикновено са с електрическо задвижване.

▼B

7.6.3.3. Употреба на железопътната линия (RailwayUseValue)

Възможните употреби на железопътните линии.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ RailwayUseValue

Стойност	Определение
cargo	Използването на железопътната линия е изключително за товарни превози.
carShuttle	Използването на железопътната линия е изключително за превоз на автомобили.
mixed	Железопътната линия е за смесена употреба. Тя се използва за превоз на пътници и на товари.
passengers	Използването на железопътната линия е изключително за превоз на пътници.

▼B

7.7. Пътнотранспортна мрежа

7.7.1. Типове пространствени обекти

Следните типове пространствени обекти се използват за обмена и класификацията на пространствени обекти, свързани с Пътнотранспортната мрежа:

— европейски път,

— форма на пътя,

— функционален клас на пътя,

— брой на платната,

— път,

— пътна зона,

— пътна връзка,

— поредица от пътни връзки,

— наименование на пътя,

— пътен възел,

— зона за услуги за пътя,

— тип услуги за пътя,

— категория на повърхността на пътя,

— ширина на пътя,

— ограничение на скоростта,

— зона за движение на превозни средства.

7.7.1.1. Европейски път (ERoad)

Съвкупност от поредици от пътни връзки или отделни пътни връзки, която представлява маршрут, който е част от международната мрежа от европейски пътища, характеризирана от своя номер на европейски път.

Този тип е подтип на TransportLinkSet.

Атрибути на типа пространствен обект ERoad

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
europeanRouteNumber	Код, идентифициращ маршрута в международната мрежа от европейски пътища. Кодът винаги започва с буквата „E“, последвана от едно-, дву- или трицифрен номер.	CharacterString	voidable

7.7.1.2. Форма на пътя (FormOfWay)

Класификация, базирана на физическите характеристики на Пътната връзка.

Този тип е подтип на TransportProperty.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
formOfWay	Физическата форма на пътя.	FormOfWayValue

Тази характеристика може да бъде свързана единствено с типа пространствен обект, който е част от пътнотранспортна мрежа.

7.7.1.3. Функционален клас на пътя (FunctionalRoadClass)

Класификация, основана на важността на ролята, която изпълнява пътят в пътната мрежа.

Този тип е подтип на TransportProperty.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
functionalClass	Функционален ранг на пътната връзка в пътната мрежа.	FunctionalRoadClassValue

Тази характеристика може да бъде свързана единствено с пространствен обект, който е част от пътнотранспортната мрежа.

7.7.1.4. Брой на платната (NumberOfLanes)

Броят на платната на пътния елемент.

Този тип е подтип на TransportProperty.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
direction	Обозначава за коя посока е валиден броят на платната.	LinkDirectionValue	voidable
minMaxNumberOfLanes	Обозначава дали броят на платната е минимална или максимална стойност.	MinMaxLaneValue	voidable
numberOfLanes	Брой на платната.	Integer

7.7.1.5. Път (Road)

Съвкупност от поредици от пътни връзки и/или отделни пътни връзки, които се характеризират с един или повече тематични идентификатора и/или характеристики.

Този тип е подтип на TransportLinkSet.

Атрибути на типа пространствен обект Road

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
localRoadCode	Идентификационен код, определен за пътя от местния пътен орган.	CharacterString	voidable
nationalRoadCode	Националният номер на пътя.	CharacterString	voidable

7.7.1.6. Пътна зона (RoadArea)

Повърхността, която се простира до границите на даден път, включително автомобилните зони и други негови части.

Този тип е подтип на TransportArea.

7.7.1.7. Пътна връзка (RoadLink)

Пространствен обект, представляващ линия, който описва геометрията и свързаността на дадена пътна мрежа между две точки в мрежата. Пътните връзки могат да представляват пътеки, велосипедни алеи, единични платна, пътища с много платна и дори фиктивни траектории през площади с движение.

Този тип е подтип на TransportLink.

7.7.1.8. Поредица от пътни връзки (RoadLinkSequence)

Пространствен обект, представляващ линия, съставен от подредена съвкупност от пътни връзки, който представлява непрекъснато трасе в пътна мрежа, без никакви разклонения. Елементът има определено начало и край и всяка позиция по поредицата от пътни връзки е идентифицируема с един единствен параметър като дължина. Той описва елемент от пътната мрежа, характеризиран с един или повече тематични идентификатора и/или характеристики.

Този тип е подтип на TransportLinkSequence.

7.7.1.9. Наименование на пътя (RoadName)

Наименование на път, определено от отговорния орган.

Този тип е подтип на TransportProperty.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
name	Наименование на пътя.	GeographicalName

Тази характеристика може да бъде свързана единствено с пространствен обект, който е част от пътнотранспортна мрежа.

7.7.1.10. Пътен възел (RoadNode)

Пространствен обект, представляващ точка, който се използва за представяне на свързаността между две пътни връзки или за представяне на значим пространствен обект като бензиностанция или кръгово кръстовище.

Този тип е подтип на TransportNode.

Атрибути на типа пространствен обект RoadNode

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
formOfRoadNode	Описание на функцията на даден пътен възел в пътнотранспортната мрежа.	FormOfRoadNodeValue	voidable

7.7.1.11. Зона за услуги за пътя (RoadServiceArea)

Повърхност, граничеща с пътя, предназначена да предлага специални услуги за него.

Този тип е подтип на TransportArea.

7.7.1.12. Тип услуги за пътя (RoadServiceType)

Описание на типа на зоната за услуги за пътя и съоръженията, които са на разположение.

Този тип е подтип на TransportProperty.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
availableFacility	Съоръжение, което е на разполжение за дадена зона за услуги за пътя.	ServiceFacilityValue
Type	Типът на зоната за услуги за пътя.	RoadServiceTypeValue

Тази характеристика може да бъде свързана единствено с пространствен обект от типа RoadServiceArea или RoadNode (когато formOfRoadNode = roadServiceArea).

7.7.1.13. Категория на повърхността на пътя (RoadSurfaceCategory)

Спецификация на състоянието на повърхността на свързания Пътен елемент. Обозначава дали пътят има настилка или не.

Този тип е подтип на TransportProperty.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
surfaceCategory	Типът на повърхността на пътя.	RoadSurfaceCategoryValue

7.7.1.14. Ширина на пътя (RoadWidth)

Щирината на пътя, измерена като средна стойност.

Този тип е подтип на TransportProperty.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
measuredRoadPart	Обозначава за коя част от пътя се отнася стойността на атрибута „width“.	RoadPartValue	voidable
width	Стойност на ширината на пътя.	Measure

7.7.1.15. Ограничение на скоростта (SpeedLimit)

Ограничение на скоростта за дадено превозно средство на даден път.

Този тип е подтип на TransportProperty.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
areaCondition	Ограничението на скоростта зависи от условията на околната среда.	AreaConditionValue	voidable
direction	Обозначава посоката, за която е валидно ограничението на скоростта.	LinkDirectionValue	voidable
laneExtension	Броят на платната (включително началното платно), за които се отнася ограничението на скоростта.	Integer	voidable
speedLimitMinМахТип	Обозначава дали ограничението на скоростта е максимално или минимално и дали е препоръчително.	SpeedLimitMinMaxValue
speedLimitSource	Източник за ограничението на скоростта.	SpeedLimitSourceValue	voidable
speedLimitValue	Стойност на ограничението на скоростта.	Velocity
startLane	Номер на начално платно, за което се отнася ограничението на скоростта. За страни с дясно движение номер 1 се отнася до най-дясното платно и се увеличава отдясно наляво. За страни с ляво движение този номер 1 се отнася до най-лявото платно и се увеличава отляво надясно.	Integer	voidable
validityPeriod	Период, през който е валидно ограничението на скоростта.	TM_Period	voidable
vehicleType	Тип превозно средства, до които е ограничено ограничениео на скоростта.	VehicleTypeValue	voidable
weatherCondition	Атмосферно условие, от което зависи ограничението на скоростта.	WeatherConditionValue	voidable

7.7.1.16. Зона за движение на превозни средства (VehicleTrafficArea)

Повърхност, която представлява част от път, който се използва за нормално движение на превозни средства.

Този тип е подтип на TransportArea.

7.7.2. Изброявания

7.7.2.1. Функционален клас на пътя (FunctionalRoadClassValue)

Стойности на функционалната класификация на пътя. Тази класификация се основава на важността на ролята, която изпълнява пътят в пътната мрежа.

Позволени стойности за изброяването FunctionalRoadClassValue

Стойност	Определение
mainRoad	Най-важните пътища в дадена мрежа.
firstClass	Вторите по важност пътища в дадена мрежа.
secondClass	Третите по важност пътища в дадена мрежа.
thirdClass	Четвъртите по важност пътища в дадена мрежа.
fourthClass	Петите по важност пътища в дадена мрежа.
fifthClass	Шестите по важност пътища в дадена мрежа.
sixthClass	Седмите по важност пътища в дадена мрежа.
seventhClass	Осмите по важност пътища в дадена мрежа.
eighthClass	Деветите по важност пътища в дадена мрежа.
ninthClass	Най-маловажните пътища в дадена мрежа.

7.7.2.2. Минимален или максимален брой платна (MinMaxLaneValue)

Стойности, които обозначават дали броят на платната се счита за максимален, минимален или среден брой.

Позволени стойности за изброяването MinMaxLaneValue

Стойност	Определение
maximum	Броят на платната е максималната стойност за дадена част от пътната мрежа.
minimum	Броят на платната е минималната стойност за дадена част от пътната мрежа.
average	Броят на платната е средната стойност за дадена част от пътната мрежа.

7.7.2.3. Естество на ограничението на скоростта (SpeedLimitMinMaxValue)

Възможни стойности за обозначаване на естеството на ограничението на скоростта.

Позволени стойност за изброяване SpeedLimitMinMaxValue

Стойност	Определение
maximum	Ограничението на скоростта е максимална стойност.
minimum	Ограничението на скоростта е минимална стойност.
recommendedMaximum	Ограничението на скоростта е препоръчителна максимална стойност.
recommendedMinimum	Ограничението на скоростта е препоръчителна минимална стойност.

7.7.3. Списъци с кодове

7.7.3.1. Състояние на зоната (AreaConditionValue)

Ограничение на скоростта в зависимост от зоната.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ AreaConditionValue

Стойност	Определение
inNationalPark	Ограничение за скоростта във вътрешността на национален парк.
insideCities	Ограничение за скоростта в градове.
nearRailroadCrossing	Ограничение на скоростта в близост до железопътен прелез.
nearSchool	Ограничение за скоростта в близост до училище.
outsideCities	Ограничение за скоростта извън градове.
trafficCalmingArea	Ограничение на скоростта в зона за успокояване на движението.

▼B

7.7.3.2. Форма на пътен възел (FormOfRoadNodeValue)

Функции на пътни възли.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ FormOfRoadNodeValue

Стойност	Определение
enclosedTrafficArea	Пътният възел се намира в затворена зона за движение на превозни средства и/или представлява такава зона. Зоната за движение на превозни средства представлява зона без вътрешна структура за правно определени посоки на движение. Към зоната са свързани поне два пътя.
junction	Три или повече пътни участъци се пресичат в пътния възел.
levelCrossing	Пътен възел, в който пътната мрежа се пресича от железопътна линия на същото ниво.
pseudoNode	Точно два пътни участъка са свързани към пътния възел.
roadEnd	Само един пътен участък е свързан към пътния възел. Това означава края на път.
roadServiceArea	Повърхност, граничеща с пътя и предназначена за предлагането на специални услуги за него.
roundabout	Пътният възел представлява част от кръгово кръстовище. Кръговото кръстовище е път под формата на кръг, по който е разрешено движение само в една посока.
trafficSquare	Пътният възел се намира в площад и/или представлява такъв. Площадът представлява район, който е ограничен (отчасти) от пътища, използва се за други цели, а не за движение на превозни средства, и не е кръгово кръстовище.

▼B

7.7.3.3. Форма на пътя (FormOfWayValue)

Класификация, основана на физическите характеристики на пътната връзка.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ FormOfWayValue

Стойност	Определение
bicycleRoad	Път, за който единствените разрешени превозни средства са велосипедите.
dualCarriageway	Път с физически разделени пътни платна независимо от броя на лентите за движение, който не е автомагистрала.
enclosedTrafficArea	Зона без вътрешна структура за правно определени посоки на движение. Към зоната са свързани поне два пътя.
entranceOrExitCarPark	Път, специално предназначен за влизане в зона за паркиране или за нейното напускане.
entranceOrExitService	Път, използван само за влизане в зона за обслужване или за нейното напускане.
freeway	Път, който не се пресича на едно ниво с други пътища.
motorway	Път, за който обикновено са валидни предписания по отношение на навлизането в него и използването му. Той разполага с две или повече предимно физически разделени платна и не се пресича на едно ниво с други пътища.
pedestrianZone	Зона с пътна мрежа, която е предназначена специално за използване от пешеходци.
roundabout	Път под формата на кръг, по който е разрешено движение само в една посока.
serviceRoad	Път, който върви успоредно на и се свързва с път с относително важна свързваща функция и е предназначен специално за осигуряване на достъп от свързаните към него пътища до пътища със слаба свързваща функция в неговата околност.
singleCarriageway	Път, движението по който не е разделено от физически обект.
slipRoad	Път, предназначен специално за достъп до друг път или за излизане от него.
tractorRoad	Устроен път, използваем само от трактори (селскостопански или горски машини) или превозни средства с повишена проходимост (с по-голям просвет, големи колела и задвижване и на 4-те колела).
trafficSquare	Район, който е ограничен (отчасти) от пътища, използва се за други цели, а не за движение на превозни средства, и не е кръгово кръстовище.
walkway	Път, запазен за използване от пешеходци и затворен за редовно движение на превозни средства чрез физическа бариера.

▼B

7.7.3.4. Част от пътя (RoadPartValue)

Обозначение за коя част от пътя се отнася стойността на дадено измерване.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ RoadPartValue

Стойност	Определение
carriageway	Частта от пътя, която е запазена за движение.
pavedSurface	Частта от пътя, която е павирана.

▼B

7.7.3.5. Тип услуги за пътя (RoadServiceTypeValue)

Типове зони за услуги за пътя.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ RoadServiceTypeValue

Стойност	Определение
busStation	Пътят обслужва автобусна спирка.
parking	Пътят обслужва съоръжение за паркиране.
restArea	Пътят обслужва зона за почивка.
toll	Зона, в която се предоставят услуги, свързани с такси, например издаване на талон или плащане на таксата.

▼B

7.7.3.6. Категория на повърхността на пътя (RoadSurfaceCategoryValue)

Стойности за обозначаване дали даден път има настилка или не.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ RoadSurfaceCategoryValue

Стойност	Определение
paved	Път с твърда павирана повърхност.
unpaved	Непавиран път.

▼B

7.7.3.7. Съоръжение за услуги (ServiceFacilityValue)

Възможните съоръжения за услуги, които са на разположение в зона за услуги за пътя.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ ServiceFacilityValue

Стойност	Определение
drinks	Предлагат се напитки.
food	Предлага се храна.
fuel	Предлага се гориво.
picnicArea	Има зона за пикник.
playground	Има детска площадка.
shop	Има магазин.
toilets	Има тоалетни.

▼B

7.7.3.8. Източник на ограничението на скоростта (SpeedLimitSourceValue)

Възможни източници за ограничения на скоростта.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ SpeedLimitSourceValue

Стойност	Определение
fixedTrafficSign	Източникът е постоянен пътен знак (специфично за обекта административно предписание, изрично ограничение за скоростта).
regulation	Източникът е нормативен акт (национален нормативен акт, правило или „подразбиращо се ограничение за скоростта“).
variableTrafficSign	Източникът е променлив пътен знак.

▼B

7.7.3.9. Тип превозно средство (VehicleTypeValue)

Възможните типове превозни средства.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ VehicleTypeValue

Стойност	Определение
allVehicle	Всякакви превозни средства, без да се включват пешеходци.
bicycle	Двуколесно превозно средство, задвижвано с педали.
carWithTrailer	Лек автомобил с прикачено ремарке.
deliveryTruck	Относително малък товарен автомобил, използван главно за доставка на стоки и материали.
emergencyVehicle	Превозно средство, използвано за реагиране в спешни случаи, включително, но не само полицейско, линейка или пожарен автомобил.
employeeVehicle	Превозно средство, управлявано от служител на организация и използвано съгласно процедури, установени във въпросната организация.
facilityVehicle	Превозно средство, предназначено за използване в определена зона в рамките на частен имот или на район с ограничен достъп.
farmVehicle	Превозно средство, обикновено използвано във връзка със селскостопански дейности.
highOccupancyVehicle	Превозно средство, броят на пътниците в което отговаря (или превишава) определения минимален брой на пътниците.
lightRail	Подобно на влак превозно средство, чието използване е ограничено от железопътна мрежа в рамките на ограничена зона.
mailVehicle	Превозно средство, което събира, превозва или доставя поща.
militaryVehicle	Превозно средство, разрешено от военен орган.
moped	Дву- или триколесно превозно средство, оборудвано с двигател с вътрешно горене с обем под 50 кубични сантиметра, чиято максимална скорост не превишава 45 km/h (28mph).
motorcycle	Дву- или триколесно превозно средство, оборудвано с двигател с вътрешно горене с обем над 50 кубични сантиметра, чиято максимална скорост превишава 45 km/h (28mph).
passengerCar	Малко превозно средство, предназначено за частен превоз на хора.
pedestrian	Лице, движещо се пеша.
privateBus	Превозно средство, предназначено за превоз на големи групи от хора, което е частна собственост или наето.
publicBus	Превозно средство, предназначено за превоз на големи групи от хора, за което обикновено са характерни оповестени маршрути и разписания.
residentialVehicle	Превозно средство, чийто собственик живее (или пребивава) на определена улица или в определен район на град.
schoolBus	Превозно средство, използвано по поръчка на училище за превоз на учащи се.
snowChainEquippedVehicle	Превозно средство, оборудвано с вериги за сняг.
tanker	Товарен автомобил с повече от две оси, използван за превоз на течни или газообразни товари в насипно състояние.
taxi	Превозно средство, лицензирано за наемане, което обикновено е оборудвано с брояч.
transportTruck	Товарен автомобил за превоз на стоки на голямо разстояние.
trolleyBus	Подобно на автобус превозно средство за масов транспорт, закачено за електрическа мрежа за захранване с енергия.
vehicleForDisabledPerson	Превозно средство със съответно обозначение като предназначено за лица с увреждания.
vehicleWithExplosiveLoad	Превозно средство, транспортиращо експлозивен товар.
vehicleWithOtherDangerousLoad	Превозно средство, транспортиращо опасен товар, различен от експлозивен или замърсяващ водите.
vehicleWithWaterPollutingLoad	Превозно средство, транспортиращо замърсяващ водите товар.

▼B

7.7.3.10. Атмосферно условие (WeatherConditionValue)

Стойности за обозначаване на атмосферните условия, които засягат ограниченията на скоростта.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ WeatherConditionValue

Стойност	Определение
fog	Ограничението на скоростта важи при наличието на мъгла.
ice	Ограничението на скоростта важи при наличието на заледяване.
rain	Ограничението на скоростта важи при дъжд.
smog	Ограничението на скоростта важи при наличието на смог в известно количество.
snow	Ограничението на скоростта важи при наличието на сняг.

▼B

7.8. Водна транспортна мрежа

7.8.1. Типове пространствени обекти

Следните типове пространствени обекти се използват за обмена и класификацията на пространствените обекти, свързани с Водната транспортна мрежа:

— фар,

— шамандура,

— клас по CEMT,

— състояние на водно съоръжение,

— зона на фарватера,

— прекосяване с ферибот,

— употреба на ферибот,

— вътрешен воден път,

— морски воден път,

— пристанищна зона,

— пристанищен възел,

— ограничение за водни превозни средства,

— схема за разделено движение,

— зона на схема за разделено движение,

— кръстовище на схема за разделено движение,

— коридор на схема за разделено движение,

— кръгово кръстовище на схема за разделено движение,

— разделител на схема за разделено движение,

— поредица от водни връзки,

— воден възел,

— посока на потока на водното движение,

— воден път,

— връзка на воден път,

— възел на воден път.

7.8.1.1. Фар (Beacon)

Видим, специално изграден обект, съставляващ очевиден знак, като фиксирано средство за навигация или за употреба при хидрографски проучвания.

Този тип е подтип на TransportPoint.

7.8.1.2. Шамандура (Buoy)

Плаващ обект, закотвен на дъното на определено (нанесено на картата) място, като средство за навигация или за други специфични цели.

Този тип е подтип на TransportPoint.

7.8.1.3. Клас по CEMT (CEMTClass)

Класификация на вътрешен воден път според CEMT (Европейската конференция на министрите на транспорта).

Този тип е подтип на TransportProperty.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
CEMTClass	Стойност, обозначаваща класификацията на даден вътрешен воден път съгласно CEMT (Европейската конференция на министрите на транспорта).	CEMTClassValue

Тази характеристика може да бъде свързана единствено с пространствен обект, който е част от водната транспортна мрежа.

7.8.1.4. Състояние на водното съоръжение (ConditionOfWaterFacility)

Състояние на елемента на водната транспортна мрежа по отношение на неговото завършване и употреба.

Този тип е подтип на ConditionOfFacility.

7.8.1.5. Зона на фарватера (FairwayArea)

Главната проплавана част от даден воден път.

Този тип е подтип на TransportArea.

7.8.1.6. Прекосяване с ферибот (FerryCrossing)

Специален воден път, предназначен да подпомага превоза на пътници, превозни средства или други товари през водни маси, който обикновено се използва като връзка между два или повече възела на сухоземна транспортна мрежа.

Този тип е подтип на Waterway.

7.8.1.7. Употреба на ферибот (FerryUse)

Типът транспорт, използван при прекосяване с ферибот.

Този тип е подтип на TransportProperty.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
ferryUse	Стойност, обозначаваща типа транспорт, използван при прекосяване с ферибот.	FerryUseValue

Тази характеристика може да бъде свързана единствено с типа пространствен обект, който е част от водна транспортна мрежа.

7.8.1.8. Вътрешен воден път (InlandWaterway)

Воден път, който е определен във вътрешни континентални води.

Този тип е подтип на Waterway.

7.8.1.9. Морски воден път (MarineWaterway)

Воден път, който е определен в морски води.

Този тип е подтип на Waterway.

Атрибути на типа пространствен обект MarineWaterway

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
deepWaterRoute	Атрибут, който обозначава дали морският воден път е дълбоководен маршрут.	Boolean	voidable

7.8.1.10. Пристанищна зона (PortArea)

Пространствен обект, представляващ зона, която се използва за представяне на физическите граници на всички съоръжения, които представлява наземният участък на морско или вътрешно пристанище.

Този тип е подтип на TransportArea.

7.8.1.11. Пристанищен възел (PortNode)

Пространствен обект, представляващ точка, който се използва за представяне на морско или вътрешно пристанище по опростен начин, приблизително разположен на брега на водната маса, където се намира пристанището.

Този тип е подтип на WaterNode.

7.8.1.12. Ограничение за водни превозни средства (RestrictionForWaterVehicles)

Ограничение за превозни средства на воден транспортен елемент.

Този тип е подтип на RestrictionForVehicles.

Тази характеристика може да бъде свързана единствено с пространствен обект, който е част от водна транспортна мрежа.

7.8.1.13. Схема за разделено движение (TrafficSeparationScheme)

Схема, която цели понижаване на риска от сблъсък в натоварени и/или събирателни зони чрез разделяне на движението в противоположни или почти противоположни посоки.

Този тип е абстрактен.

Асоциативни роли на типа пространствен обект TrafficSeparationScheme

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
component	Компонент от схема за разделено движение.	TrafficSeparationSchemeArea
marineWaterRoute	Съвкупността от морски водни пътища, свързана със схема за разделено движение.	MarineWaterway
markerBeacon	Маркер на схема за разделено движение.	Beacon
markerBuoy	Маркер на схема за разделено движение.	Buoy

7.8.1.14. Зона на схема за разделено движение (TrafficSeparationSchemeArea)

Пространствен обект, представляващ зона, който е част от схема за разделено движение.

Този тип е подтип на TransportArea.

Този тип е абстрактен.

7.8.1.15. Кръстовище на схема за разделено движение (TrafficSeparationSchemeCrossing)

Определена зона, където коридорите на движението се пресичат.

Този тип е подтип на TrafficSeparationSchemeArea.

7.8.1.16. Коридор на схема за разделено движение (TrafficSeparationSchemeLane)

Зона, в рамките на определени граници, в които е установено еднопосочно движение.

Този тип е подтип на TrafficSeparationSchemeArea.

7.8.1.17. Кръгово кръстовище на схема с разделено движение (TrafficSeparationSchemeRoundabout)

Схема с разделено движение, при която движението се осъществява по посока, обратна на часовниковата срелка, около определена точка или зона.

Този тип е подтип на TrafficSeparationSchemeArea.

7.8.1.18. Разделител на схема с разделено движение (TrafficSeparationSchemeSeparator)

Зона, разделяща коридорите, в които корабите се движат в противоположни или почти противоположни посоки, или разделяща коридорите за движение, определени за специални класове кораби, които се движат в една и съща посока.

Този тип е подтип на TrafficSeparationSchemeArea.

7.8.1.19. Поредица от водни връзки (WaterLinkSequence)

Пространствен обект, представляващ линия, който се състои от подредена съвкупност от водни пътища и/или връзки на речни корита (ако е необходимо), който представлява непрекъснато трасе във водната мрежа без никакви разклонения.

Този тип е подтип на TransportLinkSequence.

7.8.1.20. Воден възел (WaterNode)

Пространствен обект, представляващ точка, който се използва за представяне на свързаността между две различни връзки на водни пътища или между връзка на воден път и връзка на речно корито във водната транспортна мрежа.

Този тип е подтип на TransportNode.

Този тип е абстрактен.

7.8.1.21. Посока на потока на водното движение (WaterTrafficFlowDirection)

Обозначава посоката на потока на движение на водния транспорт по отношение на посоката на вектора на връзката на водния транспорт.

Този тип е подтип на TrafficFlowDirection.

7.8.1.22. Воден път (Waterway)

Съвкупност от поредици от водни връзки и/или отделни връзки на водни пътища и/или речни корита (ако е необходимо), които се характеризират с един или повече тематични идентификатори и/или характеристики, които изпълняват плавателен маршрут в рамките на водна маса (океани, морета, реки, езера, естествени или изкуствени канали).

Този тип е подтип на TransportLinkSet.

Този тип е абстрактен.

7.8.1.23. Връзка на водни пътища (WaterwayLink)

Пространствен обект, представляващ линия, който описва геометрията или свързаността на водна транспортна мрежа между два последователни възела на водни пътища или речни корита. Той представлява линеен участък от водна маса, използван за корабоплаване.

Този тип е подтип на TransportLink.

7.8.1.24. Възел на водни пътища (WaterwayNode)

Този тип е подтип на WaterNode.

Атрибути на типа пространствен обект WaterwayNode

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
formOfWaterwayNode	Описание на функцията на даден възел на водни пътища във водната транспортна мрежа.	FormOfWaterwayNodeValue	voidable

7.8.2. Изброявания

7.8.2.1. Клас по CEMT (CEMTClassValue)

Класификация на вътрешните водни пътища съгласно Резолюция № 92/2 на CEMT (Европейска конференция на министрите на транспорта).

Позволени стойности за изброяването CEMTClassValue

Стойност	Определение
I	Вътрешен воден път, числящ се към клас I по CEMT, определен от Европейската конференция на министрите на транспорта, Резолюция № 92/2, таблица 1.
II	Вътрешен воден път, числящ се към клас II по CEMT, определен от Европейската конференция на министрите на транспорта, Резолюция № 92/2, таблица 1.
III	Вътрешен воден път, числящ се към клас III по CEMT, определен от Европейската конференция на министрите на транспорта, Резолюция № 92/2, таблица 1.
IV	Вътрешен воден път, числящ се към клас IV по CEMT, определен от Европейската конференция на министрите на транспорта, Резолюция № 92/2, таблица 1.
Va	Вътрешен воден път, числящ се към клас Va по CEMT, определен от Европейската конференция на министрите на транспорта, Резолюция № 92/2, таблица 1.
Vb	Вътрешен воден път, числящ се към клас Vb по CEMT, определен от Европейската конференция на министрите на транспорта, Резолюция № 92/2, таблица 1.
VIa	Вътрешен воден път, числящ се към клас VIa по CEMT, определен от Европейската конференция на министрите на транспорта, Резолюция № 92/2, таблица 1.
VIb	Вътрешен воден път, числящ се към клас VIb по CEMT, определен от Европейската конференция на министрите на транспорта, Резолюция № 92/2, таблица 1.
VIc	Вътрешен воден път, числящ се към клас VIc по CEMT, определен от Европейската конференция на министрите на транспорта, Резолюция № 92/2, таблица 1.
VII	Вътрешен воден път, числящ се към клас VII по CEMT, определен от Европейската конференция на министрите на транспорта, Резолюция № 92/2, таблица 1.

7.8.3. Списъци с кодове

7.8.3.1. Употреба на ферибот (FerryUseValue)

Типове транспорт, извършван чрез ферибот.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ FerryUseValue

Стойност	Определение
cars	Фериботът превозва леки автомобили.
other	Фериботът е за превози, различни от тези на пътници, леки автомобили, товарни автомобили или влакове.
passengers	Фериботът превозва пътници.
train	Фериботът превозва влакове.
trucks	Фериботът превозва товарни автомобили.

▼B

7.8.3.2. Форма на възел на водни пътища (FormOfWaterwayNodeValue)

Функция на възел на водни пътища във водна транспортна мрежа.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ FormOfWaterwayNodeValue

Стойност	Определение
junctionFork	Инфраструктурни елементи, при които един транспортен поток от плавателни съдове пресича друг транспортен поток от плавателни съдове, или точки, в които транспортни потоци от плавателни съдове се разделят или обединяват.
lockComplex	Шлюз или група от шлюзове, предназначени за повдигане и спускане на плавателни съдове между водни пространства на различни нива по речни и канални водни пътища.
movableBridge	Мост, който може да бъде повдигнат или завъртян, за да се позволи преминаването на кораби.
shipLift	Машина за транспортиране на плавателни съдове между водни басейни с различна височина над морското равнище, използвана като алтернатива на каналните шлюзове.
waterTerminal	Мястото, където стоките се трансбордират.
turningBasin	Място, където канал или тесен воден път е разширен, за да се позволи на плавателни съдове да обърнат.

▼B

7.9. Изисквания, специфични за темата

7.9.1. Съответствие между масивите от пространствени данни

1. Представянията и възлите на осевата линия на Транспортните мрежи винаги се намират в рамките на представянето на зоната на същия обект.

2. Свързаност между Транспортни мрежи през държавни граници и, когато е приложимо, също и през регионални граници (и масиви от данни) в рамките на държавите-членки, се установява и поддържа от съответните органи, като се използват механизмите за трансгранична свързаност, предоставени от типа NetworkConnection.

7.9.2. Моделиране на референции на обекти

1. Когато се използва линейно рефериране в данните за Транспортните мрежи, позицията на реферираните характеристики на връзки и поредици от връзки се изразява като разстояния, измерени по протежение на предоставената геометрия на обекта(ите) на основната връзка.

2. Интермодалната връзка винаги реферира два елемента, които принадлежат на различни мрежи.

7.9.3. Представяне на геометрията

1. Крайните точки на дадена транспортна връзка следва да бъдат свързани, когато съществува пресичане между обектите от реалния свят, които представляват. Не се създават връзки при пресечните мрежови елементи, когато не е възможно да се премине от единия елемент към другия.

2. В масив от данни Транспортни мрежи, който съдържа възли, тези възли присъстват само, когато Транспортните връзки се свързват или свършват.

7.9.4. Моделиране на референциите на обектите

Водните транспортни мрежи използват повторно, когато съществува и е възможно, геометрията на осевата линия на водната мрежа на тема Хидрография. Следователно се използва рефериране на обекти за свързване на речно транспортно корито със съществуваща геометрия на водна мрежа в тема Хидроградия.

7.9.5. Осеви линии

Осевите линии на пътни и железопътни обекти попадат в рамките на физическия обект от реалния свят, който представляват, ако Връзката е обозначена като такава, която не е „fictitious“.

7.9.6. Гарантиране на мрежова свързаност

1. Когато в дадена транспортна мрежа съществува свързване, всички свързани крайни точки на връзката и възелът по избор, който участва в това свързване, трябва да бъдат позиционирани на разстояние една от друга, по-малко от толеранса за свързаност.

2. Крайните точки и възли на дадена връзка, които не са свързани, винаги следва да бъдат разделени от разстояние, по-голямо от толеранса за свързаност.

3. В масиви от данни, където присъстват както транспортни връзки, така и възли, относителната позиция на възлите и крайните точки на връзката по отношение на посочения толеранс за свързаност следва да отговарят на асоциациите, които съществуват между тях в масива от данни.

7.10. Слоеве

Слоеве за темата на пространствените данни Транспортни мрежи

Тип слой	Заглавие на слоя	Тип(ове) пространствени обекти
TN.CommonTransportElements.TransportNode	Общ транспортен възел	TransportNode
TN.CommonTransportElements.TransportLink	Обща транспортна връзка	TransportLink
TN.CommonTransportElements.TransportArea	Обща транспортна зона	TransportArea
TN.RoadTransportNetwork.RoadLink	Пътна връзка	RoadLink
TN.RoadTransportNetwork.VehicleTrafficArea	Зона за движение на превозни средства	VehicleTrafficArea
TN.RoadTransportNetwork.RoadServiceArea	Зона за услуги за пътя	RoadServiceArea
TN.RoadTransportNetwork.RoadArea	Пътна зона	RoadArea
TN.RailTransportNetwork.RailwayLink	Железопътна връзка	RailwayLink
TN.RailTransportNetwork.RailwayStationArea	Зона на железопътна гара	RailwayStationArea
TN.RailTransportNetwork.RailwayYardArea	Зона на железопътна разпределителна гара	RailwayYardArea
TN.RailTransportNetwork.RailwayArea	Железопътна зона	RailwayArea
TN.WaterTransportNetwork.WaterwayLink	Връзка на водни пътища	WaterwayLink
TN.WaterTransportNetwork.FairwayArea	Зона на фарватер	FairwayArea
TN.WaterTransportNetwork.PortArea	Пристанищна зона	PortArea
TN.AirTransportNetwork.AirLink	Въздушна връзка	AirLink
TN.AirTransportNetwork.AerodromeArea	Летищна зона	AerodromeArea
TN.AirTransportNetwork.RunwayArea	Зона на писта	RunwayArea
TN.AirTransportNetwork.AirspaceArea	Зона на въздушно пространство	AirspaceArea
TN.AirTransportNetwork.ApronArea	Зона на площадка	ApronArea
TN.AirTransportNetwork.TaxiwayArea	Зона на път за рулиране	TaxiwayArea
TN.CableTransportNetwork.CablewayLink	Въжена връзка	CablewayLink

8. ХИДРОГРАФИЯ (HYDROGRAPHY)

8.1. Определения

Следните определения се прилагат в допълнение към определенията, посочени в член 2:

— „воден слой“ означава подземен слой или слоеве скала или други геоложки пластове с достатъчна шупливост и пропускливост, за да позволят или значителен поток подземна вода или отделяне на значителни количества подземна вода,

— „подземна вода“ означава всичката вода, която се намира под повърхността на земята в зоната на насищане и в пряк контакт със земята или подпочвата,

— „подбасейн“ означава зона от земята, от която всички повърхностни оттичащи се води текат през поредица от потоци, реки и, евентуално, езера до определена точка в речно корито.

8.2. Структура на темата на пространствените данни Хидрография

Типовете, посочени за темата на пространствените данни Хидрография, са структурирани в следните пакети:

— Хидробаза

— Хидромрежа,

— Хидрофизични води.

▼M2 —————

▼B

8.3. Хидробаза

8.3.1. Типове пространствени обекти

Следните типове пространствени обекти се използват за обмена и класификацията на пространствени обекти, свързани с хидробаза:

— хидрообект.

8.3.1.1. Хидрообект (HydroObject)

База за идентифициране на хидрографски (включително направени от човека) обекти в реалния свят.

Този тип е абстрактен.

Атрибути на типа пространствен обект HydroObject

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
geographicalName	Географско наименование, което се използва за идентифициране на хидрографски обект в реалния свят. Той осигурява „ключ“ за пълно свързване на различните представяния на обекта.	GeographicalName	voidable
hydroId	Идентификатор, който се използва за идентифициране на хидрографски обект в реалния свят. Той осигурява „ключ“ за пълно свързване на различните представяния на обекта.	HydroIdentifier

Асоциативни роли на типа пространствен обект HydroObject

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
relatedHydroObject	Свързан хидрографски обект, който представлява същото образувание от реалния свят.	HydroObject	voidable

8.3.2. Типове данни

8.3.2.1. Хидро идентификатор (HydroIdentifier)

Хидрографски тематичен идентификатор.

Атрибути на типа данни HydroIdentifier

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
classificationScheme	Описание на използваната схема за идентификация (национална, европейска и т.н.).	CharacterString
localId	Местен идентификатор, определен от даден орган.	CharacterString
namespace	Идентификатор на обхвата за местния идентификатор.	CharacterString

8.4. Хидромрежа

8.4.1. Типове пространствени обекти

Следните типове пространствени обекти се използват за обмена и класификацията на пространствени обекти, свързани с Хидромрежата:

— хидровъзел,

— връзка на речно корито,

— поредица от връзки на речни корита,

— разделено прекосяване на речно корито.

8.4.1.1. Хидровъзел (HydroNode)

Възел в рамките на хидрографска мрежа.

Този тип е подтип на Node.

Този тип е подтип на HydroObject.

Атрибути на типа пространствен обект HydroNode

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
hydroNodeCategory	Естество на хидровъзела.	HydroNodeCategoryValue	voidable

8.4.1.2. Връзка на речно корито (WatercourseLink)

Участък от речно корито в рамките на хидрографска мрежа.

Този тип е подтип на Link.

Този тип е подтип на HydroObject.

Атрибути на типа пространствен обект WatercourseLink

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
flowDirection	Посока на водния поток в участъка по отношение на цифровизацията на геометрията на участъка.	LinkDirectionValue	voidable
length	Дължина на участъка от мрежата.	Length	voidable

8.4.1.3. Поредица от връзки на речни корита (WatercourseLinkSequence)

Поредица от връзки на речни корита, представляваща трасе без разклонения по хидрографска мрежа.

Този тип е подтип на LinkSequence.

Този тип е подтип на HydroObject.

8.4.1.4. Разделено преминаване на речно корито (WatercourseSeparatedCrossing)

Елемент от хидрографската мрежа, използван за обозначаване на пресичане без взаимодействие на връзки на речни корита, разделени на равнища.

Този тип е подтип на GradeSeparatedCrossing.

Този тип е подтип на HydroObject.

8.4.2. Списъци с кодове

8.4.2.1. Категория хидровъзел (HydroNodeCategoryValue)

Определя категории за различните типове възли в хидрографските мрежи.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ HydroNodeCategoryValue

Стойност	Определение
boundary	Възел, използван за свързване на различни мрежи.
flowConstriction	Мрежов възел, който няма отношение към мрежовата топология сам по себе си, но е свързан с представляваща интерес хидрографска точка или съоръжение, или с изкуствен обект, влияещ върху потока в мрежата.
flowRegulation	Мрежов възел, който няма отношение към мрежовата топология сам по себе си, но е свързан с представляваща интерес хидрографска точка или съоръжение, или с изкуствен обект, регулиращ потока в мрежата.
junction	Възел, в който съвпадат три или повече връзки.
outlet	Краен възел на поредица от взаимосвързани участъци.
source	Начален възел на поредица от взаимосвързани участъци.

▼B

8.5. Хидрофизични води

8.5.1. Типове пространствени обекти

Следните типове пространствени обекти се използват за обмена и класификацията на пространствени обекти, свързани с Хидрофизични води:

— прекосяване,

— язовир или бент,

— водосборен басейн,

— дига,

— водопад,

— речна точка,

— брод,

— хидроточка, представляваща интерес,

▼M2 —————

▼B

— граница земя — вода,

— шлюз,

— направен от човека обект,

▼M2 —————

▼B

— бързей,

— речен басейн,

— бряг,

— крайбрежно строителство,

— преливник,

— стояща вода,

— повърхностна вода,

— речно корито,

— мочурище.

8.5.1.1. Прекосяване (Crossing)

Направен от човека обект, който позволява преминаване на вода над или под дадено препятствие.

Този тип е подтип на ManMadeObject.

Атрибути на типа пространствен обект Crossing

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
Type	Типът на физическото преминаване.	CrossingTypeValue	voidable

8.5.1.2. Язовир или бент (DamOrWeir)

Постоянна бариера пред речно корито, използвана за преграждане на водата или за контрол на нейното течение.

Този тип е подтип на ManMadeObject.

8.5.1.3. Водосборен басейн (DrainageBasin)

Зона с общ изход за своите повърхностни оттичащи се води.

Този тип е подтип на HydroObject.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
area	Размер на зоната на водосборния басейн.	Area	voidable
basinOrder	Номер (или код), изразяващ степента на разклоненост/разделяне в системата на водосборния басейн.	HydroOrderCode	voidable
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била въведена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
geometry	Геометрията на водосборния басейн, като повърхност.	GM_Surface
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
origin	Произход на водосборния басейн.	OriginValue	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
outlet	Изхода(ите) на повърхностни води на даден водосборен басейн.	SurfaceWater	voidable
containsBasin	По-малък подбасейн, съдържащ се в рамките на по-голям басейн.	DrainageBasin	voidable

Речен басейн не може да се съдържа в никой друг басейн.

8.5.1.4. Дига (Embankment)

Направен от човека, повдигнат, дълъг насип от пръст или друг друг материал.

Този тип е подтип на ManMadeObject.

▼M2 —————

▼B

8.5.1.5. Водопад (Falls)

Вертикално спускаща се част на речно корито, когато пада от височина.

Този тип е подтип на FluvialPoint.

Атрибути на типа пространствен обект Falls

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
height	Разстояние, измерено от най-ниската точка на база нивото на земята или водата (най-ниска точка на земя/вода) до най-високата точка на пространствения обект.	Length	voidable

8.5.1.6. Речна точка (FluvialPoint)

Хидроточка, представляваща интерес, която засяга течението на дадено речно корито.

Този тип е подтип на HydroPointOfInterest.

Този тип е абстрактен.

8.5.1.7. Брод (Ford)

Плитка част от воден поток, използвана като път за прекосяване.

Този тип е подтип на ManMadeObject.

8.5.1.8. Хидроточка, представляваща интерес (HydroPointOfInterest)

Естествено място, където водата се появява, изчезва или променя своето течение.

Този тип е подтип на HydroObject.

Този тип е абстрактен.

Атрибути на типа пространствен обект HydroPointOfInterest

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била въведена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
geometry	Геометрията на хидроточката, като точка, крива или повърхност представляваща интерес.	GM_Primitive	voidable
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
levelOfDetail	Резолюция, изразена като обратна стойност на индикативен мащаб или наземно разстояние.	MD_Resolution

▼M2 —————

▼B

8.5.1.11. Граница земя — вода (LandWaterBoundary)

Линията, където земната маса е в контакт с водна маса.

Атрибути на типа пространствен обект LandWaterBoundary

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била въведена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
geometry	Геометрията на границата земя — вода, като крива.	GM_Curve
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
origin	Произход на границата земя — вода.	OriginValue	voidable
waterLevelCategory	Равнище на водата, определящо границата земя — вода.	WaterLevelValue	voidable

8.5.1.12. Шлюз (Lock)

Заграждение с чифт или поредица от врати, използвани за повдигане или спускане на плавателни съдове при преминаването им от едно ниво на водата на друго.

Този тип е подтип на ManMadeObject.

8.5.1.13. Направен от човека обект (ManMadeObject)

Изкуствен обект, който се намира във водна маса и има един от следните типове функции: задържа водата, регулира количеството на водата, изменя течението на водата, позволява на речните корита да се пресичат едно друго.

Този тип е подтип на HydroObject.

Този тип е абстрактен.

Атрибути на типа пространствен обект ManMadeObject

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била въведена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
condition	Състоянието на планиране, изграждане, ремонт и/или поддръжка на структурите и/или оборудването, съставляващо дадено съоръжение и/или намиращо се на обект, като цяло.	ConditionOfFacilityValue	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
geometry	Геометрията на направен от човека обект, като точка, крива или повърхност.	GM_Primitive	voidable
inspireId	Външен идентификатор на пространствен обект.	Identifier
levelOfDetail	Резолюция, изразена като обратна стойност на индикативен мащаб или наземно разстояние.	MD_Resolution

▼M2 —————

▼B

8.5.1.17. Бързей (Rapids)

Части от поток с ускорено течение, където той се спуска стремително, но без прекъсване в наклона на коритото, което да бъде достатъчно за образуване на водопад.

Този тип е подтип на FluvialPoint.

8.5.1.18. Речен басейн (RiverBasin)

Зоната от земя, от която цялата повърхностна оттичаща се вода тече през поредица от потоци, реки и, евентуално, езера в морето през едно речно устие, естуар или делта.

Този тип е подтип на DrainageBasin.

8.5.1.19. Бряг (Shore)

Тясната ивица земя в непосредствен контакт с някаква водна маса, включително зоната между линиите на прилива и отлива.

Този тип е подтип на HydroObject.

▼M2 —————

▼B

Атрибути на типа пространствен обект Shore

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била въведена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
composition	Основния(те) тип(ове) материал, съставляващ пространствения обект, без повърхността.	ShoreTypeValue	voidable
delineationKnown	Обозначение, че е известно очертанието (например граници и информация) на даден пространствен обект.	Boolean	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
▼M2
geometry	Геометрия на брега.	GM_MultiSurface
▼B
inspireId	Външен идентификатор на пространствен обект.	Identifier

8.5.1.20. Крайбрежно строителство (ShorelineConstruction)

Изкуствена конструкция с определена позиция, издигната върху земята, граничеща с водна маса.

Този тип е подтип на ManMadeObject.

8.5.1.21. Преливник (Sluice)

Открит, наклонен канал, снабден с бариера за регулиране на водното течение.

Този тип е подтип на ManMadeObject.

8.5.1.22. Стояща вода (StandingWater)

Водна маса, която е изцяло обградена със суша.

Този тип е подтип на SurfaceWater.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
elevation	Кота над морското равнище.	Length	voidable
meanDepth	Средна дълбочина на водната маса.	Length	voidable
surfaceArea	Повърхностна зона на водната маса.	Area	voidable

Геометрията на стоящата вода може да бъде повърхнина или точка.

8.5.1.23. Повърхностна вода (SurfaceWater)

Всяка известна водна маса от вътрешните водни пътища.

Този тип е подтип на HydroObject.

Този тип е абстрактен.

Атрибути на типа пространствен обект SurfaceWater

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била въведена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
geometry	Геометрията на повърхностната вода: или крива или повърхнина за воден поток, или точка или повърхнина за стояща вода.	GM_Primitive
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
levelOfDetail	Резолюция, изразена като обратна стойност на индикативен мащаб или наземно разстояние.	MD_Resolution
localType	Предоставя „местното“ наименование на типа повърхностна вода.	LocalisedCharacterString	voidable
origin	Произход на повърхностната вода.	OriginValue	voidable
persistence	Степента на устойчивост на водата.	HydrologicalPersistenceValue	voidable
tidal	Идентифицира дали повърхностната вода е засегната от приливна вода.	Boolean	voidable

Асоциативни роли на типа пространствен обект SurfaceWater

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
bank	Брегът(бреговете), свързан(и) с повърхностна вода.	Shore	voidable
drainsBasin	Басейнът(басейните), отводнявани чрез повърхностна вода.	DrainageBasin	voidable
neighbour	Асоциация с друга инстанция на същата повърхностна вода от реалния свят в друг масив от данни.	SurfaceWater	voidable

8.5.1.24. Речно корито (Watercourse)

Естествено или направено от човека речно корито или поток.

Този тип е подтип на SurfaceWater.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
condition	Състоянието на планиране, изграждане, ремонт и/или поддръжка на речното корито.	ConditionOfFacilityValue	voidable
delineationKnown	Обозначаване, че е известно очертанието (например граници и информация) на пространствен обект.	Boolean	voidable
length	Дължина на речното корито.	Length	voidable
level	Вертикално местонахождение на речното корито по отношение на земята.	VerticalPositionValue	voidable
streamOrder	Номер (или код), изразяващ степента на разклоненост в система от потоци.	HydroOrderCode	voidable
width	Ширина на речното корито (като диапазон) по протежение на неговата дължина.	WidthRange	voidable

▼M2

Бреговете от всяка от страните на речното корито се представят (посредством свойството bank) като два отделни обекта Shore.

▼B

Геометрията на речното корито може да бъде крива или повърхнина.

Атрибут condition може да бъде определен само за направено от човека речно корито.

8.5.1.25. Мочурище (Wetland)

Зле отводнявана или периодично наводнявана зона, където почвата е наситена с вода и растителността се подпомага.

Този тип е подтип на HydroObject.

▼M2 —————

▼B

Атрибути на типа пространствен обект Wetland

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била въведена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
geometry	Геометрията на мочурището като повърхнина.	GM_Surface
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
localType	Предоставя „местно“ наименование за типа мочурище.	LocalisedCharacterString	voidable
tidal	Идентифицира дали мочурището е засегнато от приливна вода.	Boolean	voidable

8.5.2. Типове данни

8.5.2.1. Хидроложки код за ранжиране (HydroOrderCode)

Хидроложки значим „код за ранжиране“ за подреждане на йерархии на речни корита и водосборни басейни.

Атрибути на типа данни HydroOrderCode

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
order	Номер (или код), изразяващ степента на разклоненост или разделяне на дадена система от потоци или водосборни басейни.	CharacterString
orderScheme	Описание на концепцията за ранжиране.	CharacterString
scope	Индикатор за обхвата или произхода на кода за ранжиране (включително дали е национален, надхвърлящ националните рамки или европейски).	CharacterString

8.5.2.2. Диапазон на широчината (WidthRange)

Диапазонът на хоризонталната широчина на дадено речно корито по протежение на неговата дължина.

Атрибути на типа данни WidthRange

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
lower	Долна граница на ширината.	Length
upper	Горна граница на ширината.	Length

8.5.3. Изброявания

8.5.3.1. Произход (OriginValue)

Тип изброяване, уточняващо набор от хидрографски категории на „произхода“ (природни, направени от човека) за различни хидрографски обекти.

Позволени стойности за изброяването OriginValue

Стойност	Определение
natural	Обозначение, че даден пространствен обект е природен.
manMade	Обозначение, че даден пространствен обект е създаден от човека.

8.5.4. Списъци с кодове

8.5.4.1. Типове прекосяване (CrossingTypeValue)

Типове физически прекосявания на речни корита, направени от човека.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ CrossingTypeValue

Стойност	Определение
aqueduct	Тръба или изкуствен канал, предназначени за транспортиране на вода от отдалечен източник, обикновено гравитачно, за снабдяване с прясна вода, селскостопанска и/или промишлена употреба.
bridge	Структура, която свързва две места и осигурява преминаването на транспортен маршрут над теренно препятствие.
culvert	Затворен канал за преминаване на воден поток под път.
siphon	Тръба, използвана за прехвърляне на течност от едно ниво към друго, по-ниско ниво, като се използва различието в налягането на течността за покачване на стълба от течността до по-високо ниво, преди тя да падне към изхода.

▼B

8.5.4.2. Хидроложка устойчивост (HydrologicalPersistenceValue)

Категориите хидроложка устойчивост на водната маса.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ HydrologicalPersistenceValue

Стойност	Определение
dry	Пълен и/или рядко течащ, обикновено само по време на силен валеж и/или непосредствено след това.
ephemeral	Пълен и/или течащ по време на валеж и непосредствено след това.
intermittent	Пълен и/или течащ през част от годината.
perennial	Пълен и/или течащ непрекъснато през цялата година, тъй като неговото корито е разположено под нивото на подпочвените води.

▼M2 —————

▼B

8.5.4.4. Тип бряг (ShoreTypeValue)

Категории на състава на бреговата зона.

▼M2 —————

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ ShoreTypeValue

Стойност	Определение
boulders	Големи каменни блокове, изгладени от водата или ерозирали от времето.
clay	Твърда, здраво слепена почва с дребнозърнеста структура, състояща се главно от хидратирани алуминосиликати, която става по-пластична при добавяне на вода и може да се формова и изсушава.
gravel	Малки изгладени от водата или натрошени камъни.
mud	Мека влажна почва, прах и/или други земни материали.
rock	Камъни с всякакви размери.
sand	Зърнест материал, състоящ се от малки ерозирали късчета от (главно силикатни) скали, който е по-фин от чакъла и по-едър от грубо смляно зърно.
shingle	Малки, несвързани, закръглени, изгладени от водата камъчета, по-специално натрупаните на морски бряг.
stone	Парчета от скала или минерално вещество (различно от метал) с определена форма и размер, които обикновено са изкуствено оформени и се използват за някаква специална цел.

▼B

8.5.4.5. Водно равнище (WaterLevelValue)

Приливните данни/водно равнище, към които са реферирани дълбочините и височините.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ WaterLevelValue

Стойност	Определение
equinoctialSpringLowWater	Нивото на отлива по време на максимални приливи и отливи в близост до равноденствие.
higherHighWater	Най-високият от приливите (или единичен прилив) в определено лунно денонощие, дължащ се на въздействието на деклинацията A1 на луната и слънцето.
higherHighWaterLargeTide	Средната стойност на най-високите приливи — по един за всяка от 19-те години на наблюдения.
highestAstronomicalTide	Най-високото ниво при прилив, чието достигане може да бъде прогнозирано за средни метеорологични условия и за каквато и да е комбинация от астрономически условия.
highestHighWater	Най-високото водно ниво, измерено на дадено място.
highWater	Най-високото ниво на водната повърхност, достигнато на дадено място през един приливно-отливен цикъл.
highWaterSprings	Условно ниво, приближаващо се до това за средната стойност на приливите по време на максимални приливи и отливи.
indianSpringHighWater	Прието за нулево ниво на повърхността, приближаващо се до нивото за средната стойност на по-високите полуденонощни приливи по време на максимални приливи и отливи.
indianSpringLowWater	Прието за нулево ниво на повърхността, приближаващо се до нивото за средната стойност на по-ниските полуденонощни отливи по време на максимални приливи и отливи.
localDatum	Условно ниво, определено от властите на местно пристанище, спрямо което те измерват водното ниво и височината на приливите и отливите.
lowerLowWater	Най-ниският от отливите (или единичен отлив) в определено лунно денонощие, дължащ се на въздействието на деклинацията A1 на луната и слънцето.
lowerLowWaterLargeTide	Средната стойност на най-ниските отливи, по един за всяка от 19-те години на наблюдения.
lowestAstronomicalTide	Най-ниското ниво при отлив, чието достигане може да бъде прогнозирано за средни метеорологични условия и за каквато и да е комбинация от астрономически условия.
lowestLowWater	Условно ниво, отговарящо на най-ниския отлив, измерен на дадено място, или малко по-ниско.
lowestLowWaterSprings	Условно ниво, отговарящо на най-ниското водно ниво, измерено на дадено място по време на максимални приливи и отливи в продължение на по-малко от 19 години.
lowWater	Приближение за средната стойност на отливите, възприето като референтно равнище за ограничен регион независимо от по-точно определяне впоследствие.
lowWaterDatum	Приближение за средната стойност на отливите, възприето като стандартна характеристика за ограничена зона.
lowWaterSprings	Ниво, приближаващо се до това за средната стойност на отливите по време на максимални приливи и отливи.
meanHigherHighWater	Средната височина на по-високите полуденонощни приливи на дадено място за период от 19 години.
meanHigherHighWaterSprings	Средната височина на по-високите полуденонощни приливи по време на максимални приливи и отливи на дадено място.
meanHigherLowWater	Средната стойност на височината на по-високите полуденонощни отливи за всеки лунен ден, измерени през един период National Tidal Datum Epoch.
meanHighWater	Средната височина на всички приливи на дадено място за период от 19 години.
meanHighWaterNeaps	Средната височина на приливите по време на минимални приливи и отливи.
meanHighWaterSprings	Средната височина на приливите по време на максимални приливи и отливи.
meanLowerHighWater	Средната стойност на височината на по-ниските полуденонощни приливи за всеки лунен ден, измерени през един период National Tidal Datum Epoch.
meanLowerLowWater	Средната височина на по-ниските полуденонощни отливи на дадено място за период от 19 години.
meanLowerLowWaterSprings	Средната височина на по-ниските полуденонощни отливи по време на максимални приливи и отливи на дадено място.
meanLowWater	Средната височина на всички отливи на дадено място за период от 19 години.
meanLowWaterNeaps	Средната височина на отливите по време на минимални приливи и отливи.
meanLowWaterSprings	Средната височина на отливите по време на максимални приливи и отливи.
meanSeaLevel	Средната височина на морската повърхност при наблюдателна станция за приливите и отливите, измерена спрямо фиксирано, предварително определено референтно равнище.
meanTideLevel	Средноаритметична стойност на средния прилив и средния отлив.
meanWaterLevel	Средна стойност на всички почасово измерени водни нива за периода, за който са налични записи от измервания.
nearlyHighestHighWater	Условно ниво, приближаващо се до най-високото водно ниво, наблюдавано на дадено място, обикновено еквивалентно на максималния прилив.
nearlyLowestLowWater	Условно ниво, приближаващо се до най-ниското водно ниво, наблюдавано на дадено място, обикновено еквивалентно на Indian spring low water.
tropicHigherHighWater	Най-високият от приливите (или единичен прилив), възникващ полумесечно, когато въздействието на максималната деклинация на луната е най-силно.
tropicLowerLowWater	Най-ниският от отливите (или единичен отлив), възникващ полумесечно, когато въздействието на максималната деклинация на луната е най-силно.

▼M2 —————

▼B

8.7. Изисквания, специфични за темата

8.7.1. Съответствие между масивите от пространствени данни

1. Хидрографските връзки, осевите линии и възлите винаги следва да бъдат разположени в рамките на представянето на зоната на същия обект.

2. Свързаността между хидрографските мрежи през държавни граници, където е приложимо, също и през регионални граници (и масиви от данни) в рамките на държавите-членки се създава и поддържа от съответните органи, като се използват механизмите за трансгранична свързанос, предвидени от типа NetworkConnection.

3. Цялото определяне на атрибути на обекти в тази схема трябва да бъде същото, както еквивалентната характеристика на този обект, използвана за задълженията за докладване съгласно Директива 2000/60/ЕО.

8.7.2. Управление на идентификатори

1. Ако дадено географско наименование се използва като уникална хидроложка идентификация на даден обект в неговата спецификация, тогава то трябва да бъде получено, когато е възможно, от общоевропейски географски справочник или друг авторитетен общоевропейски източник.

2. Атрибутът localId на външния идентификатор на даден пространствен обект трябва да бъде същият, както и използваната идентификация за задълженията за докладване съгласно Директива 2000/60/ЕО.

8.7.3. Моделиране на референциите на обектите

1. Ако един и същ обект от реалния свят в даден масив от данни се обменя с помощта на пространствени обекти от повече от една схема за приложения в Хидрография, тогава тези пространствени обекти трябва да носят или едно и също уникално географско наименование, или същия хидроложки тематичен идентификатор.

2. Когато се използва линейно рефериране в хидрографски мрежови данни, позицията на реферираните характеристики по връзки и поредици от връзки се изразява като разстоянията, измерени по протежение на предоставената геометрия на обекта(ите) от основната връзка.

8.7.4. Представяне на геометрията

1. Ако пространствени обекти бъдат предоставени в различни пространствени резолюции, пространствената резолюция трябва да бъде уточнена за всеки пространствен обект, като се използва атрибутът levelOfDetail, където е приложимо.

2. Връзките на речните корита се представят като пресичащи се, когато съществува пресичане между обектите от реалния свят, които те представляват. Не се представя пресичане при кръстосани мрежови елементи, когато не е възможно вода да премине от един елемент към друг.

3. В масив от данни на хидрографска мрежа, който съдържа възли, тези възли присъстват само където Връзките на речните корита се свързват или свършват.

4. Геометрията е същата, както геометрията, използвана за задълженията за докладване съгласно Директива 2000/60/ЕО.

8.7.5. Употреба на атрибута DelineationKnown

1. Атрибутът delineationKnown не трябва да се използва за обозначаване, че точността/прецизността на определена геометрия е ниска. Това обозначение се дава, като се използва(т) подходящия(те) елемент(и) за качеството на данните.

2. Атрибутът delineationKnown не трябва да се използва за обозначаване на промяна в геометрията в течение на времето, когато тази промяна в геометрията е известна.

8.7.6. Осеви линии

Осевите линии на обектите на речните корита попадат в рамките на физическия обект от реалния свят, който представляват, ако Връзката на речното корито е обозначена като такава, която не е „fictitious“.

8.7.7. Гарантиране на мрежова свързаност

1. Когато съществува свързване в хидрографска мрежа, всички свързани краища на връзки и опционалният възел, които участват в тази връзка, трябва да бъдат разположени на разстояние от по-малко от толеранса за свързаност един от друг.

2. Краища на връзки и възли, които не са свързани, винаги трябва да бъдат разделени от разстояние, което е по-голямо от толеранса за свързаност.

3. В масиви от данни, където има както транспортни връзки, така и възли, относителната позиция на възлите и краищата на връзки по отнощение на определения толеранс за свързаност трябва да отговаря на асоциациите, които съществуват между тях в масива от данни.

8.8. Слоеве

Слоеве за темата на пространствените данни Хидрография

Тип слой	Заглавие на слоя	Тип(ове) пространствени обекти
HY.Network	Хидрографска мрежа	HydroNode, WatercourseLink
HY.PhysicalWaters.Waterbodies	Водни маси	Watercourse, StandingWater
HY.PhysicalWaters.LandWaterBoundary	Граници земя — вода	LandWaterBoundary
HY.PhysicalWaters.Catchments	Водосбори	DrainageBasin, RiverBasin
HY.PhysicalWaters.HydroPointOfInterest	Хидроточки, представляващи интерес	Rapids, Falls
HY.PhysicalWaters.ManMadeObject	Създадени от човека обекти	Crossing, DamOrWeir, Embankment, Lock, Ford, ShorelineConstruction, Sluice
HY. PhysicalWaters.Wetland	Мочурища	Wetland
HY. PhysicalWaters.Shore	Брегове	Shore

9. ЗАЩИТЕНИ ОБЕКТИ

9.1. Типове пространствени обекти

Следните типове пространствени обекти се използват за обмена и класификацията на пространствени обекти от темата на пространствените данни Защитени обекти:

— защитен обект.

9.1.1. Защитен обект (ProtectedSite)

Район, определен или управляван съгласно международно законодателство, законодателство на Съюза или на държавите-членки за постигане на определени цели за опазване на такива обекти.

Атрибути на типа пространствен обект ProtectedSite

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
geometry	Геометрията, определяща границите на защитения обект.	GM_Object
inspireID	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
legalFoundationDate	Датата, на която защитеният обект е бил законно създаден. Това е датата, на която е създаден обекта от реалния свят, а не датата, на която е създадено неговото представяне в информационна система.	DateTime	voidable
legalFoundationDocument	URL или текстови цитат, правещ препратка към нормативния акт, който е създал защитения обект.	CI_Citation	voidable
siteDesignation	Обозначението (тип) на защитения обект.	DesignationType	voidable
siteName	Наименованието на защитения обект	GeographicalName	voidable
siteProtectionClassification	Класификацията на защитения обект въз основа на целта за защита.	ProtectionClassificationValue	voidable

9.2. Типове данни

9.2.1. Тип обозначение (DesignationType)

Тип данни, предназначен да съдържа обозначение за защитения обект, включително използваната схема за обозначаване и стойността в рамките на тази схема.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
designation	Действителното обозначение на обекта.	DesignationValue
designationScheme	Схемата, от която е взет обозначителният код.	DesignationSchemeValue
percentageUnderDesignation	Процентът от обекта, който попада в рамките на обозначението. Той се използва по-специално за категоризацията на IUCN (Международния съюз за защита на природата и природните ресурси). Ако за този атрибут определена стойност не бъде предоставена, тя се приема за 100 %	Percentage

Обектите трябва да използват обозначения от подходяща схема на обозначения, а стойността на кода за обозначаване трябва да отговаря на схемата на обозначения.

9.3. Изброявания

9.3.1. Класификация на защитата (ProtectionClassificationValue)

Класификацията на защитените обекти въз основа на целта на защита.

Позволени стойности за изброяването ProtectionClassificationValue

Стойност	Определение
natureConservation	Защитеният обект е защитен за поддържането на биологичното разнообразие.
archaeological	Защитеният обект е защитен за поддържането на археологичното наследство.
cultural	Защитеният обект е защитен за поддържането на културното наследство.
ecological	Защитеният обект е защитен за поддържането на екологичната устойчивост.
landscape	Защитеният обект е защитен за поддържането на характеристиките на средата.
environment	Защитеният обект е защитен за поддържането на устойчивостта на околната среда.
geological	Защитеният обект е защитен за поддържането на геоложките характеристики.

9.4. Списъци с кодове

9.4.1. Схема на обозначения (DesignationSchemeValue)

Схемата, използвана за определяне на обозначение на защитените обекти.

Този списък с кодове може да бъде разширен от държавите-членки.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ DesignationSchemeValue

Стойност	Определение
emeraldNetwork	Защитеният обект има обозначение по Emerald Network.
IUCN	Защитеният обект има класификация по класификационната схема на International Union for Conservation of Nature (Международния съюз за защита на природата и природните ресурси).
nationalMonumentsRecord	Защитеният обект има класификация по класификационната схема на National Monuments Record.
natura2000	Защитеният обект има обозначение съгласно Директивата за местообитанията (92/43/ЕИО) или Директивата за птиците (79/409/ЕИО).
ramsar	Защитеният обект има обозначение съгласно Конвенцията от Рамсар.
UNESCOManAndBiosphereProgramme	Защитеният обект има обозначение съгласно програмата на UNESCO Man and Biosphere („Човекът и биосферата“).
UNESCOWorldHeritage	Защитеният обект има обозначение съгласно UNESCO World Heritage Convention (Конвенцията за опазване на световното културно и природно наследство).

▼B

9.4.2. Обозначение (DesignationValue)

Абстрактен базов тип за списъци с кодове, съдържащи типове класификация и обозначения по различни схеми.

Този тип е абстрактен.

9.4.3. Обозначение по IUCN (IUCNDesignationValue)

Списък с кодове за схемата за класификация на Международния съюз за защита на природата и природните ресурси.

Този тип е подтип на DesignationValue.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ IUCNDesignationValue

Стойност	Определение
habitatSpeciesManagementArea	Защитеният обект е класифициран като територия за опазване на местообитания/видове (habitat species management area) съгласно класификационната схема на IUCN (Международния съюз за защита на природата и природните ресурси).
managedResourceProtectedArea	Защитеният обект е класифициран като защитена територия с устойчиво използване на природните ресурси (managed resource protected area) съгласно класификационната схема на IUCN.
nationalPark	Защитеният обект е класифициран като национален парк (national park) съгласно класификационната схема на IUCN.
naturalMonument	Защитеният обект е класифициран като природен паметник (natural monument) съгласно класификационната схема на IUCN.
ProtectedLandscapeOrSeascape	Защитеният обект е класифициран като защитен сухоземен или морски пейзаж (protected landscape or seascape) съгласно класификационната схема на IUCN.
strictNatureReserve	Защитеният обект е класифициран като строг природен резерват (strict nature reserve) съгласно класификационната схема на IUCN.
wildernessArea	Защитеният обект е класифициран като територия с дива природа (wilderness area) съгласно класификационната схема на IUCN.

▼B

9.4.4. Обозначение National Monuments Record (NationalMonumentsRecordDesignationValue)

Списък с кодове за схемата на класификация на National Monuments Record.

Този тип е подтип на DesignationValue.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ NationalMonumentsRecordDesignationValue

Стойност	Определение
agricultureAndSubsistence	Защитеният обект е класифициран като селскостопански паметник или паметник, свързан с прехраната (agricultural or subsistence monument), съгласно класификационната схема на National Monuments Record.
civil	Защитеният обект е класифициран като граждански паметник (civil monument) съгласно класификационната схема на National Monuments Record.
commemorative	Защитеният обект е класифициран като възпоменателен паметник (commemorative monument) съгласно класификационната схема на National Monuments Record.
commercial	Защитеният обект е класифициран като паметник в областта на търговията (commercial monument) съгласно класификационната схема на National Monuments Record.
communications	Защитеният обект е класифициран като паметник в областта на съобщенията (communications monument) съгласно класификационната схема на National Monuments Record.
defence	Защитеният обект е класифициран като военен паметник (defence monument) съгласно класификационната схема на National Monuments Record.
domestic	Защитеният обект е класифициран като местен паметник (domestic monument) съгласно класификационната схема на National Monuments Record.
education	Защитеният обект е класифициран като паметник в областта на образованието (education monument) съгласно класификационната схема на National Monuments Record.
gardensParksAndUrbanSpaces	Защитеният обект е класифициран като паметник в областта на градините, парковете или градското пространство (garden, park or urban space monument) съгласно класификационната схема на National Monuments Record.
healthAndWelfare	Защитеният обект е класифициран като паметник в областта на здравеопазването и благосъстоянието (health and welfare monument) съгласно класификационната схема на National Monuments Record.
industrial	Защитеният обект е класифициран като индустриален паметник (industrial monument) съгласно класификационната схема на National Monuments Record.
maritime	Защитеният обект е класифициран като морски паметник (maritime monument) съгласно класификационната схема на National Monuments Record.
monument	Защитеният обект е класифициран като паметник с до известна степен некласифицирана форма (monument with some unclassified form) съгласно класификационната схема на National Monuments Record.
recreational	Защитеният обект е класифициран като паметник в областта на развлечението (recreational monument) съгласно класификационната схема на National Monuments Record.
religiousRitualAndFunerary	Защитеният обект е класифициран като религиозен, ритуален или погребален паметник (religious, ritual or funerary monument) съгласно класификационната схема на National Monuments Record.
settlement	Защитеният обект е класифициран като селище (settlement) съгласно класификационната схема на National Monuments Record.
transport	Защитеният обект е класифициран като паметник в областта на транспорта (transport monument) съгласно класификационната схема на National Monuments Record.
waterSupplyAndDrainage	Защитеният обект е класифициран като паметник в областта на водоснабдяването и канализацията (water supply and drainage monument) съгласно класификационната схема на National Monuments Record.

▼B

9.4.5. Обозначение Natura2000 (Natura2000DesignationValue)

Списък с кодове за схемата на обозначения Natura2000 в съответствие с Директива 92/43/ЕИО на Съвета ( 12 ) (Директива за местообитанията).

Този тип е подтип на DesignationValue.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ Natura2000DesignationValue

Стойност	Определение
proposedSiteOfCommunityImportance	Защитеният обект е предложен за обект от значение за Общността (Site of Community Importance — SCI) по „Натура 2000“.
proposedSpecialProtectionArea	Защитеният обект е предложен за специална защитена зона (Special Protection Area — SPA) по „Натура 2000“.
siteOfCommunityImportance	Защитеният обект е определен за обект от значение за Общността (Site of Community Importance — SCI) по „Натура 2000“.
specialAreaOfConservation	Защитеният обект е определен за специална зона за съхранение (Special Area of Conservation — SAC) по „Натура 2000“.
specialProtectionArea	Защитеният обект е определен за специална защитена зона (Special Protection Area — SPA) по „Натура 2000“.

▼B

9.4.6. Обозначение на Рамсар (RamsarDesignationValue)

Списък с кодове за схемата на обозначения от Конвенцията за влажните зони от международно значение (Конвенция от Рамсар).

Този тип е подтип на DesignationValue.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Стойности за списъка с кодове ◄ RamsarDesignationValue

Стойност	Определение
ramsar	Защитеният обект е обозначен съгласно Конвенцията от Рамсар.

▼B

9.4.7. Обозначение на програмата на ЮНЕСКО „Човекът и биосферата“ (UNESCOManAndBiosphereProgrammeDesignationValue)

Списък с кодове за схемата за класификация на програмата „Човекът и биосферата“.

Този тип е подтип на DesignationValue.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Позволени стойности за списъка на кодове ◄ UNESCOManAndBiosphereProgrammeDesignationValue

Стойност	Определение
biosphereReserve	Защитеният обект е обозначен като биосферен резерват (Biosphere Reserve) съгласно програмата „Човекът и биосферата“.

▼B

9.4.8. Обозначение на ЮНЕСКО за световно наследство (UNESCOWorldHeritageDesignationValue)

Списък с кодове за схемата с обозначения за световното наследство.

Този тип е подтип на DesignationValue.

▼M2

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите в таблицата по-долу.

▼M1

►M2 Позволени стойности за списъка на кодове ◄ UNESCOWorldHeritageDesignationValue

Стойност	Определение
cultural	Защитеният обект е обозначен като обект на световното културно наследство.
mixed	Защитеният обект е обозначен като смесен обект на световното наследство.
natural	Защитеният обект е обозначен като обект на световното природно наследство.

▼B

9.5. Слоеве

Слоеве за темата на пространствените данни Защитени обекти

Тип слой	Заглавие на слоя	Тип(ове) пространствени обекти
PS.ProtectedSite	Защитени обекти	ProtectedSite

▼M2

ПРИЛОЖЕНИЕ III

ИЗИСКВАНИЯ ЗА ТЕМИТЕ НА ПРОСТРАНСТВЕНИТЕ ДАННИ, ПОСОЧЕНИ В ПРИЛОЖЕНИЕ II КЪМ ДИРЕКТИВА 2007/2/ЕО

1. РЕЛЕФ (ELEVATION)

1.1. Определения

Следните определения се прилагат в допълнение към посочените в член 2 определения:

(1) „цифров релефен модел“ (DEM) (digital elevation model (DEM)) означава цифров повърхностен модел (DSM) (Digital Surface Model (DSM)) или цифров теренен модел (DTM) (Digital Terrain Model (DTM));

(2) „цифров повърхностен модел“ (DSM) (digital surface model (DSM)) означава повърхност, описваща триизмерната форма на земната повърхност, включително всички статични характеристики, които се намират на нея. Временните явления не са част от повърхността, но поради техническите трудности да бъдат отстранени, някои от тези характеристики също може да присъстват в повърхността;

(3) „цифров теренен модел“ (DTM) (digital terrain model (DTM)) означава повърхност, описваща триизмерната форма на действителната земна повърхност, като се изключат, по възможност, всички други характеристики, които се намират върху нея;

(4) „релеф (кота)“ (elevation) означава ограничено по вертикала измеримо свойство на даден пространствен обект, съдържащо абсолютна стойност, измерена спрямо добре определена повърхност, която обичайно се приема за начало;

(5) „височина“ (height) означава свойство от тип релеф, измервано по отвесна линия в противоположна посока на земното гравитационно поле (нагоре);

(6) „дълбочина“ (depth) означава свойство от тип релеф, измервано по отвесна линия в посока, съвпадаща със земното гравитационно поле (надолу).

1.2. Структура на темата на пространствените данни Релеф

Посочените типове за темата на пространствените данни Релеф са структурирани в следните пакети:

— Релеф — базови типове (Elevation – Base Types),

— Релеф — картографиран район в координатна мрежа (Elevation – Grid Coverage),

— Релеф — векторни елементи (Elevation – Vector Elements),

— Релеф — TIN (Elevation – TIN).

Предоставят се на разположение масиви от пространствени данни, описващи морфологията на земния релеф, като се използват поне типовете пространствени обекти, включени в пакета „Elevation – Grid Coverage“.

Предоставят се на разположение масиви от пространствени данни, описващи морфологията на батиметрията, като се използват поне типовете пространствени обекти, включени в пакет Elevation – Grid Coverage или в пакет Elevation – Vector Elements.

1.3. Релеф — базови типове

1.3.1. Изброявания

1.3.1.1. Тип на свойството Релеф (ElevationPropertyTypeValue)

Тип изброяване, определящо свойството Релеф, което е измерено или изчислено.

Стойност	Определение
height	Свойство Релеф, измервано по отвесна линия в противоположна посока на земното гравитационно поле (нагоре).
depth	Свойство Релеф, измервано по отвесна линия в посока, съвпадаща със земното гравитационно поле (надолу).

1.3.1.2. Тип повърхност (SurfaceTypeValue)

Тип изброяване, което описва релефа на повърхност по отношение на действителната земна повърхност.

Стойност	Определение
DTM	Цифров теренен модел.
DSM	Цифров повърхностен модел.

1.4. Релеф — Картографиран район в координатна мрежа

1.4.1. Типове пространствени обекти

Пакетът „Релеф — Картографиран район в координатна мрежа“ съдържа типа пространствен обект Картографиран район от релефа в координатна мрежа.

1.4.1.1. Картографиран район от релефа(ElevationGridCoverage)

Непрекъснат слой, построен като систематична мозайка от правоъгълни регулярни клетки, покриващи определена област, като за всяка клетка е известна стойността на надморската височина.

Този тип е подтип на RectifiedGridCoverage.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
domainExtent	Обхват на пространственовремевата област на картографирания район.	EX_Extent
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
propertyType	Атрибут, определящ свойството Релеф, което е представено чрез картографирания район от релефа в координатна мрежа.	ElevationPropertyTypeValue
surfaceType	Атрибут, указващ типа на релефа на повърхност, който се описва в картографирания район по отношение на действителната земна повърхност.	SurfaceTypeValue

Асоциативна роля

Определение

Тип

Voidability

contributingElevationGridCoverage

Референция към картографираните райони от релефа, които формират обединен картографиран район от релефа в координатна мрежа.

Асоциирането има допълнителни свойства, както е определено в асоциативен клас ElevationGridCoverageAggregation.

ElevationGridCoverage

В случай на картографиран район от релефа в координатна мрежа последната винаги има 2 измерения.

domainExtent съдържа най-малко подтип на EX_GeographicExtent.

Предоставя се референтната координатна система, която се използва за рефериране на координатната мрежа.

Всички инстанции на ElevationGridCoverage, към които се отнася обединената инстанция на ElevationGridCoverage, имат една и съща ориентация на осите на координатната система и едни и еднаква гъстота във всяка посока.

Началото на координатната система се описва в две измерения.

Стойностите в набора на обхвата се описват с тип Float.

1.4.2. Типове данни

1.4.2.1. Обединяване на картографирани райони от релефа в координатна мрежа (ElevationGridCoverageAggregation)

Геометрични характеристики на обединяването на картографираните райони от релефа.

Този тип е асоциативен клас.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
contributingFootprint	Геометрично представяне, очертаващо географския район на картографирания район от релефа в координатна мрежа, който участва в обединяването на картографирани райони от релефа в координатна мрежа.	GM_MultiSurface

1.5. Релеф — векторни елементи

1.5.1. Типове пространствени обекти

Пакетът Релеф — векторни елементи“ съдържа следните типове пространствени обекти:

— Обект Вектор на релефа,

— Височина на точка,

— Контурна линия,

— Линия на прекъсване,

— Празна област,

— Изолирана област.

1.5.1.1. Обект Вектор на релефа (ElevationVectorObject)

Пространствен обект Релеф, който е част от масив от векторни данни, описващи отчасти свойството Релеф на повърхност от реалния свят. Той съдържа база за идентификация на всички векторни обекти, които могат да бъдат включени като част от масив от данни за релефа.

Този тип е абстрактен.

Атрубут	Определение	Тип	Voidability
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
localDepthDatum	Идентификация на местна вертикална координатна референтна система, която не е включена в регистър, използван за рефериране на измервания на дълбочината.	ChartDatum
propertyType	Атрибут, който категоризира обекта Вектор на релефа като пространствен обект на релефа на земната повърхност или пространствен обект на батиметрията. Той определя свойството Релеф, представлявано от обекта.	ElevationPropertyTypeValue

1.5.1.2. Височина на точка (SpotElevation)

Пространствен обект точка, който описва релефа на земната повърхност в определено местоположение. Той предоставя единствено стойност за свойството Релеф.

Този тип е подтип на ElevationVectorObject.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
classification	Клас на височината на точка според спецификацията LAS на Американското дружество за фотограметрия и дистанционно наблюдение (ASPRS).	SpotElevationClassValue	voidable
geographicalName	Географско наименование, което се използва за идентифициране на местоположението на определена земна повърхност или дъното на водна маса в реалния свят, представлявано от пространствения обект Височина на точка.	GeographicalName	voidable
geometry	Представлява геометрични свойства на пространствения обект.	GM_Point
propertyValue	Стойност на свойството Релеф на пространствения обект, по отношение на конкретна вертикална координатна референтна система.	DirectPosition
spotElevationType	Тип на височината на точката.	SpotElevationTypeValue	voidable

Стойностите на свойството са разположени в координатна система с1 измерение.

Стойността на свойството се изразява по отношение на вертикална координатна референтна система.

1.5.1.3. Контурна линия (ContourLine)

Линеен пространствен обект, съставен от набор от прилежащи местоположения, характеризиращи се с това, че имат една и съща стойност на свойството Релеф. Заедно с други контурни линии, които се намират в района, той описва местната морфология на земната повърхност.

Този тип е подтип на ElevationVectorObject.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
contourLineType	Типът контурна линия по отношение на нормалния вертикален интервал на контура (ако има такъв).	ContourLineTypeValue	voidable
downRight	Свойство, указващо, че пространственият обект Контурна линия е цифровизиран по такъв начин, че височината на релефа на повърхността е по-ниска от дясната страна на линията.	Boolean	voidable
geometry	Представлява геометричните свойства на пространствения обект.	GM_Curve
propertyValue	Стойност на свойството Релеф на пространствения обект по отношение на конкретна вертикална координатна референтна система.	DirectPosition

Измерението на координатата на стойността на свойството е 1.

Стойността на свойството се изразява по отношение на вертикална координатна референтна система.

1.5.1.4. Линия на прекъсване (BreakLine)

Линия от много важно естество, която описва формата на даден релеф на повърхност и указва прекъсване на наклона на повърхността (т.е. рязка промяна на наклона). Триъгълниците, включени в модел TIN, никога не трябва да я пресичат.

Този тип е подтип на ElevationVectorObject.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
breakLineType	Типът на линията на прекъсване по отношение на естествена или създадена от човека характеристика в реалния свят, която представлява, или конкретна функция, която изпълнява при изчисляването на цифров релефен модел (DEM).	BreakLineTypeValue
geometry	Представлява геометричните свойства на пространствения обект.	GM_Curve
manMadeBreak	Линия, която представлява прекъсване на релефа поради създадена от човека конструкция върху терена.	Boolean	voidable

1.5.1.5. Празна (непокрита) област (VoidArea)

Област от земната повърхност, където релефният модел не е известен, поради липса на входящи данни. Тази област се изключва от DEM.

Този тип е подтип на ElevationVectorObject.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
geometry	Представлява геометричните свойства на пространствения обект.	GM_Surface

1.5.1.6. Изолирана област (IsolatedArea)

Определяне на област от земната повърхност, където съществува изолирана част от релефния модел. Няма информация за релефа на заобикалящите я отвън области.

Този тип е подтип на ElevationVectorObject.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
geometry	Представлява геометричните свойства на пространствения обект.	GM_Surface

1.5.2. Типове данни

1.5.2.1. Картна координатна система (ChartDatum)

Местна вертикална координатна референтна система, която се използва за рефериране и изобразяване на измервания на дълбочината като стойности на свойства.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
datumWaterLevel	Равнище на водата, определящо началото на измерванията на дълбочината за начало на картната координатна система.	WaterLevelValue
offset	Относителна разлика между височината на всяка референтна точка и височината на равнището на водата, определяща началото на картната координатна система.	Measure
referencePoint	Географска(и) позиция(и) на: А: една точка, която се използва за рефериране на стойности на дълбочината в географския обхват на картната координатна система; Б: набор от точки, където се извършват измервания на равнището на водата, за да се определи равнището на водата на картната координатна система.	GM_Point
scope	Географски обхват, в който на практика се използва местния датум за дълбочина.	EX_Extent

1.5.3. Изброявания

1.5.3.1. Тип контурна линия (ContourLineTypeValue)

Списък с възможни категории контурни линии въз основа на параметъра за равноотстояние на набора от данни.

Стойност	Определение
master	Контур при вертикално отстояние, кратно на параметъра за равноотстояние (съответстващо на определено кратно число на нормалния вертикален интервал на контура), свързан с номиналната скала.
ordinary	Контур при вертикално отстояние, съответстващо на нормалния вертикален интервал на контура, свързан с номиналната скала, и който не е контур от тип master.
auxiliary	Допълнителен контур, чийто интервал не съответства на нормален вертикален интервал на контура, изчисляван или интерполиран от заобикалящи контури, използван в области, в които липсва достатъчно информация за височината за целите на картографирането на релефа или за контрол на създаването на цифров релефен модел.

1.5.4. Списъци с кодове

1.5.4.1. Тип линия на прекъсване (BreakLineTypeValue)

Списък с възможни стойности на типа за линии на прекъсване, основани на физическите характеристики на линията на прекъсване [в релефа на повърхността].

Позволените стойности за този списък с кодове включват стойностите, които са посочени в таблицата по-долу, и по-точни стойности, определени от доставчиците на данни.

Стойност	Наименование	Определение
bottomOfSlope	Подножие на склон	Линия на прекъсване, представляваща долната граница на област с постоянен наклон в повърхността на терена, който обикновено варира между 2° и 40°.
changeInSlope	Промяна в наклона	Линия на прекъсване, представляваща сбор от прилежащи точки, където се наблюдава рязка промяна в наклона на терена.
flatAreaBoundary	Граница на равна област	Линия на прекъсване, която отделя изолирана част от територията, в която релефният модел (elevation model) трябва да бъде ограничен до една и съща стойност на свойството Релеф.
formLine	Линия на формата	Линия на прекъсване, представляваща локално направление, където е отбелязан най-големият наклон в описваната повърхност на релефа.
topOfSlope	Връх на склон	Линия на прекъсване, представляваща горната граница на област с постоянен наклон на повърхността на терена, който обикновено варира приблизително между 2° и 40°.

1.5.4.2. Класификация на Височина на точка (SpotElevationClassValue)

Възможните стойности на класификацията на Височина на точка, основани на спецификацията на LAS, поддържана от Американското дружество за фотограметрия и дистанционно наблюдение (ASPRS).

Доставчиците на данни могат да използват посочените стойности в Техническите насоки по INSPIRE относно релефа.

1.5.4.3. Тип Височина на точка (SpotElevationTypeValue)

Възможни стойности за Височина на точка, които описват дадена особеност на повърхността.

Позволените стойности за този списък с кодове включват стойностите, посочени в таблицата по-долу, и по-точни стойности, определени от доставчиците на данни.

Стойност	Наименование	Определение
depression	Депресия	Точка, която представлява част от релефа на земната повърхност или повърхността на дъното на водна маса, която е по-ниска в сравнение със заобикалящите я точки от релефа.
formSpot	Форма на мястото	Допълнителна височина за мястото, която е изчислена или интерполирана от заобикалящите височини, в области, в които има малко контурни линии или друга информация за височината.
generic	Общ	Пространствен обект Височина на точка, който не отговаря на описанието на никои други стойности в настоящия списък с кодове.
pass	Проход	По-ниска точка в дадена депресия в планинска верига, която обикновено е отворена по линията на хребета и дава възможност за преминаване от единия склон на повърхността към другия.
summit	Връх	Най-високата точка на изпъкналост в релефа на земната повърхност или повърхността на дъното на водна маса.

1.6. Релеф — TIN

1.6.1. Типове пространствени обекти

Пакетът „Релеф — TIN“ съдържа типа пространствен обект Релеф в TIN.

1.6.1.1. Релеф в TIN (ElevationTIN)

Съвкупност от пространствени обекти Релеф, образуващи особена мозайка в пространството, въз основа на Triangulated Irregular Network (Нерегулярна мрежа от непресичащи се триъгълници) (TIN) в съответствие с геометрията GM_Tin, определена в ISO 19107:2003). Нейните компоненти представляват набор от контролни точки, чиито стойности на свойството Релеф са известни, и набор от линии на прекъсване и линии на спиране.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
geometries	Представлява съвкупността от геометрични свойства на пространствен обект Релеф в TIN.	GM_Tin
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
propertyType	Атрибут, определящ свойството Релеф, представяно от Релеф в TIN.	ElevationPropertyTypeValue
surfaceType	Атрибут, указващ типа на релефа на повърхността, описвана от Релеф в TIN по отнешение на действителната земна повърхност.	SurfaceTypeValue

1.7. Изисквания, специфични за темите

1.7.1. Изисквания относно външните идентификатори на обекти

(1) Ако данните за релефа бъдат актуализирани въз основа на нов източник на данни, актуализираните обекти получават нов външен идентификатор на обект.

1.7.2. Изисквания за картографираните райони от релефа в координатна мрежа

(1) Чрез дерогация от изискването в раздел 2.2 на приложение II всяка координатна мрежа, която е съвместима с някоя от следните координатни референтни системи, може да се използва за предоставянето на данни за релефав контекста на координатна мрежа:

— двуизмерни геодезични координати (ширина и дължина) въз основа на датум, посочен в раздел 1.2 на приложение II, и посредством параметрите на елипсоидата на GRS80,

— равнинни координати, като се използва Ламбертовата конформна конична координатна референтна система на ETRS89,

— равнинни координати, като се използва Трансверзалната Меркаторова координатна референтна система на ETRS89.

Не се използва координатната система, посочена в раздел 2.2.1 на приложение II.

(2) Атрибутът domainExtent на всяка инстанция на ElevationGridCoverage включва поне един подтип на типа the EX_GeographicExtent.

(3) Стойностите на свойството Релеф, включени в обхвата на стойности на даден обект ElevationGridCoverage, се представят по отношение на една единствена вертикална координатна референтна система.

(4) Всички инстанции на ElevationGridCoverage, реферирани от една обединена инстанция на ElevationGridCoverage, са съгласувани. Това означава, че те имат един и същ тип обхват, координатна референтна система и резолюция. Те участват също така в ориентирането на координатната система, т.е. визирането на точките от координатната система в една инстанция на ElevationGridCoverage с точките от координатата система в другите инстанции на ElevationGridCoverage, за да се избегне частичното припокриване на клетките на координатната система.

(5) Участващите отпечатъци на всеки две инстанции на ElevationGridCoverage, реферирани от една и съща обединена инстанция на ElevationGridCoverage, са или прилежащи или отделни.

(6) Съюзът на участващите отпечатъци на инстанции на ElevationGridCoverage, реферирани от една и съща обединена инстанция на ElevationGridCoverage, определя географския обхват (domainExtent) на обединената инстанция на ElevationGridCoverage.

(7) Пакетът „ElevationGridCoverage“ е ограничен до двуизмерни геометрични елементи.

(8) Информацията относно датите на придобиване на данните, които се съдържат в картографираните райони от релефа в координатна мрежа, се предоставят най-малко по един от следните начини:

а) чрез предоставяне на елемента метаданни Времева референция за всеки пространствен обект чрез атрибута метаданни на типа пространствен обект ElevationGridCoverage;

б) чрез предоставяне на елемента метаданни Времева референция, изискван от Регламент (ЕО) № 1205/2008, като времеви обхват.

1.7.3. Изисквания за данните за Вектора на релефа

(1) Когато са предоставени набори от данни за Вектора на релефа посредством 2-D геометрични елементи, вертикалният компонент (трето измерение) се предоставя като стойности на свойство Релеф в атрибута propertyValue.

(2) Когато са предоставени набори от данни за Вектора на релефа посредством геометрични елементи в 2,5-D, стойностите на свойството Релеф се включват единствено в третата координата (Z) на тези геометрични елементи.

1.7.4. Изисквания за Релеф в TIN

(1) Стойностите на свойство, които са включени в една инстанция на типа пространствен обект ElevationTIN (модел TIN), се представят по отношение на една единствена вертикална координатна референтна система.

(2) Триъгълниците, които пресичат дадена линия на спиране, се премахват от повърхността на TIN, като в повърхността остават дупки. Ако има съвпадение на триъгълниците на границата на повърхността, резултатът е промяна на границата на повърхността.

(3) Векторните пространствени обекти, които са предоставени като компоненти на съвкупност на TIN, е необходимо да отговарят на общите правила за съответствие, предвидени за векторни обекти.

1.7.5. Изисквания относно референтните системи

(1) За измерване на дълбочината на морското дъно, когато има значителна разлика между прилива и отлива, като референтна повърхност се използва най-ниският астрономически отлив (LAT).

(2) За измерване на дълбочината на морското дъно в морски области със значителна разлика между прилива и отлива, в открити океани и във води, по-дълбоки от 200 метра, дълбочината на морското дъно се реферира към средното морско равнище (MSL) или към добре определено референтно равнище, близко до MSL.

(3) Височината на референтното равнище, спрямо което се измерва дълбочината на дъното на вътрешна водна маса, се реферира към гравитационно свързана вертикална референтна система. Това е Европейската вертикална референтна система (EVRS) за областите, попадащи в географския обхват на EVRS, или свързана с гравитация вертикална референтна система извън обхвата на EVRS, която е определена от държавата членка.

(4) При представянето на интегриран релефен модел земя — море се моделира само едно свойство на релефа (или височина, или дълбочина), като неговите стойности се представят по отношение на единна вертикална координатна референтна система.

1.7.6. Изисквания относно качеството на данните и съгласуваността

(1) Ако за оценяването на даден масив от данни са използвани мерки, различни от мерките за качество на данните по ISO, елементът на метаданни Произход включва информация относно въпросните мерки и, по възможност, препратка към онлайн ресурси, където на разположение има повече информация.

(2) Свързаните пространствени обекти Контурна линия имат една и съща стойност на свойството Релеф, когато са реферирани към една и съща вертикална координатна референтна система.

(3) Когато стойностите на свойството Релеф на пространствени обекти Линия на прекъсване са предоставени като трети координати (Z), точката на пресичане на два пространствени обекта от тип Линия на прекъсване има същата стойност на свойството Релеф.

(4) Когато пространствен обект Контурна линия и пространствен обект Линия на прекъсване, представени в една и съща вертикална координатна референтна система, се пресичат, точката на пресичане има същата стойност Релеф (ако стойностите на свойството Релеф на пространствени обекти Линия на прекъсване е дадена чрез третата (Z) координата).

(5) Пространствени обекти Контурна линия с различна стойност на свойството Релеф не трябва нито да се пресичат, нито да се докосват, когато са реферирани към една и съща вертикална координатна референтна система.

(6) Границата на пространствен обект Изолирана област не трябва да докосва външната граница на пространствен обект Празна област, когато са реферирани към една и съща вертикална координатна референтна система.

1.8. Слоеве

Слоеве за темата на пространствените данни Релеф

Наименование на слоя	Заглавие на слоя	Тип пространствен обект
EL.BreakLine	Линия на прекъсване	BreakLine
EL.ContourLine	Контурна линия	ContourLine
EL.IsolatedArea	Изолирана област	IsolatedArea
EL.SpotElevation	Височина на точка	SpotElevation
EL.VoidArea	Празна област	VoidArea
EL.ElevationGridCoverage	Картографиран район от релефа	ElevationGridCoverage
EL.ElevationTIN	Релеф в TIN	ElevationTIN

2. ЗЕМНА ПОКРИВКА (LAND COVER)

2.1. Определения

В допълнение към посочените в член 2 определения се прилагат следните определения:

(1) „система за класификация“ (classification system) означава система за определяне на класовете на обекти в съответствие с ISO 19144-1:2012;

(2) „дискретен картографиран район“ (discrete coverage) означава картографиран район, който връща едни и същи стойности на характеризиращия атрибут за всяка пряка позиция в рамките на един пространствен обект, времеви обект или пространственовремеви обект в своята област, в съответствие с EN ISO 19123:2007;

(3) „обект на земната покривка“ (land cover object) означава пространствен обект (точка, пиксел или многоъгълник), където се наблюдава земната покривка;

(4) „легенда“ (legend) означава прилагането на класификация в определен район, като се използва определен мащаб за картографиране и конкретен масив от данни;

(5) „минимална картографска единица“ (minimal mapping unit) означава най-малкият по размер район на даден многоъгълник, за който е позволено да бъде представен в определен масив от данни за земната покривка;

(6) „ситуация“ (situation) означава състоянието на определен обект на земната покривка в определен момент от времето.

2.2. Структура на темата на пространствените данни Земна покривка

Посочените типове за темата на пространствените данни Земна покривка са структурирани в следните пакети:

— Номенклатура на земната покривка (Land Cover Nomenclature),

— Вектор на земната покривка (Land Cover Vector),

— Растер на земната покривка (Land Cover Raster).

2.3. Номенклатура на земната покривка

2.3.1. Типове данни

2.3.1.1. Номенклатура на земната покривка (LandCoverNomenclature)

Информация относно референтната национална, институционална или местна номенклатура на земната покривка.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
responsibleParty	Страна, отговаряща за разработването или поддръжката на номенклатурата.	RelatedParty
externalDescription	Документ, описващ номенклатурата, използвана в този набор от данни.	DocumentCitation	voidable
embeddedDescription	Приложено кодиране на системата за класификация в съответствие с ISO 19144-2.	LC_LandCoverClassificationSystem	voidable
nomenclatureCodeList	Единен идентификатор на ресурси (URI) с Протокол за пренос на хипертекст (http), указващ списъка с кодове, който е приложен към използваната номенклатура.	URI

Предоставя се или приложеното описание или документът описващ номенклатурата.

2.3.2. Списъци с кодове

2.3.2.1. Клас земна покривка (LandCoverClassValue)

Списък с кодове или класификация на земната покривка.

Доставчиците на данни могат да използват стойностите и цялочислените кодове (които се използват за представяне на конкретни класове земна покривка в обхвата на обектите LandCoverGridCoverage), които са посочени за списъка с кодове Компонент на еднородна земна покривка (PureLandCoverComponentValue) в Техническите насоки по INSPIRE относно земната покривка.

2.4. Вектор на земната покривка

2.4.1. Типове пространствени обекти

Пакетът „Вектор на земната покривка“ съдържа следните типове пространствени обекти:

— Масив от данни за земната покривка,

— Единица от земната покривка,

2.4.1.1. Масив от данни за земната покривка (LandCoverDataset)

Векторно представяне за данни за земната покривка.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
name	Наименование на масива от данни за земната покривка.	CharacterString
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
extent	Съдържа обхвата на масива от данни.	EX_Extent
nomenclatureDocumentation	Информация относно използваната номенклатура в този масив от данни.	LandCoverNomenclature
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
validFrom	Моментът, в който започва съществуването на явлението в реалния свят.	DateTime	voidable
validTo	Моментът, в който спира съществуването на явлението в реалния свят.	DateTime	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
member	Единица от земната покривка, която е част от масива от данни.	LandCoverUnit

2.4.1.2. Единица от земната покривка (LandCoverUnit)

Отделен елемент на масива от данни за земната покривка, представена от точка или повърхност.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
geometry	Пространствено представяне на данните за земната покривка.	GM_Object
landCoverObservation	Информация за земната покривка в определено време и на определено място.	LandCoverObservation

Геометричните елементи са точки или повърхности.

2.4.2. Типове данни

2.4.2.1. Наблюдение на земната покривка (LandCoverObservation)

Информация за земната покривка, тълкувана в определено време и на определено място.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
class	Определянето на клас земна покривка за определена единица от земната покривка чрез идентификатор на кода за класификация.	LandCoverClassValue
observationDate	Датата на наблюдението, свързана с дадено наблюдение.	DateTime	voidable
mosaic	Списък със стойности на класификацията, описващи подробно дадена единица от земната повърхност, свързани с проценти.	LandCoverValue	voidable

Сборът от стойностите на всички атрибути coveredPercentage (процент на картографирано покритие) при всеки LandCoverObservation е по-малък или равен на 100.

2.4.2.2. Земна покривка (LandCoverValue)

Общ клас, включващ стойността и процента на земната покривка.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
class	Определяне на даден пространствен обект от земната покривка в определен клас земна покривка чрез идентификатор на кода за класификация.	LandCoverClassValue
coveredPercentage	Част от LandCoverUnit, за който се отнася стойността на класификацията.	Integer	voidable

2.5. Растер на земната покривка

2.5.1. Типове пространствени обекти

Пакетът „Растер на земната покривка“ включва типа пространствен обект Картографиран район от земната покривка в координатна мрежа.

2.5.1.1. Картографиран район от земната покривка в координата мрежа (LandCoverGridCoverage)

Растерно представяне на данни за земната покривка.

Този тип е подтип на RectifiedGridCoverage.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
name	Наименование на картографирания район от земната покривка.	CharacterString
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
extent	Съдържа обхвата на масива от данни.	EX_Extent
nomenclatureDocumentation	Информация относно използваната номенклатура в този картографиран район.	LandCoverNomenclature
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
validFrom	Моментът, в който започва съществуването на явлението в реалния свят.	DateTime	voidable
validTo	Моментът, от който явлението престава да съществува в реалния свят.	DateTime	voidable

Стойностите на набора на обхвата са ограничени до Integer.

2.6. Изисквания, специфични за темите

Ако за типа данни LandCoverNomenclature е предоставен атрибутът onlineDescription, реферираното онлайн описание определя — за всеки клас — най-малко код, наименование, определение и стойност на RGB, които да се използват за изобразяване. Ако онлайн описанието определя номенклатурата за обект LandCoverGridCoverage, за всеки клас се предоставя също така целочислен код на координатата мрежа. Този код се използва в обхвата на LandCoverGridCoverage за представянето на съответния клас.

2.7. Слоеве

Слоеве за темата на пространствените данни Земна покривка

Наименование на слоя	Заглавие на слоя	Тип пространствен обект
LC.LandCoverPoints	Точки от земната покривка	LandCoverUnit
LC.LandCoverSurfaces	Повърхности от земната покривка	LandCoverUnit
LC.LandCoverRaster	Растер на земната покривка	LandCoverGridCoverage

3. ОРТОИЗОБРАЖЕНИЯ (ORTHOIMAGERY)

3.1. Определения

Следните определения се прилагат в допълнение към определенията, посочени в член 2:

(1) „мозайка“ (mosaic) означава изображение, състоящо се от множество припокриващи се или граничещи снимки или изображения, които са съединени;

(2) „обединяване на ортоизображения“ (orthoimage aggregation) означава комбинация на подмножество от няколко хомогенни слоя с ортоизображения, формиращи нов слой ортоизображение.

(3) „растер“ (raster) означава обикновено правоъгълен модел с успоредни сканиращи линии, формиращи или съответстващи на дисплея на катодно-лъчева тръба, в съответствие с EN ISO 19123:2007.

3.2. Типове пространствени обекти

Следните типове пространствени обекти са посочени за темата на пространствените данни Ортоизображение:

— Слой ортоизображения (Orthoimage Coverage),

— Мозаечен елемент (Mosaic Element),

— Единичен мозаечен елемент (Single Mosaic Element),

— Обединен мозаечен елемент (Aggregated Mosaic Element).

3.2.1. Слой ортоизображение (OrthoimageCoverage)

Растерно изображение на земната повърхност, което е било геометрично коригирано („орторектифицирано“), за да се премахне изкривяването, предизвикано от разликите във височината, наклона на сензорите и, по избор, оптиката на сензорите.

Този тип е подтип на RectifiedGridCoverage.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
domainExtent	Обхват на пространственовремевата област на картографирания район.	EX_Extent
footprint	Географски район, включващ валидни данни за слоя ортоизображения.	GM_MultiSurface	voidable
interpolationType	Математически метод, който се използва за оценка на непрекъснат картографиран район, т.е. определяне на стойностите на картографирания район във всяка пряка позиция в рамките на областта на картографирания район.	InterpolationMethodValue
name	Наименование в свободен текст на слоя ортоизображение.	CharacterString	voidable
phenomenonTime	Описание на обхвата във времето на наблюдението/придобиванетона полученото/ите изображение/я.	TM_Period	voidable
beginLifespanVersion	Момент от времето, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	TM_Position	voidable
endLifespanVersion	Момент от времето, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	TM_Position	voidable

Асоциативна роля

Определение

Тип

Voidability

contributingOrthoimageCoverage

Референция към слоевете ортоизображения, които съставляват обединения слой с ортоизображения.

Асоциацията има допълнителни свойства, както е определено в асоциативния клас OrthoimageAggregation.

OrthoimageCoverage

mosaicElement

Пространствено представяне на момента на придобиване на мазаечен слой ортоизображение.

MosaicElement

voidable

Моментът на придобиване на слоя ортоизображение се предоставя чрез атрибута phenomenonTime или асоциацията mosaicElement.

Измерението на използваната координатна система винаги е 2.

Атрибутът domainExtent включва най-малко следния подтип EX_GeographicExtent.

Предоставя се референтната координатна система, използвана за рефериране на координатната мрежа.

Всички инстанции на OrthoimageCoverage, към които е реферирана обединената инстанция на OrthoimageCoverage, имат една и съща ориентация на осите на координатната мрежа и еднаква гъстота на мрежата във всяка посока.

Началото на координатната мрежа се описва в две измерения.

Стойностите в набора на обхвата се описват от типа Integer.

3.2.2. Мозаечен елемент (MosaicElement)

Абстрактен тип, идентифициращ както участващия район, така и момента на придобиване на едно или няколко входящи изображения, използвани за генерирането на мозаичен слой ортоизображения.

Този тип е абстрактен.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
geometry	Геометрично представяне, което очертава пространствено датата и часа на придобиване на няколко входящи изображения, които участват в окончателната мозайка.	GM_MultiSurface
phenomenonTime	Описание на обхвата на наблюдението/придобиването на входящото(ите) изображение(я) във времето.	TM_Period

3.2.3. Единичен мозаечен елемент (SingleMosaicElement)

Мозаечен елемент, свързан с единично входящо изображение.

Този тип е подтип на MosaicElement.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
imageSourceReference	Референция към входящото изображение.	CharacterString	voidable

3.2.4. Обединен мозаечен елемент (AggregatedMosaicElement)

Мозаечен елемент, свързан с няколко входящи изображения, които имат едно и също време на придобиване на дадено равнище на определение (напр. ден, месец).

Този тип е подтип на MosaicElement.

3.3. Типове данни

3.3.1. Обединени ортоизображения (OrthoimageAggregation)

Геометрични характеристики на обединените ортоизображения.

Този тип е асоциативен клас.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
contributingFootprint	Геометрично представяне, очертаващо географския район на слоя ортоизображение, който участва в обединения слой с ортоизображения.	GM_MultiSurface

3.4. Списъци с кодове

3.4.1. Метод на интерполация (InterpolationMethodValue)

Списък с кодове, който идентифицира методите на интерполация, които може да се използват за оценяване на слоевете ортоизображения.

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите, които са посочени в таблицата по-долу.

Стойност	Наименование	Определение
nearestNeighbour	Най-близък съсед	Интерполация на най-близкия съсед
bilinear	билинеен	Билинейна интерполация
biquadratic	биквадратен	Биквадратна интерполация
bicubic	бикубичен	Бикубична интерполация

3.5. Изисквания, специфични за темите

3.5.1. Изисквания относно външните идентификатори на обект

(1) Ако дадено ортоизображение е актуализирано въз основа на нов източник на данни, актуализираните обекти получават нов външен идентификатор на обект.

3.5.2. Изисквания за слоевете ортоизображения

(1) Чрез дерогация от изискването в раздел 2.2 на приложение II всяка координатна система, която е съвместима с една от следните координатни референтни системи, може да се използва за предоставянето на разположение на данни за ортоизображения, свързани с координатни системи:

— двуизмерни геодезични координати (ширина и дължина) въз основа на датум, посочен в раздел 1.2 на приложение II, и използващи параметрите на елипсоидата на GRS80,

— равнинни координати, като се използва Ламбертовата конформна конична координатна референтна система ETRS89,

— равнинни координати, като се използва Трансверзалната Меркаторова координатна референтна система ETRS89.

Не се използва координатната система, посочена в раздел 2.2.1 на приложение II.

(2) Отпечатъкът на дадена инстанция на OrthoimageCoverage се включва пространствено в нейния географски обхват, описан чрез свойството domainExtent.

(3) Типът стойност на свойството на метаданните, представян от типа пространствен обект OrthoimageCoverage, се определя на OM_Observation, когато се използва модела на метаданни Observation and Measurement, определен в ISO 19156:2011.

(4) Всички инстанции на OrthoimageCoverage, към които е реферирана обединена инстанция на OrthoimageCoverage, са съгласувани. Това означава, че те имат един и същ тип обхват, координатна референтна система и резолюция. Те участват също така в ориентирането на координатната система, т.е. визирането на точките от координатната система в една инстанция на OrthoimageCoverage с точките от координатата система в другите инстанции на OrthoimageCoverage, за да се избегне частичното припокриване на клетките на координатната система.

(5) Участващият отпечатък на дадена инстанция на OrthoimageCoverage, реферирана от обединена инстанция на OrthoimageCoverage, е пространствено включен в нейноя собствен отпечатък.

(6) Участващите отпечатъци на всеки две инстанции на OrthoimageCoverage, реферирани от една и съща обединена инстанция на OrthoimageCoverage, или са прилежащи или са отделени.

(7) Съюзът на участващите отпечатъци на инстанциите на OrthoimageCoverage, реферирани от една и съща обединена инстанция на OrthoimageCoverage, определя отпечатъка на обединената инстанция на OrthoimageCoverage.

3.5.3. Изисквания за мозаечни елементи

(1) Всички мозаечни елементи, свързани с инстанция на OrthoimageCoverage, са от един и същ тип, т.е. или SingleMosaicElement, или AggregatedMosaicElement.

(2) Геометриите, очертаващи всеки две инстанции на MosaicElement, свързани с една и съща инстанция на OrthoimageCoverage, са или прилежащи, или отделени.

(3) Съюзът на геометриите, очертаващи всички инстанции на MosaicElement, свързани с една и съща инстанция на OrthoimageCoverage, включва нейния отпечатък и се съдържа в обхвата на нейната географска област.

3.5.4. Изисквания към референтни системи

(1) Данните, свързани с темата на пространствените данни Ортоизображения са ограничени до двуизмерни геометрии.

(2) За представянето на масиви от данни с ортоизображения по INSPIRE се използват само двуизмерни координатни референтни системи.

3.5.5. Изисквания относно качеството на данните

(1) Мерките „средна квадратична грешка по X“ (root mean square error in X) (RMSE-x) и „средна квадратична грешка по Y“ (root mean square error in Y) (RMSE-y) се предоставят съвместно, когато се използват за оценка на положението по данните в координатна мрежа и данните по ортоизображението.

3.6. Слоеве

Слоеве за темата на пространствените данни Ортоизображения

Наименование на слоя	Заглавие на слоя	Тип пространствен обект
OI.OrthoimageCoverage	Слой ортоизображение	OrthoimageCoverage
OI.MosaicElement	Мозаечен елемент	MosaicElement

4. ГЕОЛОГИЯ (GEOLOGY)

4.1. Структура на темата на пространствените данни Геология

Посочените типове за темата на пространствените данни Геология са структурирани в следните пакети:

— Геология (Geology),

— Геофизика (Geophysics),

— Хидрогеология (Hydrogeology).

4.2. Геология

4.2.1. Типове пространствени обекти

Пакетът „Геология“ съдържа следните типове пространствени обекти:

— Антропогенна геоморфоложка характеристика,

— Сондаж,

— Земна гънка,

— Геоложка съвкупност,

— Геоложко събитие,

— Геоложка характеристика,

— Геоложка структура,

— Геоложка единица,

— Геоморфоложка характеристика,

— Картографирана характеристика,

— Картографиран интервал,

— Естествена геоморфоложка характеристика,

— Структура с изместване на отсед.

4.2.1.1. Антропогенна геоморфоложка характеристика (AnthropogenicGeomorphologicFeature)

Геоморфоложка характеристика (т.е. елемент на ландшафта), която е създадена от човешката дейност.

Този тип е подтип на GeomorphologicFeature.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
anthropogenicGeomorphologicFeatureType	Термини за описване на типа на геоморфоложката характеристика.	AnthropogenicGeomorphologicFeatureTypeValue

4.2.1.2. Сондаж (Borehole)

Сондажът е общ термин за всяка тясна шахта, пробита в земята.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
boreholeLength	Дълбочина на сондажа.	Quantity	voidable
elevation	Вертикалната височина над датум на устието на сондажа.	DirectPosition	voidable
location	Местоположението на устието на сондажа.	GM_Point
purpose	Цел, за която е сондажът извършен.	BoreholePurposeValue	voidable
downholeGeometry	Геометрия на сондажния отвор.	GM_Curve	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
logElement	1-D инстанции на MappedFeature, които са отбелязани (дешифровани със снимки) интервали в даден сондаж.	MappedInterval	voidable

4.2.1.3. Земна гънка (Fold)

Един или повече систематично криволинейни слоя, повърхности или линии в скална маса.

Този тип е подтип на GeologicStructure.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
profileType	Типът на земната гънка.	FoldProfileTypeValue	voidable

4.2.1.4. Геоложка съвкупност (GeologicCollection)

Съвкупност от геоложки и геофизични обекти.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
name	Наименованието на съвкупността.	CharacterString
collectionType	Типът на съвкупността.	CollectionTypeValue
reference	Референция за съвкупността.	DocumentCitation	voidable
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
geophObjectSet	Член на геоложката съвкупност от тип GeophObjectSet.	GeophObjectSet	voidable
geophObjectMember	Член на геоложката съвкупност от тип GeophObjectMember.	GeophObject	voidable
boreholeMember	Член на геоложката съвкупност от тип Borehole.	Borehole	voidable
mapMember	Член на геоложката съвкупност от тип MappedFeature.	MappedFeature	voidable

4.2.1.5. Геоложко събитие (GeologicEvent)

Идентифицируемо събитие, по време на което протичат един или повече геоложки процеси, които променят геоложки образувания.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
name	Наименованието на геоложкото събитие.	CharacterString	voidable
eventEnvironment	Физическата среда, в която протича геоложкото събитие.	EventEnvironmentValue	voidable
eventProcess	Процесът или процесите, възникнал(и) по време на геоложкото събитие.	EventProcessValue	voidable
olderNamedAge	По-стара граница за възрастта на геоложкото събитие.	GeochronologicEraValue	voidable
youngerNamedAge	По-нова граница за възрастта на геоложкото събитие.	GeochronologicEraValue	voidable

4.2.1.6. Геоложка характеристика (GeologicFeature)

Концептуална геоложка характеристика, за която е формирана хипотезата, че съществува съгласувано в света.

Този тип е абстрактен.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
name	Наименованието на геоложката характеристика.	CharacterString	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
themeClass	Тематична класификация на геоложката характеристика.	ThematicClass	voidable
geologicHistory	Асоцииране, което свързва едно или повече геоложки събития с дадена геоложка характеристика с цел да се опише тяхната възраст или геоложка история.	GeologicEvent	voidable

4.2.1.7. Геоложка структура (GeologicStructure)

Структура на материята в Земята въз основа на нееднородност, която може да се опише, модел или разлом в подземен руден пласт.

Този тип е подтип на GeologicFeature.

Този тип е абстрактен.

4.2.1.8. Геоложка единица (GeologicUnit)

Скална маса с отличителни характеристики.

Този тип е подтип на GeologicFeature.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
geologicUnitType	Типът на геоложката единица.	GeologicUnitTypeValue

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
composition	Описва състава на геоложката единица.	CompositionPart	voidable

4.2.1.9. Геоморфоложка характеристика (GeomorphologicFeature)

Абстрактен тип пространствен обект, описващ формата и естеството на земната повърхност на Земята (т.е. елемент на ландшафта).

Този тип е подтип на GeologicFeature.

Този тип е абстрактен.

4.2.1.10. Картографирана характеристика (MappedFeature)

Пространствено представяне на GeologicFeature.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
shape	Геометрия на картографираната характеристика.	GM_Object
mappingFrame	Повърхността, върху която е проектирана картографираната характеристика.	MappingFrameValue

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
specification	Описателна асоциация, свързваща картографираната характеристика с дадена условна геоложка характеристика.	GeologicFeature

4.2.1.11. Картографиран интервал (MappedInterval)

Особен вид картографирана характеристика, чиято форма е 1-D интервал и която използва пространствена референтна система на съдържащия се сондаж.

Този тип е подтип на MappedFeature.

4.2.1.12. Естествена геоморфоложка характеристика (NaturalGeomorphologicFeature)

Геоморфоложка характеристика (т.е. елемент на ландшафта), която е била създадена от естествени процеси на Земята.

Този тип е подтип на GeomorphologicFeature.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
naturalGeomorphologicFeatureType	Типът на естествената геоморфоложка характеристика.	NaturalGeomorphologicFeatureTypeValue
activity	Степента на активност на естествената геоморфоложка характеристика.	GeomorphologicActivityValue	voidable

4.2.1.13. Структура с изместване на отсед (ShearDisplacementStructure)

Трошливи до пластични структури, по които е настъпило изместване.

Този тип е подтип на GeologicStructure.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
faultType	Отнася се до терминологията, с която се описва типът на структурата с изместване на отсед.	FaultTypeValue

4.2.2. Типове данни

4.2.2.1. Част на състава (CompositionPart)

Съставът на дадена геоложка единица от гледна точка на литоложките компоненти.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
material	Материалът, от който е съставена част или цялата геоложка единица.	LithologyValue
proportion	Количество, което определя дела от геоложката единица, съставен от материала.	QuantityRange	voidable
role	Връзката между частта на състава към състава на геоложката единица като цяло.	CompositionPartRoleValue

4.2.2.2. Тематичен клас (ThematicClass)

Общ тематичен класификатор, позволяващ прекласифициране на геоложките характеристики с определени от потребителя класове, които са подходящи за тематични карти.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
themeClass	Стойността на тематичния клас.	ThematicClassValue
themeClassification	Използваната класификация.	ThematicClassificationValue

4.2.3. Списъци с кодове

4.2.3.1. Тип антропогенна геоморфоложка характеристика (AnthropogenicGeomorphologicFeatureTypeValue)

Типове антропогенни геоморфоложки характеристики.

Позволените стойности за този списък с кодове включват стойностите, посочени в таблицата по-долу, и допълнителни стойности на каквото и да било равнище, определени от доставчиците на данни.

Стойност	Наименование	Определение
artificialCollapsedDepression	Изкуствено пропадане на депресия	Пропадане на басейн — обикновено затворена депресия, което е пряк резултат от пропадане на повърхността, свързано с минно дело или изграждането на тунели под повърхността.
artificialDrainage	Изкуствен дренаж	Изградена от човека мрежа, която основно е направена с цел понижаване или контролиране на местните водни пластове.
artificialLevee	Изкуствена дига	Изкуствено укрепване, изградено по протежение на брега на речно корито или морски ръкав, за да се защити земята от наводняване или да се ограничи потока към съответния канал.
dredgedChannel	Драгиран канал	Приблизително прав, дълбоководен район, образуван чрез драгиране за целите на корабоплаването
dump	Бунище	Район с равни или неравни натрупвания или купчини отпадни скали, изкопна маса или общи отпадъци, върху които — без значителна обработка, не могат да виреят растения.
fill	Запълнение	Изградени от човека натрупвания от естествени земни маси и/или отпадни материали, използвани за запълването на депресия, за разширяването на брегова ивица във водна маса или за изграждането на язовирни стени.
impactCraterAnthropogenic	Кратер вследствие на удар (антропогенен)	Обикновено кръгла или елипсовидна депресия, образувана от удар с висока скорост на експериментален снаряд или оръдие в земна или скална маса.
landfillSite	Депо за отпадъци	Депо за погребване на отпадъци, използвано за контролираното погребване на отпадъци върху или в земята.
levelledLand	Изравнена земя	Земен район, обикновено поле, който е бил механично изравнен или заравнен, за да се улеснят управленски практики като лиманно напояване например.
openpitMine	Открит рудник	Относително голяма депресия, образувана в резултат на изкопаването на материали и преразпределението на покриващите скали, свързано с наземни минни дейности.
pit	Рудник	Депресия, изкоп или рудник, изкопан с цел добиването на чакъл, пясък или други материали за строителството на пътища или други цели; вид кариера.
quarry	Каменоломна	Открити изкопни райони, обикновено за добив на камъни.
reclaimedLand	Възстановена земя	Земен район, състоящ се от запълнение със земна маса, разположен и оформен по такъв начин, че да наподобява естествените контури, което обикновено е част от дейности по възстановяване на земята след минни дейности. Или земен район, обикновено в естественото си състояние под водата, който е защитен с изкуствени структури и дрениран за селскостопански или други цели.
reservoirLake	Язовир	Вътрешен воден обект с нетечаща, обикновено сладка, вода, заемаща депресия на земната повърхност, която е затворена с язовирна стена.
spoilBank	Отвал	Насип, купчина или друго изкуствено натрупване на скални отломки и земни маси, изкопани от ровове, кариери или други изкопни работи.
subsidenceAreaAnthropogenic	Пропаднал район (антропогенен)	Район, който е обект на процес на пропадане, причинен от антропогенна дейност, например подземни минни дейности, изграждане на тунели, добив на въглеводороди или подземни води.

4.2.3.2. Предназначение на сондаж (BoreholePurposeValue)

Целите, за които е изкопан сондажът.

Позволените стойности за този списък с кодове включват стойностите, посочени в таблицата по-долу, и допълнителни стойности на което и да било равнище, определени от доставчиците на данни.

Този списък с кодове е йерархичен.

Стойност	Наименование	Определение	Parent
geologicalSurvey	Геоложко проучване	Общ преглед на геоложките образувания в даден район.
explorationExploitationRawMaterial	Изследване и използване на суровини	Откриването и идентифицирането на минерални ресурси, включително определянето на тяхната важност и оценяването на техния икономически потенциал.
explorationExploitationEnergyResources	Изследване и използване на енергийни ресурси	Проучване на подземните слоеве за наличието на изкопаеми енергийни ресурси и планиране на техния добив.
hydrocarbonProduction	Добив на въглеводороди	Добив на суров нефт и/или газ.	explorationExploitationRawMaterial
hydrocarbonExploration	Изследвания за въглеводороди	Изследване на недоказан район с цел изпитване на нов участък, нов залеж с промишлено значение, залежи на по-голяма или по-малка дълбочина.	explorationExploitationRawMaterial
hydrocarbonAppraisal	Оценка на въглеводороди	Оценка на характеристиките на доказано натрупване на въглеводороди.	explorationExploitationRawMaterial
geothermalEnergy	Геотермална енергия, геотермални топлообменници	Изследвания в областта на използването на геотермалните енергийни ресурси и проектирането на геотермални топлинни помпи.	explorationExploitationRawMaterial
heatStorage	Съхранение на топлина	Шахта, даваща възможност за използване на подземните условия за съхраняване на топлина.	geothermalEnergy
mineralExplorationExtraction	Изследвания и добив на минерали	Шахта, която е изкопана за целите на определянето на местоположението и/или добива на минерални ресурси от подземните пространства, обикновено чрез впръскването и/или добива на съдържащи минерали течности.	explorationExploitationRawMaterial
explorationExploitationNonmetallicMineralDeposits	Изследване и използване на неметални минерални залежи	Проучвания за наличието на неметални минерални залежи и планиране на техния добив, главно за целите на строителството, камъни за строителни нужди, цимент и керамика или стъкло.	explorationExploitationRawMaterial
disposal	Погребване	Кладенец, често изчерпан кладенец за добив на нефт или газ, в който могат да бъдат изливани отпадни течности с оглед на безопасното им погребване.
explorationNaturalUndergroundStorage	Изследване на естествено подземно пространство за съхраняване	Изследване на възможностите за съхраняване на различни материали в подземни условия.
waterSupply	Водоснабдяване	Водостабдяване като цяло.
drinkingWaterSupply	Снабдяване на питейна вода	Изграждане на кладенец за питейна вода.	waterSupply
industrialWaterSupply	Снабдяване на вода за промишлени цели	Изграждане на кладенец за снабдяване на вода за промишлени цели.	waterSupply
aquaculture	Аквакултура	За снабдяване на вода за целите на аквакултурите.	waterSupply
irrigation	Напояване	Изграждане на кладенец за целите на напояването.	waterSupply
emergencyWaterSupply	Водоснабдяване в спешни случаи	Изграждане на кладенец за водоснабдяване в спешни случаи.	waterSupply
contingencyWaterSupply	Водоснабдяване при непредвидени обстоятелства	Резервно водоснабдяване в случай на недостиг на вода.	waterSupply
geophysicalSurvey	Геофизично проучване	Изследване на геофизичните свойства на подземните пространства.
shotHole	Взривен сондаж	Във връзка със сеизмични проучвания експлозивите се зареждат във взривни дупки.	geophysicalSurvey
flowingShot	Плаващ взривен сондаж	Плаващият взривен сондаж представлява пробит сондажен отвор за сеизмични цели, който е достигнал до подземен воден източник с достатъчно налягане, за да причини „преливане“ от отвора.	shotHole
hydrogeologicalSurvey	Хидроложко проучване, управление на водите	Изследване на подземния воден поток, химичните свойства на подземните води и пренасянето на частици, разтворими вещества и енергия, както и управлението на устойчивото потребление на подземните водни ресурси.
geotechnicalSurvey	Геотехническо проучване, характеризиране на строителен обект	Геотехнически изследвания за получаване на информация относно физическите и механичните свойства на почвата и скалите около даден обект, които се извършвани с цел проектиране на изкопните работи и основите на предложени конструкции, както и за отстраняването на щети по изкопни работи и конструкции, предизвикани от подземните условия.
geochemicalSurvey	Геохимично проучване, анализи	Изследване на химичните свойства на дадено скално образувание и/или шупливостта, даваща възможност за преминаването на течности.
pedologicalSurvey	Педоложко проучване	Изследване за охарактеризиране на типовете почви.
environmentalMonitoring	Мониторинг на околната среда	Наблюдава се химичният състав на подземните води и тяхното равнище.
pollutionMonitoring	Мониторинг на замърсяването	Наблюдение на известни замърсени места.	environmentalMonitoring
waterQualityMonitoring	Мониторинг на качеството на водата	Наблюдение с цел оценка на естеството и разпространението на замърсители в подземните води; естеството и разпространението на естествено възникващи химични вещества; подземните хидроложки условия и хидравличните свойства на пластовете, доколкото са свързани с движението на замърсителите.	environmentalMonitoring
groundwaterLevelMonitoring	Мониторинг на равнището на подземните води	Изграждането на измервателен уред за отчитане на промените в равнището на подземните води.	environmentalMonitoring
dewatering	Обезводняване	Обезводняването представлява отделянето на водата от твърд материал или почва чрез процеси на класифициране на влагата, центрофугиране, филтриране или подобни процеси на отделяне на течности от твърди вещества. Отстраняване или дрениране на вода от речно корито, строителен обект, батопорт или минна шахта чрез изпомпване или изпаряване.
mitigation	Смекчаване	Понижаване на равнището на подземните води с цел да се предотврати достигане на водните слоеве до замърсени обекти.	dewatering
remediation	Възстановяване	Общо възстановяване. Отстраняване на замърсители от подземните води, почвата и други скали.
thermalCleaning	Промиване, термична очистка	Вид възстановяване. Прочистване на почвата на място с топлина, пара.	remediation
recharge	Презареждане	а) Кладенци за презареждане на водни слоеве: използвани за презареждане на изчерпани водни слоеве чрез вливане на вода от различни източници като езера, потоци, пречиствателни станции за битови отпадни води, други водни слоеве и т.н.; б) бариерни кладенци срещу навлизането на солена вода: използвани за вливането на вода в сладководни слоеве с цел предотвратяването на наливането на солена вода в сладководни слоеве; в) кладенци за контрол на пропадането: използвани за вливането на течности в зона, от която не се добива нефт или газ, за да се намали или премахне пропадането, свързано с прекомерното изпомпване на сладка вода.

4.2.3.3. Тип съвкупност (CollectionTypeValue)

Типове съвкупности от геоложки или геофизични обекти.

Стойност	Наименование	Определение
boreholeCollection	Съвкупност от сондажи	Съвкупност от сондажи.
geologicalModel	Геоложки модел	Съвкупност от обекти за 3D геоложки пространствен модел.
geologicalMap	Геоложка карта	Съвкупност от характеристики за геоложка карта, която описва геоложки единици, структури, геоморфоложки характеристики и т.н.
geophysicalObjectCollection	Съвкупност от геофизични обекти	Съвкупност от геофизични обекти

4.2.3.4. Роля на частта на състава (CompositionPartRoleValue)

Роли, които частта на състава изпълнява в дадена геоложка единица.

Този списък с кодове е йерархичен.

Стойност	Наименование	Определение	Parent
onlyPart	Само част	Цялата описана единица се състои от една част или съставен елемент.
partOf	Част от	Ролята на частта на геоложката единица не е известна с повече подробности.
facies	Фациес	Представлява определена скална маса, която е променлива на ширината на литостратиграфска единица или вариант на литодемична единица.	partOf
inclusion	Включване	Съставна част на геоложка единица е представена като маси с обикновено резки граници, включени в матрицата на основното вещество на друг материал.	partOf
lithosome	Литогенен	Вид скална маса, която се среща на много места в една геоложка единица. Скална маса с еднороден характер, характеризирана чрез геометрия, състав и вътрешна структура.	partOf
stratigraphicPart	Стратиграфска част	Част на геоложка единица, която заема определена стратиграфска позиция в геоложката единица.	partOf
unspecifiedPartRole	Роля на неопределена част	Част на геоложка единица с неопределена роля.	partOf

4.2.3.5. Среда на събитие (EventEnvironmentValue)

Термини за обозначаване на геоложките среди, в които се осъществяват геоложки събития.

Доставчиците на данни могат да използват така също по-точни стойности, посочени за този списък с кодове в Техническите насоки по INSPIRE относно геологията.

Стойност	Наименование	Определение
earthInteriorSetting	Условия във вътрешността на Земята	Геоложки среди в твърдата Земя.
earthSurfaceSetting	Условия на повърхността на Земята	Геоложки среди на повърхността на твърдата Земя.
extraTerrestrialSetting	Извънземна среда	Материал с произход извън Земята или нейната атмосфера.
tectonicallyDefinedSetting	Тектонично определени среда	Среда, определена от връзките с тектоничните плочи върху или в Земята.

4.2.3.6. Процес на събитие (EventProcessValue)

Термини, определящи процеса или процесите, възникнали по време на дадено събитие.

Доставчиците на данни могат да използват също така по-точни стойности, определени за този списък с кодове в Техническите насоки по INSPIRE относно геологията.

Стойност	Наименование	Определение
bolideImpact	Удар от голям метеор	Ударът от извънземно тяло върху повърхността на Земята.
deepWaterOxygenDepletion	Изчерпване на кислорода в дълбоките води	Процес на отстраняване на кислорода от дълбоката част на дадена водна маса.
deformation	Деформация	Движение на скални маси чрез изместване на зони на разлом или отсед или промяна на формата на дадена маса земен материал.
diageneticProcess	Диагенетичен процес	Всеки химичен, физичен или биологичен процес, който засяга утаечен земен материал след първоначалното отлагане и по време на или след вкаменяването, с изключение на действието на атмосферните условия и метаморфизма.
extinction	Изчезване	Процес на изчезване на даден биологичен вид или по-висока таксономична единица, така че той/тя повече да не съществува никъде или в последващите палеонтоложки записи.
geomagneticProcess	Геомагнитен процес	Процес, който води до промяна в магнитното поле на Земята.
humanActivity	Човешка дейност	Процеси на изменение на Земята от страна на човека с цел създаване на геоложки характеристики.
magmaticProcess	Магмен процес	Процес, включващ разтопена скална маса (магма).
metamorphicProcess	Метаморфен процес	Минераложко, химично и структурно приспособяване на твърди скали към физични и химични условия, които се различават от условията, при които въпросните скали са създадени и на които обикновено са били положени в дълбочина, под повърхностните зони, изложени на действието на атмосферни условия и циментиране.
seaLevelChange	Промяна на морското равнище	Процес на промяна на средното морско равнище спрямо даден датум.
sedimentaryProcess	Утаечен процес	Явление, което променя разпределението или физичните свойства на даден седимент на земната повърхност или в близост до нея.
speciation	Образуване на видове	Процес, който води до появата на нови биологични видове.
tectonicProcess	Тектоничен процес	Процес, свързан с взаимодействието между твърдите плочи, образуващи земната кора, или деформирането им.
weathering	Действие на атмосферните условия	Процесът или групата от процеси, чрез които земни материали, изложени на атмосферните агенти на повърхността на Земята или в близост до нея, променят своя цвят, консистенция, състав, твърдост или форма, като се наблюдава слабо или никакво преместване на разрушения или променен материал. Процесите обикновено включват окисляване, хидратация и излужване на разтворими съставни части.

4.2.3.7. Тип разлом (FaultTypeValue)

Термини, описващи типа на структурата с изместване на отсед.

Доставчиците на данни могат да използват също така по-точните стойности, посочени за този списък с кодове в Техническите насоки по INSPIRE относно геологията.

Този списък с кодове е йерархичен.

Стойност	Наименование	Определение	Parent
fault	Разлом	Отделна повърхност или зона от отделни повърхности с известна дебелина, която разделя две скални маси, през която едната маса се е приплъзнала край другата.
extractionFault	Хоризонтално разширяващ разлом	Разлом, чиито две крила са се приближили значително в перпендикулярна посока на разлома.	fault
highAngleFault	Разлом с голям ъгъл	Разлом, който е наклонен под най-малко 45 градуса над повече от половината от неговия познат размер, за който приплъзване или разделяне не е изрично посочено.	fault
lowAngleFault	Разлом с малък ъгъл	Разлом, който е наклонен под по-малко от 45 градуса над повече от половината от познатия размер на разлома.	fault
obliqueSlipFault	Разлом с косо приплъзване	Разлом с вектор на приплъзване със съотношение на хоризонталното към вертикалното изместване между 10 към 1 и 1 към 10 най-малко на едно местоположение по картографираната линия на разлома.	fault
reverseFault	Обратен разлом	Разлом, чиито компонент на вертикално изместване на вектора на приплъзване е повече от 10 пъти по-голям от компонента на хоризонтално изместване на вектора на приплъзване на най-малко на едно местоположение по картографираната линия на разлома, като разломът непрекъснато поляга в същата посока, като висящото крило се издига спрямо лежащото крило по протежение на най-малко половината от картографираната линия на разлома.	fault
scissorFault	Ножичен разлом	Разлом, при който се наблюдава увеличаващо се раздалечаване или разделяне по хоризонтала, считано от начална точка без раздалечаване, а в обратната посока се наблюдава приближаване.	fault
strikeSlipFault	Разлом с хоризонтално приплъзване	Разлом, чиито компонент на хоризонтално изместване на вектора на приплъзване е повече от 10 пъти по-голям от компонента на вертикално изместване на вектора на приплъзване най-малко на едно местоположение по картографираната линия на разлома.	fault

4.2.3.8. Тип профил на земна гънка (FoldProfileTypeValue)

Термини, определящи типа на земната гънка.

Стойност	Наименование	Определение
anticline	Антиклинала	Земна гънка, обикновено изпъкнала нагоре, чиято сърцевина съдържа по-стари скали в стратиграфско отношение.
antiform	Антиформа	Всяка изпъкнала нагоре, вдлъбната надолу земна гънка.
syncline	Синклинала	Земна гънка, чието ядро съдържа по-млади скали в стратиграфско отношение; обикновено е вдадена нагоре.
synform	Синформа	Всяка земна гънка, чиито крила се събират при основата.

4.2.3.9. Геохронологична ера (GeochronologicEraValue)

Термини, определящи признати геоложки времеви единици.

Позволените стойности за този списък с кодове включва стойностите, посочени в Cohen, K.M., Finney, S. & Gibbard, P.L., International Chronostratigraphic Chart, August 2012, International Commission on Stratigraphy of the International Union of Geological Sciences, 2012 и допълнителни стойности на което и да било равнище, определени от доставчиците на данни.

Доставчиците на данни могат да използват допълнителните данни за предкамбрийски скали и кватернерни единици, посочени в Техническите насоки по INSPIRE относно геологията.

4.2.3.10. Тип геоложка единица (GeologicUnitTypeValue)

Термини, описващи типа геоложка единица.

Този списък с кодове е йерархичен.

Стойност	Наименование	Определение	Parent
geologicUnit	Геоложка единица	Тип геоложка единица, който е неизвестен, неопределен, страничен, или някакъв тип, който не е включен в терминологията.
allostratigraphicUnit	Алостратиграфска единица	Геоложка единица, определена от граничещи повърхности. Не непременно стратифицирана.	geologicUnit
alterationUnit	Изменяща се единица	Геоложка единица, определена чрез процес на изменение.	geologicUnit
biostratigraphicUnit	Биостратиграфска единица	Геоложка единица, определена въз основа на съдържанието на фосили.	geologicUnit
chronostratigraphicUnit	Хроностратиграфска единица	Геоложка единица, която включва всички скали, образувани по време на определен интервал от геоложкото време.	geologicUnit
geophysicalUnit	Геофизична единица	Геоложка единица, определена от своите геофизични характеристики.	geologicUnit
magnetostratigraphicUnit	Магнитостратиграфска единица	Геоложка единица, определена от магнитни характеристики.	geophysicalUnit
lithogeneticUnit	Литогенетична единица	Геоложка единица, определена по произход. Произходът се проявява с материални свойства, но материалът не е определящото свойство.	geologicUnit
artificialGround	Изкуствена земя	Геоложка единица, определена чрез произхода си, включващ преки човешки действия, свързани с натрупването или именението на материала.	lithogeneticUnit
excavationUnit	Разкопана единица	Геоложка единица, определена чрез произхода си, дължащ се на човешка дейност, включваща разкопки.	lithogeneticUnit
massMovementUnit	Единица, свързана с придвижване на маси	Геоложка единица, създадена от преместване на материала надолу под действието на гравитацията и характеризирана чрез типа на движението, породило натрупването, и чрез това как са свързани във времето и пространството отделните типове движения, които са присъщи на даден залежа.	lithogeneticUnit
lithologicUnit	Литоложка единица	Геоложка единица, определена според литологията, независимо от връзките с други единици.	geologicUnit
lithostratigraphicUnit	Литостратиграфска единица	Геоложка единица, определена въз основа на достъпни за наблюдения и отличителни литоложки свойства или комбинация от литоложки свойства и стратиграфски връзки.	geologicUnit
lithodemicUnit	Литодемична единица	Литостратиграфска единица, в която липсва стратификация.	lithostratigraphicUnit
lithotectonicUnit	Литотектонична единица	Геоложка единица, определена въз основа на структурни или деформационни характеристики, взаимовръзки, произход или историческо развитие. Съдържащият се материал може да е вулканичен, утаечен или метаморфен.	geologicUnit
deformationUnit	Деформационна единица	Литотектонична единица, определена от деформационния стил или характерна геоложка структура, която е достъпна за наблюдение в оголената скала.	lithotectonicUnit
pedostratigraphicUnit	Педостратиграфска единица	Геоложка единица, която представлява единичен педологичен хоризонт в комплекс от пластове (консолидирани или неконсолидирани).	geologicUnit
polarityChronostratigraphicUnit	Поляризирана хроностратиграфска единица	Геоложка единица, определена от първичната магнитна полярност, наложена при отлагането или кристализирането на скалата през определен интервал от геоложкото време.	geologicUnit

4.2.3.11. Геоморфоложка активност (GeomorphologicActivityValue)

Термини, указващи степента на активност на дадена геоморфоложка характеристика.

Стойност	Наименование	Определение
active	Активен	Геоморфоложки процес, който понастоящем протича или е бил повторно активиран в общоприето кратък период от време.
dormant	Латентен	Геоморфоложки процес, който не е показвал признаци на активност в общоприето кратък период от време и който може да бъде повторно активиран от първоначалните си причинители или да бъде предизвикан от изкуствени причинители като например антропогенни дейности.
reactivated	Повторно активиран	Повторно активираният геоморфоложки процес е активен геоморфоложки процес, който е бил латентен.
stabilised	Стабилизиран	Стабилизираният геоморфоложки процес е неактивен процес, който е предпазен от първоначалните си причинители чрез корективни мерки.
inactive	Неактивен	Реликтен или фосилен геоморфоложки процес.

4.2.3.12. Литология (LithologyValue)

Термини, описващи литологията.

Този списък с кодове е йерархичен.

Стойност	Наименование	Определение	Parent
compoundMaterial	Съставен материал	Земен материал, съставен от съвкупност от частици от земен материал, евентуално съдържащ и други съставни материали.
anthropogenicMaterial	Антропогенен материал	Материал, за който е известно, че е с изкуствен (свързан с човека) произход; няма достатъчно информация за по-подробно класифициране.	compoundMaterial
anthropogenicConsolidatedMaterial	Антропогенен консолидиран материал	Консолидиран материал, за който е известно, че е с изкуствен (свързан с човека) произход.	anthropogenicMaterial
anthropogenicUnconsolidatedMaterial	Антропогенен неконсолидиран материал	Неконсолидиран материал, за който е известно, че е с изкуствен (свързан с човека) произход.	anthropogenicMaterial
breccia	Брекча	Едрозърнест материал, съставен от остри начупени скални фрагменти; фрагментите обикновено имат остри ръбове и запазени ъгли.	compoundMaterial
compositeGenesisMaterial	Материал с композитен произход	Материал с неопределено състояние на консолидиране, образуван чрез геоложко модифициране на предварително съществуващи материали извън сферата на вулканичните и утаечните процеси.	compoundMaterial
compositeGenesisRock	Скала с композитен произход	Скала, образувана чрез геоложко изменение на предварително съществуващи скали извън сферата на вулканичните и утаечните процеси.	compositeGenesisMaterial
faultRelatedMaterial	Материал, свързан с разлом	Материал, образуван в резултат на пропукване и разместване на слоеве, състоящ се от повече от 10 процента коренна скала; коренната скала представлява ситнозърнест материал, създаден чрез тектонично намаляване на големината на зърната.	compositeGenesisMaterial
impactGeneratedMaterial	Материал, създаден чрез удар	Материал, който съдържа характеристики, показващи метаморфизъм от удар като характеристики на микроскопични равнинни деформация в зърната или разтрошени конуси, за които се счита, че са резултат от удар на извънземен метеор. Включва брекча и разтопени скали.	compositeGenesisMaterial
materialFormedInSurficialEnvironment	Материал, образуван в повърхностна среда	Материал, който е резултат от процеси, свързани с действието на атмосферните условия и протичащи в предварително съществуващи скали или наноси, аналогични на хидротермални или метасоматични скали, но образувани в условията на заобикалящите температура и налягане на земната повърхност.	compositeGenesisMaterial
rock	Скала	Консолидирана съвкупност от един или повече земни материали или маса от недиференцирана минерална материя или от твърд органичен материал.	compoundMaterial
aphanite	Афанит	Скала, която е твърде ситнозърнеста, за да бъде категоризирана по-подробно.	rock
sedimentaryRock	Утаечна скала	Скала, образувана чрез акумулирането и циментирането на твърд отломъчен материал, натрупван от въздуха, водата или леда или в резултат на други естествени агенти като утаяване от разтвор, събирането на органични материали или от биогенни процеси, включително секреция от организми.	rock
tuffite	Туфит	Скала, състояща се от повече от 50 процента частици с неопределен пирокластичен или епикластичен произход и по-малко от 75 процента частици от определено пирокластичен произход.	rock
sedimentaryMaterial	Утаечен материал	Материал, образуван чрез акумулирането на твърд отломъчен материал, натрупван от въздуха, водата и леда, или материал, натрупан от други естествени агенти като химично утаяване от разтвор или секреция от организми.	compoundMaterial
carbonateSedimentaryMaterial	Карбонатен утаечен материал	Утаечен материал, в който най-малко 50 процента от първичните и/или рекристализираните съставни части са съставени от един (или повече) от карбонатните минерали калцит, арагонит и доломит, в частици с вътрешнобасейнов произход.	sedimentaryMaterial
chemicalSedimentaryMaterial	Химичен утаечен материал	Утаечен материал, който се състои от най-малко 50 процента материал, образуван от неорганични химични процеси в рамките на басейна на натрупването. Включва неорганични силициеви, карбонатни, евапоритни, богати на желязо и фосфатни утаечни класове.	sedimentaryMaterial
clasticSedimentaryMaterial	Кластически утаечен материал	Утаечен материал с неопределено състояние на консолидиране, в който най-малко 50 процента от съставните частици са получени от ерозия, действието на атмосферните условия или придвижването на маси от предварително съществуващи земни материали и транспортирането им до мястото на натрупване чрез механични агенти като вода, вятър, лед или гравитация.	sedimentaryMaterial
nonClasticSiliceousSedimentaryMaterial	Некластически силициев утаечен материал	Утаечен материал, който се състои от най-малко 50 процента силикатен минерален материал, натрупан направо от химични или биологични процеси на повърхността на отлагането или в частици, образувани от химични или биологични процеси в басейна на отлагането.	sedimentaryMaterial
organicRichSedimentaryMaterial	Богат на органични вещества утаечен материал	Утаечен материал, в който 50 процента или повече от първичния утаечен материал е органичен въглерод.	sedimentaryMaterial
igneousMaterial	Вулканичен материал	Земен материал, образуван в резултат на вулканични процеси, напр. интрузия и охлаждане на магма в кората, вулканично изригване.	compoundMaterial
fragmentalIgneousMaterial	Отломъчен вулканичен материал	Вулканичен материал с неопределено състояние на консолидиране, в който повече от 75 процента от скалата се състои от фрагменти, получени в резултат на вулканичен скалообразуващ процес.	igneousMaterial
acidicIgneousMaterial	Киселинен вулканичен материал	Вулканичен материал с повече от 63 процента SiO2.	igneousMaterial
basicIgneousMaterial	Основен вулканичен материал	Вулканичен материал със съдържание на SiO2 между 45 и 52 процента.	igneousMaterial
igneousRock	Вулканична скала	Скала, образувана в резултат на вулканични процеси, например интрузия и охлаждане на магма в кората или вулканично изригване.	igneousMaterial
intermediateCompositionIgneousMaterial	Междинен състав на вулканичен материал	Вулканичен материал със съдържание на SiO2 между 52 и 63 процента.	igneousMaterial
unconsolidatedMaterial	Неконсолидиран материал	CompoundMaterial, съставен от съвкупност от частици, които не са достатъчно силно привързани една към друга, че съвкупността да може да се счита за твърдо тяло само по себе си.	compoundMaterial
naturalUnconsolidatedMaterial	Естествен неконсолидиран материал	Неконсолидиран материал, за който е известно, че е с естествен произход, т.е. не е направен от човека.	unconsolidatedMaterial
sediment	Седимент	Неконсолидиран материал, състоящ се от съвкупност от частици, които са пренесени или отложени от въздух, вода или лед или които са акумулирани от други естествени агенти като химично утаяване и който се образува в пластове на земната повърхност.	naturalUnconsolidatedMaterial

4.2.3.13. Картографска рамка (MappingFrameValue)

Термини, указващи повърхността, на която се проектира MappedFeature.

Стойност	Наименование	Описание
baseOfQuaternary	Кватернерна основа	Основа от преобладаващо ронлив утаечен материал от Кватернерната ера.
surfaceGeology	Геология на повърхността	Подпочвени залежи и повърхностни отлагания, които биха били видими, ако почвеният слой върху тях бъде отстранен, или които са открити на топографската повърхност.
topOfBasement	Покривен слой на фундамента	Повърхността в земната кора под утаечните или вулканичните отлагания или тектонично пренесена скална единица.
topOfBedrock	Покривен слой на подпочвените залежи	Горна повърхност на обикновено твърда скала, която може или да е открита на топографската повърхност, или да е покрита от други неконсолидирани отлагания.

4.2.3.14. Тип естествена геоморфоложка характеристика (NaturalGeomorphologicFeatureTypeValue)

Термини, описващи типа на естествената геоморфоложка характеристика.

Стойност	Наименование	Определение
naturalGeomorphologicFeature	Естествена геоморфоложка характеристика	Геоморфоложка характеристика, която е резултат от естественото развитие.
drainagePattern	Модел на хидрографската мрежа	Конфигурацията или разположението на коритата на потоците в даден район, включително канали или райони с канализиран поток от първи ред, притоци от по-горен ред и главни потоци.
constructionalFeature	Структурна характеристика	Обект от ландшафта, който дължи своя произход, форма, позиция или общ характер на процеси на отлагане (изравняване) на наноси, като акумулиране на седименти.
destructionalFeature	Характеристика от разрушаване	Обект от ландшафта, който дължи своя произход, форма, позиция или общ характер на отстраняването на материал чрез процеси на ерозия и действието на атмосферните условия (разрушаване) в резултат на свличане или отнасяне на повърхностния земен пласт.
degradationFeature	Характеристика от разпадане	Геоморфоложка характеристика, която е резултат от свличането или отнасянето и цялостното понижаване или намаляване на повърхностния земен пласт вследствие на естествени процеси под действието на атмосферните условия или ерозия и може да породи процеси на пренасяне на седименти.
relic	Останка	Елемент на ландшафта, който е останал след разлагане или разпадане, или такъв, който е останал след изчезването на по-голямата част от него, като остров от останки.
exhumedFeature	Характеристика от изравяне	Елементи на ландшафта, които преди това са били заровени, геоморфоложки повърхности или палеопочви, които са оголени вследствие на ерозия на покриващата ги мантия.
buriedFeature	Характеристика от заравяне	Елементи на ландшафта, геоморфоложки повърхности или палеопочви, които са покрити от по-млади седименти.
pediment	Скалиста предпланинска равнина (корниз)	Леко наклонена ерозионна повърхност, образувана в полите на полегат хълм или планински склон, обикновено са с леко изпъкнал профил, който пресича скални или седименти слоеве, простиращи се под прилежащите възвишения.
erosional	Ерозионни характеристики	Земна повърхност, оформена под действието на ерозия, особено вследствие на течаща вода.
hill	Хълм	Общ термин за издигната област на земната повърхност с височина най-малко 30 метра до най-много 300 метра над заобиколните низини, обикновено с номинален район на върха спрямо околните склонове, добре оформен, заоблен контур и слонове, които обикновено превишават 15 процента.
interfluve	Височина, отделяща две съседни речни корита	Геоморфоложки компонент на хълмове, състоящ се от най-горния сравнително равен или леко наклонен район на даден хълм; скатовете на задните носещи склонове на хълма могат да се стесняват нагоре или да се сливат, което води до силно изпъкнала форма.
crest	Било	Геоморфоложки компонент на хълмове, състоящ се от изпъкнали склонове (перпендикулярно на контура), които образуват тясна, приблизително линейна горна повърхност на хълма, хребета или друго възвишение, като скатовете са се приближили дотолкова, че е останала малка част или никакъв връх; преобладават процеси на ерозия, размиване на склоновете и движение на маси и седименти.
headSlope	Главен склон	Геоморфоложки компонент на хълмовете, състоящ се от странично вдлъбнат район на страната на хълма, особено при горната част на път за оттичане, който е резултат от повърхностно стичане на водния поток.
sideSlope	Страничен склон	Геоморфоложки компонент на хълмовете, състоящ се от странично равнинен район на склона на даден хълм, който води до предимно успоредно повърхностно стичане на водния поток. Контурните линии обикновено образуват прави линии.
noseSlope	Изпъкнал склон	Геоморфоложки компонент на хълмовете, състоящ се от издаден край (странично изпъкнал район) на склона на хълма, което води до предимно отклоняващо се повърхностно стичане на водния поток; контурните линии обикновено образуват изпъкнали криви.
freeFace	Оголена повърхност на хълм	Геоморфоложки компонент на хълмовете и планините, състоящ се в оголване на скални отломки и други седименти към колувиалния склон точно отдолу, и обикновено по-стръмен от ъгъла на колувиалния склон; най-често се среща по скатовете и задната страна на склоновете и може да включва част от издаден склон или страничен склон или цели такива.
baseSlope	Подножие на склон	Геоморфоложки компонент на хълмовете, състоящ се от вдлъбнат до линеен склон (перпендикулярно на контура), който, независимо от страничната форма, представлява район, образуващ предпланинска алувиална равнина или клиновиден участък в основата на склона на хълма, където преобладават колувиални процеси и процеси на размиване на склона и седименти.
mountain	Планина	Общ термин за възвишение на земната повърхност с височина над 300 метра над заобикалящите го низини, обикновено с номинален район на върха спрямо обкръжаващите склонове (повече от 25-процентен склон) и по принцип със стръмни склонове със или без значително оголване на скали.
mountaintop	Най-високата част на планина	Геоморфоложки компонент на планините, състоящ се от най-високия, сравнително равен или леко наклонен район на планините, който се характеризира с относително къси, прости склонове, състоящи се от оголени скали, остатъчни или бързо пренасяни колувиални седименти.
mountainslope	Планински склон	Част от планината между върха и подножието.
mountainflank	Страна на планинска верига	Геоморфоложки компонент на планините, характеризиращ се с много дълги, сложни страни на планински вериги с относително големи наклони на склоновете и съставени от много разнообразни седиментни покрития, оголени скали или структурни тераси.
mountainbase	Подножие на планина	Геоморфоложки компонент на планините, състоящ се от силно до слабо вдлъбната колувиална предпланинска алувиална равнина или клиновиден участък в основата на планинските склонове.
depression	Депресия	Всяка относително потънала част от земната повърхност; особено котловинен район, заобиколен от по-високи области.
plain	Равнина	Всеки равен район, било то голям или малък, с равнинен релеф; особено обширен регион с относително гладка и равна или леко хълмиста повърхност, с малко или никакви издадени неравности по повърхността, но понякога със значителен наклон и обикновено с равнинен релеф спрямо заобикалящите го райони.
tectonicStructural	Тектонични и структурни характеристики	Геоморфоложки елементи на ландшафта и форми на релефа, свързани с регионални или местни структури на земния слой или движение на земната кора; и геоморфоложки елементи на ландшафта и форми на релефа, свързани предимно с ерозия от водата, но без потока в постоянното русло (т.е. речен, водноледников) или еолитна ерозия.
volcanic	Вулканични характеристики	Геоморфоложки елементи на ландшафта и форми на релефа, свързани с дълбочинни (вулканични) процеси, чрез които магмата и съответните газове се издигат през земната кора и излизат на повърхността на земята или в атмосферата.
hydrothermal	Хидротермални характеристики	Геоморфоложки елементи на ландшафта и форми на релефа, свързани с хидротермални процеси.
erosionSurface	Ерозионна повърхност	Геоморфоложки елементи на ландшафта и форми на релефа, свързани предимно с ерозия под действието на водата, но без но без потока в постоянното русло (т.е. речен, водноледников) или еолитна ерозия.
slopeGravitational	Наклон и гравитационни характеристики	Геоморфоложки елементи на ландшафта и форми на релефа, свързани с наклонена фация; геоморфоложки елементи на ландшафта и форми на релефа, развити под действието на гравитационната сила.
nivalPeriglacialPermafrost	Снежни, периглациални и пермафростови характеристики	Геоморфоложки елементи на ландшафта и форми на релефа, свързани със сняг, неледникови среди, условия при студен климат; геоморфоложки елементи на ландшафта и форми на релефа, възникващи в близост до ледници и ледени покривки; геоморфоложки елементи на ландшафта и форми на релефа, свързани със земя, почва или скала, която се намира при температура 0° C или по-ниска за най-малко две години.
glacial	Ледникови, водноледникови, езерноледникови и морсколедникови характеристики	Геоморфоложки елементи на ландшафта и форми на релефа, свързани с ледникови, водноледникови, езерноледникови и морсколедникови среди.
eolian	Еолитни характеристики	Геоморфоложки елементи на ландшафта и форми на релефа, свързани със среди, в които преобладават ветровете.
marineLittoralCoastalWetland	Характеристики на морски, приморски и крайбрежни влажни зони	Геоморфоложки елементи на ландшафта и форми на релефа, свързани с вълните или динамиката на приливите и отливите в морски, плитководни морски, приморски и крайбрежни зони, и такива, свързани с обрасли с растителност и/или плитки влажни райони.
karstChemicalWeathering	Характеристики с карстово или химично действие на атмосферните условия	Геоморфоложки елементи на ландшафта и форми на релефа, в които преобладава разтваряне на минерали и, обикновено, подповърхностен отток.
alluvialFluvial	Алувиални и флувиални характеристики	Геоморфоложки елементи на ландшафта и форми на релефа, предимно свързани със събиране на водния поток (канален поток).
lacustrine	Езерни характеристики	Геоморфоложки елементи на ландшафта и форми на релефа, свързани с целогодишни вътрешни водни маси (езера).
impact	Ударни характеристики	Геоморфоложки елементи на ландшафта и форми на релефа, свързани с удар на извънземен материал върху земната повърхност.

4.2.3.15. Тематичен клас (ThematicClassValue)

Стойности за тематично класифициране на геоложки характеристики.

4.2.3.16. Тематична класификация (ThematicClassificationValue)

Списък с тематични класификации за геоложки характеристики.

4.3. Геофизика (Geophysics)

4.3.1. Типове пространствени обекти

Пакетът „Геофизика“ съдържа следните типове пространствени обекти:

— Кампания,

— Геофизично измерване,

— Геофизичен обект,

— Набор от геофизични обекти,

— Геофизичен профил,

— Геофизична станция,

— Геофизичен широк профил.

4.3.1.1. Кампания (Campaign)

Геофизична дейност, протичаща в рамките на ограничен период от време и ограничен район за получаването на сходни геофизични измервания, обработени резултати или модели.

Този тип е подтип на GeophObjectSet.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
campaignType	Вид дейност за получаване на данни.	CampaignTypeValue
surveyType	Вид геофизично проучване.	SurveyTypeValue
client	Страната, за която са създадени данните.	RelatedParty	voidable
contractor	Страната, от която са създадени данните.	RelatedParty	voidable

Атрибутът за форма е от типа GM_Surface.

4.3.1.2. Геофизичен обект (GeophObject)

Общ клас за геофизични обекти.

Този тип е подтип на SF_SpatialSamplingFeature.

Този тип е абстрактен.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
citation	Цитат от геофизична документация.	DocumentCitation
projectedGeometry	2D проекция на характеристиката върху земната повърхност (като представителна точка, крива или ограничаващ многоъгълник), която да се използва при услуга за разглеждане по INSPIRE за показване на местоположението на пространствения обект на картата.	GM_Object
verticalExtent	Вертикален диапазон на обхвата, който представлява интерес.	EX_VerticalExtent	voidable
distributionInfo	Разпространение на метаданни.	MD_Distributor	voidable
largerWork	Идентификатор на по-голям масив от работни данни, обикновено кампания или проект.	Identifier	voidable

Атрибутът projectedGeometry е от тип GM_Point, GM_Curve или GM_Surface.

4.3.1.3. Геофизично измерване (GeophMeasurement)

Общ тип пространствен обект за геофизични измервания.

Този тип е подтип на GeophObject.

Този тип е абстрактен.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
relatedModel	Идентификатор на геофизичен модел, който е бил създаден от измерването.	Identifier	voidable
platformType	Платформа, от която е било извършено измерването.	PlatformTypeValue
relatedNetwork	Наименование на национална или международна мрежа за наблюдение, на която съоръжението принадлежи или на която се докладват данните от измерването.	NetworkNameValue	voidable

4.3.1.4. Набор от геофизични обекти (GeophObjectSet)

Общ клас за съвкупности от геофизични обекти.

Този тип е подтип на SF_SpatialSamplingFeature.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
citation	Цитат от геофизична документация.	DocumentCitation
verticalExtent	Вертикален диапазон на обхвата, който представлява интерес.	EX_VerticalExtent	voidable
distributionInfo	Разпространение на метаданни.	MD_Distributor	voidable
projectedGeometry	2D проекция на характеристиката върху земната повърхност (като представителна точка, крива или ограничаващ многоъгълник), която да се използва при услуга за разглеждане по INSPIRE за показване на местоположението на пространствения обект на картата.	GM_Object
largerWork	Идентификатор на по-голям масив от работни данни.	Identifier	voidable

Атрибутът projectedGeometry е от типа GM_Point, GM_Curve или GM_Surface.

4.3.1.5. Геофизичен профил (GeophProfile)

Геофизично измерване, което е пространствено реферирано към крива.

Този тип е подтип на GeophMeasurement.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
profileType	Тип геофизичен профил.	ProfileTypeValue

Атрибутът за форма е от типа GM_Curve.

4.3.1.6. Геофизична станция (GeophStation)

Геофизично измерване, което е пространствено реферирано към местонахождение, представляващо единична точка.

Този тип е подтип на GeophMeasurement.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
stationType	Тип геофизична станция.	StationTypeValue
stationRank	Геофизичните станции могат да бъдат част от йерархична система. Рангът отговаря на важността на станцията.	StationRankValue	voidable

Атрибутът за форма е от типа GM_Point.

4.3.1.7. Геофизичен широк профил (GeophSwath)

Геофизично измерване, което е пространствено реферирано към повърхност.

Този тип е подтип на GeophMeasurement.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
swathType	Тип геофизичен широк профил.	SwathTypeValue

Атрибутът за форма е от типа GM_Surface.

4.3.2. Списъци с кодове

4.3.2.1. Тип кампания (CampaignTypeValue)

Тип геофизична кампания.

Стойност	Наименование	Определение
measurement	Измерване	Кампания за получаване на полеви данни.

4.3.2.2. Наименование на мрежа (NetworkNameValue)

Наименование на геофизична мрежа.

Стойност	Наименование	Определение
GSN	GSN	Global Seismographic Network
IMS	IMS	IMS Seismological network
INTERMAGNET	INTERMAGNET	International Real-time Magnetic Observatory Network
UEGN	UEGN	Unified European Gravity Network
WDC	WDC	World Data Center

4.3.2.3. Тип платформа (PlatformTypeValue)

Платформа, на която е осъществено получаването на данни.

Стойност	Наименование	Определение
ground	Земя	Измерване, базирано на земята.
landVehicle	Сухопътно превозно средство	Измерване, извършено от сухопътно превозно средство.
fixedWingAirplane	Самолет с неподвижно крило	Измерване, извършено от самолет с неподвижно крило.
helicopter	Хеликоптер	Измерване, извършено от хеликоптер.
seafloor	Морско дъно	Измерване, базирано на морското дъно.
researchVessel	Изследователски плавателен съд	Измерване, извършено от кораб.
satellite	Спътник	Измерване, извършено от спътник.

4.3.2.4. Тип профил (ProfileTypeValue)

Тип геофизичен профил.

Стойност	Наименование	Определение
boreholeLogging	Регистриране на данни за сондаж	Геофизично измерване по оста на сондаж, извършено със специално устройство за регистриране на данни.
multielectrodeDCProfile	Многоелектроден постояннотоков профил	Измерване на специфичното постояннотоково съпротивление и/или поляризуемост (IP), извършено по даден профил с по-голям набор от електроди. Известно е също така като 2D електросъпротивителна томография.
seismicLine	Сеизмична линия	Геофизично измерване, използвано за записване на акустичната чувствителност на сеизмичните източници по дадена линия, за да се определят сеизмичните свойства в напречен разрез на земята.

4.3.2.5. Ранг на станция (StationRankValue)

Ранг на геофизична станция.

Стойност	Наименование	Определение
observatory	Обсерватория	Постоянно съоръжение за мониторинг с непрекъснат график на наблюдение.
secularStation	Постоянна станция	Базова станция за записване на дългосрочните времеви изменения на наблюдаваното физично поле.
1stOrderBase	База от първи ред	Базова станция с най-голяма точност, поддържана от определен орган. Използва се за привързване на относителни измервания към абсолютна мрежа чрез наблюдатели като трети страни.
2ndOrderBase	База от втори ред	Базова станция с голяма точност, която е от по-малко значение, поддържана от даден орган. Използва се за привързване на относителни измервания към абсолютна мрежа чрез наблюдатели като трети страни.

4.3.2.6. Тип станция (StationTypeValue)

Тип геофизична станция.

Стойност	Наименование	Определение
gravityStation	Гравиметрическа станция	Геофизична станция за наблюдение на гравитационното поле.
magneticStation	Станция за геомагнитни измервания	Геофизична станция за наблюдение на магнитното поле.
seismologicalStation	Сеизмологична станция	Геофизична станция за наблюдение на сеизмологични събития със силно движение (земетресение) или шум от околната среда.
verticalElectricSounding	Вертикално електрическо сондиране	Геофизична станция за измерване на промените в подземното специфично електросъпротивление и/или поляризуемост (IP) в дълбочина посредством 4 електрода (AMNB) и прав ток. Известно още като VES.
magnetotelluricSounding	Магнитно-телурично сондиране	Геофизична станция за измерване на промените в подземното специфично електросъпротивление посредством естествените изменения на електромагнитното поле. Известно също така като MT sounding.

4.3.2.7. Тип проучване (SurveyTypeValue)

Тип геофизично проучване или набор от данни.

Стойност	Наименование	Определение
airborneGeophysicalSurvey	Аерогеофизично проучване	Кампания от аерогеофизични измервания.
groundGravitySurvey	Наземно гравиметрично проучване	Кампания от наземни гравиметрични измервания.
groundMagneticSurvey	Наземно магнитометрично проучване	Кампания от наземни магнитометрични измервания.
3DResistivitySurvey	3D проучване на специфичното съпротивление	Кампания от 3D многоелектродни измервания с постоянен ток.
seismologicalSurvey	Сеизмологично проучване	Кампания от сеизмологични измервания.

4.3.2.8. Тип широк профил (SwathTypeValue)

Тип геофизичен широк профил.

Стойност	Наименование	Определение
3DSeismics	3d сеизмичност	Геофизично измерване, използвано за записване на акустичната чувствителност на сеизмичните източници в даден район, за да се определи 3D разпространение на сеизмичното свойство в даден обем от земята.

4.4. Хидрогеология (Hydrogeology)

4.4.1. Типове пространствени обекти

Пакетът „Хидрогеология“ съдържа следните типове пространствени обекти:

— Активен кладенец,

— Напълно непропусклив водоупорен слой,

— Воден слой,

— Система от водни слоеве,

— Слабопропусклив водоупорен слой,

— Подземен воден обект,

— Хидрогеоложки обект,

— Направен от човека хидрогеоложки обект,

— Естествен хидрогеоложки обект,

— Хидрогеоложка единица.

4.4.1.1. Активен кладенец (ActiveWell)

Кладенец, който оказва влияние върху ресурсите от подземни води на воден слой.

Този тип е подтип на HydrogeologicalObjectManMade.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
activityType	Типът дейност, който се извършва от кладенеца.	ActiveWellTypeValue

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
groundWaterBody	Обект GroundWaterBody, от който обектът ActiveWell извлича ресурси от подземни води.	GroundWaterBody	voidable
environmentalMonitoringFacility	Съответният обект EnvironmentalMonitoringFacility.	EnvironmentalMonitoringFacility	voidable
borehole	Сондажът, на който се базира обектът ActiveWell.	Borehole	voidable

4.4.1.2. Напълно непропусклив водоупорен слой (Aquiclude)

Непропусклива скална маса или седиментен слой, който служи като бариера пред потока на подземните води.

Този тип е подтип на HydrogeologicalUnit.

4.4.1.3. Воден слой (Aquifer)

Влажен подземен слой от водоносен пропусклив руден пласт или неконсолидирани материали (чакъл, пясък, наноси или глина), от който може рентабилно да се добива подземна вода чрез кладенец.

Този тип е подтип на HydrogeologicalUnit.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
aquiferType	Типът воден слой.	AquiferTypeValue
mediaType	Класификацията на средата, в която възниква потока на подпочвени води.	AquiferMediaTypeValue
isExploited	Указва дали подземната вода от водния слой се използва чрез кладенци или каптажи.	Boolean	voidable
isMainInSystem	Указва дали даденият воден слой е главният използваем воден слой в системата от водни слоеве.	Boolean	voidable
vulnerabilityToPollution	Индексна стойност или интервал от стойности, определящи потенциалната степен на риск за водния слой, произтичащ от геоложката структура, хидрогеоложките условия и наличието на реален или потенциален източник на замърсяване.	QuantityValue	voidable
permeabilityCoefficient	Обемът на несвиваема течност, която ще протече за единица време през единица поресто вещество, в което се поддържа единица разлика в налягането.	QuantityValue	voidable
storativityCoefficient	Способността на даден воден слой да задържа вода.	QuantityValue	voidable
hydroGeochemicalRockType	Типът скала по отношение на разтворимите скални компоненти и тяхното хидрогеохимично въздействие върху подземната вода.	HydroGeochemicalRockTypeValue	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
aquitard	Слабопропусклив(и) водоупорен(ни) слой(еве), който(които) разделя(т) водния слой.	Aquitard	voidable
hydrogeologicalObject	Един или повече HydrogeologicalObject, свързан(и) с водния слой.	HydrogeologicalObject	voidable
aquiferSystem	Конкретната AquiferSystem, в която се намира водоупорния слой.	AquiferSystem	voidable

4.4.1.4. Система от водни слоеве (AquiferSystem)

Съвкупност от водни слоеве и слабопропускливи водоупорни слоеве, които заедно представляват средата на подземната вода — „скачени съдове“ които са напълнени или могат да бъдат напълнени с вода.

Този тип е подтип на HydrogeologicalUnit.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
isLayered	Указва дали AquiferSystem се състои от повече от един слой.	Boolean	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
aquitard	Слабопропусклив(и) водоупорен(и) слой(еве), който(които) се съдържа(т) в AquiferSystem.	Aquitard	voidable
aquiclude	Напълно непропусклив водоупорен слой, който огражда AquiferSystem.	Aquiclude	voidable
aquifer	Водният(ните) слой(еве), който(които) се съдържа(т) в AquiferSystem.	Aquifer	voidable

4.4.1.5. Слабопропусклив водоупорен слой (Aquitard)

Наситен пласт със слаба пропускливост, който пречи на движението на подземните води.

Този тип е подтип на HydrogeologicalUnit.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
approximatePermeabilityCoefficient	Обемът несвиваема течност, който ще протече за единица време през единица куб поресто вещество, в което се поддържа единица разлика в налягането.	QuantityValue	voidable
approximateStorativityCoefficient	Способността на даден воден слой да задържа вода.	QuantityValue	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
aquiferSystem	AquiferSystem, една част от която се характеризира като Aquitard.	AquiferSystem	voidable
aquifer	Водните слоеве, разделени от слабопропускливия водоупорен слой.	Aquifer	voidable

4.4.1.6. Подземен воден обект (GroundWaterBody)

Обособен обем от подземна вода в даден воден слой или система от водни слоеве, който е хидравлично изолиран от близките подземни водни обекти.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
approximateHorizontalExtend	Геометрията, определяща границата на GroundWaterBody.	GM_Surface	voidable
conditionOfGroundWaterBody	Приблизителната степен на промяна на подземната вода в резултат на човешката дейност.	ConditionOfGroundwaterValue
mineralization	Една от основните химични характеристики на водата. Стойността представлява сбор от концентрацията на всички химични компоненти във водата.	WaterSalinityValue	voidable
piezometricState	Определя пиезометричното състояние на водния хоризонт на GroundwaterBody.	PiezometricState	voidable
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
activeWell	ActiveWell, който променя състоянието на GroundwaterBody посредством добив на ресурси от подземна вода.	ActiveWell	voidable
aquiferSystem	AquiferSystem, която включва GroundWaterBody.	AquiferSystem	voidable
hydrogeologicalObjectNatural	HydrogeologicalObjectNatural, взаимодействащ с GroundwaterBody.	HydrogeologicalObjectNatural	voidable
groundWaterBodyWFD	WFDGroundWaterBody, свързан с естествена GroundWaterBody.	WFDGroundWaterBody	voidable
observationWell	Наблюдателните кладенци, чрез които се извършва наблюдение на GroundWaterBody.	EnvironmentalMonitoringFacility	voidable

4.4.1.7. Хидрогеоложки обект (HydrogeologicalObject)

Абстрактен клас за създадени от човека съоръжения или естествени характеристики, които взаимодействат с хидрогеоложка система.

Този тип е абстрактен.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
geometry	Геометрията, определяща пространственото местоположение на HydrogeologicalObject.	GM_Primitive
name	Наименованието или кода на HydrogeologicalObject.	PT_FreeText	voidable
description	Описанието на HydrogeologicalObject.	PT_FreeText	voidable
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
aquifer	Водният слой, в който се намира HydrogeologicalObject.	Aquifer	voidable

4.4.1.8. Създаден от човека хидрогеоложки обект (HydrogeologicalObjectManMade)

Направен от човека хидрогеоложки обект.

Този тип е подтип на HydrogeologicalObject.

Този тип е абстрактен.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
validFrom	Официална дата и час, когато хидрогеоложкият обект е бил/ще бъде законно установен.	DateTime	voidable
validTo	Дата и час, откогато хидрогеоложкият обект повече не/няма да се използва съгласно закона.	DateTime	voidable
statusCode	Код, определящ официалния статут на направен от човека хидроложки обект.	StatusCodeTypeValue	voidable

4.4.1.9. Естествен хидрогеоложки обект (HydrogeologicalObjectNatural)

Хидрогеоложки обект, който е създаден от естесэтвени процеси.

Този типо е подтип на HydrogeologicalObject.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
naturalObjectType	Типът на естествения хидрогеоложки обект.	NaturalObjectTypeValue
waterPersistence	Степента на постоянство на водния поток.	WaterPersistenceValue	voidable
approximateQuantityOfFlow	Приблизителната стойност, определяща количеството вода в естествен хидрогеоложки обект.	QuantityValue	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
groundWaterBody	GroundWateBody, с която взаимодейства естественият хидрогеоложки обект.	GroundWaterBody	voidable

4.4.1.10. Хидрогеоложка единица (HydrogeologicalUnit)

Част от литосферата с отличителни параметри за абсорбиране и проводимост на вода.

Този тип е подтип на GeologicUnit.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
description	Описанието на HydrogeologicalUnit.	PT_FreeText	voidable
approximateDepth	Приблизителната дълбочина, на която се намира HydrogeologicalUnit.	QuantityValue	voidable
approximateThickness	Приблизителната дебелина на HydrogeologicalUnit.	QuantityValue	voidable
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
geologicStructure	Свързва една или много HydrogeologicalUnit с дадена GeologicStructure.	GeologicStructure	voidable

4.4.2. Типове данни

4.4.2.1. Хидрогеоложка повърхност (HydrogeologicalSurface)

Повърхност, която представлява интерполиран подземен воден хоризонт или друга повърхност за местен или регионален район.

Този тип е тип съюз.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
surfaceRectifiedGrid	Повърхност, чиято област е ректифицирана координатна система.	RectifiedGridCoverage
surfaceReferenсеableGrid	Повърхност, чиято област включва референцируема координатна система.	ReferenceableGridCoverage
surfacePointCollection	Хидрогеоложка повърхност, представена от съвкупност от наблюдения на точки.	PointObservationCollection

4.4.2.2. Пиезометрично състояние (PiezometricState)

Пиезометричното състояние на GroundWaterBody

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
observationTime	Дата и час на наблюдението на състоянието на подземните води.	DateTime
piezometricSurface	Повърхност, която представлява равнището, до което ще се покачи водата в плътно изолирани кладенци.	HydrogeologicalSurface

4.4.2.3. Стойност на величина (QuantityValue)

Контейнер с данни с единична стойност на величина или набор от стойности на величина.

Този тип е тип съюз.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
singleQuantity	Скаларен компонент с десетично представяне и единица мярка, използван за съхранение на стойността на постоянна величина.	Quantity
quantityInterval	Десетична двойка за определяне на диапазона на дадена величина с единица мярка.	QuantityRange

4.4.3. Списъци с кодове

4.4.3.1. Тип активен кладенец (ActiveWellTypeValue)

Типове активни кладенци.

Стойност	Наименование	Определение
exploitation	Експлоатация	Добивът на подземна вода от воден слой за различни цели (битови, промишлени, каптаж за водоснабдяване и други)
recharge	Презареждане	а) кладенци за презареждане на водни слоеве: използвани за презареждане на изчерпани водни слоеве чрез вливането на вода от различни източници като езера, потоци, пречиствателни станции за битови отпадни води, други водни слоеве и т.н.; б) бариерни кладенци против навлизането на солена вода: използвани за вливане на вода в сладководни слоеве с цел предотвратяване на навлизането на солена вода в сладководни слоеве; в) кладенци за контрол на пропадането: използвани за вливане на течности в зона, от която не се добива нефт или газ, за да се намали или избегне пропадането, свързано с прекомерното изпомпване на сладка вода.
dewatering	Обезводняване	Отстраняването на водата от твърдия материал или почва от даден воден слой за целите на понижаване на водния хоризонт, напр. по време на етап на изграждане на даден обект от голям строителен проект поради висок воден хоризонт. Обикновено включва използването на помпи за „обезводняване“.
decontamination	Обеззаразяване	Кладенец, използван в схеми за възстановяване, чрез който се намалява замърсяването в даден воден слой.
disposal	Погребване	Кладенец, често изчерпан кладенец за добив на нефт или газ, в който могат да бъдат изливани отпадни течности за погребване. Кладенците за погребване обикновено са обект на нормативни изисквания с цел избягването на замърсяване на сладководни слоеве.
waterExploratory	Проучвания за води	Кладенец, който е изкопан в търсене на нови подземни води.
thermal	Термален	Кладенец, използван за добив на топла вода за различни топлинни цели (напр. балнеология).
observation	Наблюдение	Кладенец, използван за целите на наблюдението.

4.4.3.2. Тип среда на водния слой (AquiferMediaTypeValue)

Стойности, описващи характеристиките на средата на водния слой.

Стойност	Наименование	Определение
fractured	Фрактурирана	Фрактурираните водни слоеве са скали, в които подземната вода се придвижва през процепи, пукнатини или фрактури в иначе монолитна скала
porous	Пореста	Порести среди са онези водни слоеве, които се състоят от съвкупности от отделни частици като пясък или чакъл, а потокът на подземната вода прониква и се придвижва през отвори между отделните частици.
karstic	Карстова	Карстовите водни слоеве са фрактурирани водни слоеве, при които цепнатините и фрактурите са били уголемени чрез разтваряне, като са се образували големи канали или дори пещери.
compound	Съставна	Комбинация от порест, карстов и/или фрактуриран воден слой.
karsticAndFractured	Карстова и фрактурирана	Комбинация от карстов и фрактуриран водни слоеве.
porousAndFractured	Пореста и фрактурирана	Комбинация от порест и фрактуриран водни слоеве.

4.4.3.3. Тип воден слой (AquiferTypeValue)

Типове водни слоеве.

Позволените стойности за този списък с кодове включват единствено стойностите, посочени в таблицата по-долу.

Стойност	Наименование	Определение
confinedSubArtesian	Ограничен субартезиански	Воден слой, съдържащ вода между две относително непропускливи граници. Равнището на водата в даден кладенец, който черпи вода от ограничен воден слой, е над горната част на ограничения воден слой и може да е по-високо или по-ниско от водния хоризонт, който може да се съдържа в материала над него. Равнището на водата не се покачва над повърхността на земята.
confinedArtesian	Ограничен артезиански	Воден слой, съдържащ вода между две относително непропускливи граници. Равнището на водата в даден кладенец, който черпи вода от ограничен воден слой, е над горната част на ограничения воден слой и може да е по-високо или по-ниско от водния хоризонт, който може да се съдържа в материала над него. Равнището на водата се покачва над повърхността на земята, като създава течащ кладенец.
unconfined	Неограничен	Воден слой, съдържащ вода, която не е по-налягане. Равнището на водата в даден кладенец е същото като водния хоризонт извън кладенеца.

4.4.3.4. Състояние на подземна вода (ConditionOfGroundwaterValue)

Стойности, указващи приблизителната степен на промяната, която е настъпила в естественото състояние на подземната вода.

Позволените стойности за този списък с кодове включват единствено стойностите, посочени в таблицата по-долу.

Стойност	Наименование	Определение
natural	Естествено	Количеството или качеството на подземната вода зависи единствено от естествени фактори.
lightlyModified	Леко изменено	Количеството или качеството на подземната вода зависи главно от естествени фактори, но е налице и известно влияние от човешката дейност.
modified	Изменено	Количеството или качеството на подземната вода е изменено от човешката дейност.
stronglyModified	Силно изменено	Количеството или качеството на подземната вода е изменено от човешката дейност и стойностите на редица параметри превишават стандартите за питейна вода.
unknown	Неизвестно	Естественото състояние на подземната вода не е известно.

4.4.3.5. Хидрогеохимичен тип скала (HydroGeochemicalRockTypeValue)

Стойности, описващи хидрогеохимичното състояние на средата на подземната вода.

Стойност	Наименование	Определение
silicatic	Силикатен	Силикатен хидрогеохомичен тип подземна вода.
carbonatic	Карбонатен	Карбонатен хидрогеохимичен тип подземна вода.
sulfatic	Сулфатен	Сулфатен хидрогеохимичен тип подземна вода.
chloridic	Хлориден	Хлориден хидрогеохимичен тип подземна вода.
organic	Органичен	Органичен хидрогеохимичен тип подземна вода.

4.4.3.6. Тип естествен обект (NaturalObjectTypeValue)

Типове естествени хидрогеоложки обекти.

Стойност	Наименование	Определение
spring	Извор	Всяка естествена обстановка, при която подземна вода протича на повърхността на земята. Следователно изворът е мястото, където повърхността на водния слой достига до повърхността на земята.
seep	Просмукване	Влажно или мокро място, на което подземна вода от подземен воден слой достига до повърхността на земята.
swallowHole	Пропаст	Естествена депресия или дупка в земната повърхност, известна също така като впадина, яма, всмукнатина, пропаст, нахлуване на вода в подземна изработка, карстова яма или ценот, която се образува най-вече в резултат на карстови процеси — химичното разтваряне на карбонатни скали или суфузионни процеси, например в пясъчник.
fen	Мочурище	Низина, която е покрита изцяло или отчасти с вода и обикновено има торфена алкална почва и характерна флора (като острица и тръстика).
notSpecified	Неопределен	Неопределени места, където подземната вода достига до повърхността.

4.4.3.7. Тип код за статут (StatusCodeTypeValue)

Стойности, описващи съответния статут на създадени от човека хидрогеоложки обекти.

Стойност	Наименование	Определение
abandonedDry	Изоставен, пресъхнал	Изоставен поради липса на вода.
abandonedInsufficient	Изоставен, недостатъчно вода	Изоставен поради недостатъчно количество вода.
abandonedQuality	Изоставен, лошо качество на водата	Изоставен поради качеството на водата.
deepened	По-дълбок	Дълбочината на сондажа е увеличена.
new	Нов	Сондаж, изграден на обект, който не е използван преди това.
notInUse	Извън употреба	Повече не се използва за никакви цели.
reconditioned	Възстановен	Кладенец, който е бил обект на възстановителни работи с цел подобряване на функционирането му.
standby	Резервен	Експлоатира се само когато на разположение няма други.
unfinished	Незавършен	Сондаж или строеж, който не е завършен.
unknown	Неизвестен	Състоянието не е известно или определено.

4.4.3.8. Постоянство на водата (WaterPersistenceValue)

Типове хидроложко постоянство на водата.

Стойност	Наименование	Определение
intermittent	Пресъхващ	Пълен и/или течащ през част от годината.
seasonal	Сезонен	Пълен и/или течащ през определени сезони от годината, напр. есен/зима.
perennial	Целогодишен	Пълен и/или течащ непрекъснато през годината, тъй като дъното му е под водния хоризонт.
notSpecified	Неопределен	Типът на хидроложкото постоянство на водата не е определен.
ephemeral	Краткотраен	Пълен и/или течащ по време на и непосредствено след валеж.

4.4.3.9. Соленост на водата (WaterSalinityValue)

Списък с кодове, указващи класовете соленост на водата.

Стойност	Наименование	Определение
ultraFreshWater	Ултра сладка вода	Вода с много ниска соленост. Солеността е равна или почти равна на тази на дъждовната вода.
freshWater	Сладка вода	Сладката вода се отнася до водни басейни като водоеми, езера, реки и потоци, съдържащи ниски концентрации на разтворени соли.
brackishWater	Леко солена вода	Леко солената вода е вода, която е по-солена от сладката вода, но не колкото морската вода. Това може да е резултат от смесването на морска вода със сладка вода, какъвто е случаят в устията или в леко солени фосилни водни слоеве.
salineWater	Солена вода	Солената вода е вода, която съдържа значителна концентрация на разтворени соли. Солеността на морската вода е приблизително 35 000 ppm, което е равно на 35 g/L.
brineWater	Солна луга	Солната луга е вода, която е наситена или почти наситена със сол.

4.5. Слоеве

Слоеве за темата на пространствените данни Геология

Наименование на слоя	Заглавие на слоя	Тип пространствен обект
GE.GeologicUnit	Геоложки единици	MappedFeature (пространствени обекти, чието свойство на спецификацията е от типа GeologicUnit)
GE. <СтойностОтСписъкаСКодове> (1)	<наименование, което може да бъде прочетено от човека>	MappedFeature (пространствени обекти, чието свойство на спецификацията е от типа GeologicFeature и които са класифицирани (посредством свойството themeClass) според същата тематична класификация)
Пример: GE.ShrinkingAndSwelling Clays	Пример: Глини, намаляващи и увеличаващи обема си	(themeClassification: ThematicClassificationValue)
GE.GeologicFault	Геоложки разломи	MappedFeature (пространствени обекти, чието свойство на спецификацията е от типа typeShearDisplacementStructure)
GE.GeologicFold	Геоложки гънки	MappedFeature (пространствени обекти, чието свойство на спецификацията е от типа Fold)
GE.GeomorphologicFeature	Геоморфоложки характеристики	MappedFeature (пространствени обекти, чието свойство на спецификацията е от типа GeomorphologicFeature)
GE.Borehole	Сондажи	Borehole
GE.Aquifer	Водни слоеве	MappedFeature (пространствени обекти, чието свойство на спецификацията е от типа Aquifer)
GE.Aquiclude	Напълно непропускливи водоупорни слоеве	MappedFeature (пространствени обекти, чието свойство на спецификацията е от типа Aquiclude)
GE.Aquitard	Слабопропускливи водоупорни слоеве	MappedFeature (пространствени обекти, чието свойство на спецификацията е от типа Aquitard)
GE.AquiferSystems	Системи от водни слоеве	MappedFeature (пространствени обекти, чието свойство на спецификацията е от типа AquiferSystem)
GE.Groundwaterbody	Подземни водни обекти	Groundwaterbody
GE.ActiveWell	Активни кладенци	ActiveWell
GE. <СтойностОтСписъкаСКодове> (2)	<наименование, което може да бъде прочетено от човека>	GeophStation (stationType: StationTypeValue)
Пример: GE.gravityStation	Пример: Гравиметрически станции
GE. <СтойностОтСписъкаСКодове> (3)	<наименование, което може да бъде прочетено от човека>	GeophStation (profilType: ProfileTypeValue)
Пример: GE.seismicLine	Пример: Сеизмични линии
GE. <СтойностОтСписъкаСКодове> (4)	<наименование, което може да бъде прочетено от човека>	GeophStation (surveyType: SurveyTypeValue)
Пример: GE.groundGravitySurvey	Пример: Наземни гравиметрични проучвания
GE. <СтойностОтСписъкаСКодове> (5)	<наименование, което може да бъде прочетено от човека>	Campaign (surveyType: SurveyTypeValue)
Пример: GE.groundMagneticSurvey	Пример: Наземни магнитометрични проучвания
GE.Geophysics.3DSeismics	3D сеизмичност	GeophSwath
(1) За всяка стойност от списъка с кодове се предоставя един слой в съответствие с член 14, параграф 3. (2) За всяка стойност от списъка с кодове се предоставя един слой в съответствие с член 14, параграф 3. (3) За всяка стойност от списъка с кодове се предоставя един слой в съответствие с член 14, параграф 3. (4) За всяка стойност от списъка с кодове се предоставя един слой в съответствие с член 14, параграф 3. (5) За всяка стойност от списъка с кодове се предоставя на един слой в съответствие с член 14, параграф 3.

ПРИЛОЖЕНИЕ IV

ИЗИСКВАНИЯ ЗА ТЕМИТЕ НА ПРОСТРАНСТВЕНИТЕ ДАННИ, ПОСОЧЕНИ В ПРИЛОЖЕНИЕ III КЪМ ДИРЕКТИВА 2007/2/ЕО

1. СТАТИСТИЧЕСКИ ЕДИНИЦИ (STATISTICAL UNITS)

1.1. Структура на темата на пространствените данни Статистически единици

Типовете, посочени за темата на пространствените данни Статистически единици, са структурирани в следните пакети:

— База на статистическите единици (Statistical Units Base),

— Вектор на статистическите единици (Statistical Units Vector),

— Координатна мрежа на статистическите единици (Statistical Units Grid).

1.2. База на статистическите единици

1.2.1. Типове пространствени обекти

Пакетът „База на статистическите единици“ съдържа типа пространствен обект Статистическа единица.

1.2.1.1. Статистическа единица (StatisticalUnit)

Единица за разпространение или използване на статистическа информация.

Този тип е абстрактен.

1.3. Вектор на статистическите единици

1.3.1. Типове пространствени обекти

Пакетът „Вектор“ съдържа следните типове пространствени обекти:

— Векторна статистическа единица,

— Районна статистическа единица,

— Статистическа мозайка,

— Изменение.

1.3.1.1. Векторна статистическа единица (VectorStatisticalUnit)

Статистическа единица, представена като векторна геометрия (точка, линия или повърхност).

Този тип е подтип на StatisticalUnit.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
thematicId	Описателен, еднозначен идентификатор на обект, прилаган към пространствени обекти в определена информационна тема.	ThematicIdentifier
country	Кодът на държавата, на която принадлежи обектът.	CountryCode
geographicalName	Възможните географски наименования на обекта.	GeographicalName
validityPeriod	Периодът, през който се предполага, че е за предпочитане да се използва и да не се използва статистическата единица.	TM_Period
referencePeriod	Периодът, през който се предполага, че данните ще представят картина на териториалното деление в статистически единици.	TM_Period
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
geometry	Геометрични представяния на векторната статистическа единица.	VectorStatisticalUnitGeometry
evolutions	Всички промени, които е претърпяла статистическата единица.	Evolution	voidable

Векторните статистически единици с референтна геометрична инстанция на GM_MultiSurface трябва да бъдат инстанции на специализирания клас AreaStatisticalUnit.

1.3.1.2. Районна статистическа единица (AreaStatisticalUnit)

Векторна статистическа единица с повърхностна референтна геометрия.

Този тип е подтип на VectorStatisticalUnit.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
areaValue	Районът на референтната геометрия.	Area
landAreaValue	Районът на частта над водата.	Area	voidable
livableAreaValue	Районът на годната за живеене част.	Area	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
administrativeUnit	Административни единици, използвани за изграждането на районната статистическа единица.	AdministrativeUnit	voidable
lowers	Районните статистически единици от следващото по-ниско равнище.	AreaStatisticalUnit	voidable
uppers	Районните статистически единици от следващото по-горно равнище.	AreaStatisticalUnit	voidable
successors	Правоприемници на районната статистическа единица.	AreaStatisticalUnit	voidable
predecessors	Предшественици на районната статистическа единица.	AreaStatisticalUnit	voidable
tesselation	Мозайката, съставена от единици.	StatisticalTessellation	voidable

Референтната геометрия на дадена районна статистическа единица е GM_MultiSurface.

1.3.1.3. Статистическа мозайка (StatisticalTessellation)

Мозайка, съставена от районни статистически единици.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
units	Единиците, които съставят мозайка.	AreaStatisticalUnit	voidable
lower	Непосредствено по-долната статистическа мозайка.	StatisticalTessellation	voidable
upper	Непосредствено по-горната статистическа мозайка.	StatisticalTessellation	voidable

1.3.1.4. Изменение (Evolution)

Представяне на изменението на векторна статистическа единица.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
date	Датата, на която е настъпила промяната.	DateTime
evolutionType	Тип изменение.	EvolutionTypeValue
areaVariation	Промяната в района по време на изменението. Този атрибут има стойности само ако типът е „промяна“.	Area	voidable
populationVariation	Промяна в популацията по време на изменението. Този атрибут има стойности само ако типът е „промяна“.	Integer	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
finalUnitVersions	Всички окончателни версии на единицата, засегнати от изменението.	VectorStatisticalUnit	voidable
units	Всички единици, засегнати от изменението.	VectorStatisticalUnit	voidable
initialUnitVersions	Всички първоначални версии на единицата, засегнати от изменението.	VectorStatisticalUnit	voidable

Представянията на изменения съответстват на версиите на засегнатите обекти.

Изменение с typeValue „създаване“ няма никакви първоначални версии на единицата, а само окончателна.

Изменение с typeValue „заличаване“ има само първоначална версия на единицата и няма окончателна.

Изменение с typeValue „обединяване“ има най-малко две първоначални версии на единици (единиците, които се обединяват) и една окончателна (получената обединена единица).

Изменение с typeValue „промяна“ има една първоначална версия на единицата и една окончателна.

Изменение с typeValue „разделяне“ има една първоначална версия на единицата (единицата, която се разделя) и най-малко две окончателни (получените единици вследствие на разделянето).

1.3.2. Типове данни

1.3.2.1. Геометрия на векторна статистическа единица (VectorStatisticalUnitGeometry)

Геометрично представяне на векторни статистически единици.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
geometry	Геометрията.	GM_Object
geometryDescriptor	Дескриптор на геометрията на статистическата единица.	GeometryDescriptor

1.3.2.2. Дескриптор на геометрията (GeometryDescriptor)

Дескриптор за геометрията на векторна статистическа единица.

Атрибут	Определение	Type	Voidability
geometryType	Типът на геометрията.	GeometryTypeValue
mostDetailedScale	Най-подробната скала, за която се предполага, че обобщената геометрия е подходяща (изразена като противоположната на индикативната скала).	Integer
leastDetailedScale	Най-малко подробната скала, за която се предполага, че обобщената геометрия е подходяща (изразена като противоположната на индикативната скала).	Integer

Полетата mostDetailedScale и leastDetailedScale се предоставят само за дескриптори на геометрията с тип generalisedGeometry

Ако е предоставена, mostDetailedScale е по-малка от leastDetailedScale

1.3.3. Списъци с кодове

1.3.3.1. Тип геометрия (GeometryTypeValue)

Стойностите на кодовете за типовете геометрия.

Стойност	Наименование	Определение
referenceGeometry	Референтна геометрия	Описаната геометрия е референтната геометрия.
pointLabel	Етикет точка	Описаната геометрия е геометрия на точка за обозначаване.
centerOfGravity	Център на тежестта	Описаната геометрия е геометрия на точка, намираща се в центъра на тежестта на единицата
generalisedGeometry	Обобщена геометрия	Обобщена геометрия на статистическата единица.
other	Друго	Друг вид тип геометрия.

1.3.3.2. Тип изменение (EvolutionTypeValue)

Стойностите на кодовете за типовете изменения.

Доставчиците на данни могат да използват стойностите, посочени в Техническите насоки по INSPIRE относно статистическите единици.

1.4. Координатна мрежа на статистически единици

1.4.1. Типове пространствени обекти

Пакетът „Координатна мрежа“ съдържа следните типове пространствени обекти:

— Клетка на статистическа координатна мрежа,

— Статистическа координатна мрежа.

1.4.1.1. Клетка на статистическа координатна мрежа (StatisticalGridCell)

Единица за разпространение или използване на статистическа информация, която е представена като клетка на координатна мрежа.

Този тип е подтип на StatisticalUnit.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
code	Код на клетка.	CharacterString	voidable
geographicalPosition	Географска позиция в долния ляв ъгъл на клетката на координатната мрежа.	DirectPosition	voidable
gridPosition	Позиция на клетката на мрежата в рамките на координатната мрежа въз основа на декартови координати.	GridPosition	voidable
geometry	Геометрия на клетката на координатната мрежа.	GM_Surface	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
lowers	Непосредствено по-долните клетки на статистическата координатна мрежа.	StatisticalGridCell	voidable
upper	Непосредствено по-горната клетка на статистическата координатна мрежа.	StatisticalGridCell	voidable
grid	Координатната мрежа, състояща се от клетки.	StatisticalGrid

Позицията на клетката е в рамките на координатната мрежа в съответствие с нейната ширина и височина.

Предоставя се най-малко един от атрибутите код, geographicalPosition, gridPosition или геометрия.

Когато са предоставени няколко пространствени представяния (код, geographicalPosition, gridPosition и геометрия), те са съгласувани.

Кодът се състои от:

(1) Част — координатна референтна система, представена с думата CRS, последвана от EPSG код.

(2) Част — резолюция и позиция:

— ако координатната референтна система е проектирана, думата RES, последвана от резолюцията на координатната мрежа в метри и буквата m. След това буквата N, последвана от стойността на посока север в метри, и буквата E, последвана от стойността на посока изток в метри,

— ако координатната референтна система не е проектирана, думата RES, последвана от резолюцията на координатната мрежа в градус—минута—секунда, последвана от думата dms. След това думата LON, последвана от стойността на дължината в градус—минута—секунда, и думата LAT, последвана от стойността на ширината в градус—минута—секунда.

И в двата случая дадената позиция е позицията на долния ляв ъгъл на клетката.

1.4.1.2. Статистическа координатна мрежа (StatisticalGrid)

Координатна мрежа, съставена от статистически клетки.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
EPSGCode	EPSG кодът за идентифициране на координатната референтна система на координатната мрежа.	Integer
resolution	Резолюцията на координатната мрежа.	StatisticalGridResolution
origin	Позицията на началната точка на координатната мрежа в посочената координатна референтна система (ако е определена).	DirectPosition
width	Ширината на координатната мрежа в брой клетки (ако е определен).	Integer
height	Височината на координатната мрежа в брой клетки (ако е определен).	Integer

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
cells	Клетките, които съставляват дадена координатна мрежа.	StatisticalGridCell
lower	Непосредствено по-долната статистическа координатна мрежа.	StatisticalGrid	voidable
upper	Непосредствено по-горната статистическа координатна мрежа.	StatisticalGrid	voidable

Ако координатната референтна система е проектирана, резолюцията е дължина. В противен случай е ъгъл.

1.4.2. Типове данни

1.4.2.1. Позиция на координатната мрежа (GridPosition)

Позиция на дадена клетка на координатна мрежа в координатната мрежа.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
x	Позицията на клетката по хоризонталната ос, започваща от лявата страна към дясната, от 0 към ширината на координатната мрежа -1.	Integer
y	Позицията на клетката по вертикалната ос, започваща от долу нагоре, от 0 до височината на координатната мрежа -1.	Integer

1.4.2.2. Резолюция на статистическа координатна мрежа (StatisticalGridResolution)

Стойност на резолюцията на статистическа единица.

Този тип е тип съюз.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
lengthResolution	Резолюция на разстояние.	Length
angleResolution	Резолюция на ъгъл.	Angle

1.5. Изисквания, специфични за темата

(1) Предоставя се също така най-малко геометрията на статистическите единици, за които са предоставени статистическите данни по INSPIRE. Това изискване се прилага за теми на INSPIRE, които се отнасят до статистически единици.

(2) За общоевропейски приложения се използва координатната мрежа с равноплощни клетки, определена в раздел 2.2.1 на приложение II.

(3) Статистическите данни се отнасят към тяхната статистическа единица чрез външния идентификатор на обект на единицата (inspireId) или тематичния идентификатор (за векторни единици) или кода на единицата (за клетки на координатна мрежа).

(4) Статистическите данни се отнасят за конкретна версия на дадена статистическа единица.

1.6. Слоеве

Словере за темата на пространствените данни Статистически единици

Наименование на слоя	Заглавие на слоя	Тип пространствен обект
SU.VectorStatisticalUnit	Векторни статистически единици	VectorStatisticalUnit
SU.StatisticalGridCell	Клетки на статистически координатни мрежи	StatisticalGridCell

2. СГРАДИ (BUILDINGS)

2.1. Определения

В допълнение към посочените в член 2 определения се прилагат следните определения:

(1) „2D данни“ (2D data) означава данни, при които геометрията на пространствените обекти е представена в двуизмерно пространство;

(2) „2,5D данни“ (2.5D data) означава данни, при които геометрията на пространствените обекти е представена в триизмерно пространство с ограничението, че за всяка позиция по (X,Y) има само една по Z;

(3) „3D данни“ (3D data) означава данни, при които геометрията на пространствените обекти е представена в триизмерно пространство;

(4) „сграден компонент“ (building component) означава всяко подразделяне или елемент на дадена сграда.

2.2. Структура на темата на пространствените данни Сгради

Посочените типове за темата на пространствените данни Сгради са структурирани в следните пакети:

— Сгради – база (Buildings Base),

— Сгради 2D (Buildings 2D),

— Сгради 3D (Buildings 3D).

2.3. Сгради – база

2.3.1. Типове пространствени обекти

Пакетът „Сгради – база“ съдържа следните типове пространствени обекти:

— Абстрактен строеж,

— Абстрактна сграда,

— Сграда,

— Сградна част.

2.3.1.1. Абстрактен строеж (AbstractConstruction)

Абстрактен тип пространствен обект, групиращ семантичните свойства на сгради, сградни части.

Този тип е абстрактен.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
name	Наименование на строежа.	GeographicalName	voidable
dateOfConstruction	Дата на строежа.	DateOfEvent	voidable
dateOfDemolition	Дата на разрушаване.	DateOfEvent	voidable
dateOfRenovation	Дата на последно основно обновяване.	DateOfEvent	voidable
elevation	Ограничено по вертикала измеримо свойство, съдържащо абсолютна стойност, измерена спрямо добре определена повърхност, която обичайно се счита за начало (геоид, водно равнище и т.н.).	Elevation	voidable
externalReference	Референция към външна информационна система, съдържаща някаква информация, свързана с пространствения обект.	ExternalReference	voidable
heightAboveGround	Височина над земята.	HeightAboveGround	voidable
conditionOfConstruction	Състояние на строежа.	ConditionOfConstructionValue	voidable
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable

2.3.1.2. Абстрактна сграда (AbstractBuilding)

Абстрактен тип пространствен обект, групиращ общите семантични свойства на типовете пространствени обекти Building и BuildingPart.

Този тип е подтип на AbstractConstruction.

Този тип е абстрактен.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
buildingNature	Характеристика на сградата, поради която тя обикновено представлява интерес за картографиране. Характеристиката може да е свързана с физическия аспект и/или с функцията на сградата.	BuildingNatureValue	voidable
currentUse	Дейност, която се извършва в сградата. Този атрибут се отнася главно до сгради, в които се извършват човешки дейности.	CurrentUse	voidable
numberOfDwellings	Брой жилища.	Integer	voidable
numberOfBuildingUnits	Брой сградни единици в сградата. BuildingUnit представлява подразделение на сградата, разполагащо със свой собствен достъп със заключване отвън или от обща площ (т.е. не от друга BuildingUnit), което е малко, функционално независимо и може самостоятелно да се продава, отдава под наем, наследява и т.н.	Integer	voidable
numberOfFloorsAboveGround	Брой етажи над земята.	Integer	voidable

2.3.1.3. Сграда (Building)

Сградата представлява обособен строеж над и/или под земята, използван или предназначен за обитаване от хора, животни или съхраняване на вещи или за производство на стоки със стопанска цел. Сграда е всяка конструкция, която е изградена или издигната за постоянно на мястото си.

Този тип е подтип на AbstractBuilding.

Този тип е абстрактен.

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
parts	Сградните части от които се състои сградата.	BuildingPart	voidable

2.3.1.4. Сградна част (BuildingPart)

BuildingPart е подразделение на дадена сграда, което само по себе си може да се счита за сграда.

Този тип е подтип на AbstractBuilding.

Този тип е абстрактен.

2.3.2. Типове данни

2.3.2.1. Текуща употреба (CurrentUse)

Този тип данни дава възможност за подробно описване на текущата(ите) употреба(и).

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
currentUse	Текущата употреба.	CurrentUseValue
percentage	Делът, даден като процент, отреден за дадената текуща употреба.	Integer

Сборът на всички процентни дялове е по-малък или равен на 100.

2.3.2.2. Дата на събитие (DateOfEvent)

Този тип данни включва различните възможни начини за определяне на датата на дадено събитие.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
anyPoint	Дата и час на който и да било момент от събитието между неговото начало и неговия край.	DateTime	voidable
beginning	Дата и час, когато събитието е започнало.	DateTime	voidable
end	Дата и час, когато събитието е приключило.	DateTime	voidable

Предоставя се най-малко един от атрибутите beginning, end или anyPoint.

Ако е предоставен, атрибутът beginning не е след атрибута anyPoint и атрибута end, а атрибутът anyPoint не е след атрибута end.

2.3.2.3. Кота (Elevation)

Този тип данни включва самата стойност на котата и информация относно това как е измерена.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
elevationReference	Елемент, където котата е измерена.	ElevationReferenceValue
elevationValue	Стойност на котата.	DirectPosition

2.3.2.4. Външна референция (ExternalReference)

Референция към външна информационна система, съдържаща някаква информация, свързана с пространствения обект.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
informationSystem	Универсален идентификатор на ресурси на външната информационна система.	URI
informationSystemName	Наименованието на външната информационна система.	PT_FreeText
reference	Тематичен идентификатор на пространствения обект или на някаква информация, свързана с пространствения обект.	CharacterString

2.3.2.5. Височина над земята (HeightAboveGround)

Този тип данни включва стойността на височината над земята и информация относно това как е получена.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
heightReference	Елемент, използван като референция за най-високото ниво.	ElevationReferenceValue	voidable
lowReference	Елемент, използван като референция за най-ниското ниво.	ElevationReferenceValue	voidable
status	Начинът, по който е получена височината.	HeightStatusValue	voidable
value	Стойност на височината над земята.	Length

Стойността на HeightAboveGround се посочва в метри.

2.3.2.6. 2D сградна геометрия (BuildingGeometry2D)

Този тип данни включва геометрията на сградата и информация под формата на метаданни относно това кой елемент на сградата е получен и как.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
geometry	2D или 2,5D геометрично представяне.	GM_Object
horizontalGeometryEstimatedAccuracy	Оценената абсолютна точност на позициониране на (X,Y) координатите на сградната геометрия в официалната координатна референтна система на INSPIRE. Абсолютната точност на позициониране се определя като средната стойност на неопределеност напозиционирането за даден набор от позиции, където неопределеността на позиционирането представлява разстоянието между измерена позиция и това, което се счита за съответстващата вярна позиция.	Length	voidable
horizontalGeometryReference	Елемент на сградата, който е получен по (X,Y) координати.	HorizontalGeometryReferenceValue
referenceGeometry	Геометрията, която се взема предвид от услугите за разглеждане на данни, за изобразяване.	Вoolean
verticalGeometryEstimatedAccuracy	Оценената абсолютна точност на позициониране на Z координати на сградната геометрия в официалната координатна референтна система на INSPIRE. Абсолютната точност на позициониране се определя като средната стойност на неопределеност на позиционирането за даден набор от позиции, където неопределеността на позиционирането представлява разстоянието между измерена позиция и това, което се счита за съответстващата вярна позиция.	Length	voidable
verticalGeometryReference	Елемент на сградата, който е получен по вертикални координати.	ElevationReferenceValue

Геометрията е от типа GM_Point или GM_Surface или GM_MultiSurface.

Стойността на horizontalGeometryEstimatedAccuracy се посочва в метри.

Стойността на атрибута referenceGeometry за точно един даден елемент на BuildingGeometry е „действителен“ (true).

Стойността на verticalGeometryEstimatedAccuracy се посочва в метри.

2.3.3. Списъци с кодове

2.3.3.1. Характер на сградата (BuildingNatureValue)

Стойности, указващи характера на сградата.

Стойност	Наименование	Определение
arch	Арка	Създадена от човека структура под формата на арка.
bunker	Бункер	Съоръжение, отчасти подземно, което е предназначено или се използва от военните сили или за разполагане на командни/контролни центрове или за настаняване на войскови части.
canopy	Навес	Покрив, осигуряващ заслон за вещите под него. Навесите могат да бъдат свободно стоящи рамки, върху които е поставено покривало, или може да са свързани към външната страна на сграда или подпрени на нея.
caveBuilding	Пещерна сграда	Пространство, в което се извършва човешка или стопанска дейност, което обикновено е заградено в скала, като са добавени направени от човека външни стени и което може да съдържа конструкции, съпоставими с вътрешните конструкции на отделно стоящи сгради.
chapel	Параклис	Християнски храм, който обикновено е по-малък от църква.
castle	Замък	Голяма украсена или укрепена сграда, която обикновено е изградена за целите на частна резиденция или за сигурност.
church	Църква	Сграда или конструкция, чието основно предназначение е да дава възможност за практикуване на християнската религия.
dam	Язовирна стена	Постоянна бариера пред речно корито, използвана за преграждане на водата или за контрол на нейното течение.
greenhouse	Парник	Сграда, която често се изгражда основно от прозрачен материал (например: стъкло), в която температурата и влажността могат да бъдат контролирани за целите на отглеждането и/или защитата на растения.
lighthouse	Фар	Кула, предназначена да излъчва светлина чрез система от лампи и лещи.
mosque	Джамия	Сграда или структура, чието основно предназначение е да дава възможност за практикуване на мюсюлманската религия.
shed	Барака	Сграда с лека конструкция, на която обикновено една или повече страни са открити и обикновено се използва за съхраняване.
silo	Силоз	Голяма конструкция за съхраняване, която обикновено е с цилиндрична форма и се използва за съхраняване на материали в насипно състояние.
stadium	Стадион	Място за спортни мероприятия, концерти или други събития, което се състои от поле или сцена, което(която) отчасти или напълно е заобиколено(а) от конструкция, на която зрителите да могат да стоят или седят и да наблюдават събитието.
storageTank	Цистерна	Контейнер обикновено за съхраняване на течности и сгъстени газове.
synagogue	Синагога	Сграда или конструкция, чието основно предназначение е да дава възможност за практикуване на на еврейската религия.
temple	Храм	Сграда или конструкция, чието основно предназначение е да дава възможност за практикуване на религия от страна на определена религиозна общност.
tower	Кула	Относително висока, тясна конструкция, която може да е самостоятелна или да е част от друга конструкция.
windmill	Вятърна мелница	Сграда, която преобразува енергията на вятъра във въртеливо движение посредством регулируеми платна или перки.
windTurbine	Вятърна турбина	Кула и свързаното оборудване за производство на електроенергия от вятъра.

2.3.3.2. Състояние на строеж (ConditionOfConstructionValue)

Стойности, указващи състоянието на даден строеж.

Позволените стойности за този списък с кодове включват единствено стойностите, посочени в таблицата по-долу.

Стойност	Наименование	Определение
declined	Влошен	При нормални обстоятелства строежът не може да се използва, макар че основните му елементи (стени, покрив) все още са налице.
demolished	Разрушен	Строежът е разрушен. Няма видими останки.
functional	Функциониращ	Строежът е функциониращ.
projected	Планиран	Строежът е в процес на проектиране. Изграждането му все още не е започнало.
ruin	Руина	Строежът отчасти е разрушен, като някои основни елементи (покрив, стени) са унищожени. Има известни видими останки от строежа.
underConstruction	В процес на изграждане	Строежът е в процес на изграждане и все още не е функциониращ. Това важи само за първоначалното изграждане на строежа, а не за дейностите по поддръжката.

2.3.3.3. Текуща употреба (CurrentUseValue)

Стойности, указващи текущата употреба.

Позволените стойности за този списък с кодове включват стойностите, посочени в таблицата по-долу, а по-точни стойности се определят от доставчиците на данни.

Този списък с кодове е йерархичен.

Стойност	Наименование	Определение	Parent value
residential	Жилищна	Сградата (или сградният компонент) се използва за жилищни цели.
individualResidence	Самостоятелно жилище	В сградата (или сградния компонент) се помещава само едно жилище.	residential
collectiveResidence	Колективно жилище	В сградата (или сградния компонент) се помещава повече от едно жилище.	residential
twoDwellings	Две жилища	В сградата (или сградния компонент) се помещават две жилища.	collectiveResidence
moreThanTwoDwelling	Повече от две жилища	В сградата (или сградния компонент) се помещават най-малко 3 жилища.	collectiveResidence
residenceForCommunities	Жилище за комуни	В сградата (или сградния компонент) се помещава жилище за комуни.	residential
agriculture	Селско стопанство	Сградата (или сградният компонент) се използва за селскостопански дейности.
industrial	Промишлена	Сградата (или сградният компонент) се използва за дейности на вторичния сектор (промишлени).
commerceAndServices	Търговия и услуги	Сградата (или сградният компонент) се използва за всякакви дейности, свързани с услуги. Тази стойност се отнася до сгради и сградни компоненти, предназначени за дейности на третичния сектор (търговия и услуги).
office	Офис	В сградата (или сградния компонент) се помещават офиси.	commerceAndServices
trade	Търговия	В сградата (или сградния компонент) се помещават търговски дейности.	commerceAndServices
publicServices	Обществени услуги	В сградата (или сградния компонент) се помещават обществени услуги. Обществените услуги са третични услуги, предоставяни в полза на гражданите.	commerceAndServices
ancillary	Помощна	Сграда (или сграден компонент) с малък размер, която(който) се използва само във връзка с друга, по-голяма сграда (или сграден компонент) и обикновено не изпълнява същата функция и характеристики като сградата (или сградния компонент), с която(който) е свързана.

2.3.3.4. Референция на котата (ElevationReferenceValue)

Списък с възможни елементи, чрез които се счита, че се получава вертикална геометрия.

Позволените стойности за този списък с кодове включват единствено стойностите, посочени в таблицата по-долу.

Стойност	Наименование	Определение
aboveGroundEnvelope	Надземна обвиваща повърхнина	Котата е определена на равнището на максималния размер на надземната обвиваща повърхнина на строежа.
bottomOfConstruction	Основа на строеж	Котата е определена при основата на използваемата част на строежа.
entrancePoint	Входен пункт	Котата е определена на входа на строежа, обикновено долната страна на входната врата.
generalEave	Обща стряха	Котата е определена на равнището на стряхата — някъде между най-ниското и най-високото равнища на стряхата на строежа.
generalGround	Общо приземно равнище	Котата е определена на приземното равнище — някъде между най-ниската и най-високата приземни точки на строежа.
generalRoof	Общ покрив	Котата е определена на равнището на покрива — някъде между най-ниския ръб на равнището на покрива и най-високата част на строежа.
generalRoofEdge	Ръб на общ покрив	Котата е определена на равнището на ръба на покрива — някъде между най-ниския и най-високия ръб на покрива на строежа.
highestEave	Най-висока стряха	Котата е определена на равнището на най-високата стряха на строежа.
highestGroundPoint	Най-висока наземна точка	Котата е определена на най-високата наземна точка на строежа.
highestPoint	Най-висока точка	Котата е определена на най-високата точка на строежа, включително съоръженията като комини и антени.
highestRoofEdge	Най-висок ръб на покрива	Котата е определена на равнището на най-високия ръб на покрива на строежа.
lowestEave	Най-ниска стряха	Котата е определена на равнището на най-ниската стряха на строежа.
lowestFloorAboveGround	Най-нисък етаж над земята	Котата е определена на равнището на най-ниския етаж над земята.
lowestGroundPoint	Най-ниска наземна точка	Котата е определена на равнището на най-ниската наземна точка на строежа.
lowestRoofEdge	Най-нисък ръб на покрива	Котата е определена на равнището на най-ниския ръб на покрива на строежа.
topOfConstruction	Връх на строежа	Котата е определена на равнището на върха на строежа.

2.3.3.5. Статут на височината (HeightStatusValue)

Стойности, указващи метода, който е използван за получаване на височината.

Позволените стойности за този списък с кодове включват единствено стойностите, посочени в таблицата по-долу.

Стойност	Наименование	Определение
estimated	Пресметната	Височината е пресметната, а не измерена.
measured	Измерена	Височината е измерена (било то пряко или непряко).

2.3.3.6. Референция към хоризонтална геометрия (HorizontalGeometryReferenceValue)

Стойности, указващи елемента, чрез който се счита, че е получена хоризонталната геометрия.

Позволените стойности за този списък с кодове включват единствено стойностите, посочени в таблицата по-долу.

Стойност	Наименование	Определение
aboveGroundEnvelope	Надземна обвиваща повърхнина	Хоризонталната геометрия на сградата е определена чрез надземната обвиваща повърхнина на сградата, т.е. максималния размер на сградата над земята.
combined	Комбинирана	Хоризонталната геометрия на сградата е получена чрез комбинирането на геометриите на нейните сградни части с геометриите на сградните части посредством различни референции на хоризонталната геометрия.
entrancePoint	Входен пункт	Сградната геометрия е представена от точка, намираща се при входа на сградата.
envelope	Обвиваща повърхнина	Хоризонталната геометрия на сградата е определена чрез цялата обвиваща повърхнина на сградата, т.е. максималния размер на сградата над и под земята.
footPrint	Отпечатък	Хоризонталната геометрия на сградата е определена по отпечатъка на сградата, т.е. нейните размери на на земното равнище.
lowestFloorAboveGround	Най-нисък етаж над земята	Хоризонталната геометрия на сградата е определена чрез най-ниския етаж на сградата над земята.
pointInsideBuilding	Точка в сградата	Хоризонталната геометрия на сградата е представена чрез точка, намираща се в сградата.
pointInsideCadastralParcel	Точка в кадастралния парцел	Хоризонталната геометрия е представена чрез точка, намираща се в парцела, към който принадлежи сградата.
roofEdge	Ръб на покрива	Хоризонталната геометрия на сградата е определена чрез ръбовете на покрива на сградата.

2.4. Сгради 2D

2.4.1. Типове пространствени обекти

Пакетът „Сгради 2D“ съдържа следните типове пространствени обекти:

— Сграда,

— Сградна част.

2.4.1.1. Сграда (Building)

Сградата представлява обособен строеж над и/или под земята, използван или предназначен за обитаване от хора или животни, или за съхраняване на вещи или производство на стоки със стопанска цел. Сграда е всяка конструкция, която е изградена или издигната за постоянно на мястото си.

Този тип е подтип на Сграда на пакета „Сгради – база“.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
geometry2D	2D или 2,5D геометрично представяне на сградата.	BuildingGeometry2D

Точно един атрибут geometry2D трябва да бъде референтна геометрия, т.е. geometry2D с атрибут referenceGeometry определен като „действителен“.

Частите на сградата се представят посредством типа BuildingPart на пакета „Buildings2D“.

2.4.1.2. Сградна част (BuildingPart)

BuildingPart е подразделение на дадена сграда, което само по себе си може да се счита за сграда.

Този тип е подтип на BuildingPart на пакета „Сгради – база“.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
geometry2D	2D или 2,5D геометрично представяне на сградната част.	BuildingGeometry2D

Точно един атрибут geometry2D трябва да бъде референтна геометрия, т.е. атрибутът referenceGeometry трябва да бъде „действителен“.

2.5. Сгради 3D

2.5.1. Типове пространствени обекти

Пакетът „Сгради 3D“ съдържа следните типове пространствени обекти:

— Сграда,

— Сградна част.

2.5.1.1. Сграда (Building)

Този тип е подтип на Building в пакета „Сгради – база“.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
geometry2D	2D или 2,5D геометрично представяне.	BuildingGeometry2D	voidable
geometry3DLoD1	3D геометрично представяне на равнище на подробност (LoD) 1, състоящо се от общо представяне на външната граница чрез вертикални странични повърхности и хоризонталните основни многоъгълници.	BuildingGeometry3DLoD1	—
geometry3DLoD2	3D геометрично представяне на равнище на подробност (LoD) 2, състоящо се от общо представяне на външната граница чрез вертикални странични повърхности и прототипна форма на покрива или покривалото (от определен списък с форми на покриви).	BuildingGeometry3DLoD2	—
geometry3DLoD3	3D геометрично представяне на равнище на подробност (LoD) 3, състоящо се от подробно представяне на външната граница (включително издатини, фасадни елементи и отвори за прозорци), както и на формата на покрива (включително капандури, комини).	BuildingGeometry3DLoD	—
geometry3DLoD4	3D геометрично представяне на равнище на подробност (LoD) 4, състоящо се от подробно представяне на външната граница (включително издатини, фасадни елементи и отвори за прозорци), както и на формата на покрива (включително капандури, комини).	BuildingGeometry3DLoD	—

Ако дадена сграда няма никакви BuildingParts, се предоставя най-малко атрибут geometry3DLoD1, geometry3DLoD2, geometry3DLoD3 или geometry3DLoD4.

Частите на сградата се представят посредством тип BuildingPart от пакет Buildings3D.

2.5.1.2. Сградна част (BuildingPart)

BuildingPart е подразделение на дадена сграда, което само по себе си може да се счита за сграда.

Този тип е подтип на BuildingPart в пакета „Сгради – база“.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
geometry2D	2D или 2,5D геометрично представяне.	BuildingGeometry2D	voidable
geometry3DLoD1	3D геометрично представяне на равнище на подробност (LoD) 1, състоящо се от общо представяне на външната граница чрез вертикални странични повърхности и хоризонтални основни многоъгълници.	BuildingGeometry3DLoD1	—
geometry3DLoD2	3D геометрично представяне на равнище на подробност (LoD) 2, състоящо се от общо представяне на външната граница чрез вертикални странични повърхности и прототипна форма на покрив или покривало (от определен списък с форми на покриви).	BuildingGeometry3DLoD2	—
geometry3DLoD3	3D геометрично представяне на равнище на подробност (LoD) 3, състоящо се от подробно представяне на външната граница (включително издатини, фасадни елементи и отвори за прозорци), както и на формата на покрива (включително капандури, комини).	BuildingGeometry3DLoD	—
geometry3DLoD4	3D геометрично представяне на равнище на подробност (LoD) 4, състоящо се от подробно представяне на външната граница (включително издатини, фасадни елементи и отвори за прозорци), както и на формата на покрива (включително капандури, комини).	BuildingGeometry3DLoD	—

Предоставя се най-малко атрибут geometry3DLoD1, geometry3DLoD2, geometry3DLoD3 или geometry3DLoD4.

2.5.2. Типове данни

2.5.2.1. Сградна геометрия 3D LoD (BuildingGeometry3DLoD)

Тип данни, групиращ 3D геометрията на дадена сграда или сградна част и информацията, която е свързана с тази геометрия, под формата на метаданни.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
geometryMultiSurface	Представяне на външната граница чрез MultiSurface, което, за разлика от твърдотелното представяне, може да не е съвсем точно в топологично отношение. По-специално повърхността на земята може да не е представена.	GM_MultiSurface
geometrySolid	Представяне на външната граница от твърдо тяло.	GM_Solid
terrainIntersection	Линия или няколко линии, където пространственият обект (Building, BuildingPart,.) допира представянето на терена.	GM_MultiCurve	voidable
horizontalGeometryEstimatedAccuracy	Оценена абсолютна точност на позициониране на (X,Y) координатите на геометрията в официалната координатна референтна система на INSPIRE. Абсолютната точност на позициониране се определя като средната стойност на неопределеност на позиционирането за даден набор от позиции, където неопределеността на позиционирането представлява разстоянието между измерена позиция и това, което се счита за съответстващата вярна позиция.	Length	voidable
verticalGeometryEstimatedAccuracy	Оценена абсолютна точност на позициониране на Z координата на геометрията в официалната координатна референтна система на INSPIRE. Абсолютната точност на позициониране се определя като средната стойност на неопределеност на позиционирането за даден набор от позиции, където неопределеността на позиционирането представлява разстоянието между измерена позиция и това, което се счита за съответстващата вярна позиция.	Length	voidable
verticalGeometryReference3DBottom	Равнището на височината, към което се отнася по-ниската височина на модела (Z-стойност на по-ниския хоризонтален многоъгълник).	ElevationReferenceValue

Предоставя се атрибут geometryMultiSurface или атрибут geometrySolid.

2.5.2.2. Сградна геометрия 3D LoD1 (BuildingGeometry3DLoD1)

Тип данни, групиращ специфичните метаданни, привързани към 3D геометрията, когато са предоставени чрез LoD1 представяне.

Този тип е подтип на BuildingGeometry3DLoD.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
horizontalGeometryReference	Елемент, определен от (X,Y) координати на геометрия с MultiSurface или твърдотелна геометрия при LoD1.	HorizontalGeometryReferenceValue
verticalGeometryReference3DTop	Равнище на височината, към което се отнася най-голямата височина на модела (Z-стойност на горния хоризонтален многоъгълник).	ElevationReferenceValue

Атрибутът horizontalGeometryReference не приема стойност entrancePoint, pointInsideBuilding или pointInsideCadastralParcel.

2.5.2.3. Сградна геометрия 3D LoD2 (BuildingGeometry3DLoD2)

Тип данни, групиращ специфичните метаданни, привързани към 3D геометрията, когато са предоставени чрез LoD2 представяне.

Този тип е подтип на BuildingGeometry3DLoD.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
horizontalGeometryReference	Елемент, определен по координати (X,Y) на геометрия от тип MultiSurface или твърдотелна геометрия при LoD2.	HorizontalGeometryReferenceValue

Атрибутът horizontalGeometryReference не приема стойност entrancePoint, pointInsideBuilding или pointInsideCadastralParcel.

2.6. Специфични за темата Requirements

(1) Чрез дерогация от член 12, параграф 1 областта на стойностите на пространствените свойства, използвани в пакета „Сгради 3D“, не е ограничена.

2.7. Слоеве

Слоеве за темата на пространствените данни Buildings

Наименование на слой	Заглавие на слой	Тип пространствен обект
BU.Building	Сгради	Building (of the Buildings 2D package)
BU.BuildingPart	Сградни части	BuildingPart (of the Buildings 2D package)

Не са определени слоеве за пакета „Сгради 3D“.

3. ПОЧВА (SOIL)

3.1. Типове пространствени обекти

Следните типове пространствени обекти са определени за темата пространствени данни Почва:

— Получен почвен профил,

— Наблюдаван почвен профил,

— Профилен елемент,

— Почвена маса,

— Получен от почвата обект,

— Почвен хоризонт,

— Почвен слой,

— Почвен участък,

— Почвен профил,

— Почвен обект,

— Картографиран район на почвена тема,

— Картографиран район на почвена тема с легенда.

3.1.1. Получен почвен профил (DerivedSoilProfile)

Почвен профил без определено местонахождение, който служи за референтен профил за конкретен тип почва в даден географски район.

Този тип е подтип на SoilProfile.

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
isDerivedFrom	Връзка с един или повече наблюдавани почвени профили, от които е получен този профил.	ObservedSoilProfile	voidable

3.1.2. Наблюдаван почвен профил (ObservedSoilProfile)

Представяне на почвен профил, който се намира на определено място и е описан въз основа на наблюдения в изследователска шахта (щурф) или със сондаж.

Този тип е подтип на SoilProfile.

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
location	Местонахождението на наблюдаван профил е почвен участък.	SoilPlot

3.1.3. Профилен елемент (ProfileElement)

Абстрактен тип пространствен обект, групиращ почвени слоеве и/или хоризонти за функционални/оперативни цели.

Този тип е абстрактен.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
particleSizeFraction	Минерална част на почвата, фракционирана въз основа на ограничения за размера (диаметър) на частиците. Указва каква част от минералния почвен състав се състои от почвени частици, които попадат в рамките на определения диапазон на размера.	ParticleSizeFractionType	voidable
profileElementDepthRange	Горна и долна граница на дълбочината на профилния елемент (слой или хоризонт), измерени от повърхността (0 cm) на дадения почвен профил (в cm).	RangeType
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
isPartOf	Връзка с почвения профил, който е съставен от почвения елемент.	SoilProfile
profileElementObservation	Наблюдение на дадено почвено свойство с цел охарактеризиране на елемента на профила (слой или хоризонт).	OM_Observation	voidable

За изпълнение на наблюденията на свойството featureOfInterest на профилния елемент на даден ProfileElement обект се използва същият въпросен обект ProfileElement.

observedProperty на наблюдението на профилния елемент се посочва чрез стойност от списъка с кодове ProfileElementParameterNameValue.

Резултатът от наблюдението на профилния елемент е един от следните типове: Number; RangeType; CharacterString.

3.1.4. Почвена маса (SoilBody)

Обособена част от почвената покривка, която е очертана и е еднородна от гледна точка на определени почвени свойства и/или пространствени модели.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
geometry	Геометрията, определяща границата на почвената маса.	GM_MultiSurface
soilBodyLabel	Обозначение за идентифициране на почвената маса в съответствие с определена референтна рамка (метаданни).	CharacterString	voidable
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable

Асоциативна роля

Определение

Тип

Voidability

isDescribedBy

Връзка към получен почвен профил, който охарактеризира почвената маса, вероятно в съчетание с други получени почвени профили.

Асоциацията има допълнителни свойства, определени в асоциативния клас DerivedProfilePresenceInSoilBody.

DerivedSoilProfile

voidable

3.1.5. Получен от почвата обект (SoilDerivedObject)

Тип пространствен обект за представяне на пространствени обекти със свързано с почвата свойство, получени от една или повече почви, и вероятни други, непочвени свойства.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
geometry	Геометрията, определяща получения от почвата обект.	GM_Object
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
isBasedOnSoilDerivedObject	Връзка към получен от почвата обект, на чиито свойства се основава получената стойност.	SoilDerivedObject	voidable
isBasedOnObservedSoilProfile	Връзка към наблюдаван почвен профил, на чиито свойства е основана получената стойност.	ObservedSoilProfile	voidable
isBasedOnSoilBody	Връзка към почвена маса, на чиито свойства е основана получената стойност.	SoilBody	voidable
soilDerivedObjectObservation	Наблюдение на почвено свойство за охарактеризиране на получен от почвата обект.	OM_Observation	voidable

За изпълнение на наблюдението на свойството featureOfInterest на получения от почвата обект се използва същият обект SoilDerivedObject.

observedProperty на наблюдението на получения от почвата обект се определя чрез стойност от списъка с кодове SoilDerivedObjectParameterNameValue.

Резултатът от наблюдението на получения от почвата обект е от един от следните типове: Number; RangeType; CharacterString.

3.1.6. Почвен хоризонт (SoilHorizon)

Област от дадена почва с вертикално разпространение на определена дълбочина, която в по-голяма или по-малка степен е успоредна на повърхността и е еднородна от гледна точка на повечето морфоложки и аналитични характеристики, развита е в слой от основен материал при почвообразуващи процеси или е образувана на мястото на отложени органични остатъци от растящите отгоре растения (торф).

Този тип е подтип на ProfileElement.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
FAOHorizonNotation	Обозначение на почвения хоризонт.	FAOHorizonNotationType	voidable
otherHorizonNotation	Обозначение на почвения хоризонт в съответствие със специфична класификационна система.	OtherHorizonNotationType	voidable

3.1.7. Почвен слой (SoilLayer)

Област от дадена почва с вертикално разпространение на определена дълбочина, развита посредством процеси, различни от почвообразуване, в която се наблюдава промяна в структурата и/или състава спрямо евентуалните области над или под нея или групиране на почвени хоризонти или други подобласти със специална цел.

Този тип е подтип на ProfileElement.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
layerType	Определяне на даден слой според концепцията, която отговаря на неговия вид.	LayerTypeValue
layerRockType	Тип на материала, в който се е развил слоят.	LithologyValue	voidable
layerGenesisProcess	Последният процес, различен от почвообразуване (геоложки или антропогенен), който е обусловил състава на материала и вътрешната структура на слоя.	EventProcessValue	voidable
layerGenesisEnvironment	Среда, в която е протекъл последният процес, различен от почвообразуване (геоложки или антропогенен), който е обусловил състава на материала и вътрешната структура на слоя.	EventEnvironmentValue	voidable
layerGenesisProcessState	Указание дали процесът, посочен в layerGenesisProcess, протича в момента или е прекъснал в миналото.	LayerGenesisProcessStateValue	voidable

Атрибутите layerGenesisProcess, layerGenesisEnvironment, layerGenesisProcessState и layerRockType се предоставят само когато стойността на layerType е „геогенен“.

3.1.8. Почвен участък (SoilPlot)

Място, на което се извършва специфично изследване на почвата.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
soilPlotLocation	Референция към дадено местоположение на земята; това може да е местоположение на точка, идентифицирана с координати или описание на местоположението чрез текст или идентификатор.	Location
soilPlotType	Предоставя информация относно това върху какъв вид участък се осъществява наблюдението на почвата.	SoilPlotTypeValue
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
locatedOn	Връзка към почвения обект, върху който се намира почвеният участък или на който почвеният участък принадлежи.	SoilSite	voidable
observedProfile	Връзка към наблюдавания почвен профил, за който почвеният участък предоставя информация за местоположението.	ObservedSoilProfile	voidable

3.1.9. Почвен профил (SoilProfile)

Описание на почвата, което се характеризира с вертикално редуване на профилни елементи.

Този тип е абстрактен.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
WRBSoilName	Идентификация на почвения профил.	WRBSoilNameType	voidable
otherSoilName	Идентификация на почвения профил според специфична класификационна схема.	OtherSoilNameType	voidable
localIdentifier	Еднозначен идентификатор на почвения профил, даден от доставчика на данни на масива от данни.	CharacterString	voidable
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
validFrom	Моментът, в който е започнало съществуването на явлението в реалния свят.	DateTime	voidable
validTo	Моментът, от който явлението повече не съществува в реалния свят.	DateTime	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
isDescribedBy	Профилните елементи (слоеве и/или хоризонти), които съставляват почвения профил.	ProfileElement	voidable
soilProfileObservation	Наблюдение на дадено почвено свойство за охарактеризиране на почвения профил.	OM_Observation	voidable

За изпълнение на наблюденията на свойството featureOfInterest на почвения профил на даден обект SoilProfile се използва същият въпрсен обект SoilProfile.

observedProperty на наблюдението на почвения профил се посочва чрез стойност от списъка с кодове SoilProfileParameterNameValue.

Резултатут от наблюдението на почвения профил е от един от следните типове: Number; RangeType; CharacterString.

3.1.10. Почвен обект (SoilSite)

Район в рамките на по-мащабно проучване, изследване или наблюдаван район, където се извършва специфично изследване на почвата.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
geometry	Геометрията, определяща почвения обект.	GM_Object
soilInvestigationPurpose	Указване защо се извършва дадено проучване.	SoilInvestigationPurposeValue
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
validFrom	Моментът, в който е започнало съществуването на явлението в реалния свят.	DateTime	voidable
validTo	Моментът, от който явлението повече не съществува в реалния свят.	DateTime	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
isObservedOnLocation	Връзка към местоположението(ята), където почвеният обект е изследван.	SoilPlot	voidable
soilSiteObservation	Наблюдение на дадено почвено свойство за охарактеризиране на почвения обект.	OM_Observation	voidable

За изпълнение на наблюденията на свойството featureOfInterest на почвения обект на даден SoilSite обект се използва същият въпросен обект SoilSite.

observedProperty на наблюдението на почвения обект се посочва чрез стойност от списъка с кодове SoilSiteParameterNameValue.

Резултатът от наблюдението на почвения обект е от един от следните типове: Number; RangeType; CharacterString.

Резултатът от наблюдението на почвения обект е от типа SoilObservationResult.

3.1.11. Картографиран район на почвена тема (SoilThemeCoverage)

Тип пространствен обект, който има стойности за дадено свойство въз основа на един или повече почвени и, вероятно, непочвени параметри в рамките на своята пространствена, времева или пространственовремева област.

Този тип е подтип на RectifiedGridCoverage.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime
domainExtent	Атрибутът domainExtent съдържа обхвата на пространственовремевата област на картографирания район. Може да се посочва обхват както в пространството, така и във времето.	EX_Extent
validTimeFrom	ValidTime определя времевия интервал, за който са направени измервания, с цел изчисляване на тематичното почвено свойство, което се отнася до този период. Началният момент определя започването на периода.	Date	voidable
validTimeTo	ValidTime определя времевия интервал, за който са направени измервания, с цел изчисляване на тематичното почвено свойство, което се отнася до този период. Крайният момент определя края на периода.	Date	voidable
soilThemeParameter	Свързано с почвата свойство (почвена тема), което е представено с този картографиран район.	SoilThemeParameterType

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
isDescribedBy	Тази асоциация дава възможност определен SoilThemeCoverage да има свързан картографиран район, който няма значение без базовия картографиран район.	SoilThemeDescriptiveCoverage	voidable

Стойностите на rangeSet са от един от следните типове: Number; RangeType; CharacterString.

3.1.12. Картографиран район на почвена тема с легенда (SoilThemeDescriptiveCoverage)

Тип пространствен обект, свързан с картографирания район на почвената тема, който съдържа допълнителна информация за стойностите на дадено свойство на картографирания район на почвената тема.

Този тип е подтип на RectifiedGridCoverage.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime
domainExtent	Атрибутът domainExtent съдържа обхвата на пространственовремевата област на картографирания район. Може да се посочва обхват както в пространството, така и във времето.	EX_Extent
soilThemeDescriptiveParameter	Описателно свойство за свързано с почвата свойство (почвена тема), което е представено от свързания с него SoilThemeCoverage.	SoilThemeDescriptiveParameterType

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
isDescribing	Тази асоциация позволява даден SoilThemeCoverage да има свързан картографиран район, който няма смисъл без основния картографиран район.	SoilThemeCoverage

Стойностите rangeSet са от един от следните типове: Number; RangeType; CharacterString.

3.2. Типове данни

3.2.1. Наличие на получен профил в почвена маса (DerivedProfilePresenceInSoilBody)

Тип данни, указващ процентния обхват (изразен като долна и горна граница), заеман от получения профил в почвената маса.

Този тип е асоциативен клас.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
derivedProfilePercentageRange	Интервал, който определя минималният и максималният процент на площта на почвената маса, представени от конкретен получен почвен профил.	RangeType	voidable

3.2.2. Тип означение на хоризонт по ФАО (FAOHorizonNotationType)

Класификация на даден хоризонт в съответствие със системата за класифициране на хоризонти, посочена в Guidelines for soil description, 4th edition, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2006.

Атрибут	Определен	Тип	Voidability
FAOHorizonDiscontinuity	Номер, използван за указване на прекъсване в означението на хоризонта.	Integer
FAOHorizonMaster	Символ на главната част на означението на хоризонта.	FAOHorizonMasterValue
FAOPrime	Знаците прим и двоен прим могат да се използват с цел да се въведе еднозначно обозначение, на базата на символа на главния хоризонт, за по-долния от два хоризонта (прим) или от три хоризонта (двоен прим), които имат идентични префикси с арабски цифри и буквени комбинации.	FAOPrimeValue
FAOHorizonSubordinate	Означенията на подчинени разграничения и характеристики в главните хоризонти и слоеве са основани на профилни характеристики, които са достъпни за наблюдение в полето, и се прилагат по време на описанието на почвата в обекта.	FAOHorizonSubordinateValue
FAOHorizonVertical	Пореден номер на вертикалното подразделение в означението на хоризонта.	Integer
isOriginalClassification	Булева стойност, указваща дали означението на хоризонта по ФАО е било първоначалното означение за описване на хоризонта.	Boolean

3.2.3. Друг тип означение на хоризонт (OtherHorizonNotationType)

Класификация на почвен хоризонт в съответствие с конкретна класификационна система.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
horizonNotation	Означение, характеризиращо почвения хоризонт в съответствие с определена класификационна система.	OtherHorizonNotationTypeValue
isOriginalClassification	Булева стойност, указваща дали определената система на означаване на хоризонт е била първоначалната система на означаване за описване на хоризонта.	Boolean

3.2.4. Друг тип наименование на почва (OtherSoilNameType)

Идентифициране на почвен профил в съответствие с конкретна класификационна схема.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
soilName	Наименование на почвения профил според конкретна класификационна схема.	OtherSoilNameTypeValue
isOriginalClassification	Булева стойност за указване дали посочената класификационна схема е била първоначалната класификационна схема за описване на профила.	Boolean

3.2.5. Тип дял с размер на частиците (ParticleSizeFractionType)

Дял от почвата, който е съставен от минерални почвени частици, чиито размер попада в посочения диапазон на размера.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
fractionContent	Процент на определения дял.	Number
fractionParticleSizeRange	Долна и горна граница на размера на частиците от определения дял (изразени в μm).	RangeType

3.2.6. Тип обхват (RangeType)

Стойност на обхвата, определена от горна граница и от долна граница.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
upperValue	Стойност, определяща горната граница на специфично свойство.	Real
lowerValue	Стойност, определяща долната граница на специфично свойство.	Real
uom	Мерната единица, която се използва за изразяване на стойностите от обхвата.	UnitOfMeasure

Поне една от стойностите да не е празна.

3.2.7. Тип описателен параметър на почвена тема (SoilThemeDescriptiveParameterType)

Тип данни, предоставящи описателно свойство за свързано с почвите свойство (почвена тема), който е представен от неговия свързан SoilThemeCoverage.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
soilThemeDescriptiveParameterName	Наименование на параметъра за предоставяне на допълнителна информация относно стойностите на свързания SoilThemeCoverage.	CharacterString
uom	Мерната единица, използвана за изразяване на soilThemeDescriptiveParameter.	UnitOfMeasure

3.2.8. Тип параметър на почвена тема (SoilThemeParameterType)

Свързано с почвата свойство (почвена тема), което е представено от този картографиран район. Състои се от наименование на параметър, взето от списък с кодове SoilDerivedObjectParameterNameValue, и мерна единица, използвана за изразяване на този параметър.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
soilThemeParameterName	Наименование на параметъра, представен от soilThemeCoverage.	SoilDerivedObjectParameterNameValue
uom	Мерната единица, използвана за изразяване на soilThemeParameter.	UnitOfMeasure

3.2.9. Тип група на квалификатор на WRB (WRBQualifierGroupType)

Тип данни за определяне на групата на квалификатора и възможния(те) му спецификатор(и), неговото място и позиция по отношение на Reference Soil Group (Референтната почвена група) (RSG) според World Reference Base (Световната референтна база) (WRB), към която принадлежи в съответствие с World reference base for soil resources 2006, first update 2007, World Soil Resources Reports No. 103, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2007.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
qualifierPlace	Атрибут, указващ позицията на квалификатора по отношение на reference soil group (RSG) според WRB. Позицията може да бъде пред RSG т.е. „префикс“, или може да е след RSG, т.е. „суфикс“.	WRBQualifierPlaceValue
qualifierPosition	Брой, указващ позицията на квалификатора по отношение на reference soil group (RSG) според WRB, на която принадлежи, и по отношение на поставянето към тази (RSG), т.е. като префикс или суфикс.	Integer
WRBqualifier	Елемент наименование на WRB, второ равнище на класификация.	WRBQualifierValue
WRBspecifier	Код, който указва степента на изразяване на даден квалификатор или диапазона на дълбочината, към който се прилага квалификаторът.	WRBSpecifierValue

3.2.10. Тип наименование на почвата според WRB (WRBSoilNameType)

Идентифициране на почвения профил в съответствие с World reference base for soil resources 2006, first update 2007, World Soil Resources Reports No. 103, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2007.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
WRBQualifierGroup	Групата на даден квалификатор и неговият(те) възможен(ни) спецификатор(и), неговото място и позиция по отношение на WRBReferenceSoilGroup, на която принадлежи.	WRBQualifierGroupType
WRBReferenceSoilGroup	Първо равнище на класификация на World Reference Base за почвени ресурси.	WRBReferenceSoilGroupValue
isOriginalClassification	Булева стойност, указваща дали класификационната система на WRB е била първоначалната класификационна система, описваща почвения профил.	Boolean

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
over	Асоциация за указване, че в класификацията на WRB даден почвен профил обхваща друга разработена, по-стара почва.	WRBSoilNameType

3.3. Списъци с кодове

3.3.1. Главна част на хоризонт по ФАО (FAOHorizonMasterValue)

Списък с кодове на главната част от означението на хоризонта.

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите, посочени в Guidelines for soil description, 4th edition, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2006, pp. 67-77.

3.3.2. Подчинена част на хоризонт по ФАО (FAOHorizonSubordinateValue)

Списък с кодове на означенията на подчинените различия и характеристики на главните хоризонти и слоеве, които се основават на профилните характеристики, които са достъпни за наблюдение в полето, и се прилагат при описанието на почвата на обекта.

3.3.3. Символът прим по ФАО (FAOPrimeValue)

Знаците прим и двоен прим могат да се използват с цел да се въведе еднозначно обозначение, на базата на символа на главния хоризонт, за по-долния от два хоризонта (прим) или от три хоризонта (двоен прим), които имат идентични префикси с арабски цифри и буквени комбинации.

Позволените стойности за този списък с кодове включват единствено стойностите, посочени в Guidelines for soil description, 4th edition, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2006, pp. 67-77.

3.3.4. Друг тип означение на хоризонт (OtherHorizonNotationTypeValue)

Класификация на даден почвен хоризонт в съответствие с конкретна класификационна система.

3.3.5. Друг тип наименование на почвата (OtherSoilNameTypeValue)

Идентифициране на почвения профил в съответствие с конкретна класификационна схема.

3.3.6. Състояние на процеса на създаване на слоеве (LayerGenesisProcessStateValue)

Указване дали процесът, посочен в layerGenesisProcess, е текущ или е спрял.

Позволените стойности за този списък с кодове включват единствено стойностите, посочени в таблицата по-долу.

Стойност	Наименование	Определение
ongoing	Текущ	Процесът е започнал в миналото и все още е активен.
terminated	Прекратен	Процесът вече не е активен.

3.3.7. Тип слой (LayerTypeValue)

Класификация на даден слой в съответствие с концепцията, която отговаря на предназначението

Позволените стойности за този списък с кодове включват единствено стойностите, посочени в таблицата по-долу.

Стойност	Наименование	Определение
depthInterval	Интервал на дълбочината	Определен обхват на дълбочината, където почвата е описана и/или са взети проби.
geogenic	Геогенен	Област от почвения профил, съставена от материал, който е резултат от същия процес, различен от почвообразуване, напр. седиментация, която може да прояви несъответствие спрямо възможни области над или под нея.
subSoil	Подпочва	Естествен почвен материал под горния слой на почвата и покриващия го основен материал, който не е изложен на атмосферните условия.
topSoil	Горен слой на почвата	Горната част на естествена почва, която обикновено е тъмна на цвят и има по-голямо съдържание на органични и хранителни вещества в сравнение с по-долните (минерални) хоризонти, като се изключи хумусният слой.

3.3.8. Наименование на параметър на профилен елемент (ProfileElementParameterNameValue)

Свойства, които могат да бъдат наблюдавани с цел охарактеризиране на профилния елемент.

Този списък с кодове е йерархичен.

Стойност	Наименование	Определение	Parent value
chemicalParameter	Химичен параметър	Химични параметри, наблюдавани с цел охарактеризиране на профилния елемент.
physicalParameter	Физичен параметър	Физични параметри, наблюдавани с цел охарактеризиране на профилния елемент.
biologicalParameter	Биологичен параметър	Биологични параметри, наблюдавани с цел охарактеризиране на профилния елемент.
organicCarbonContent	Съдържание на органичен въглерод	Част от състава на почвата, измерена като въглерод в органични форми, с изключение на живата макро- и мезофауна и живата растителна тъкан.	chemicalParameter
nitrogenContent	Съдържание на азот	Общо съдържание на азот в почвата, включително както органични, така и неорганични форми.	chemicalParameter
pHValue	Стойност на pH	Стойност на pH на профилния елемент.	chemicalParameter
cadmiumContent	Съдържание на кадмий	Съдържание на кадмий в профилния елемент.	chemicalParameter
chromiumContent	Съдържание на хром	Съдържание на хром в профилния елемент.	chemicalParameter
copperContent	Съдържание на мед	Съдържание на мед в профилния елемент.	chemicalParameter
leadContent	Съдържание на олово	Съдържание на олово в профилния елемент.	chemicalParameter
mercuryContent	Съдържание на живак	Съдържание на живак в профилния елемент.	chemicalParameter
nickelContent	Съдържание на никел	Съдържание на никел в профилния елемент.	chemicalParameter

3.3.9. Наименование на параметър на получен от почвата обект (SoilDerivedObjectParameterNameValue)

Свързани с почвата свойства, които могат да бъдат получени от почвени или други данни.

Позволените стойности за този списък с кодове включват стойностите, посочени в таблицата по-долу, и по-точни данни определени от доставчиците на данни.

Този списък с кодове е йерархичен.

Стойност	Наименование	Определение	Parent value
chemicalParameter	Химичен параметър	Химични параметри, които могат да бъдат получени от други данни за почвата.
physicalParameter	Физичен параметър	Физични параметри, които могат да бъдат получени от други данни за почвата.
biologicalParameter	Биологичен параметър	Биологични параметри, които могат да бъдат получени от други данни за почвата.
potentialRootDepth	Потенциална дълбочина на корените	Потенциална дълбочина на почвения профил, където се развиват корените (в cm).	physicalParameter
availableWaterCapacity	Достъпна влагоемкост	Количество вода, което почвата може да съхранява и което може да се използва от растенията, на база на потенциалната дълбочина на корените.	physicalParameter
carbonStock	Въглероден запас	Общото количество въглерод в почвата на дадена дълбочина.	chemicalParameters
waterDrainage	Дренаж на водата	Клас естествен дренаж на водата на почвения профил.	physicalParameter
organicCarbonContent	Съдържание на органичен въглерод	Част от съдържанието на почвата, измерена като въглерод в органична форма, с изключение на живата макро- и мезофауна и живата растителна тъкан.	chemicalParameter
nitrogenContent	Съдържание на азот	Общо съдържание на азот в почвата, включително както органични, така и неорганични форми.	chemicalParameter
pHValue	Стойност на pH	Стойност на pH на получения от почвата обект.	chemicalParameter
cadmiumContent	Съдържание на кадмий	Съдържание на кадмий в получения от почваа обект.	chemicalParameter
chromiumContent	Съдържание на хром	Съдържание на хром в получения от почвата обект.	chemicalParameter
copperContent	Съдържание на мед	Съдържание на мед в получения от почвата обект.	chemicalParameter
leadContent	Съдържание на олово	Съдържание на олово в получения от почвата обект.	chemicalParameter
mercuryContent	Съдържание на живак	Съдържание на живак в получения от почвата обект.	chemicalParameter
nickelContent	Съдържание на никел	Съдържание на никел в получения от почвата обект.	chemicalParameter
zincContent	Съдържание на цинк	Съдържание на цинк в получения от почвата обект.	chemicalParameter

3.3.10. Цел на изследването на почвата (SoilInvestigationPurposeValue)

Списък с кодове с възможни стойности, указващи причините за провеждането на проучване.

Позволените стойности за този списък с кодове включват единствено стойностите, посочени в таблицата по-долу.

Стойност	Наименование	Определение
generalSoilSurvey	Общо проучване на почвата	Охарактеризиране на почвата с безпристрастен избор на местоположение за изследването.
specificSoilSurvey	Специфично проучване на почвата	Изследване на почвените свойства на местоположения, определени поради специфична цел.

3.3.11. Тип почвен участък (SoilPlotTypeValue)

Списък с кодове на термини, определящи върху какъв участък се извършва наблюдението на почвата.

Позволените стойности за този списък с кодове включват единствено стойностите, посочени в таблицата по-долу.

Стойност	Наименование	Определение
borehole	Сондаж	Проникване под повърхността, като се отстранява почвен/скален материал посредством, например, кух тръбовиден инструмент, за да се направят описания на профила, вземане на проби и/или полеви изпитвания.
sample	Проба	Изкоп, при който се отстранява почвен материал като почвена проба, без да се прави каквото и да било профилно описание.
trialPit	Изследователска шахта (щурф)	Изкоп или друго откриване на почвата, подготвена за извършването на профилни описания, вземане на проби и/или полеви изпитвания.

3.3.12. Наименование на параметър на почвен профил (SoilProfileParameterNameValue)

Свойства, които могат да бъдат наблюдавани с цел охарактеризиране на почвения профил.

Този списък с кодове е йерархичен.

Стойност	Наименование	Определение	Parent value
chemicalParameter	Химичен параметър	Химични параметри, които се наблюдават с цел охарактеризиране на почвения профил.
physicalParameter	Физичен параметър	Физични параметри, които се наблюдават с цел охарактеризиране на почвения профил.
biologicalParameter	Биологичен параметър	Биологични параметри, които се наблюдават с цел охарактеризиране на почвения профил.
potentialRootDepth	Потенциална дълбочина на корените	Потенциална дълбочина на почвения профил, където се развиват корените (в cm).	physicalParameter
availableWaterCapacity	Достъпна влагоемкост	Количество вода, което почвата може да съхранява и което може да бъде използвано от растенията, на база на потенциалната дълбочина на корените.	physicalParameter
carbonStock	Въглероден запас	Общото количество въглерод в почвата за дадена дълбочина.	chemicalParameters
waterDrainage	Дренаж на водата	Клас естествен вътрешен дренаж на водата на почвения профил.	physicalParameter

3.3.13. Наименование на параметър на почвен обект (SoilSiteParameterNameValue)

Свойства, които могат да бъдат наблюдавани с цел охарактеризиране на почвения обект.

Стойност	Наименование	Определение
chemicalParameter	Химичен параметър	Химични параметри, които се наблюдават с цел охарактеризиране на почвения обект.
physicalParameter	Физичен параметър	Физични параметри, които се наблюдават с цел охарактеризиране на почвения обект.
biologicalParameter	Биологичен параметър	Биологични параметри, които се наблюдават с цел охарактеризиране на почвения обект.

3.3.14. Място на квалификатора на WRB (WRBQualifierPlaceValue)

Списък с кодове със стойности, указващи позицията на квалификатор по отношение на референтната почвена група (RSG) на WRB. Позицията може да бъде пред RSG, т.е. „префикс“, или след RSG, т.е. „суфикс“.

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите „prefix“ и „suffix“ в съответствие с правилата за съставяне на наименования, посочени в World reference base for soil resources 2006, first update 2007, World Soil Resources Reports No. 103, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2007.

3.3.15. Квалификатори на WRB (WRBQualifierValue)

Списък с кодове с възможни квалификатори на Световната референтна база за почвени ресурси.

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите, посочени в World reference base for soil resources 2006, first update 2007, World Soil Resources Reports No. 103, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2007.

3.3.16. Референтна почвена група (RSG) на WRB (WRBReferenceSoilGroupValue)

Списък с кодове на възможни референтни почвени групи (т.е. първо равнище на класификация на Световната референтна база за почвени ресурси).

3.3.17. Спецификатори на WRB (WRBSpecifierValue)

Списък с кодове с възможни спецификатори.

3.4. Изисквания, специфични за темата

(1) Стойностите на йерархичните списъци с кодове на първо равнище ProfileElementParameterNameValue, SoilDerivedObjectParameterNameValue, SoilProfileParameterNameValue, SoilSiteParameterNameValue (chemicalParameter, biologicalParameter, physicalParameter) служат единствено за целите на структурирането; използват се само стойностите от по-ниското равнище.

(2) Когато за получения от почвата обект е необходим допълнителен описателен параметър, се използва атрибутът на параметъра на типа пространствен обект OM_Observation.

(3) За масив от данни се използва само една класификация на друг тип означение на хоризонт.

(4) За масив от данни се използва само една класификация на друг тип наименование на почва.

3.5. Слоеве

Слоеве за темата на пространствените данни Почви

Наименование на слой	Заглавие на слой	Тип пространствен обект
SO.SoilBody	Почви	SoilBody
SO.ObservedSoilProfile	Наблюдавани почвени профили	ObservedSoilProfile, SoilPlot
SO.SoilSite	Почвени обекти	SoilSite
SO. <СтойностОтСписъкСКодове> (1)	<наименование, което може да бъде прочетено от човека>	SoilDerivedObject (basePhenomenon: SoilDerivedObjectParameterNameValue)
Пример: SO. OrganicCarbonContent	Пример: Съдържание на органичен въглерод
SO.<СтойностОтСписъкСКодове>Coverage (2)	<наименование, което може да бъде прочетено от човека>	SoilThemeCoverage (soilThemeParameter / soilThemeParameterName: SoilDerivedObjectParameterNameValue)
Пример: SO. OrganicCarbonContentCoverage	Пример: Съдържание на органичен въглерод в картографиран район
(1) За всяка стойност от списъка с кодове се предоставя на разположение един слой в съответствие с член 14, параграф 3. (2) За всяка стойност от списъка с кодове се предоставя на разположение един слой в съответствие с член 14, параграф 3.

4. ПОЛЗВАНЕ НА ЗЕМЯТА (LAND USE)

4.1. Определения

В допълнение към посочените в член 2 определения се прилага следното определение:

(1) „съществуващо ползване на земята“ (existing land use) означава обективно описание на ползването и функциите на дадена територия, каквито са били и действително все още са в реалния живот;

(2) „съществуващо ползване на земята, свързано с координатна мрежа“ (gridded existing land use) означава обективно изобразяване като правоъгълна орторектифицирана координатна мрежа (изображение) на ползването и функциите на дадена територия, каквито са били и действително все още са в реалния живот;

(3) „Йерархична система за класификация на ползването на земята по INSPIRE“ (Hierarchical INSPIRE Land Use Classification System) (HILUCS) означава система за класификация на ползването на земята на много равнища, чието използване най-подходящото равнище е задължително;

(4) „минимална единица, представляваща интерес“ (minimum unit of interest) означава най-малката многоъгълна площ за обектите на ползване на земята, които са взети предвид в масива от данни;

(5) „планирано ползване на земята“ (planned land use) означава концепции за пространствено развитие, определени от органите по териториално устройство, в които е описано евентуалното ползване на земята в бъдеще;

(6) „съществуващо ползване на земята в избрано местоположение“ (sampled existing land use) означава обективно описание на ползването и функциите на дадена територия [каквито са били и действително все още са] в реалния живот, както е наблюдавано в избраното местоположение;

(7) „зониране“ (zoning) означава деление, в което е описано планираното ползване на земята, като изрично са посочени правата и забраните по отношение на ново строителство, които се прилагат в рамките на всеки елемент от делението.

4.2. Структура на темата на пространствените данни Ползване на земята

Типовете, посочени за темата на пространствените данни Ползване на земята, са структурирани в следните пакети:

— Номенклатура на ползването на земята (Land Use Nomenclature),

— Съществуващо ползване на земята (Existing land use),

— Съществуващо ползване на земята, свързано с координатна мрежа (Gridded existing land use),

— Съществуващо ползване на земята в избрано местоположение (Sampled existing land use),

— Планирано ползване на земята (Planned land use).

4.3. Номенклатура на ползването на земята

4.3.1. Типове данни

4.3.1.1. Процент в HILUCS (HILUCSPercentage)

Процент от обект на ползване на земята, който е обхванат от присъствието на тази HILUCS.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
hilucsValue	Категория по HILUCS за този процент в HILUCS.	HILUCSValue
percentage	Процент от обект на ползване на земята, който е обхванат от присъствието на тази HILUCS.	Integer

4.3.1.2. Присъствие на HILUCS (HILUCSPresence)

Присъствие на една или няколко HILUCS стойности в даден район, указано или като обхванат процент за всяка стойност, или като стойности, посочени в техния ред на важност.

Този тип е тип съюз.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
orderedList	Подреден списък на присъствие на стойност на ползване на земята.	HILUCSValue
percentageList	Списък с проценти на стойности на ползване на земята.	HILUCSPercentage

4.3.1.3. Специфичен процент (SpecificPercentage)

Процент на даден обект на ползване на земята, обхванат от специфично присъствие.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
specificValue	Категория специфични стойности за този специфичен процент.	LandUseClassificationValue
percentage	Процент от даден обект на ползване на земята, обхванат от това специфично присъствие.	Integer

4.3.1.4. Специфично присъствие (SpecificPresence)

Присъствие на една или няколко класификационни стойности на ползването на земята в даден район в съответствие със списъка с кодове, предоставен от доставчика на данни, посочено или като обхванатия процент за всяка стойност, или като стойностите, посочени в реда на тяхната важност.

Този тип е тип съюз.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
orderedList	Подреден списък на стойността на ползването на земята.	LandUseClassificationValue
percentageList	Списък с процент на стойността на ползването на земята.	SpecificPercentage

4.3.2. Списъци с кодове

4.3.2.1. HILUCS (HILUCSValue)

Списък с категориите ползване на земята, които се използват в Ползване на земята по INSPIRE.

Позволените стойности за този списък с кодове включват единствено стойностите, посочени в таблицата по-долу.

Този списък с кодове е йерархичен.

Стойност	Наименование	Определение	Parent value
1_PrimaryProduction	Първична продукция	Включват се площи, където преработвателните предприятия събират, опаковат, пречистват или преработват първичните продукти в близост то първичните производители, по-специално ако суровината не може да се продава или трудно се транспортира на дълги разстояния.
1_1_Agriculture	Селско стопанство	Производство на култури (растения, гъби и т.н.) и животински продукти за храна, за продажба, собствено потребление или за промишлени цели. Това включва растения за биогорива и отглеждане на култури на открито, както и в парници. Към този клас се числи също така земята под угар за целите на редуването на културите. Включва се приготвянето на продуктите за първичните пазари, изграждането на нивите (напр. терасиране на земеделска земя, дренаж, подготовка на оризищата и т.н.), както и грижите за ландшафта и неговото поддържане.	1_PrimaryProduction
1_1_1_CommercialAgriculturalProduction	Търговска селскостопанска продукция	Обработваема земя, земи, заети с трайни насаждения, и пасища, които се използват за селскостопански цели (както засети, така и естествени пасища). Продуктите могат да се използват за храна от хората или животните или за производството на биоенергия.	1_1_Agriculture
1_1_2_FarmingInfrastructure	Селскостопанска инфраструктура	Селскостопански постройки, инфраструктура за отглеждане на животни (обори и инфраструктура за преработвателни дейности, свързана със стопанствата), съхранение на животински тор и друга селскостопанска инфраструктура (напр. сгради, свързани с обработване и преработване на растения в стопанствата).	1_1_Agriculture
1_1_3_AgriculturalProductionForOwnConsumption	Селскостопанско производство за собствено потребление	Отглеждане на растения или животни за собствено потребление (градини за лично ползване, навеси за частни животни и т.н.)	1_1_Agriculture
1_2_Forestry	Горско стопанство	Производство на първични продукти на основата на объл дървен материал и друг дървен материал. Освен производството на дървен материал в резултат на дейностите в горското стопанство се получават продукти, които не се подлагат на сериозна обработка като дърва за огрев, въглища и объл дървен материал, използвани в непреработен вид (напр. руднични подпори, целулозна дървесина и т.н.). Включват се също така горски разсадници, площите за съхранение и транспортиране, свързани със сеченето и извозването на дървени трупи, дърветата и дървесни растения за биогорива. Тези дейности могат да се извършват в естествени или в залесени гори.	1_PrimaryProduction
1_2_1_ForestryBasedOnShortRotation	Горско стопанство, основано на кратка ротация	Залесени райони, в които ротационният период за поколение дървета е 50 години или по-малко, след което гората се възстановява по естествен или изкуствен начин чрез засаждане или засяване. Към този клас се числят също така залесените площи (производство на целулозна дървесина) и дървеният материал, използван за производството на биомаса.	1_2_Forestry
1_2_2_ForestryBasedOnIntermediateOrLongRotation	Горско стопанство, основано на средна или продължителна ротация	Залесени райони, в които ротационният период за поколение дървета е над 50 години, след което гората се възстановява по естествен или изкуствен начин чрез засаждане или засяване.	1_2_Forestry
1_2_3_ForestryBasedOnContinuousCover	Горско стопанство, основано на постоянна покривка	Залесени райони, в които горското управление и възстановяване се основава на постоянно отглеждане на дървета.	1_2_Forestry
1_3_MiningAndQuarrying	Добивна промишленост	Добивна промишленост под формата на добив на минерали и материали, чието естествено състояние е твърдо (въглища, руди, чакъл, пясък, сол), течно (нефт), газообразно (природен газ), или на биомаса (торф). Добивът може да се осъществява по различни методи като подземно минно дело или добив в открити кариери, експлоатация на кладенци и т.н.	1_PrimaryProduction
1_3_1_MiningOfEnergyProducingMaterials	Добив на материали за производство на енергия	Добив на въглища, лигнит, торф, нефт, природен газ, уран и торий.	1_3_MiningAndQuarrying
1_3_2_MiningOfMetalOres	Добив на метални руди	Добив на желязо и други руди на цветни метали (с изключение на уран и торий).	1_3_MiningAndQuarrying
1_3_3_OtherMiningAndQuarrying	Други дейности в добивната промишленост	Добив на камък, пясък, глина, химикали, минерали за торове, производството на сол и други дейности в добивната промишленост.	1_3_MiningAndQuarrying
1_4_AquacultureAndFishing	Аквакултури и рибарство	Професионален риболов и аквакултури.	1_PrimaryProduction
1_4_1_Aquaculture	Аквакултури	Рибарници и управлявани обекти за отглеждане.	1_4_AquacultureAndFishing
1_4_2_ProfessionalFishing	Професионален риболов	Водни райони, използвани за професионален риболов.	1_4_AquacultureAndFishing
1_5_OtherPrimaryProduction	Друго първично производство	Професионален лов, събиране на диворастящи недървесни горски продукти, отглеждане на мигриращи животни и друго първично производство, което не е включено в стойности 1_1_Agriculture, 1_2_Forestry, 1_3_MiningAndQuarrying, 1_4_AquacultureAndFishing или някоя от техните по-точни стойности.	1_PrimaryProduction
1_5_1_Hunting	Лов	Професионален лов. Районите могат да бъдат заградени или открити.	1_5_OtherPrimaryProduction
1_5_2_ManagementOfMigratoryAnimals	Управление на мигриращи животни	Отглеждане и хранене на мигриращи животни като северни елени и елени.	1_5_OtherPrimaryProduction
1_5_3_PickingOfNaturalProducts	Беритба на естествени продукти	Беритба на естествени недървесни продукти като горски плодове, мъхове, лишеи и т.н.) с търговска цел.	1_5_OtherPrimaryProduction
2_SecondaryProduction	Вторично производство	Промишлени и преработвателни дейности, които използват продукцията на първичния сектор и произвеждат готови стоки и междинни продукти за други предприятия. То включва също така площи за съхранение и транспортиране, които са пряко свързани с преработвателните дейности. Този клас обхваща следните клонове на отрасли — преработка на храна, текстил, кожа, дърво и дървени продукти, целулозна дървесина, хартия, издателска дейност, печатарство, записване, нефт и други горива, химикали, химични продукти, създадени от човека влакна, гумени и пластмасови продукти, неметални минерални продукти, неблагородни метали и метални продукти, готови метални продукти, машини и уреди, електрически и оптични уреди, транспортно оборудване и мебели.
2_1_RawIndustry	Производство на изходни продукти	Промишлени дейности по преобразуването на продукцията на първичния сектор в преработени изходни продукти.	2_SecondaryProduction
2_1_1_ManufacturingOfTextileProducts	Производство на текстилни продукти	Приготвяне и изтегляне на текстилни влакна, конци за шиене, изтъкаване на плат, щавене и апретиране на кожа.	2_1_RawIndustry
2_1_2_ManufacturingOfWoodAndWoodBasedProducts	Производство на дърво и продукти на основата на дърво	Рязане и разкрояване на дървен материал, производство на фурнировани плоскости, шперплат, ламинирани плоскости, талашитни плоскости, дърводелски изделия и дограма, корк, слама и плетени изделия.	2_1_RawIndustry
2_1_3_ManufacturingOfPulpPaperAndPaperProducts	Производство на дървесна каша, хартия и продукти от хартия	Производство на дървесна каша, хартия, картон, санитарни изделия на основата на хартия, тапети.	2_1_RawIndustry
2_1_4_ManufacturingOfCokeRefinedPetroleumProductsAndNuclearFuel	Производство на кокс, рафинирани нефтопродукти и ядрено гориво	Производство на кокс, рафинирани нефтопродукти и преработка на ядрено гориво.	2_1_RawIndustry
2_1_5_ManufacturingOfChemicalsChemicalProductsManMadeFibers	Производство на химикали, химични продукти и създадени от човека влакна	Производство на основни химикали, агрохимикали, бои, фармацевтични продукти, сапун, почистващи препарати, лепила, други химични продукти и създадени от човека влакна.	2_1_RawIndustry
2_1_6_ManufacturingOfBasicMetalsAndFabricatedMetals	Производство на неблагородни метали и обработване на метали	Производство, преработка и леене на желязо, стомана и неблагородни, благородни и цветни метали. То включва също така производството на метални изделия.	2_1_RawIndustry
2_1_7_ManufacturingOfNonMetallicMineralProducts	Производство на неметални минерални продукти	Производство на стъкло, тухли, керамика, бетон, цимент, вар, гипс, рязане и дялане на камък и други неметални минерални продукти.	2_1_RawIndustry
2_1_8_ManufacturingOfRubberPlasticProducts	Производство на гумени и пластмасови продукти	Производство на автомобилни гуми, тръби, пластмасови опаковъчни изделия и други гумени и пластмасови продукти.	2_1_RawIndustry
2_1_9_ManufacturingOfOtherRawMaterials	Производство на други суровини	Производство на суровини, които не са включени в никоя от другите по-точни стойности на 2_1_RawIndustry.	2_1_RawIndustry
2_2_HeavyEndProductIndustry	Крайни продукти на тежката промишленост	Дейности по преобразуването на изходните преработени продукти в продукти на тежката промишленост.	2_SecondaryProduction
2_2_1_ManufacturingOfMachinery	Производство на машини	Производство на промишлени, селскостопански, горски и други машини (с изключение на въздухоплавателни и превозни средства), оръжия, муниции и битова техника.	2_2_HeavyEndProductIndustry
2_2_2_ManufacturingOfVehiclesAndTransportEquipment	Производство на превозни средства и транспортно оборудване	Производство на моторни превозни средства, въздухоплавателни средства, космически кораби, кораби, лодки, железопътно и трамвайно оборудване, мотоциклети, велосипеди и друго транспортно оборудване.	2_2_HeavyEndProductIndustry
2_2_3_ManufacturingOfOtherHeavyEndProducts	Производство на други крайни продукти на тежката промишленост	Производство на други крайни продукти на тежката промишленост, които не са включени в никоя от другите по-точни стойности на 2_2_HeavyEndProductIndustry.	2_2_HeavyEndProductIndustry
2_3_LightEndProductIndustry	Крайни продукти на леката промишленост	Дейности по преобразуването на изходни преработени продукти в продукти на леката промишленост.	2_SecondaryProduction
2_3_1_ManufacturingOfFoodBeveragesAndTobaccoProducts	Производство на храни, напитки и тютюневи изделия	Преработка на месо, риба, плодове и зеленчуци, масла и мазнини или производни продукти, млечни продукти, продукти от смляно зърно и нишесте, приготвени фуражи за животни, други хранителни продукти, напитки и тютюневи изделия.	2_3_LightEndProductIndustry
2_3_2_ManufacturingOfClothesAndLeather	Производство на дрехи и кожени изделия	Производство на дрехи, кожени облекла, облекла, аксесоари, боядисване на кожа и производство на кожени продукти, куфари, чанти, сарашки стоки и обувки.	2_3_LightEndProductIndustry
2_3_3_PublishingAndPrinting	Издателска дейност и печатарство	Издаване и печат на книги, вестници, списания и издаване и възпроизвеждане на звукозаписи.	2_3_LightEndProductIndustry
2_3_4_ManufacturingOfElectricalAndOpticalEquipment	Производство на електрическо и оптично оборудване	Производство на офис машини, компютри, двигатели, генератори, електроразпределителни и контролни уреди, жици и кабели, акумулатори, батерии, лампи, радиоапарати, телевизори, телефони, електронни клапи и тръби, медицински, прецизни и оптични прибори, часовници и друго електрическо и оптично оборудване.	2_3_LightEndProductIndustry
2_3_5_ManufacturingOfOtherLightEndProducts	Производство на други крайни продукти на леката промишленост	Производство на мебели, бижута, музикални инструменти, спортни изделия, игри, играчки и разни други продукти.	2_3_LightEndProductIndustry
2_4_EnergyProduction	Производство на енергия	Производство на енергия.	2_SecondaryProduction
2_4_1_NuclearBasedEnergyProduction	Производство на ядрена енергия	Ядрени електроцентрали.	2_4_EnergyProduction
2_4_2_FossilFuelBasedEnergyProduction	Производство на енергия на основата на изкопаеми горива	Електроцентрали, използващи изкопаеми горива (въглища, нефт, природен газ, торф и други изкопаеми горива).	2_4_EnergyProduction
2_4_3_BiomassBasedEnergyProduction	Производство на енергия на основата на биомаса	Горивни инсталации, използващи горива на основата на биомаса (твърди и течни горива на основата на дървен материал и други растения, биогаз и други биогорива).	2_4_EnergyProduction
2_4_4_RenewableEnergyProduction	Производство на възобновяема енергия	Водна, слънчева, вятърна, топлинна (въздушна, гео и водна) енергия и енергия от приливи, отливи и вълни и т.н., както и друга възобновяема енергия (с изключение на енергия от биомаса, която е включена в стойността 2_4_3_BiomassBasedEnergyProduction).	2_4_EnergyProduction
2_5_OtherIndustry	Друга промишленост	Производство на други промишлени продукти, които не са включени в никоя от другите по-точни стойности на 2_SecondaryProduction.	2_SecondaryProduction
3_TertiaryProduction	Третично производство	Услуги, които представляват продукти за други предприятия и потребители, както частни, така и обществени услуги. Тук се включват търговията на едро и дребно, ремонтни услуги, хотели и ресторанти, финансови услуги, недвижими имоти, бизнес услуги, наемни услуги, публична администрация, отбрана и социално осигуряване, образование, здравеопазване и социални дейности, и други общностни, социални и лични услуги.
3_1_CommercialServices	Търговски услуги	Предоставяне на търговски услуги.	3_TertiaryProduction
3_1_1_WholesaleAndRetailTradeAndRepairOfVehiclesAndPersonalAndHouseholdGoods	Търговия на едро и дребно и ремонт на превозни средства и лични и домакински изделия	Продажба на едро и дребно на моторни превозни средства, горива, селскостопански суровини, живи животни, руди, метали, химикали, дървен материал, машини, кораби, мебели, домакински изделия, текстил, храна, напитки, тютюневи изделия, фармацевтични продукти, стоки втора употреба, други продукти, отпадъци и скрап. Този клас включва също така ремонта на превозни средства, на лични и домакински изделия.	3_1_CommercialServices
3_1_2_RealEstateServices	Услуги, свързани с недвижими имоти	Предоставяне на услуги, свързани с недвижими имоти и отдаване под наем.	3_1_CommercialServices
3_1_3_AccommodationAndFoodServices	Услуги, свързани с настаняване и хранене	Услуги, предоставяни от хотели, ваканционни селища, къмпинги, ресторанти, барове и лавки.	3_1_CommercialServices
3_1_4_OtherCommercialServices	Други търговски услуги	Други търговски услуги, които не са включени в никоя от другите по-точни стойности на 3_1_CommercialServices, като услуги за красота и здраве.	3_1_CommercialServices
3_2_FinancialProfessionalAndInformationServices	Финансови, специализирани по професии и информационни услуги	Предоставяне на финансови, професионални и информационни услуги.	3_TertiaryProduction
3_2_1_FinancialAndInsuranceServices	Финансови и застрахователни услуги	Предоставяне на банкови, кредитни, застрахователни и други финансови услуги	3_2_FinancialProfessionalAndInformationServices
3_2_2_ProfessionalTechnicalAndScientificServices	Професионални технически и научни услуги	Консултиране в областта на ИТ, обработка на данни, научноизследователска и развойна дейност, правни услуги в областта на правото, счетоводството, бизнес управлението, архитектурата, инженерните науки, рекламата, изпитванията, разследванията, консултирането и други професионални услуги.	3_2_FinancialProfessionalAndInformationServices
3_2_3_InformationAndCommunicationServices	Информационни и комуникационни услуги	Издателска дейност, звукозаписи, телевизионни програми, игрални филми, радиопредавания, пощи и далекосъобщения, компютри и услуги по обработка на данни.	3_2_FinancialProfessionalAndInformationServices
3_2_4_AdministrativeAndSupportServices	Административни и помощни услуги	Туристически агенции, услуги по отдаване под наем, почистване, охрана и други административни и помощни услуги.	3_2_FinancialProfessionalAndInformationServices
3_2_5_OtherFinancialProfessionalAndInformationServices	Други финансови, специализирани по професии и информационни услуги	Други финансови, специализирани по професии и информационни услуги, които не са включени в никоя друга от по-тесните стойност на 3_2_FinancialProfessionalAndInformationServices.	3_2_FinancialProfessionalAndInformationServices
3_3_CommunityServices	Обществени услуги	Предоставяне на услуги за обществеността.	3_TertiaryProduction
3_3_1_PublicAdministrationDefenceAndSocialSecurityServices	Публична администрация, отбрана и социалноосигурителни услуги	Предоставяне на общи административни, отбранителни, правосъдни услуги, услуги, свързани с обществената сигурност, противопожарната охрана и задължителното социално осигуряване.	3_3_CommunityServices
3_3_2_EducationalServices	Образователни услуги	Предоставяне на услуги в областта на началното, средното, висшето образование и образованието за възрастни, както и други образователни услуги.	3_3_CommunityServices
3_3_3_HealthAndSocialServices	Здравни и социални услуги	Предоставяне на услуги в областта на здравеопазването на хората и животните и социалната дейности.	3_3_CommunityServices
3_3_4_ReligiousServices	Религиозни услуги	Предоставяне на религиозни услуги.	3_3_CommunityServices
3_3_5_OtherCommunityServices	Други обществени услуги	Други обществени услуги, напр. гробища.	3_3_CommunityServices
3_4_CulturalEntertainmentAndRecreationalServices	Културни и развлекателни услуги и услуги за отдих	Предоставяне на културни и развлекателни услуги и на услуги за отдих.	3_TertiaryProduction
3_4_1_CulturalServices	Културни услуги	Предоставяне на услуги в областта на художествената дейност, библиотеките, музеите, зоологическите градини, ботаническите градини, историческите забележителности и други културни услуги.	3_4_CulturalEntertainmentAndRecreationalServices
3_4_2_EntertainmentServices	Развлекателни услуги	Увеселителни паркове, тематични паркове, дейности, свързани със залагания и хазарт и други развлекателни услуги.	3_4_CulturalEntertainmentAndRecreationalServices
3_4_3_SportsInfrastructure	Спортна инфраструктура	Спортна инфраструктура като стадиони, спортни зали, плувни басейни, фитнес зали, ски курорти, голф игрища и друга спортна инфраструктура.	3_4_CulturalEntertainmentAndRecreationalServices
3_4_4_OpenAirRecreationalAreas	Открити площи за отдих	Открити площи за отдих напр. градски паркове, детски площадки, национални паркове и естествени райони, използвани за отдих.	3_4_CulturalEntertainmentAndRecreationalServices
3_4_5_OtherRecreationalServices	Други услуги за отдих	Други услуги за отдих, които не са включени в никоя от другите по-точни стойности на 3_4_CulturalEntertainmentAndRecreationalServices.	3_4_CulturalEntertainmentAndRecreationalServices
3_5_OtherServices	Други услуги	Предоставяне на други услуги, които не са включени в никоя от другите по-точни стойности на 3_TertiaryProduction.	3_TertiaryProduction
4_TransportNetworksLogisticsAndUtilities	Транспортни мрежи, логистика и комунални услуги	Основна инфраструктура и мрежи за обществото. Всички други сектори използват инфраструктурата и мрежите за производството на стоки и предоставянето на услуги, като те са жизнено важни също така за населените райони. Тук се включват водоснабдяването, събирането, преработката и рециклирането на канални води и отпадъци, транспорт, мрежи, съхранение и комуникации.
4_1_TransportNetworks	Транспортни мрежи	Инфраструктура, свързана с транспорта.	4_TransportNetworksLogisticsAndUtilities
4_1_1_RoadTransport	Автомобилен транспорт	Площи, използвани за автомобилен транспорт, напр. пътища, паркинги, бензиностанции.	4_1_TransportNetworks
4_1_2_RailwayTransport	Железопътен транспорт	Площи, използвани за железопътен транспорт, напр. железен път, железопътни гари и разпределителни станции и т.н.	4_1_TransportNetworks
4_1_3_AirTransport	Въздушен транспорт	Площи, използвани за целите на въздушния транспорт, напр. летища и свързани услуги.	4_1_TransportNetworks
4_1_4_WaterTransport	Воден транспорт	Площи, използвани за воден транспорт, напр. пристанища, реки, докове и свързани услуги.	4_1_TransportNetworks
4_1_5_OtherTransportNetwork	Друга транспортна мрежа	Площи, използвани за друг вид транспорт, който не е включен в никоя от другите по-точни стойности на 4_1_TransportNetworks.	4_1_TransportNetworks
4_2_LogisticalAndStorageServices	Логистични услуги и услуги по съхраняване	Площи, използвани за услуги по самостоятелното съхраняване (което не е свързано директно с промишлеността) и за логистични услуги.	4_TransportNetworksLogisticsAndUtilities
4_3_Utilities	Комунални услуги	Инфраструктура, свързана с комунални услуги.	4_TransportNetworksLogisticsAndUtilities
4_3_1_ElectricityGasAndThermalPowerDistributionServices	Услуги по разпределението на електричество, газ и топлоенергия	Площи, използвани за разпределението на електричество, газ и топлоенергия, включително тръбопроводите, използвани за пренос на нефт и газ.	4_3_Utilities
4_3_2_WaterAndSewageInfrastructure	Водоснабдителна и канализационна инфраструктура	Площи, използвани за добива, събирането, пречистването, съхранението и разпределението на вода, събирането и пречистването на канални води (включително тръбопроводите).	4_3_Utilities
4_3_3_WasteTreatment	Третиране на отпадъци	Площи, използвани за събиране, третиране и рециклиране на отпадъци.	4_3_Utilities
4_3_4_OtherUtilities	Други комунални услуги	Площи, използвани за други комунални услуги, които не са включени в никоя от другите по-точни стойности на 4_3_Utilities.	4_3_Utilities
5_ResidentialUse	Жилищно ползване	Площи, използвани предимно за настаняване на хора. Формите на настаняване се различават значително между жилищните райони и вътре в тях. Тези райони включват еднофамилни жилища, многофамилни жилища или подвижни домове в големи и малки градове и в селски райони, ако те не са свързани с първично производство. Те дават възможност за ползване на земята както с голяма гъстота, така и с малка гъстота. Този клас включва също така жилищни райони, смесени с други, съвместими видове ползване и други жилищни райони.
5_1_PermanentResidentialUse	Постоянно жилищно ползване	Жилищни райони, в които преобладават самостоятелни къщи, заобиколени от градини и/или дворове, смесица от отделни къщи, къщи близнаци, редици от еднообразни къщи, градски къщи, редици от къщи и блокове с апартаменти, използвани постоянно за живеене.	5_ResidentialUse
5_2_ResidentialUseWithOtherCompatibleUses	Жилищно ползване с други, съвместими видове ползване	Жилищни райони, смесени с други, съвместими видове ползване (напр. различни услуги, лека промишленост и т.н.).	5_ResidentialUse
5_3_OtherResidentialUse	Друго жилищно ползване	Райони, които се използват предимно за временно настаняване (лагери за мигранти), ваканционни имоти (летни вили) и т.н.	5_ResidentialUse
6_OtherUses	Други видове ползване	Площи, които не са включени в стойностите 1_PrimaryProduction, 2_SecondaryProduction 3_TertiaryProduction 4_TransportNetworksLogisticsAndUtilities, 5_ResidentialUse или някоя от техните по-точни стойности, или площи, които са в процес на застрояване.
6_1_TransitionalAreas	Преходни площи	Площи, които се застрояват. Този клас се използва само за съществуващо ползване на земята, а не за планирано ползване на земята.	6_OtherUses
6_2_AbandonedAreas	Изоставени площи	Изоставени площи със земеделска, жилищна, промишлена, транспортна и основна инфраструктура. Площта се числи към класа на изоставените, ако не се използва и повече не може да се използва по първоначалното си предназначение без значителен ремонт или модернизация.	6_OtherUses
6_3_NaturalAreasNotInOtherEconomicUse	Естествени площи, които не се използват с друга икономическа цел	Площи в естествено състояние, които не се използват с друга икономическа цел.	6_OtherUses
6_3_1_LandAreasNotInOtherEconomicUse	Поземлени площи, които не се използват с друга икономическа цел	Площи в естествено състояние, напр. гори, храсталаци, затревени площи, мочурища, гола земя, които не се използват за никакви другисоциалноикономически цели. Тук се включват площите, чиито статут на планиране е „естествен район“. Защитените зони могат да се числят към този клас или, ако има други видове ползване — също към други класове. Защитените зони винаги се обозначават с допълнителен регламентационен статут „защитена зона“.	6_3_NaturalAreasNotInOtherEconomicUse
6_3_2_WaterAreasNotInOtherEconomicUse	Водни площи, които не се използват с друга икономическа цел	Водни площи, които не се използват с друга социалноикономическа цел.	6_3_NaturalAreasNotInOtherEconomicUse
6_4_AreasWhereAnyUseAllowed	Площи, където са разрешени всякакви видове ползване	Площи, в които всеки вид ползване е разрешен в планираното ползване на земята (Planned land use) (PLU).	6_OtherUses
6_5_AreasWithoutAnySpecifiedPlannedUse	Площи без никакъв определен планиран вид ползване	Площи, в които не е определен вид ползване в планираното ползване на земята (PLU), напр. площи извън обхвата на концепцията.	6_OtherUses
6_6_NotKnownUse	Неизвестно ползване	Площи, чието ползване на земята не е определено.	6_OtherUses

4.3.2.2. Класификация на ползването на земята (LandUseClassificationValue)

Списък с категории на ползването на земята, който да се използва в Ползване на земята на INSPIRE и е съгласуван на национално или на местно равнище.

4.4. Съществуващо ползване на земята

4.4.1. Типове пространствени обекти

Пакетът „Съществуващо ползване на земята“ съдържа следните типове пространствени обекти:

— Масив от данни за съществуващото ползване на земята,

— Обект на съществуващо ползване на земята.

4.4.1.1. Масив от данни за съществуващото ползване на земята (ExistingLandUseDataSet)

Масивът от данни за съществуващото ползване на земята е съвкупност от площи, за които е предоставена информация относно съществуващото (настоящо или минало) ползване на земята.

Атрибути	Определение	Тип	Voidability
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
extent	Граница на геометричния съюз на всички инстанции на пространствения обект typeExistingLandUseObject.	GM_MultiSurface
name	Наименование на масива от данни, което може да бъде прочетено от човека.	CharacterString
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
validFrom	Моментът, в който е започнало съществуването на масива от данни за съществуващото ползване на земята в реалния свят.	DateTime	voidable
validTo	Моментът, от който този масив от данни за съществуващото ползване на земята повече не съществува в реалния свят.	DateTime	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
member	Референция към LandUseObjects, които принадлежат към този ExistingLandUseDataSet.	ExistingLandUseObject

4.4.1.2. Обект на съществуващо ползване на земята (ExistingLandUseObject)

Обектът на съществуващо ползване на земята описва ползването на земята в даден район с еднородна комбинация от типове ползване на земята.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
geometry	Геометрично представяне на пространствения район, обхванат от този обект.	GM_MultiSurface
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
hilucsPresence	Действително присъствие на категорията ползване на земята в съответствие с HILUCS в обекта.	HILUCSPresence	voidable
hilucsLandUse	Класове ползване на земята по HILUCS, които са налични в този обект на съществуващо ползване на земята.	HILUCSValue
specificLandUse	Категория ползване на земята в съответствие със специфичната за този масив от данни номенклатура.	LandUseClassificationValue	voidable
specificPresence	Действително присъствие на категория ползване на земята в обекта.	SpecificPresence	voidable
observationDate	Датата на наблюдение, свързана с дадено описание.	Date	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
validFrom	Моментът, в който е започнало съществуването на явлението в реалния свят.	DateTime	voidable
validTo	Моментът, от който явлението повече не съществува в реалния свят.	DateTime	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
dataSet	Масив от данни за съществуващо ползване на земята, към който даденият обект на ползване на земята принадлежи.	ExistingLandUseDataSet

4.5. Ползване на земята, свързано с координатна мрежа

4.5.1. Типове пространствени обекти

Пакетът „Ползване на земята, свързано с координатна мрежа“ съдържа типа пространствен обект Координатна мрежа на съществуващо ползване на земята.

4.5.1.1. Координатна мрежа на съществуващо ползване на земята (ExistingLandUseGrid)

Координатната мрежа на съществуващо ползване на земята представлява съвкупност от пиксели, за която е предоставена информация относно съществуващо (настоящо или минало) ползване на земята. За класификация се използва системата HILUCS.

Този тип е подтип на RectifiedGridCoverage.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
name	Наименование на масива от данни, което може да бъде прочетено от човека,.	CharacterString
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
extent	Съдържа обхвата на масива от данни.	EX_Extent
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
validFrom	Първа дата, на която тази координатна мрежа е валидно представяне на реалността.	DateTime	voidable
validTo	Моментът, от който тази координатна мрежа повече не е валидно представяне на реалността.	DateTime	voidable

Стойностите на rangeSet са от типа CategoryOrNilReason.

Обхватът се основава или на HILUCS, или на конкретна система за класификация на ползването на земята, посочена от доставчика на данни.

4.6. Ползване на земята в избрано местоположение

4.6.1. Типове пространствени обекти

Пакетът „Ползване на земята в избрано местоположение“ съдържа следните типове пространствени обекти:

— Съществуващо ползване на земята в избрано местоположение.

— Масив от данни за съществуващото ползване на земята в избрани местоположения.

4.6.1.1. Съществуващо ползване на земята в избрано местоположение (ExistingLandUseSample)

Описание на съществуващото ползване на земята, налично в съответното местоположение.

Атрибут	Опредение	Тип	Voidability
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
location	Местоположение, в което е взета пробата за ползване на земята.	GM_Point
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
hilucsLandUse	Класове ползване на земята по HILUCS, включени в тази проба на съществуващо ползване на земята.	HILUCSValue
hilucsPresence	Действително присъствие в дадена категория ползване на земята в съответствие с HILUCS в обекта.	HILUCSPresence	voidable
specificLandUse	Категория ползване на земята според специфичната за този масив от данни номенклатура.	LandUseClassificationValue	voidable
observationDate	Датата на наблюдение, свързана с дадено описание.	Date	voidable
specificPresence	Действително присъствие на дадена категория ползване на земята в обекта.	SpecificPresence	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
validFrom	Моментът, в който е започнало съществуването на явлението в реалния свят.	DateTime	voidable
validTo	Моментът, от който явлението повече не съществува в реалния свят.	DateTime	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
dataset	Масив от данни, към който принадлежи тази проба.	SampledExistingLandUseDataSet

4.6.1.2. Масив от данни за съществуващото ползване на земята в избрани местоположения (SampledExistingLandUseDataSet)

Масивът от данни за съществуващото ползване на земята в избрани местоположения представлява съвкупност от местоположения, за които е предоставена информация относно съществуващото (настоящо или минало) ползване на земята.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
extent	Изпъкналата обвивка на всичките инстанции на типа пространствен обект ExistingLandUseSample.	GM_MultiSurface
name	Наименование на масива от данни, което може да бъде прочетено от човека.	CharacterString
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
validFrom	Първата дата, на която този масив от данни е валиден в реалността.	DateTime	voidable
validTo	Момент, от който масивът от данни повече не съществува в реалния свят.	DateTime	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
member	Референция към членове на масив от данни за съществуващото ползване на земята в избрани местоположения.	ExistingLandUseSample

4.7. Планирано ползване на земята

4.7.1. Типове пространствени обекти

Пакетът „Планирано ползване на земята“ съдържа следните типове пространствени обекти:

— Официална документация,

— Концепция за пространствено развитие,

— Допълнителна регулация,

— Елемент на зониране.

4.7.1.1. Официална документация (OfficialDocumentation)

Официалната документация, която представлява концепцията за пространствено развитие; тя може да включва приложимото законодателство, регулации, картографски елементи, описателни елементи, които може да са свързани с цялостната концепция за пространствено развитие, елемент на зониране или допълнителна регулация. В някои държави членки действителната текстова регулация е част от масива от данни (може да бъде включена в атрибута regulationText), в други държави членки текстът не е част от масива от данни, а е рефериран посредством референция към даден документ или нормативен акт. Предоставя се най-малко една от трите стойности, обозначени като voidable.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
legislationCitation	Референция към документа, който съдържа текста на регламента.	LegislationCitation	voidable
regulationText	Текст на регламента.	CharacterString	voidable
planDocument	Цитиране на сканирани планове и конструктивни чертежи, които може да са или да не са географски реферирани.	DocumentCitation	voidable

Най-малко в един от атрибутите legislationCitation, regulationText или planDocument има стойност, която не е празна (non-void).

4.7.1.2. Концепция за пространствено развитие (SpatialPlan)

Набор от документи, с които се указва стратегическата насока за развитието на даден географски район, посочват се политиките, приоритетите, програмите и разпределението на земята, въз основа на които стратегическата насока се прилага като се оказва влияние върху разпределението на хората и дейностите в пространства с различни мащаби. Концепция за пространствено развитие може да бъде разработвана за градоустройствено планиране, регионално планиране, планиране на околната среда, ландшафтно планиране, национални концепции за пространствено развитие или пространствено планиране на равнище Съюза.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
extent	Геометричен съюз на всички инстанции на типовете пространствени обекти ZoningElement и SupplementaryRegulation. Кодато даден SpatialPlan се състои само от един документ, обхватът на атрибута е границата на картографското изображение, което съдържа информация за ползването на земята (т.е. обхватът на картата на ползването на земята).	GM_MultiSurface
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
officialTitle	Официално заглавие на концепцията за пространствено развитие.	CharacterString
levelOfSpatialPlan	Равнище на административните единици, обхванати от плана.	LevelOfSpatialPlanValue
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
validFrom	Първата дата, от която тази концепция за пространствено развитие е действително валидна.	DateTime	voidable
validTo	Моментът, от който концепцията за пространствено развитие повече не съществува в реалния свят.	DateTime	voidable
alternativeTitle	Алтернативно (неофициално) заглавие на концепцията за пространствено развитие.	CharacterString	voidable
planTypeName	Наименование на типа план, който държавата членка е определила за плана.	PlanTypeNameValue
processStepGeneral	Общо обозначаване на етапа от процеса на планиране, на който се намира планът.	ProcessStepGeneralValue	voidable
backgroundMap	Идентификация на основната карта, използвана за съставянето на този план.	BackgroundMapValue	voidable
ordinance	Референция към съответната административна наредба.	OrdinanceValue	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
officialDocument	Връзка към официалните документи, които се отнасят до концепцията за пространствено развитие.	OfficialDocumentation	voidable
member	Референция към ZoningElements, които спадат към този SpatialPlan	ZoningElement
restriction	Връзки към допълнителни регулации, които предоставят информация и/или определят ограничения относно ползването на земята/водата и допълват зонирането като част от тази концепция за пространствено развитие.	SupplementaryRegulation

4.7.1.3. Допълнителна регулация (SupplementaryRegulation)

Пространствен обект (точка, линия или многоъгълник) от дадена концепция за пространствено развитие, който предоставя допълнителна информация и/или ограничение за ползването на земята/водата, която(което) се налага поради причини, свързани с териториалното устройство, или за да се формализират външни правила, определени в правен текст.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
geometry	Геометрия на парцела земя, на който се прилага допълнителната регулация.	GM_Object
validFrom	Първата дата, от която тази версия на тази допълнителна регулация е действително валидна.	DateTime	voidable
validTo	Датата, от която допълнителната регулация повече не е валидна.	DateTime	voidable
regulationNature	Правен характер на регулацията на ползването на земята.	RegulationNatureValue
specificSupplementaryRegulation	Референция към категорията на допълнителната регулация, предоставена в конкретна номенклатура на допълнителни регулации, посочена от доставчика на данни.	SpecificSupplementaryRegulationValue	voidable
supplementaryRegulation	Код на допълнителната регулация от йерархичен списък с кодове на допълнителни регулации, одобрен на европейско равнище.	SupplementaryRegulationValue
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
processStepGeneral	Общо обозначаване на етапа от процеса на планиране, на който се намира допълнителната регулация.	ProcessStepGeneralValue	voidable
backgroundMap	Указване на основната карта, използвана за изготвяне на допълнителната регулация.	BackgroundMapValue	voidable
dimensioningIndication	Спецификации за определянето на размерите, които се добавят към размерите на елементите на зониране, препокриващи геометрията на допълнителната регулация.	DimensioningIndicationValue	voidable
inheritedFromOtherPlans	Обозначаване дали допълнителната регулация е приета от друга концепция за пространствено развитие.	Boolean	voidable
specificRegulationNature	Правно естество на регулацията на ползването на земята в национална перспектива.	CharacterString	voidable
name	Официално наименование на допълнителната регулация.	CharacterString	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
officialDocument	Връзка към текстовите регулации, които съответстват на тази допълнителна регулация.	OfficialDocumentation	voidable
plan	Връзка към плана, от който тази допълнителна регулация е част.	SpatialPlan

4.7.1.4. Елемент на зониране (ZoningElement)

Пространствен обект, който е еднороден по отношение на разрешените видове ползване на земята, основан на зониране, разделящо един набор от видове ползване на земята от друг.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
geometry	Геометрия на този елемент на зониране.	GM_MultiSurface
validFrom	Датата, на която е започнало съществуването на явлението в реалния свят.	DateTime	voidable
validTo	Моментът, от който феноменът е престанал да съществува в реалния свят.	DateTime	voidable
hilucsLandUse	Клас ползване на земята, който преобладава в този обект на ползване на земята.	HILUCSValue
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
hilucsPresence	Действително присъствие на дадена категория ползване на земята в обекта.	HILUCSPresence	voidable
specificLandUse	Категория ползване на земята според специфичната номенклатура за този масив от данни.	LandUseClassificationValue	voidable
specificPresence	Действително присъствие на дадена категория ползване на земята в обекта.	SpecificPresence	voidable
regulationNature	Правен характер на обозначаването на ползването на земята.	RegulationNatureValue
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
processStepGeneral	Общо обозначаване на етапа от процеса на планиране, на който се намира елементът на зониране.	ProcessStepGeneralValue	voidable
backgroundMap	Указване на основната карта, използвана за съставянето на този елемент на зониране.	BackgroundMapValue	voidable
dimensioningIndication	Спецификации относно определянето на размерите на градските строежи.	DimensioningIndicationValue	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
plan	SpatialPlan, към който този ZoningElement принадлежи.	SpatialPlan
officialDocument	Текстова регулация, която е част от този елемент на зониране.	OfficialDocumentation	voidable

4.7.2. Типове данни

4.7.2.1. Основна карта (BackgroundMapValue)

Информация относно картата, която е използвана като база за определянето на концепция за пространствено развитие, елемент на зониране или допълнителна регулация.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
backgroundMapDate	Дата на използваната основна карта.	DateTime
backgroundMapReference	Референция към използваната основна карта.	CharacterString
backgroudMapURI	URI, реферираща към услугата, която предоставя основната карта.	URI	voidable

4.7.2.2. Обозначаване на определящите размери, чиято стойност е изразена със знаци (DimensioningIndicationCharacterValue)

Обозначаване на определящите размери, чиято стойност е от типа CharacterString.

Този тип е подтип на DimensioningIndicationValue.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
value	Стойност на обозначенията на размерите.	CharacterString

4.7.2.3. Обозначаване на определящите размери, чиято стойност е изразена като цяло число (DimensioningIndicationIntegerValue)

Обозначаване на определящите размери, чиято стойност е от типа цяло число (integer).

Този тип е подтип на DimensioningIndicationValue.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
value	Стойност на обозначенията на размерите.	Integer

4.7.2.4. Обозначаване на определящите размери, чиято стойност е изразена с мярка (DimensioningIndicationMeasureValue)

Обозначаване на определящите размери, чиято стойност е мярка (measure).

Този тип е подтип на DimensioningIndicationValue.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
value	Стойност на обозначенията на размерите.	Measure

4.7.2.5. Обозначаване на определящите размери, чиято стойност е реалната (DimensioningIndicationRealValue)

Обозначаване на определящите размери, чиято стойност е число с плаваща запетая.

Този тип е подтип на DimensioningIndicationValue.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
value	Стойност на обозначенията на размерите.	Real

4.7.2.6. Обозначаване на определящите размери (DimensioningIndicationValue)

Спецификации относно определящите размери на градското развитие.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
indicationReference	Стойност на обозначенията на размерите.	CharacterString

4.7.2.7. Наредба (OrdinanceValue)

Референция към административна наредба. Наредбата представлява разпоредба/правило, прието от даден орган, който е правно упълномощен да приеме такава наредба.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
ordinanceDate	Дата на съответната административна наредба.	DateTime
ordinanceReference	Референция към съответната административна наредба.	CharacterString

4.7.3. Списъци с кодове

4.7.3.1. Ниво на концепция за пространствено развитие (LevelOfSpatialPlanValue)

Териториална йерархия на концепцията.

Позволените стойности за този списък с кодове включват единствено стойностите, посочени в таблицата по-долу.

Стойност	Наименование	Определение
infraLocal	Под местно равнище	Концепция, която обхваща само част от дадена община.
local	Местно равнище	Концепция на общинско равнище, съответстващо на по-ниското равнище на администрация, равностойно на LAU2 съгласно определеното в приложение III към Регламент (ЕО) № 1059/2003 на Европейския парламент и на Съвета (1).
supraLocal	Над местно равнище	Концепция, в която се застъпват няколко общини (цялостно или частично).
infraRegional	Под регионално равнище	Концепция, която обхваща няколко вътрешни административни единици в един административен регион.
regional	Регионално равнище	Концепция на регионално равнище (съответстваща на NUTS2 от номенклатурата на Евростат на статистическите единици съгласно установеното в Регламент (ЕО) № 1059/2003).
supraRegional	Над регионално равнище	Концепция, която обхваща няколко административни региона.
national	Национално равнище	Концепция на равнище държава членка.
other	Друго равнище	Концепция за пространствено развитие на друго равнище.
(1) ОВ L 154, 21.6.2003 г., стр. 1.

4.7.3.2. Общ етап от процеса (ProcessStepGeneralValue)

Общо обозначаване на етапа от процеса на планиране, на който се намира планът.

Позволените стойности за този списък с кодове включват единствено стойностите, посочени в таблицата по-долу.

Стойност	Наименовение	Определение
adoption	В процес на приемане	План в процес на процедиране и влизане в сила.
elaboration	В процес на изготвяне	План в процес на изготвяне.
legalForce	Правно обвързващ или действащ	Вече приет план, който е правно обвързващ или действащ.
obsolete	Вече не е в сила	План, който е заменен от друг план или вече не е в сила.

4.7.3.3. Характер на регулация (RegulationNatureValue)

Правен характер на обозначаването на ползване на земята.

Позволените стойности за този списък с кодове включват единствено стойностите, посочени в таблицата по-долу.

Стойност	Наименование	Определение
bindingForDevelopers	Задължителен за изпълняващите организации	Обозначаването на ползването на земята е обвързващо само за дружеството, което отговаря за застрояването на района.
bindingOnlyForAuthorities	Задължителен само за органи	Обозначаването за ползването на земята е обвързващо само за определени органи.
generallyBinding	Задължителен за всички	Обозначаването за ползването на земята е обвързващо за всички.
nonBinding	Незадължителен	Обозначаването за ползването на земята не е обвързващо.
definedInLegislation	Нормативно установен	Обозначаването за ползването на земята е определено от законодателството.

4.7.3.4. Наименование на типа план (PlanTypeNameValue)

Типове планове, както са определени в държавите членки. Позволените стойности за този списък с кодове включват всички стойности, определени от доставчиците на данни.

4.7.3.5. Специална допълнителна регулация (SpecificSupplementaryRegulationValue)

Категория допълнителна регулация, предоставена като специална номенклатура на допълнителни регулации, осигурявана от доставчика на данни.

4.7.3.6. Допълнителна регулация (SupplementaryRegulationValue)

Типове условия и ограничения в концепциите за пространствено развитие.

Доставчиците на данни могат да използват стойностите, които са посочени в Техническите насоки по INSPIRE относно ползването на земята.

4.8. Изисквания, специфични за темата

(1) Всички масиви от данни за ползване на земята определят за всеки многоъгълник, пиксел или местоположение типа ползване на земята от йерархична система за класификация на ползването на земята по INSPIRE (HILUCS) на най-подходящото и подробно равнище от йерархията.

(2) Типът пространствен обект CoverageByDomainAndRange трябва да е само от подтипове GridCoverage.

(3) Ако е установена зона за регулиране на планирано ползване на земята и е определена в рамките на правно обвързваща концепция за пространствено развитие, тя попада в обхвата на тема Ползване на земята и се кодира като SupplementaryRegulation. Ако обаче зоната е установена по силата на нормативно изискване, но не е определена в правно обвързваща концепция за пространствено развитие, тогава тя се кодира като ManagementRestrictionOrRegulationZone.

(4) Въз основа на хоризонталната координатна референтна система на INSPIRE всяка държава членка определя проекция или набор от проекции, която(който) е подходящ(а) за работа с основните кадастрални парцели на националната територия и в трансгранични райони, ако е приложимо за даден SpatialPlan. Една проекция се счита за подходяща, ако предлага малко линейни изменения (в най-добрия случай по-малко от 50 cm на 500 m) и дава също така възможност на потребителите да измерват разстояния и повърхности по представителен начин. Тази проекция или набор от проекции трябва да бъде определен(а) в съгласие със съседните държави. Тази проекция или набор от проекции трябва да бъде добре документиран(а), за да се даде възможност за преобразуване от и към обща координатна референтна система. Документацията се предоставя в съответствие с ISO 19111, в който е предвидено как трябва да бъде описана проектирана координатна референтна система.

(5) Използването на общия елемент на метаданни „Пространствена разделителна способност“ (Spatial Resolution) (в съответствие с раздел 6.2 на част Б на приложението към Регламент (ЕО) № 1205/2008) е ограничено до предоставянето на разделителното разстояние.

(6) Доставчиците на данни включват следните ключови думи в допълнение към задължителни ключови дъми, определени в Регламент (ЕО) № 1205/2008:

а) една от следните езиково неутрални ключови думи за описване на типа масив от данни за ползването на земята: ExistingLandUse, SampledExistingLandUse, GriddedExistingLandUse, PlannedLandUse;

б) ако масивът от данни съдържа обекти SpatialPlan, една ключова дума, описваща равнището на административните единици, обхванати от плана, както е определено в списъка с кодове LevelOfSpatialPlan.

4.9. Слоеве

Слоеве за темата на пространствените данни Ползване на земята

Наименование на слой	Заглавие на слой	Тип пространствен обект
LU.ExistingLandUse	Обекти на съществуващо ползване на земята в съответствие с Йерархичната система за класификация на ползването на земята по INSPIRE на най-подходящото равнище.	ExistingLandUseObject
LU.SpatialPlan	Обхват на концепция за пространствено развитие.	SpatialPlan
LU.ZoningElement	Обекти на зонирането на териториалното устройство в съответствие с Йерархичната система за класификация на ползването на земята по INSPIRE на най-подходящото равнище.	ZoningElement
LU.SupplementaryRegulation	Регулации, които допълват зонирането и засягат ползването на земята.	SupplementaryRegulation

5. ЗДРАВЕ И БЕЗОПАСНОСТ НА ЧОВЕКА (HUMAN HEALTH AND SAFETY)

5.1. Типове пространствени обекти

Следните типове пространствени обекти са определени за темата пространствени данни Здраве и безопасност на човека:

— Статистически данни за здравето,

— Биомаркер,

— Заболяване,

— Обща здравна статистика,

— Статистика за здравните услуги,

— Измерване на здравна детерминанта, свързана с околната среда,

— Статистически данни за здравна детерминанта, свързана с околната среда.

5.1.1. Статистически данни за здравето (HealthStatisticalData)

Данни свързани с човешкото здраве — от регистрирани заболявания и свързани здравословни проблеми (според международно приети списъци с кодове като ICD-10), изразени като заболеваемост и смъртност, до данни за общото здравословно състояние (индекс на телесна маса, самооценка за здравето и т.н.), данни за услугите в здравеопазването (разходи в здравеопазването, еднодневни случаи и т.н.) и данни за биомаркетите; това са статистически индекси, агрегирани в различни статистически единици, събрани/докладвани в различни групи от населението. Включването на данни от биомониторинг на хора дава възможност за изследване на потенциалните преки или непреки връзки между човешкото здраве и околната среда.

Този тип е абстрактен.

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
aggregationUnit	Статистическата единици, за която се отнасят статистическите данни за здравето.	StatisticalUnit

5.1.2. Биомаркер (Biomarker)

Биомаркерът (на експозиция) представлява концентрация на определен химикал, неговия метаболит или резултата от взаимодействието между химикал и дадена целева молекула или клетка, която се измерва в определена част на организма.

Този тип е подтип на HealthStatisticalData.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
biomarkerName	Това е еднозначният идентификатор на биомаркера, предоставящ информация за химикала, който е определен, и матрицата, в която е бил определен химикалът.	BiomarkerType
biomarkerStatisticalParameter	Статистическото обобщение от изследване с биомониторинг на хора, представящо най-важните статистически характеристики на биомаркера, измерени в конкретното изследване.	BiomarkerStatisticalParameterType
referencePeriod	Периодът от време, към който са реферирани данните.	ReferencePeriodType
ageRange	Възрастовият интервал на конкретна подпопулация, изразен като начална възраст и интервал, като алтернативно и двете величини могат да бъдат изразени в години, месеци или седмици.	AgeRangeType
gender	Пол на разглежданата популация.	GenderValue

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
refersTo	Биомаркерни данни, описани от метаданни.	BiomarkerThematicMetadata

5.1.3. Заболяване (Disease)

Статистическа информация, свързана с патологии, които са пряко или непряко свързани с качеството на околната среда.

Този тип е подтип на HealthStatisticalData.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
ageRange	Възрастовият интервал на конкретна подпопулация, изразен като начална възраст и интервал, като алтернативно и двете величини могат да бъдат изразени в години, месеци или седмици.	AgeRangeType	voidable
diseaseMeasure	Различни начини, по които могат да бъдат докладвани данните за заболяванията и свързаните здравословни проблеми в дадена популация.	DiseaseMeasure
gender	Пол на разглежданата популация.	GenderValue	voidable
referencePeriod	Периодът от време, към който са реферирани данните.	ReferencePeriodType
pathology	Тип патология.	ICDValue
COD	Данни относно причините за смърт (COD), които предоставят информация за моделите на смъртност и представляват основен елемент от информацията за общественото здраве.	CODValue

Свойството COD се предоставя само ако свойството diseaseMeasureType на diseaseMeasure е със стойност, чрез която се изразява смъртност

Най-малко един от атрибутите на патология и COD не трябва да е празен.

5.1.4. Обща здравна статистика (GeneralHealthStatistics)

Цифрови данни относно някои здравословни аспекти, свързани с дадена популация или район. За целите на този модел на данни „общите здравни“ данни включват въпроси като здраве по самооценка, демографско разпределение на различни здравословни проблеми, пушачи и т.н., изразени като необработени цифри, норми, проценти, стратифицирани по пол, възраст и/или социалноикономически, културни, етнически или други фактори.

Този тип е подтип на HealthStatisticalData.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
ageRange	Възрастовият интервал на конкретна подпопулация, изразен като начална възраст и интервал, като алтернативно и двете величини могат да бъдат изразени в години, месеци или седмици.	AgeRangeType	voidable
gender	Пол на разглежданата популация.	GenderValue	voidable
generalHealthName	Индикатор на здравословното състояние.	GeneralHealthTypeValue
generalHealthValue	Цифрово изражение на здравен индекс/индикатор.	Real
referencePeriod	Периодът от време, към който са реферирани данните.	ReferencePeriodType

5.1.5. Статистика за здравните услуги (HealthServicesStatistic)

Статистически данни за дравните грижи/услуги на равнище 1 и 2 от NUTS и на равнище община.

Този тип е подтип на HealthStatisticalData.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
healthServiceType	Тип здравни услуги.	HealthServicesTypeValue
healthServiceValue	Брой на разглеждания тип.	Real
referencePeriod	Периодът от време, към който са реферирани данните.	ReferencePeriodType

5.1.6. Измерване на здравна детерминанта, свързана с околната среда (EnvHealthDeterminantMeasure)

Грубо измерване, извършено на определено място, което е от значение за анализа на здравната детерминанта за хората.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
location	Местоположението на измерването.	GM_Object
type	Типът на здравна детерминанта, свързана с околната среда.	EnvHealthDeterminantTypeValue
measureTime	Периодът от време, когато е извършено измерването.	TM_Period
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
validFrom	Моментът, в който ще започне използването на информацията.	DateTime	voidable
validTo	Моментът, в който ще спре използването на информацията.	DateTime	voidable

5.1.7. Статистически данни за здравна детерминанта, свързана с околната среда (EnvHealthDeterminantStatisticalData)

Статистически данни, които представляват интерес за анализа на здравна детерминанта за хората, свързана с околната среда, получени чрез агрегиране на грубите измерванията, извършени в дадена статистическа единица.

Този тип е подтип на HealthStatisticalData.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
statisticalMethod	Типът на статистическия метод, използван за агрегиране на данните от грубите измервания в статистическата единица.	StatisticalAggregationMethodValue
type	Типът на здравна детерминанта, свързана с околната среда.	EnvHealthDeterminantTypeValue

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
measure	Измерванията	Measure

5.2. Типове данни

5.2.1. Възраст (Age)

Възрастта на хората може да бъде изразена по различни начини (например години за възрастните, месеци или седмици за бебетата).

Този тип е тип съюз.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
month	Период от време.	Integer
week	Период от време.	Integer
year	Период от време.	Integer

5.2.2. Възрастов обхват (AgeRangeType)

Възрастов интервал на конкретна подпопулация, изразен като начална възраст и интервал, като и двете алтернативно могат да бъдат изразени в години, месеци или седмици.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
startAge	Начало на възрастов интервал.	Age
range	Продължителност на възрастов интервал.	Age

5.2.3. Статистически параметър на биомаркер (BiomarkerStatisticalParameterType)

Набор от статистически характеристики на даден биомаркер, които са измерени за един конкретен биомаркер.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
geometricMean	Геометрична средна стойност.	Measure
CI95ofGM	95 % доверителен интервал на геометричната средна стойност.	Measure
P50	50-тият процентил или средната стойност. Стойността, под която попадат 50 процента от наблюденията.	Measure
P90	90-тият процентил. Стойността, под която попадат 90 процента от наблюденията.	Measure
P95	95-тият процентил. Стойността, под която попадат 95 процента от наблюденията.	Measure
CI95ofP95	95 % доверителен интервал на 95-тия процентил.	Measure
maximum	Най-високата стойност на биомаркер, определена в отделен участник в биомониторингово проучване.	Measure
pinLOD	Дял на лицата с неоткриваеми равнища на изследвания параметър (под прага на откриване).	Real
LOQ	Граница на количествено определяне.	Real
numberOfParticipants	Броят на участниците, които са предоставили проби, взети предвид при изчисляването на статистическия параметър на биомаркера.	Integer

5.2.4. Тематични метаданни на биомаркер (BiomarkerThematicMetadata)

Тематични метаданни, описващи целта на проучването, целевата популация и характерните особености на изследваните райони.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
studyType	Целта на изследването (базирано на хипотези, общо изследване на популация, конюнктурно), когато тези избори са предварително определени.	PT_FreeText
areaType	Характеристиките на района на вземане на проби (градски, селски, полуградски), когато тези избори са предварително определени в биомониторингово изследване на хора.	PT_FreeText
specificSubPopulation	Характеристиките на анализираната популация от гледна точка на възраст, пол и други характеристики на популацията, когато тези избори са предварително определени в биомониторингово изследване на хора.	PT_FreeText
meanAge	Средната възраст на конкретна подпопулация.	Age

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
describedBy	Метаданни, свързани с данни за биомаркер.	Biomarker

5.2.5. Тип биомаркер (BiomarkerType)

Биомаркерът се определя както от количествено определен или определен химикал (напр. кадмий, олово) или неговия метаболит, така и от матрица (напр. кръв, урина), използвана за количествено определяне — напр. кадмий в урината, олово в кръвта.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
chemical	Идентифициране на съединението по име или съкращение, химическа формула, номер CAS-PubChem или някакъв друг номер, който е количествено определен от измерването.	ChemicalValue
matrix	Типът на биологичния материал или тесна част, от която е взета проба с цел определяне или количествено определяне на даден биомаркер.	MatrixValue

5.2.6. Показател за заболяване (DiseaseMeasure)

Различни начини, по които могат да се докладват данни за заболявания и свързаните здравословни проблеми в дадена популация.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
diseaseMeasureType	Различни начини, по които могат да бъдат докладвани данни за заболявания и свързани здравословни проблеми в дадена популация.	DiseaseMeasureTypeValue
value	Стойност на измерения индикатор на заболяване.	Real

5.2.7. Референтен период (ReferencePeriodType)

Периодът от време, за който се отнасят данните.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
startDate	Начало на референтния период.	Date
endDate	Край на референтния период.	Date

5.2.8. Мярка за концентрация (Concentration)

Мярка за концентрацията на определен компонент в определена среда.

Този тип е подтип на Measure.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
uom	Мерната единица.	UomConcentration

5.2.9. Мерна единица за концентрация (UomConcentration)

Мерна единица за концентрацията на определен компонент в определена среда.

Този тип е подтип на UnitOfMeasure.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
component	Компонентът, чиято концентрация се измерва.	ComponentTypeValue
media	Средата, в която се измерва концентрацията.	MediaTypeValue

5.2.10. Мярка за шум (NoiseMeasure)

Мярка за интензивността на шума.

Този тип е подтип на Measure.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
uom	Единица на измерване за интензивност на шума.	UomNoise

5.2.11. Единица на измерване за шум (UomNoise)

Единица на измерване за интензивност на шума.

Този тип е подтип на UnitOfMeasure.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
source	Тип на източника на шум.	NoiseSourceTypeValue

5.3. Списъци с кодове

5.3.1. Причина за смъртта (CODValue)

Данните относно причините за смърт (COD) предоставят информация за моделите на смъртност и представляват основен елемент от информацията за общественото здраве.

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите, посочени в Европейския списък на причини за смърт, публикуван от Eurostat.

5.3.2. Химикал (ChemicalValue)

Наименование на химичното вещество.

Доставчиците на данни могат да използват стойностите, посочени в Техническите насоки по INSPIRE относно здравето и безопасността на човека.

5.3.3. Тип компонент в околната среда, свързан със здравето (ComponentTypeValue)

Определен тип компонент (химично вещество, биологичен вид и т.н.), чиято концентрация се измерва в дадена среда.

Доставчиците на данни могат да използват стойностите, посочени в Техническите насоки по INSPIRE относно здравето и безопасността на човека, по-специално за компоненти, свързани с качеството на подземната вода, качеството на езерната вода, качеството на речната вода, качеството на въздуха в заобикалящата среда и качеството на водата за къпане.

5.3.4. Тип показател за заболяване (DiseaseMeasureTypeValue)

Различни начини, по които могат да бъдат докладвани данните за заболяванията и свързаните здравословни проблеми на дадена популация.

5.3.5. Тип здравни детерминанти, свързани с околната среда (EnvHealthDeterminantTypeValue)

Тип здравна детерминанта, свързана с околната среда.

5.3.6. Тип общо здраве (GeneralHealthTypeValue)

Тип на показателя за здравословното състояние.

5.3.7. Тип здравни услуги (HealthServicesTypeValue)

Тип показател за здравните грижи.

5.3.8. Международна класификация на болестите (ICDValue)

Заболяване, съгласно определеното в Международната класификация на болестите, 10-та ревизия.

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите, посочени в 10-тата ревизия на Международната статистическа класификация на болестите и проблемите, свързани със здравето, публикувана от World Health Organization (Световната здравна организация).

5.3.9. Матрица (MatrixValue)

Типът човешка тъкан или част за измерване на биомаркер.

5.3.10. Тип здравна среда, свързана с околната среда (MediaTypeValue)

Средата, в която се измерва концентрацията на определен здравен компонент.

5.3.11. Тип източник на шум (NoiseSourceTypeValue)

Стойности на типовете източници на шум.

5.3.12. Метод на статистическо агрегиране (StatisticalAggregationMethodValue)

Типовете статистически методи, използвани за агрегиране на необработените данни от измерванията на статистическата единица.

5.4. Изисквания, специфични за темата

(1) Статистическата информация за темата на пространствени данни Здраве и безопасност на човека трябва да се реферира към пространствените обекти, както са определени в темата на пространствени данни Статистически единици.

(2) Когато е възможно се използва списъкът с кодове ICDValue за определяне на наименованието на заболяването.

(3) Необработените данни от измерванията се основават на ISO/TS 19103:2005.

(4) Статистическите данни за здравните детерминанти се моделират като статистически данни за здравето, които се характеризират със стойност на измерванията, основана на ISO/TS 19103:2005, и статистически метод на агрегиране.

(5) Диапазоните на здравните детерминанти се представят посредством типовете пространствени обекти, определени в раздел 6 на приложение I. За непрекъснати диапазони се използва подтип на класа CoverageByDomainAndRange, чиято област е ограничена до стойности на измерване, основани на ISO/TS 19103:2005.

5.5. Слоеве

Слоеве за темата на пространствените данни Здраве и безопасност на човека

Наименование на слой	Заглавие на слой	Тип пространствен обект
HH.HealthStatisticalData	Статистически данни за здравето.	StatisticalUnit
HH.HealthDeterminantMeasure	Измерване на здравна детерминанта.	EnvHealthDeterminantMeasure

6. КОМУНАЛНО-БИТОВИ И ОБЩЕСТВЕНИ УСЛУГИ (UTILITY AND GOVERNMENTAL SERVICES)

6.1. Структура на темата на пространствените данни Комунално-битови и обществени услуги

Типовете, посочени за темата на пространствените данни Комунално-битови и обществени услуги, са структурирани в следните пакети:

— Общи елементи на комунално-битовата мрежа (Common Utility Network Elements),

— Електрическа мрежа (Electricity Network),

— Мрежа за нефт, газ и химикали (Oil-Gas-Chemicals Network),

— Канализационна мрежа (Sewer Network),

— Топлопреносна мрежа (Thermal Network),

— Водопреносна мрежа (Water Network),

— Съоръжения за управление на околната среда (Environmental Management Facilities),

— Административни и социални обществени услуги (Administrative And Social Governmental Services).

6.2. Общи елементи на комунално-битовата мрежа

6.2.1. Типове пространствени обекти

Пакетът „Общи елементи на комунално-битовата мрежа“ съдържа следните типове пространствени обекти:

— Комунално-битова мрежа,

— Елемент на комунално-битова мрежа,

— Набор от комунално-битови връзки,

— Комунално-битов възел,

— Контейнер на комунално-битов възел,

— Принадлежности,

— Шкаф,

— Кабел,

— Канал,

— Наблюдателен отвор,

— Тръба,

— Стълб,

— Кула.

6.2.1.1. Комунално-битова мрежа (UtilityNetwork)

Съвкупност от мрежови елементи, които принадлежат към един тип комунално-битова мрежа.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
utilityNetworkType	Типът на комунално-битовата мрежа или темата на комунално-битова мрежа.	UtilityNetworkTypeValue
authorityRole	Страни, които са упълномощени да управляват дадена комунално-битова мрежа, като отговорници по поддръжката, оператори или собственици.	RelatedParty
utilityFacilityReference	Референция към комплекс от дейности в дадено съоръжение, свързан с тази комунално-битова мрежа.	ActivityComplex	voidable
disclaimer	Нормативен текст, съдържащ клаузите за поверителност, които се прилагат към информацията относно комунално-битовата мрежа.	PT_FreeText	voidable

Асоциативни роли	Определение	Тип	Voidability
networks	Отделна подмрежа, която може да се счита за част от комунално-битова мрежа от по-горен ред.	UtilityNetwork	voidable

Всички комунално-битови мрежи имат външен идентификатор на обект.

6.2.1.2. Елемент на комунално-битова мрежа (UtilityNetworkElement)

Абстрактен базов тип, представляващ елемент на комунално-битова мрежа в рамките да дадената комунално-битова мрежа. Всеки елемент в дадена комунално-битова мрежа осигурява определена функция, която е от значение за комунално-битовата мрежа.

Този тип е абстрактен.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
currentStatus	Състоянието на даден комунално-битов обект от гледна точка на неговата завършеност и употреба.	ConditionOfFacilityValue	voidable
validFrom	Моментът, в който е започнало съществуването на елемента на комунално-битовата мрежа в реалния свят.	DateTime	voidable
validTo	Моментът, в който е приключило съществуването на комунално-битовата мрежа в реалния свят.	DateTime	voidable
verticalPosition	Вертикална позиция на комунално-битовия обект спрямо земята.	VerticalPositionValue	voidable
utilityFacilityReference	Референция към комплекс от дейности, свързан с този елемент на комунално-битова мрежа.	ActivityComplex	voidable
governmentalServiceReference	Референция към обект на обществена услуга, свързан с този елемент на комунално-битова мрежа.	GovernmentalService	voidable

6.2.1.3. Набор от комунално-битови връзки (UtilityLinkSet)

Съвкупност на комплекси от връзки и/или отделни връзки с конкретна функция или значение в дадена комунално-битова мрежа.

Този тип е подтип на UtilityNetworkElement.

Този тип е подтип на LinkSet.

Този тип е абстрактен.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
utilityDeliveryType	Мрежа за предоставяне на комунално-битови услуги, напр. транспортна, разпределителна, събирателна.	UtilityDeliveryTypeValue	voidable
warningType	Надземен, видим предупредителен механизъм, използван за указване на подземен елемент на комунално-битовата мрежа.	WarningTypeValue	voidable

Наборът от комунално-битови връзки трябва да се състои от връзки и/или комплекси от връзки, които принадлежат към една и съща мрежа.

Всички набори от комунално-битови връзки имат външен идентификатор на обект.

6.2.1.4. Комунално-битова връзка (UtilityLink)

Линеен пространствен обект, описващ геометрията и свързаността на комунално-битова мрежа между две точки от тази мрежа.

Този тип е подтип на UtilityNetworkElement.

Този тип е подтип на Link.

6.2.1.5. Последователност от комунално-битови връзки (UtilityLinkSequence)

Линеен пространствен обект, съставен от подредена съвкупност от комунално-битови връзки, представляващ непрекъсната пътека в комунално-битовата мрежа, без разклонения. Елементът има определено начало и край и всяка позиция в рамките на последователността от комунално-битови връзки може да бъде идентифицирана с един единствен параметър.

Този тип е подтип на UtilityNetworkElement.

Този тип е подтип на LinkSequence.

6.2.1.6. Комунално-битов възел (UtilityNode)

Пространствен обект точка, който се използва за свързване.

Този тип е подтип на UtilityNetworkElement.

Този тип е подтип на Node.

Този тип е абстрактен.

Всички комунално-битови възли имат външен идентификатор на обект.

6.2.1.7. Контейнер на комунално-битов възел (UtilityNodeContainer)

Пространствен обект точка, който се използва за свързване и може да съдържа също така други пространствени обекти (не непременно принадлежащи на същата комунално-битова мрежа).

Този тип е подтип на UtilityNetworkElement.

Този тип е абстрактен.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
geometry	Местоположение на контейнера на комунално-битовия възел.	GM_Point

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
nodes	Съдържащите се комунално-битови възли.	UtilityNode	voidable

6.2.1.8. Принадлежности (Appurtenance)

Принадлежностите представляват обект възел, който се описва от неговия тип (посредством атрибута appurtenanceType).

Този тип е подтип на UtilityNode.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
appurtenanceType	Тип принадлежности в съответствие с класификацията на INSPIRE на типовете принадлежности.	AppurtenanceTypeValue	voidable
specificAppurtenanceType	Тип принадлежности в съответствие със специфична за областта класификация.	SpecificAppurtenanceTypeValue	voidable

6.2.1.9. Шкаф (Cabinet)

Обект, представляващ обикновен шкаф, който може да съдържа комунално-битови обекти на една или на множество комунално-битови мрежи.

Този тип е подтип на UtilityNodeContainer.

6.2.1.10. Кабел (Cable)

Комунално-битова връзка или комплекс от връзки, използвани за пренос на електричество или данни от едно място на друго.

Този тип е подтип на UtilityLinkSet.

Този тип е абстрактен.

6.2.1.11. Канал (Duct)

Комунално-битова връзка или поредица от връзки, използвани за защита и насочване на кабели и тръби посредством ограждаща конструкция.

Този тип е подтип на UtilityLinkSet.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
ductWidth	Широчината на канала.	Length	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
cables	Каналът може да съдържа един или повече кабели.	Cable	voidable
ducts	Един канал или набор от канали, представляващи вътрешния канал.	Duct	voidable
pipes	Набор от тръби, представляващи кабелна канализация.	Pipe	voidable

Многозначността на атрибута utilityDeliveryType е 0.

6.2.1.12. Наблюдателен отвор (Manhole)

Обикновен обект на контейнер, който може да съдържа обекти на една или на множество комунално-битови мрежи.

Този тип е подтип на UtilityNodeContainer.

6.2.1.13. Тръба (Pipe)

Комунално-битова връзка или комплекс от връзки за пренос на сухи вещества, течности, химикали или газове от едно място на друго. Тръбата може да се използва също така като обект, ограждащ няколко кабела (сноп кабели) или други (по-малки) тръби.

Този тип е подтип на UtilityLinkSet.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
pipeDiameter	Външен диаметър на тръбата.	Measure	voidable
pressure	Максималното позволено работно налягане, при което даден продукт се пренася по тръбата.	Measure	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
cable	Кабел, който се съдържа в тръбата.	Cable	voidable
pipe	Тръба, която се съдържа в тръбата.	Pipe	voidable

6.2.1.14. Стълб (Pole)

Обект, представляващ обикновен стълб (мачта), на който може да са поставени комунално-битови обекти, принадлежащи на една или на множество комунално-битови мрежи.

Този тип е подтип на UtilityNodeContainer.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
poleHeight	Височината на стълба.	Length	voidable

6.2.1.15. Кула (Tower)

Обект, представляващ обикновена кула, на която може да са поставени комунално-битови обекти, принадлежащи на една или на множество комунално-битови мрежи.

Този тип е подтип на UtilityNodeContainer.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
towerHeight	Височината на кулата.	Length	voidable

6.2.2. Списъци с кодове

6.2.2.1. Тип принадлежности (AppurtenanceTypeValue)

Класификация на принадлежности.

— тип електрически принадлежности (ElectricityAppurtenanceTypeValue): класификация на електрически принадлежности съгласно посоченото в раздел 6.3.2.1,

— тип принадлежности за нефт, газ и химикали (OilGasChemicalsAppurtenanceTypeValue): класификация на принадлежностите за нефт, газ и химикали съгласно посоченото в раздел 6.4.2.1,

— тип канализационни принадлежности (SewerAppurtenanceTypeValue): класификация на канализационните принадлежности съгласно посоченото в раздел 6.5.2.1,

— тип топлопреносни принадлежности (ThermalAppurtenanceTypeValue): класификация на топлопреносните принадлежности съгласно посоченото в раздел 6.6.2.1,

— тип водопреносни принадлежности (WaterAppurtenanceTypeValue): класификация на водопреносните принадлежности съгласно посоченото в раздел 6.7.2.1.

6.2.2.2. Тип специфични принадлежности (SpecificAppurtenanceTypeValue)

Класификация на принадлежностите според областта.

6.2.2.3. Тип за предоставяне на комунално-битови услуги (UtilityDeliveryTypeValue)

Класификация на типовете за предоставяне на комунално-битови услуги.

Стойност	Наименование	Определение
collection	Събиране	Описание на типа комунално-битова мрежа, която предоставя своя комунално-битов продукт посредством събиране (напр. канализационни комунално-битови мрежи, които събират каналните води от клиентите).
distribution	Разпределение	Описание на типа комунално-битова мрежа, която предоставя своя комунално-битов продукт посредством разпределение на местно равнище (напр. електроразпределение на местно равнище), като се свързва направо с клиентите.
private	Частна	Описание на типа комунално-битова мрежа, която предоставя своя комунално-битов продукт посредством малка частна мрежа (напр, собственост на частно дружество).
transport	Пренос	Описание на типа комунално-битова мрежа, която предоставя своя комунално-битов продукт посредством голяма преносна мрежа (напр. за пренос на продукти на основата на нефт, газ или химикали на големи разстояния).

6.2.2.4. Тип комунално-битова мрежа (UtilityNetworkTypeValue)

Класификация на типовете комунално-битови мрежи.

Стойност	Наименование	Определение
electricity	Електрически	Електрически мрежи.
oilGasChemical	Нефт, газ или химикали	Мрежи за нефт, газ или химикали.
sewer	Канализационни	Канализационни мрежи.
water	Водопреносни	Водопреносни мрежи.
thermal	Топлопреносни	Топлопреносни мрежи.
telecommunications	Телекомуникационни	Телекомуникационни мрежи.

6.2.2.5. Тип предпазване (WarningTypeValue)

Класификация на типовете предпазване.

Стойност	Наименование	Определение
net	Мрежа	Предпазна мрежа за защита на кабели и тръби.
tape	Лента	Сигналната лента (известна също така като предупредителна лента) представлява устойчива пластмасова лента със сигнален цвят или силно контрастна комбинация от цветова (като жълто — черно или червено — бяло).
concretePaving	Бетонна настилка	Комплект или настилка от павета или плочки в бетонен материал, покриващи кабели или тръби.

6.3. Електрическа мрежа

6.3.1. Типове пространствени обекти

Пакетът „Electricity Network“ съдържа типа пространствен обект Електрически кабел.

6.3.1.1. Електрически кабел (ElectricityCable)

Комунално-битова връзка или комплекс от връзки, използвани за пренос на електричество от едно място на друго.

Този тип е подтип на Cable.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
operatingVoltage	Работното напрежение на оборудването, което използва електричество.	Measure	voidable
nominalVoltage	Номиналното напрежение на системата на мястото на доставяне.	Measure	voidable

6.3.2. Списъци с кодове

6.3.2.1. Тип електрически принадлежности (ElectricityAppurtenanceTypeValue)

Класификация на електрическите принадлежности.

Стойност	Наименование	Определение
electricityNode	Възел на електрическа мрежа	Възел на дадена електреческа мрежа.
capacitorControl	Управление на кондензаторите	Управление на кондензаторите.
connectionBox	Съединителна кутия	Съединителна кутия.
correctingEquipment	Коригиращо оборудване	Оборудване, коригиращо фактора на мощността.
deliveryPoint	Място на снабдяване	Място на снабдяване.
dynamicProtectiveDevice	Динамично предпазно устройство	Динамично предпазно устройство.
fuse	Предпазител	Предпазител.
generator	Генератор	Генератор.
loadTapChanger	Превключвател на разклоненията на трансформатор	Превключвател на разклоненията на трансформатор.
mainStation	Главна станция	Главна станция.
netStation	Мрежова станция	Мрежова станция.
networkProtector	Мрежово предпазно устройство	Мрежово предпазно устройство.
openPoint	Открита точка	Открита точка.
primaryMeter	Главен измерителен уред	Главен измерителен уред.
recloserElectronicControl	Електронно управление на реле с повторно включване	Електронно управление на реле с повторно включване.
recloserHydraulicControl	Хидравлично управление на реле с повторно включване	Хидравлично управление на реле с повторно включване.
regulatorControl	Управление на стабилизатор	Управление на стабилизатор.
relayControl	Управление на реле	Управление на реле.
sectionalizerElectronicControl	Електронно управление на секционен разединител	Електронно управление на секционен разединител.
sectionalizerHydraulicControl	Хидравлично управление на секционен разединител	Хидравлично управление на секционен разединител.
streetLight	Улично осветление	Улично осветление.
subStation	Подстанция	Подстанция.
switch	Прекъсвач	Прекъсвач.
transformer	Трансформатор	Трансформатор.
voltageRegulator	Стабилизатор на напрежение	Стабилизатор на напрежение.
detectionEquipment	Оборудване за откриване	Оборудване за откриване.
monitoringAndControlEquipment	Оборудване за мониторинг и контрол	Оборудване за мониторинг и контрол.

6.4. Мрежа за нефт, газ и химикали

6.4.1. Типове пространствени обекти

Пакетът „Мрежа за нефт, газ и химикали“ съдържа типа пространствен обект Тръбопровод за нефт, газ и химикали.

6.4.1.1. Тръбопровод за нефт, газ и химикали (OilGasChemicalsPipe)

Тръба, използвана за пренос на нефт, газ и химикали от едно място на друго.

Този тип е подтип на Pipe.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
oilGasChemicalsProductType	Типът на продукта на основата на нефт, газ или химикали, който се пренася по тръбопровода за нефт, газ и химикали.	OilGasChemicalsProductTypeValue	voidable

6.4.2. Списъци с кодове

6.4.2.1. Тип принадлежности за нефт, газ и химикали (OilGasChemicalsAppurtenanceTypeValue)

Класификация на принадлежностите за нефт, газ и химикали.

Стойност	Наименование	Определение
pump	Помпа	Помпа
gasStation	Бензиностанция	Бензиностанция
oilGasChemicalsNode	Възел на мрежа за пренос на нефт, газ или химикали	Възел на дадена мрежа за пренос на нефт, газ или химикали
node	Възел	Възел
compression	Елемент, който работи под налягане	Елемент, който работи под налягне
terminal	Терминал	Терминал
deliveryPoint	Точка на снабдяване	Точка на снабдяване
frontier	Граница	Граница
productionRegion	Производствен регион	Производствен регион
plant	Завод	Завод
pumpingStation	Помпена станция	Помпена станция
storage	Склад	Склад
marker	Маркер	Маркер

6.4.2.2. Тип продукт на основата на нефт, газ или химикали (OilGasChemicalsProductTypeValue)

Класификация на продукти на основата на нефт, газ или химикали.

Доставчиците на данни могат да използват стойностите, посочени в Техническите насоки по INSPIRE относно комунално-битовите и обществените услуги.

6.5. Канализационна мрежа

6.5.1. Типове пространствени обекти

Пакетът „Канализационна мрежа“ съдържа типа пространствен обект Канализационна тръба.

6.5.1.1. Канализационна тръба (SewerPipe)

Канализационна тръба, използвана за пренос на отпадни (канални) води от едно място до друго.

Този тип е подтип на Pipe.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
sewerWaterType	Тип канални води.	SewerWaterTypeValue	voidable

6.5.2. Списъци с кодове

6.5.2.1. Тип канализационни принадлежности (SewerAppurtenanceTypeValue)

Класификация на канализационни принадлежности.

Стойност	Наименование	Определение
anode	Анод	Анод.
barrel	Барел	Барел.
barScreen	Защитна решетка	Защитна решетка.
catchBasin	Дъждоприемна шахта	Дъждоприемна шахта.
cleanOut	Люк за почистване	Люк за почистване.
dischargeStructure	Водосборно съоръжение	Водосборно съоръжение.
meter	Измервателен уред	Измервателен уред.
pump	Помпа	Помпа.
regulator	Стабилизатор	Стабилизатор.
scadaSensor	Сензор на SCADA	Сензор на системата за диспечерско управление и събиране на данни (SCADA).
thrustProtection	Защита от осово натоварване	Защита от осово натоварване.
tideGate	Приливен затвор	Приливен затвор.
sewerNode	Възел на канализационна мрежа	Възел на дадена канализационна мрежа.
connection	Връзка	Връзка.
specificStructure	Специфична конструкция	Специфична конструкция.
mechanicAndElectromechanicEquipment	Механично и електромеханично оборудване	Механично и електромеханично оборудване.
rainwaterCollector	Събирател на дъждовна вода	Събирател на дъждовна вода.
watertankOrChamber	Цистерна за вода или резервоар	Цистерна за вода или резервоар.

6.5.2.2. Тип канални води (SewerWaterTypeValue)

Класификация на типовете канални води.

Стойности	Наименование	Определение
combined	Комбинирана	Комбинирана канална вода.
reclaimed	Възстановена	Възстановена канална вода.
sanitary	Санитарна	Санитарна канална вода.
storm	Поройна	Поройна канална вода.

6.6. Топлопреносна мрежа

6.6.1. Типове пространствени обекти

Пакетът „Топлопреносна мрежа“ съдържа пространствен обект typeThermal тръба.

6.6.1.1. Топлопреносна тръба (ThermalPipe)

Тръба, използвана за пренос на топлина или охлаждане от едно място до друго.

Този тип е подтип на Pipe.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
thermalProductType	Типът на термалния продукт, който се пренася по топлопреносната тръба.	ThermalProductTypeValue	voidable

6.6.2. Списъци с кодове

6.6.2.1. Тип топлопреносни принадлежности (ThermalAppurtenanceTypeValue)

Класификация на топлопреносните принадлежности.

6.6.2.2. Тип отоплителен продукт (ThermalProductTypeValue)

Класификация на отоплителните продукти.

6.7. Водопреносна мрежа

6.7.1. Типове пространствени обекти

Пакетът „Водопреносна мрежа“ съдържа типа пространствен обект Водопреносна тръба.

6.7.1.1. Водопреносна тръба (WaterPipe)

Водопреносна тръба, използвана за пренос на вода от едно място до друго.

Този тип е подтип на Pipe.

Атрибути	Определение	Тип	Voidability
waterType	Тип вода.	WaterTypeValue	voidable

6.7.2. Списъци с кодове

6.7.2.1. Тип водопреносни принадлежности (WaterAppurtenanceTypeValue)

Класификация на водопреносни принадлежности.

Стойност	Наименование	Определение
waterNode	Възел на водоснабдителна мрежа	Възел на дадена водоснабдителна мрежа.
anode	Анод	Анод.
clearWell	Резервоар за чиста вода	Резервоар за чиста вода.
controlValve	Регулиращ вентил	Регулиращ вентил.
fitting	Фитинг	Фитинг.
hydrant	Кран	Кран.
junction	Съединение	Съединение.
lateralPoint	Странична точка	Странична точка.
meter	Измервателен уред	Измервателен уред.
pump	Помпа	Помпа.
pumpStation	Помпена станция	Помпена станция.
samplingStation	Станция за вземане на проби	Станция за вземане на проби
scadaSensor	Сензор на SCADA	Сензор на системата за диспечерско управление и събиране на данни (SCADA).
storageBasin	Водосборен басейн	Водосборен басейн.
storageFacility	Водосборно съоръжение	Покрито водосборно съоръжение.
surgeReliefTank	Цистерна за поглъщане на хидроудари	Цистерна за поглъщане на хидроудари.
systemValve	Системен вентил	Системен вентил.
thrustProtection	Защита от осово натоварване	Защита от осово натоварване.
treatmentPlant	Пречиствателна станция	Пречиствателна станция.
well	Кладенец	Експлоатационен кладенец.
pressureRelieveValve	Предпазен вентил	Предпазен вентил.
airRelieveValve	Въздушен вентил	Въздушен вентил.
checkValve	Контролен вентил	Контролен вентил.
waterExhaustPoint	Точка за изпускане на вода	Точка за изпускане на вода.
waterServicePoint	Водопроводна сервизна точка	Водопроводна сервизна точка.
fountain	Чешма	Чешма.
fireHydrant	Противопожарен кран	Противопожарен кран.
pressureController	Регулатор на налягането	Регулатор на налягането.
vent	Отдушник	Отдушник.
recoilCheckValve	Ограничителен вентил	Ограничителен вентил.
waterDischargePoint	Водосборна точка	Водосборна точка.

6.7.2.2. Типове вода (WaterTypeValue)

Класификация на типовете вода.

Стойност	Наименование	Определение
potable	Питейна	Питейна вода.
raw	Неомекотена	Неомекотена вода.
salt	Солена	Солена вода.
treated	Пречистена	Пречистена вода.

6.8. Съоръжения за управление на околната среда

6.8.1. Типове пространствени обекти

Пакетът „Съоръжения за управление на околната среда“ съдържа типа пространствен обект Съоръжение за управление на околната среда.

6.8.1.1. Съоръжение за управление на околната среда (EnvironmentalManagementFacility)

Физическа конструкция, която е проектирана, изградена или монтирана за изпълнението на конкретни функции във връзка с потоците на материали в околната среда, като потоците на отпадъци или отпадни води, или определена площ земя или вода, използвана за тези функции.

Този тип е подтип на ActivityComplex.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
type	Типът на съоръжението като инсталация или обект.	EnvironmentalManagementFacilityTypeValue	voidable
serviceHours	Експлоатационни часове на съоръжението.	PT_FreeText	voidable
facilityDescription	Допълнителна информация относно дадено Съоръжение за управление на околната среда, включително неговия адрес, данни за контакт, свързани страни и описание в свободен текст.	ActivityComplexDescription	voidable
physicalCapacity	Количествено определяне на дадена действителна или потенциална способност за изпълнението на определена дейност.	Capacity	voidable
permission	Официално решение (официално съгласие), даващо разрешение за експлоатацията на цялото Съоръжение за управление на околната среда или на част от него	Permission	voidable
status	Състоянието на Съоръжението за управление на околната среда, както в експлоатация или изведено от експлоатация.	ConditionOfFacilityValue	voidable

Асоциативни роли	Определение	Тип	Voidability
parentFacility	Съоръжение майка, т.е. съоръжение, към което това съоръжение се числи.	EnvironmentalManagementFacility	voidable

6.8.2. Списъци с кодове

6.8.2.1. Класификация на съоръжения за околната среда (EnvironmentalManagementFacilityTypeValue)

Класификация на съоръжения за околната среда, напр. като обекти и инсталации.

Стойност	Наименование	Определение
site	Обект	Всичката земя на обособено географско местоположение, която се намира под управленския контрол на определена организация, включително дейности, продукти и услуги.
installation	Инсталация	Техническа единица като машина, апарат, устройство, инсталирана система част от или оборудване, поставено на определено място или свързано за употреба.

6.9. Административни и социални обществени услуги

6.9.1. Типове пространствени обекти

Пакетът „Административни и социални обществени услуги“ съдържа типа пространствен обект Обществена услуга.

6.9.1.1. Обществена услуга (GovernmentalService)

Административни и социални обществени услуги като публични администрации, обекти за гражданската защита, училища и болници, предоставяни от публични административни органи или от частни институции, доколкото попадат в обхвата на Директива 2007/2/ЕО. Този обхват се нанася на карта според стойностите на съответния списък с кодове ServiceTypeValue.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
areaOfResponsibility	Пространствена отговорност на дадена инстанция на услуга.	AreaOfResponsibilityType	voidable
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
pointOfContact	Съдържа необходимата информация за осигуряване на достъп до дадена услуга и/или първоначална информация относно дадена услуга.	Contact	voidable
serviceLocation	Местонахождение, където се предлага услугата.	serviceLocationType
serviceType	Тип административна и обществена услуга.	ServiceTypeValue

6.9.2. Типове данни

6.9.2.1. Тип област на отговорност (AreaOfResponsibilityType)

Набор от типове за описание на отговорност по отношение на аспекти на пространството.

Този тип е тип съюз.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
areaOfResponsibilityByAdministrativeUnit	Административна единица, описваща географския обхват на отговорността на дадена услуга.	AdministrativeUnit
areaOfResponsibilityByNamedPlace	Географски обект, описващ географския обхват на отговорността на дадена услуга.	NamedPlace
areaOfResponsibilityByNetwork	Част от мрежа, описваща географския обхват на компетентност на дадена услуга.	NetworkReference
areaOfResponsibilityByPolygon	Многоъгълник, описващ географския обхват на отговорността на дадена услуга.	GM_MultiSurface

6.9.2.2. Тип местонахождение на услуга (ServiceLocationType)

Набор от типове референции за определяне на местонахождението на дадена услуга.

Този тип е тип съюз.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
serviceLocationByAddress	Местонахождение на услугата по референтен адрес.	Address
serviceLocationByBuilding	Местонахождение на услугата по референтна сграда.	Building
serviceLocationByActivityComplex	Местонахождение на услугата по референтен комплекс от дейности.	ActivityComplex
serviceLocationByGeometry	Местонахождение на услугата по референтна геометрия.	GM_Object
serviceLocationByUtilityNode	Местонахождение на услугата по референтен възел, свързан с комунално-битова мрежа (водопреносна, електрическа и т.н.), напр. кран или точка за спешни повиквания.	UtilityNode

6.9.3. Списъци с кодове

6.9.3.1. Тип услуга (ServiceTypeValue)

Списък с кодове, съдържащ класификация на обществени услуги.

Позволените стойности за този списък с кодове включват стойностите, посочени в таблицата по-долу, and narrower values определени от доставчиците на данни.

Стойност	Наименование	Определение	Parent Value
publicAdministrationOffice	Офис на публичната администрация	Офиси на публичната администрация (без по-нататъшно разграничаване).
generalAdministrationOffice	Офис на общата администрация	Офиси на общата администрация, напр. кметства.	publicAdministrationOffice
specializedAdministrationOffice	Офис на специализираната администрация	Офиси на специализираната администрация, които не могат да бъдат отнесени към следните области: социални услуги, образование, здравеопазване, опазване на околната среда, обществен ред и безопасност (напр. администрация за проучвания).	publicAdministrationOffice
publicOrderAndSafety	Обществен ред и безопасност	Услуги, свързани с обществения ред и безопасност.
administrationForPublicOrderAndSafety	Администрация за обществен ред и безопасност	Административни офиси, свързани с обществения ред и безопасност.	publicOrderAndSafety
policeService	Полицейска услуга	Услуги, свързани с полицейски дейности.	publicOrderAndSafety
fireProtectionService	Противопожарна услуга	Услуги, свързани с противопожарната защита и дейности по овладяване на пожари; дейност на редовни и спомагателни пожарни команди и на други служби за защита от пожари и овладяване на пожари, поддържани от обществени органи; дейност или подпомагане на програми за обучение по пожарна защита и борба с пожарите.	publicOrderAndSafety
fireStation	Пожарна команда	Услуги, свързани с базата, в която са разположени пожарникарите, тяхното оборудване и превозни средства.	fireProtectionService
siren	Сирена	Стационарно устройство, често функциониращо с електричество, за създаването на пронизителен звук за предупреждение на обществеността.	fireProtectionService
hydrant	Кран	Специални точки за достъп до вода от водоснабдителни мрежи, които са изрично проектирани и изградени да служат като водоизточници на място за целите на борбата с пожари и други аварийни услуги.	fireProtectionService
antiFireWaterProvision	Осигуряване на вода за противопожарни цели	Местонахождение, инсталация или определен район, откъдето се черпи води за целите на борбата с пожарите.	fireProtectionService
fireDetectionAndObservationSite	Обект за откриване и наблюдение на пожари	Местонахождение, съоръжение, конструкция или устройство за откриване и наблюдение на пожарите.	fireProtectionService
rescueService	Спасителна услуга	Услуги, свързани с издирването и спасяването на хора, животни и стоки в извънредни ситуации.	publicOrderAndSafety
rescueStation	Спасителна станция	Услуги, свързани с базата, в която се помещава техническият персонал, оборудване и спомагателни елементи на сухоземните спасителни екипи.	rescueService
rescueHelicopterLandingSite	Място за кацане на спасителен хеликоптер	Определена площ, от която спасителните хеликоптери могат да излитат и на която да кацат.	rescueService
marineRescueStation	Морска спасителна станция	Крайбрежни услуги, свързани с осигуряването на сгради, пристани или кейове, служещи за база на морски спасителни екипи и тяхното оборудване, лодки и други плавателни съдове.	rescueService
civilProtectionSite	Обект на гражданската защита	Обект, предлагащ на цивилното население защита и подслон при бедствия и извънредни ситуация.	publicOrderAndSafety
emergencyCallPoint	Точка за повиквания в извънредни случаи	Местонахождение на телефони в кутия или на стълб, които да се използват от шофьори при извънредни ситуации.	publicOrderAndSafety
standaloneFirstAidEquipment	Самостоятелно оборудване за първа помощ	Елемент или набор от елементи за оказване на първа помощ или оборудване, което е на разположение на всеки, който може да се нуждае от него, и е разположено на лесно видими и достъпни места.	publicOrderAndSafety
defence	Отбрана	Услуги, които се отнасят до военната отбрана.	publicOrderAndSafety
barrack	Казарма	Услуги, свързани с осигуряването на сгради, използвани по-специално за настаняването на войници в гарнизон.	defence
camp	Лагер	Място, което обикновено е отдалечено от градските зони, където се опъват палатки или са изградени прости сгради (като колиби) за подслон или за временно настаняване или обучение на въоръжените сили.	defence
environmentalProtection	Опазване на околната среда	Услуги, отнасящи се до администрирането, надзора, инспектирането, извършването или подпомагането на дейности, свързани с опазването и съхранението на околната среда.
administrationForEnvironmentalProtection	Администрация за опазване на околната среда	Офиси на администрация, занимаваща се с опазването на околната среда.	environmentalProtection
environmentalEducationCentre	Център за обучение в областта на околната среда	Институция, занимаваща се с разработването на програми и материали за повишаване на осведомеността по отношение на околната среда и устойчивото развитие.	environmentalProtection
health	Здравеопазване	Услуги, свързани с въпросите на здравеопазването.
administrationForHealth	Администрация за здравеопазването	Тази позиция включва заведения, които основно се занимават с регулирането на дейностите на агенциите, които предоставят здравни грижи и общата администрация на политиката в областта на здравеопазването.	health
medicalProductsAppliancesAndEquipment	Медицински изделия, уреди и оборудване	Услуги, свързани с лекарствени средства, протези, медицински уреди и оборудване и други продукти, които се отнасят до здравето, които се получават от физически лица или домакинства, било то с или без рецепта, обикновено от аптекари, фармацевти или доставчици на медицинско оборудване. Те са предназначени за потребление или употреба извън здравното заведение или институция.	health
outpatientService	Доболнични услуги	Медицински, стоматологични и парамедицински услуги, предоставяни на нехоспитализирани пациенти от лекари, лекари по дентална медицина и парамедици и асистенти. Услугите могат да се предоставят по домовете, в заведения за индивидуално или групово консултиране, диспансери или клиники за доболнична помощ към болници и други подобни. Доболничните услуги включват лекарствени средства, протези, медицински уреди и оборудване и други продукти, свързани със здравето, предоставяни направо на нехоститализирани пациенти от лекари, лекари по дентална медицина и парамедици и асистенти.	health
generalMedicalService	Обща медицинска услуга	Общи медицински услуги, предоставяни от общи медицински клиники и общо практикуващи лекари.	outpatientService
specializedMedicalServices	Специализирани медицински услуги	Специализирани медицински услуги, предоставяни от специализирани медицински клиники и лекари специалисти. Специализираните медицински клиники и лекарите специалисти се различават от общите медицински клиники и общопрактикуващите лекари по това, че техните услуги са ограничени до лечението на определено състояние, заболяване, медицинска процедура или клас пациенти.	outpatientService
paramedicalService	Парамедицински услуги	Предоставяне на парамедицински услуги за здравето на нехоспитализирани пациенти; администриране, инспектиране, извършване или подпомагане на здравни услуги, предоставяни, от клиники, които се надзирават от медицински сестри, акушерки, физиотерапевти, лекари по трудова медицина, логопеди или друг парамедицински персонал, и на здравни услуги, предоставяни от медицински сестри, акушерки и парамедицински персонал в зали, различни от лекарски кабинети, в домовете на пациентите или други немедицински институции.	outpatientService
hospitalService	Болнична услуга	Услуги, свързани с хоспитализация. Под хоспитализация се разбира настаняването на пациент в болница за периода на лечението. Включват се еднодневното болнично лечение и болничното лечение в домашни условия, както и хосписите за неизлечимо болни пациенти. Болниците се определят като институции, които предлагат грижи за приетите пациенти под прекия надзор на квалифицирани лекари.	health
generalHospital	Обща болница	Болнични служби, които не ограничават предлаганите от тях услуги до определена медицинска специалност.	hospitalService
specializedHospital	Специализирана болница	Болнични служби, които ограничават своите услуги до определена медицинска специалност.	hospitalService
nursingAndConvalescentHomeService	Услуги на приюти и възстановителни домове	Услуги за хоспитализирани лица, които се възстановяват от операция или отслабващо заболяване или състояние, което изисква главно наблюдение и предписване на лекарствени средства, физиотерапия и обучение, за компенсиране загубата на дадена функция, или почивка.	hospitalService
medicalAndDiagnosticLaboratory	Медицинска и диагностична лаборатория	Тази позиция включва заведения, които основно се занимават с предоставянето на аналитични или диагностични услуги, включително анализ на телесни течности и диагностични изображения, обикновено за медицинските работници или за пациентите, ако са изпратени от лекар.	health
education	Образование	Услуги, свързани с образователни дейности. Тези услуги включват военни училища и колежи, чиито учебни планове наподобяват тези в гражданските институции, полицейски колежи, предлагащи общо образование в допълнение към полицейското обучение.
administrationForEducation	Администрация за образованието	Административни офиси, свързани с образователни въпроси.	education
earlyChildhoodEducation	Ранно детско обучение	Услуги, свързани с предучилищното образование на ниво 0 по ISCED-2011 (International Standard Classification of Education, 2011 revision).	education
primaryEducation	Начално образование	Услуги, свързани с началното образование на ниво 1 по ISCED-2011 (International Standard Classification of Education, 2011 revision).	education
lowerSecondaryEducation	Основно образование	Услуги, свързани с основното образование на ниво 2 по ISCED-2011 (International Standard Classification of Education, 2011 revision).	education
upperSecondaryEducation	Средно образование	Услуги, свързани със средното образование на ниво 3 по ISCED-2011 (International Standard Classification of Education, 2011 revision).	education
postSecondaryNonTertiaryEducation	Професионално образование след завършено средно образование, но не висше	Услуги, свързани с професионалното образование след завършено средно образование, но не висше, на ниво 4 по ISCED-2011 (International Standard Classification of Education, 2011 revision).	education
shortCycleTertiaryEducation	Кратък курс на висше образование	Услуги, свързани с краткосрочно образование след завършено средно образование на ниво 5 по ISCED-2011 (International Standard Classification of Education, 2011 revision).	education
bachelorOrEquivalentEducation	Бакалавърско или еквивалентно образование	Услуги, свързани с бакалавърско или равностойно образование на ниво 6 по ISCED-2011 (International Standard Classification of Education, 2011 revision).	education
masterOrEquivalentEducation	Магистърско или еквивалентно образование	Услуги, свързани с магистърско или еквивалентно образование на ниво 7 по ISCED-2011 (International Standard Classification of Education, 2011 revision).	education
doctoralOrEquivalentEducation	Докторско или еквивалентно образование	Услуги, свързани с професионално образование след завършено средно образование, но не висше, на ниво 8 по ISCED-2011 (International Standard Classification of Education, 2011 revision).	education
educationNotElsewhereClassified	Образование, което не е класифицирано другаде	Услуги, свързани с образование, което не е класифицирано другаде по ISCED-2011 (International Standard Classification of Education, 2011 revision), наричано ниво 9 по ISCED-2011.	education
subsidiaryServicesToEducation	Спомагателни услуги към образованието	Спомагателни услуги към образованието, услуги, свързани с транспорта, храненето, настаняването, медицинските и стоматологичните грижи и свързани спомагателни услуги главно за учащи, независимо на кое ниво.	education
socialService	Социална услуга	Услуги, свързани със социална закрила.
administrationForSocialProtection	Администрация за социална закрила	Административни офиси, свързани с въпросите на социалната закрила.	socialService
specializedServiceOfSocialProtection	Специализирана услуга за социална закрила	Различни специализирани услуги, свързани с транспортните, домашните, дневните и празничните грижи за хора с увреждания и такива, които се нуждаят от грижи. Услуги, свързани по-специално с образованието и заетостта на хора с увреждания.	socialService
housing	Настаняване	Услуги, свързани с всякакви домове, резиденции, заведения или помещения, осигуряващи временно, междинно или постоянно настаняване на различни групи хора.	socialService
childCareService	Услуга за грижи за деца	Услуги, свързани с дневните грижи за деца.	socialService
charityAndCounselling	Благотворителност и консултиране	Институции и служби, предоставящи помощи в натура и/или консултиране за нуждаещите се, напр. безработни, социално онеправдани, жертви на бедствия, жертви на нападения и злоупотреби, потенциални самоубийци и т.н.	socialService

6.10. Слоеве

Слоеве за темата на пространствените данни Комунално-битови и обществени услуги

Наименование на слой	Заглавие на слой	Тип пространствен обект
US.UtilityNetwork	Комунално-битова мрежа	Appurtenance, Manhole, Tower, Pole, Cabinet, Duct, Pipe
US.ElectricityNetwork	Електрическа мрежа	Electricity Cable, Appurtenance (ако са включени в електрическата мрежа)
US. OilGasChemicalsNetwork	Мрежа за нефт, газ и химикали	OilGasChemicalsPipe, Appurtenance (ако са включени в мрежата за нефт, газ и химикали)
US.SewerNetwork	Канализационна мрежа	SewerPipe, Appurtenance (ако са включени в канализационната мрежа)
US.ThermalNetwork	Топлопреносна мрежа	ThermalPipe, Appurtenance (ако са включени в топлопреносната мрежа)
US.WaterNetwork	Водопреносна мрежа	WaterPipe, Appurtenance (ако са включени във водопреносната мрежа)
US. <СтойностОтСписъкаСКодове> (1)	<наименование, което може да бъде прочетено от човека>	GovernmentalService
Пример: US.PoliceService	Пример: Полицейска служба	(serviceType: ServiceTypeValue)
US.EnvironmentalManagementFacility	Съоръжение за управление на околната среда	EnvironmentalManagementFacility
(1) За всяка стойност от списъка с кодове се предоставя на разположение един слой в съответствие с член 14, параграф 3.

7. СЪОРЪЖЕНИЯ ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА (ENVIRONMENTAL MONITORING FACILITIES)

7.1. Типове пространствени обекти

Следните типове пространствени обекти са посочени за темата на пространствените данни Съоръжения за управление на околната среда:

— Абстрактна характеристика на мониторинга,

— Абстрактен обект на мониторинг,

— Дейност по мониторинг на околната среда,

— Съоръжение за мониторинг на околната среда,

— Мрежа за мониторинг на околната среда,

— Програма за мониторинг на околната среда,

— Способност за наблюдение,

— Период на оперативна дейност.

7.1.1. Абстрактна характеристика на мониторинга (AbstractMonitoringFeature)

Абстрактен базов клас за характеристиките на мониторинга на околната среда в реалния свят (EnvironmentalMonitoringNetwork, EnvironmentalMonitoringFacility).

Този тип е подтип на AbstractMonitoringObject.

Този тип е абстрактен.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
reportedTo	Информация относно включването на AbstractMonitoringFeature в докладването.	ReportToLegalAct	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
involvedIn	Една или повече EnvironmentalMonitoringActivity, в които е включена AbstractMonitoringFeature.	EnvironmentalMonitoringActivity	voidable
hasObservation	Наблюдение на емисии, на състоянието на факторите на околната среда и на други параметри на екосистемата (биологично разнообразие, екологични условия за флората и други), извършвани от публичните органи или от тяхно име на тази AbstractMonitoringFeature.	OM_Observation	voidable

Ако към дадена AbstractMonitoringFeature бъде(ат) прикрепено(и) наблюдение(я), тя трябва да има прикрепена ObservingCapability към него. ObservingCapability реферира същите Domain, Phenomenon и ProcessUsed като наблюдението(ята).

7.1.2. Абстрактен обект на мониторинг (AbstractMonitoringObject)

Абстрактен базов клас за обекти на мониторинга на околната среда.

Този тип е абстрактен.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
name	Означение с обикновен текст на AbstractMonitoringObject.	CharacterString	voidable
additionalDescription	Описание с обикновен текст на допълнителна информация, която не се вмества в други атрибути.	CharacterString	voidable
mediaMonitored	Фактори на околната среда, които са обект на мониторинг.	MediaValue
legalBackground	Правен контекст, в които е определено управлението и регулирането на AbstractMonitoringObject.	LegislationCitation	voidable
responsibleParty	Отговорна страна за AbstractMonitoringObject.	RelatedParty	voidable
geometry	Геометрия, свързана с AbstractMonitoringObject. За подвижни съоръжения геометрията представлява площта, в която се очаква съоръжението да се помести.	GM_Object
onlineResource	Връзка към външен документ, предоставящ допълнителна информация относно AbstractMonitoringObject.	URL	voidable
purpose	Причина, поради която е бил генериран AbstractMonitoringObject.	PurposeOfCollectionValue	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
observingCapability	Връзка към определена характеристика на даден AbstractMonitoringObject. Тя осигурява ясна връзка между наблюдаваното свойство, използваната процедура, както и местоположението на измерването.	ObservingCapability	voidable
broader	Връзка към по-широк AbstractMonitoringObject (по-високо равнище в йерархичната структура). Асоциацията има допълнителни свойства съгласно определеното в асоциативен клас Йерархия.	AbstractMonitoringObject	voidable
narrower	Връзка към по-тесен(сни) AbstractMonitoringObject (по-ниско равнище в йерархичната структура). Асоциацията има допълнителни свойства съгласно определеното в асоциативен клас Йерархия.	AbstractMonitoringObject	voidable
supersedes	В дадена генеалогия един или няколко AbstractMonitoringObject, който(които) е(са) бил(и) деактивиран(и)/заменен(и) от друг.	AbstractMonitoringObject	voidable
supersededBy	В дадена генеалогия новият(те) активен(ни) AbstractMonitoringObject, който(които) заменя(т) замествания(ите).	AbstractMonitoringObject	voidable

7.1.3. Дейност по мониторинг на околната среда (EnvironmentalMonitoringActivity)

Специфичен набор от AbstractMonitoringFeatures, използван за определена област в рамките на съгласувани и кратки период от време, район и цел. Обикновено събраната информация се разглежда като еднократна стъпка в рамките на дългосрочна програма за мониторинг. Това е конкретна реализация на дадена EnvironmentalMonitoringProgramme.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
activityTime	Времетраене на EnvironmentalMonitoringActivity.	TM_Object	voidable
activityConditions	Текстово описание на EnvironmentalMonitoringActivity.	CharacterString	voidable
boundingBox	Очертаващ правоъгълник, в който се извършва EnvironmentalMonitoringActivity.	GM_Boundary	voidable
responsibleParty	Отговорна страна за EnvironmentalMonitoringActivity.	RelatedParty	voidable
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
onlineResource	Връзка към външен документ, предоставящ допълнителна информация за EnvironmentalMonitoringActivity.	URL	voidable

Асоциативна роля	Описание	Тип	Voidability
setUpFor	Една или повече EnvironmentalMonitoringProgramme, за която(които) е създадена EnvironmentalMonitoringActivity.	EnvironmentalMonitoringProgramme	voidable
uses	Специфичен набор от една или повече AbstractMonitoringFeature, включени в дадена EnvironmentalMonitoringActivity.	AbstractMonitoringFeature	voidable

7.1.4. Съоръжение за мониторинг на околната среда (EnvironmentalMonitoringFacility)

Географски рефериран обект, който направо събира или обработва данни относно обекти, чиито свойства (напр. физически, химически, биологични или други аспекти на условията на околната среда) се наблюдават или измерват многократно. В едно съоръжение за мониторинг на околната среда може да се помещават други съоръжения за мониторинг на околната среда.

Този тип е подтип на AbstractMonitoringFeature.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
representativePoint	Представително местонахождение на EnvironmentalMonitoringFacility.	GM_Point	voidable
measurementRegime	Режим на измерването.	MeasurementRegimeValue	voidable
mobile	Указва дали EnvironmentalMonitoringFacility е подвижно (може да бъде поставено другаде) по време на извършване на наблюдението.	Boolean	voidable
resultAcquisitionSource	Източник на придобиване на резултатите.	ResultAcquisitionSourceValue	voidable
specialisedEMFType	Категоризация по област и в национален план на EnvironmentalMonitoringFacilities, които обикновено се използват.	SpecialisedEMFTypeValue	voidable
operationalActivityPeriod	Периодът(ите), в който(които) EnvironmentalMonitoringFacility е било в действие.	TM_Object	voidable

Асоциативна роля

Определение

Тип

Voidability

relatedTo

Всяка тематична връзка към съоръжение за мониторинг на околната среда.

Асоциацията има допълнителни свойства съгласно определеното в асоциативния клас AnyDomainLink.

EnvironmentalMonitoringFacility

voidable

belongsTo

Връзка към една или повече EnvironmentalMonitoringNetwork, към която(които) принадлежи това EnvironmentalMonitoringFacility.

Асоциацията има допълнителни свойства съгласно определеното в асоциативен клас NetworkFacility.

EnvironmentalMonitoringNetwork

voidable

Не може и геометрията, и representativePoint да са празни.

7.1.5. Мрежа за мониторинг на околната среда (EnvironmentalMonitoringNetwork)

Административно или организационно групиране на EnvironmentalMonitoringFacilities, управлявани по един и същ начин с конкретно предназначение, насочени към определен район. Всяка мрежа спазва общи правила, целящи да се осигури съгласуваност на наблюденията, особено за целите на EnvironmentalMonitoringFacilities, подбора на задължителни елементи, методи за измерване и режим на измерване.

Този тип е подтип на AbstractMonitoringFeature.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
organisationLevel	Равнище на правна организация, с която е свързана EnvironmentalMonitoringNetwork.	LegislationLevelValue	voidable

Асоциативна роля

Определение

Тип

Voidability

contains

Връзка към едно или повече EnvironmentalMonitoringFacility, включено(и) в тази EnvironmentalMonitoringNetwork.

Асоциацията има допълнителни свойства, както е определено в асоциативен клас NetworkFacility.

EnvironmentalMonitoringFacility

voidable

7.1.6. Програма за мониторинг на околната среда (EnvironmentalMonitoringProgramme)

Рамка, която е основана на свързани с политиката документи, определяща целта на дадено събиране на данни от наблюдения и/или прилагането на AbstractMonitoringFeatures на място. Обикновено програмата за мониторинг на околната среда е с дългосрочна перспектива за поне няколко години.

Този тип е подтип на AbstractMonitoringObject.

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
triggers	Една или повече EnvironmentalMonitoringActivity, започната(и) в съответствие с EnvironmentalMonitoringProgramme.	EnvironmentalMonitoringActivity	voidable

7.1.7. Способност за наблюдение (ObservingCapability)

Изрична способност на AbstractMonitoringObject.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
observingTime	Описва периода от време, в който могат да се очакват наблюдения от този AbstractMonitoringObject. Може да има само начало за текущи измервания или да представлява интервал.	TM_Object	voidable
processType	Типът обект, използван за описване на процеса.	ProcessTypeValue	voidable
resultNature	Състояние на предоставения резултат.	ResultNatureValue	voidable
onlineResource	Връзка към външен документ, предоставящ допълнителна информация относно модел на данни, съответстващ на ISO 19156 „Observations and Measurements“, използван за съхранение или обмен на получени наблюдения и измервания.	URL	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
observedProperty	Наблюдаваното или измервано свойство на този AbstractMonitoringObject.	GF_PropertyType
featureOfInterest	Тази характеристика представлява обектът от реалния свят, чиито свойства се наблюдават, или е характеристика, чието предназначение е вземането на проба от обекта в реалния свят.	GFI_Feature	voidable
procedure	Връзка към Process, използван за генериране на резултата. OM_Process трябва да бъде подходящ за наблюдаваното свойство. В резултат на това данните относно наблюдаваното свойство са ограничени от използваната процедура.	OM_Process

7.2. Типове данни

7.2.1. Референция към характеристика на мониторинга на околната среда (EnvironmentalMonitoringFeatureReference)

Референция към пространствен обект AbstractMonitoringFeature.

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
observingFeature	Реферираната характеристика, която е обект на мониторинга.	AbstractMonitoringFeature

7.2.2. Всяка връзка към област (AnyDomainLink)

Всяка връзка, съответстваща на област, към EnvironmentalMonitoringFacility, която не е йерархична или свързана с понятието генеалогия.

Този тип е асоциативен клас.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
Comment	Допълнителна информация относно връзката, съответстваща на област.	CharacterString	voidable

7.2.3. Йерархия (Hierarchy)

Йерархична връзка между AbstractMonitoringObjects.

Този тип е асоциативен клас.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
linkingTime	Период от време на връзката.	TM_Object	voidable

7.2.4. Network Facility (NetworkFacility)

Връзка между EnvironmentalMonitoringNetwork и EnvironmentalMonitoringFacility.

Този тип е асоциативен клас.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
linkingTime	Период от време на връзката.	TM_Object	voidable

7.2.5. Докладване според нормативен акт (ReportToLegalAct)

Информация относно включването на AbstractMonitoringFeature в докладването. Информацията е специфична според представения пакет с докладване, а не според задължението/споразумението.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
legalAct	LegalAct, според който се докладва.	LegislationCitation
reportDate	Време на докладване.	DateTime	voidable
reportedEnvelope	Връзка към докладвания набор от данни в съответствие с данните, указани в атрибута reportDate.	URI	voidable
observationRequired	Указва дали е необходимо наблюдение за AbstractMonitoringFeature.	Boolean	voidable
observingCapabilityRequired	Указва дали е необходима observingCapability за AbstractMonitoringFeature.	Boolean	voidable
description	Допълнителна информация относно действителните докладвани данни.	CharacterString	voidable

7.3. Списъци с кодове

7.3.1. Режим на измерване (MeasurementRegimeValue)

Категории за различни типове MeasurementRegime.

Доставчиците на данни могат да използват стойностите, посочени в Техническите насоки по INSPIRE относно съоръженията за управление на околната среда.

7.3.2. Среди (MediaValue)

Категории за различни типове среди.

7.3.3. Тип процес (ProcessTypeValue)

Категории за различни типове процеси.

7.3.4. Цел на събирането (PurposeOfCollectionValue)

Категории за различните цели на събирането.

7.3.5. Източник на придобиване на резултата (ResultAcquisitionSourceValue)

Категории за различни типове ResultAcquisitionSource.

7.3.6. Характер на резултата (ResultNatureValue)

Състояние на резултата от дадено наблюдение.

7.3.7. Специален тип съоръжения за мониторинг на околната среда (EMF) (SpecialisedEMFTypeValue)

Категории за различните типове EnvironmentalMonitoringFacilities.

7.4. Слоеве

Слоеве за темата на пространствените данни Съоръжения за управление на околната среда

Наименование на слой	Заглавие на слой	Тип програнствен обект
EF.EnvironmentalMonitoringFacilities	Съоръжения за мониторинг на околната среда	EnvironmentalMonitoringFacility
EF.EnvironmentalMonitoringNetworks	Мрежи за мониторинг на околната среда	EnvironmentalMonitoringNetwork
EF.EnvironmentalMonitoringProgrammes	Програми за мониторинг на околната среда	EnvironmentalMonitoringProgramme

8. ПРОИЗВОДСТВЕНИ И ПРОМИШЛЕНИ СЪОРЪЖЕНИЯ (PRODUCTION AND INDUSTRIAL FACILITIES)

8.1. Определения

В допълнение към определенията, посочени в член 2, се прилагат следните определения:

(1) „емисия“ (emission) означава пряко или непряко освобождаване във въздуха, водата или почвата на вещества, вибрации, топлина или шум от индивидуални или дифузни източници в съоръжението;

(2) „производство“ (production) означава дейност, състояща се от поредица от действия или операции в производствен контекст.

8.2. Типове пространствени обекти

Следните типове пространствени обекти са посочени за темата на пространствените данни Производствени и промишлени съоръжения:

— Производствено съоръжение,

— Производствена инсталация,

— Част на производствена инсталация,

— Производствен обект,

— Производствен парцел,

— Производствена сграда,

8.2.1. Производствено съоръжение (ProductionFacility)

Една или повече инсталации в един и същ обект, експлоатирана(и) от едно и също физическо или юридическо лице, проектирана(и), изградена(и) или инсталирана(и) за обслужването на конкретни производствени или промишлени цели, като се включва цялата инфраструктура, оборудване и материали.

Този тип е подтип на ActivityComplex.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
surfaceGeometry	Пространствено свойство на пространствен обект.	GM_Surface	voidable
riverBasinDistrict	Идентификатор (код) и/или наименование, присвоен(о) на района на басейна на дадено речно корито.	RiverBasinDistrictValue
status	Състоянието или положението на съоръжението, що се отнася до функционалния или оперативния порядък, в който е разположено за ограничен или продължителен период от време.	StatusType	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
groupedBuilding	Сгради, стопанисвани от производственото съоръжение.	ProductionBuilding	voidable
groupedPlot	Парцели, стопанисвани от производственото съоръжение.	ProductionPlot	voidable
hostingSite	Обекти в обособено географско местоположение, където се намира производственото съоръжение.	ProductionSite	voidable
groupedInstallation	Инсталации, които от техническа или от правна гледна точка са част от производственото съоръжение.	ProductionInstallation	voidable

8.2.2. Производствена инсталация (ProductionInstallation)

Техническа единица като машина, апарат, устройства или оборудване, поставени в положение или свързани за употреба.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
thematicId	Тематичен идентификатор на обект.	ThematicIdentifier
pointGeometry	Пространствено свойство на пространствения обект.	GM_Point
surfaceGeometry	Пространствено свойство на пространствения обект.	GM_Surface	voidable
name	Официално наименование или точно или общоприето наименование на инсталацията.	CharacterString	voidable
description	Описателно изложение относно инсталацията.	CharacterString	voidable
status	Състоянието или положението на инсталацията, що се отнася до функционалния или оперативния порядък, в който е разположена за ограничен или продължителен период от време.	StatusType	voidable
type	Специален вид инсталация, обозначаващ оперативната функция, която трябва да бъде изпълнена.	InstallationType	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
groupedInstallationPart	По-малки инсталации, които в техническо или правно отношение са част от дадена инсталация.	ProductionInstallationPart	voidable

8.2.3. Част на производствена инсталация (ProductionInstallationPart)

Отделно създадено съоръжение, което изпълнява специфични функции, свързани с дадена производствена дейност.

Това равнище на описание обхваща специфични части на производствената инсталация, които трябва да бъдат регистрирани според правните предписания на компетентните органи, включително точки на емисии като комини (за замърсители) или цистерни (за специални продукти).

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
inspireId	Външен идентификатор на пространствен обект.	Identifier
thematicId	Тематичен идентификатор на обект.	ThematicIdentifier
pointGeometry	Пространствено свойство на пространствен обект.	GM_Point
surfaceGeometry	Пространствено свойство на пространствен обект.	GM_Surface	voidable
name	Официално наименование или точно или общоприето наименование на частта на инсталацията.	CharacterString	voidable
description	Описателно изложение относно частта на инсталацията.	CharacterString	voidable
status	Състоянието или положението на частта на инсталацията, що се отнася до функционалния или оперативния порядък, в който е разположена за ограничен или продължителен период от време.	StatusType	voidable
type	Специален вид на част от инсталация, обозначаващ оперативната функция, която трябва да се изпълнява.	InstallationPartType	voidable
technique	Метод за намаляване на концентрацията на замърсители вследствие на емисиите от технически компонент, обикновено комин.	PollutionAbatementTechniqueValue	voidable

8.2.4. Производствен обект (ProductionSite)

Цялата площ на обособено географско местоположение, където е било, понастоящем е или се предвижда да бъде разположено производственото съоръжение. Това включва цялата инфраструктура, оборудване и материали.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
thematicId	Тематичен идентификатор на обект.	ThematicIdentifier
geometry	Пространствено свойство на пространствения обект.	GM_MultiSurface
sitePlan	Описателно изложение относно проекта, касаещо конфигурацията и организацията на производствения обект.	DocumentCitation	voidable
name	Официално наименование или точно или общоприето наименование на обекта.	CharacterString	voidable
description	Описателно изложение относно обекта.	CharacterString	voidable
status	Състоянието или положението на обекта, що се отнася до функционалния или оперативния порядък, в който е разположен за ограничен или продължителен период от време.	StatusType	voidable

8.2.5. Производствен парцел (ProductionPlot)

Парче земя или водна част на дадено съоръжение, предназначено(а) за функционални цели.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
thematicId	Тематичен идентификатор на обект.	ThematicIdentifier
geometry	Пространствено свойство на пространствен обект.	GM_Surface
status	Състоянието или положението на парцела, що се отнася до функционалния или оперативния порядък, в който е разположен за ограничен или продължителен период от време.	StatusType	voidable

8.2.6. Производствена сграда (ProductionBuilding)

Изградена конструкция, част от производственото съоръжение, която служи за разполагане на развитието на дейностите или осигурява подслон за тях.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
thematicId	Тематичен идентификатор на обект.	ThematicIdentifier
typeOfBuilding	Класифицирано описание на производствената и промишена сграда.	TypeOfProductionBuildingValue	voidable
status	Състоянието или положението на производствената или промишлена сграда, що се отнася до функционалния или оперативния порядък, в който е разположена за ограничен или продължителен период от време.	StatusType	voidable
geometry	Пространствено свойство на пространствен обект.	GM_Object	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
building	Представяне на производствената сграда в набор от данни Сгради.	AbstractBuilding	voidable

Ако стойството на сградата е празно, се предоставя геометрията.

8.3. Типове данни

8.3.1. Тип състояние (StatusType)

Състоянието или положението на даден технически компонент, що се отнася до функционалния или оперативния порядък, в който е разположена за ограничен или продължителен период от време.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
statusType	Състоянието или положението на даден технически компонент според списък с предварително определени потенциални стойности.	ConditionOfFacilityValue
description	Описателно изложение относно декларираното състояние.	CharacterString	voidable
validFrom	Началният момент на валидност на даден тип състояние.	Date	voidable
validTo	Крайният момент на валидност на даден тип състояние.	Date	voidable

8.4. Списъци с кодове

8.4.1. Техника за намаляване на замърсяването (PollutionAbatementTechniqueValue)

Методи за намаляване на концентрацията на замърсители вследствие на емисии от даден технически компонент, обикновено комин.

Стойност	Наименование	Определение
gravitation	Гравитация	Намаляване на замърсителите чрез гравитация
dustScrubbers	Обезпрашители	Намаляване на замърсителите чрез обезпрашители
filtration	Филтриране	Намаляване на замърсителите чрез филтриране
condensation	Кондензация	Намаляване на замърсителите чрез кондензация
adsorption	Адсорбция	Намаляване на замърсителите чрез адсорбция

8.4.2. Тип инсталация (InstallationTypeValue)

Стойности, обозначаващи оперативната функция, която инсталацията трябва да изпълнява. Позволените стойности за този списък с кодове включват всички стойности, определени от доставчиците на данни.

8.4.3. Тип част на инсталация (InstallationPartTypeValue)

Стойности, обозначаващи оперативната функция, която дадената част на инсталация трябва да изпълнява. Позволените стойности за този списък с кодове включват всички стойности, определени от доставчиците на данни.

8.4.4. Район на речен басейн (RiverBasinDistrictValue)

Идентификатори (кодове) и/или наименования, определени за райони на речни басейни. Позволените стойности за този списък с кодове включват всички стойности, определени от доставчиците на данни.

8.4.5. Тип производствена сграда (TypeOfProductionBuildingValue)

Класификация на производствени и промишлени сгради.

8.5. Слоеве

Слоеве на темата на пространствените данни Производствени и промишлени съоръжения

Наименование на слой	Заглавие на слой	Тип пространствен обект
PF.ProductionSite	Производствен и промишлен обект	ProductionSite
PF. <СтойностОтСписъкСКодове> (1)	<наименование, което може да бъде прочетено от човека>	ProductionFacility
Пример: PF.Manufacturing	Пример: Производство	(activity: EconomicActivityValue)
PF.ProductionPlot	Производствен и промишлен парцел	ProductionPlot
PF.ProductionInstallation	Производствена и промишлена инсталация	ProductionInstallation
PF.ProductionInstallationPart	Част на производствена и промишлена инсталация	ProductionInstallationPart
PF.ProductionBuilding	Производствена и промишлена сграда	ProductionBuilding
(1) За всяка стойност от списъка с кодове се предоставя на разположение един слой в съответствие с член 14, параграф 3.

9. СЕЛСКОСТОПАНСКИ И ВОДНОСТОПАНСКИ СЪОРЪЖЕНИЯ (AGRICULTURAL AND AQUACULTURE FACILITIES)

9.1. Определения

В допълнение към определенията, посочени в член 2, се прилагат следните определения:

(1) „селско стопанство“ (аgriculture) означава набор от процеси и дейности, състоящи се в обработката на почви, производството на култури и отглеждането на животни; това включва прибирането на реколтата, доенето на мляко, развъждането на животни и отглеждането на животни за селскостопански цели. Според Регламент (ЕО) № 73/2009 на Съвета поддържането на земята в добро земеделско и екологично състояние се счита за селскостопанска дейност;

(2) „добитък“ (livestock) се отнася до животни, които се развъждат или отглеждат с цел потребление или печалба (обхваната от дейностите, определени под кодове по NACE A.1.4. и A.1.5);

(3) „аквакултура“ (aquaculture) означава набор от дейности и техники за производството, развъждане и обработка на риба, мекотели, водорасли и други видове водни ресурси (растителни или животински).

9.2. Типове пространствени обекти

Следните типове пространствени обекти са определени за темата на пространствените данни Селскостопански и водностопански съоръжения:

— Стопанство,

— Обект.

9.2.1. Стопанство (Holding)

Цялата площ и цялата инфраструктура, изградена върху нея, обхващаща един или повече „обект(и)“, които се намират под контрол на даден оператор за извършването на селскостопански и водностопански дейности.

Този тип е подтип на ActivityComplex.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
contains	Обектите, които са част от посоченото стопанство.	Site

Предоставя се най-малко един от атрибутите на функции на пространствения обект Стопанство, като се използва списъкът с кодове EconomicActivityNACEValue (за атрибута за дейност на типа данни Функция).

9.2.1.1. Обект (Site)

Цялата земя на едно обособено или множество различни географски местоположениея, която се намира под управленския контрол на дадено стопанство, като се включват дейности, продукти и услуги. Това включва цялата инфраструктура, оборудване и материали.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
geometry	Геометрията, определяща обхвата или позицията на обекта.	GM_Object
activity	Класификацията на икономическата дейност на обекта според кодирането по NACE rev. 2.0.	EconomicActivityNACEValue
includesAnimal	Наличие на животни в обекта.	FarmAnimalSpecies	voidable

9.3. Типове данни

9.3.1. Видове селскостопански животни (FarmAnimalSpecies)

Идентифицира дадено животно или група животни (добитък или аквакултури) от един и същ вид, отглеждани в определен обект.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
livestock	Наличие на видове добитък в обекта.	LivestockSpeciesValue	voidable
aquaculture	Наличие на видове аквакултури в обекта.	AquacultureSpeciesValue	voidable

9.4. Списъци с кодове

9.4.1. Видове добитък (LivestockSpeciesValue)

Класификация на видовете добитък.

Позволените стойности за този списък с кодове включват стойностите, посочени в приложение II към Регламент (ЕО) № 1165/2008 ( 13 ), и допълнителни стойности на което и да било равнище, определени от доставчиците на данни.

9.4.2. Видове аквакултури (AquacultureSpeciesValue)

Класификация на видовете аквакултури.

Позволените стойности за този списък с кодове включват само стойностите, посочени във версията от месец февруари 2012 г. на ASFIS (Aquatic Sciences and Fisheries Information System) List of Species for Fishery Statistics Purposes published by the Food and Agriculture Organization of the United Nations.

9.5. Слоеве

Слоеве за темата на пространствените данни Селскостопански и водностопански съоръжения

Наименование на слой	Заглавие на слой	Тип пространствен обект
AF. AgriculturalHolding	Селско стопанство	Holding (пространствени обекти, чийто атрибут на дейността е със стойност = „A1 - Crop and animal production, hunting and related service activities“ (от списъка с кодове EconomicActivityNACEValue) или по-точна стойност)
AF. AquacultureHolding	Стопанство за аквакултури	Holding (пространствен обект, чийто атрибут на дейността е със стойност „A3 - Fishing and aquaculture activities“ (от списъка с кодове EconomicActivityNACEValue) или по-точна стойност)
AF.Site	Селскостопански и водностопански обекти	Site

10. РАЗПРЕДЕЛЕНИЕ НА ПОПУЛАЦИЯТА – ДЕМОГРАФИЯ (POPULATION DISTRIBUTION – DEMOGRAPHY)

10.1. Типове пространствени обекти

Следният тип пространствен обект е посочен за темата на пространствените данни Разпределение на популацията — демография: Статистическо разпределение.

10.1.1. Статистическо разпределение (StatisticalDistribution)

Набор от мерки, описващи как дадено явление е разпределено в рамките на някаква част от света в 2D.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
areaOfDissemination	Частта от света в 2D, която StatisticalDataDistribution описва.	GM_Surface
universe	Когато разпределението е свързано с даден поднабор от популацията, а не с цялата популация, точното описание на начина, по който е определен този поднабор.	PT_FreeText
domain	Частта на статистическото познание, за която се отнасят данните.	PT_FreeText
measure	Мярката, която е свързана с разпределението.	VariableValue
measurementMethod	Описанието на метода на статистическо измерване.	StatisticsMeasurementMethodValue
measurementUnit	Мерната единица.	UnitOfMeasure
notCountedProportion	Делът от популацията на представляващия интерес район, който не е броен в никой от пространствените му компоненти.	Number
periodOfMeasurement	Датата или периодът, когато е проведено наблюдението или са събрани данните.	TM_Period
periodOfReference	Периодът, за който се предполага, че данните ще дадат представа за представляващия интерес район.	TM_Period
periodOfValidity	Периодът, през който данните са актуални.	TM_Period
beginLifeSpanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifeSpanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
generalStatus	Състоянието на разпределение на статистически данни.	StatisticalDataStatusValue

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
value	Статистически стойности, съставляващи разпределението.	StatisticalValue
classification	Допълнителни класификации, използвани за разделяне на общата стойност на описаното явление. Обектът StatisticalDistribution всъщност ще предостави няколко разпределения — по едно за всяка позиция от използваната класификация. Когато не е предоставена класификация, статистическата стойност е цялата популация.	Classification

10.2. Типове данни

10.2.1. Класификация (Classification)

Класификация, използвана за дадено статистическо разпределение.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
type	Типът на класификацията.	ClassificationTypeValue

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
item	Позициите, от които е съставена класификацията.	ClassificationItem

10.2.2. Позиция на класификация (ClassificationItem)

Позиция, съставляваща дадена класификация.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
type	Тип позиция на класификация.	ClassificationItemTypeValue

10.2.3. Статистическа стойност (StatisticalValue)

Елементи на данните относно разпределението.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
value	Стойност на елемента на данните.	Number
specialValue	Определен общоприет низ, за случаи когато стойността за елемента на данните не може да бъде предоставена: липсваща стойност, стойност, която е скрита от съображения за поверителност.	SpecialValue
conventionallyLocatedProportion	Делът от популацията, броен в елемента на данните, който обаче не може в действителност да бъде физически установен никъде в рамките на представляващия интерес район.	Number
approximatelyLocatedPopulationProportion	Делът от преброяването на популацията, който не спазва общото правило за местоположение. „Популация“ може да се отнася до хора, ако се броят хора, до жилища, ако StatisticalDatadistribution е за жилища и т.н.	Number
comment	Коментар за стойността в свободен текст.	PT_FreeText
flags	Набор от кодирани еднознакови коментари за данните.	PT_FreeText
periodOfMeasurement	Периодът на събиране за получаване на статистическата стойност. Този период замества периода, посочен в свързаното статистическо разпределение.	TM_Period	voidable
status	Състоянието на статистическите данни.	StatisticalDataStatusValue

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
dimensions	Частта от света, за която се отнася елементът на данните. Измеренията съдържат описание на географското местоположение (2D измерение) заедно с възможни допълнителни измерения, когато едновременно се извършва преброяване на популацията за различни индивидуални характеристики.	Dimensions

Предоставя се или стойността, или атрибутът specialValue.

10.2.4. Измерения (Dimensions)

Идентифициране на това, за което се отнася елементът на данните от гледна точка на географско местоположение или индивидуални характеристики.

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
spatial	Пространственото измерение на статистическата стойност.	StatisticalUnit
thematic	Тематичните измерения на статистическата стойност.	ClassificationItem

10.3. Списъци с кодове

10.3.1. Тип класификация (ClassificationTypeValue)

Стойности на кодове за типове класификация.

Доставчиците на данни могат да използват стойностите, посочени в Техническите насоки по INSPIRE относно разпределението на популацията.

10.3.2. Тип позиция от класификация (ClassificationItemTypeValue)

Стойности на кодове за позиции на класификации.

— възраст през 5 години (AgeBy5YearsValue): стойности на кодове за позиции от класификация според възраст на 5 години, както е посочено в таблицата по-долу:

Стойност	Наименование	Определение
0-5	0—5	0 до по-малко от 5
5-10	5—10	5 до по-малко от 10
10-15	10—15	10 до по-малко от 15
15-20	15—20	15 до по-малко от 20
20-25	20—25	20 до по-малко от 25
25-30	25—30	25 до по-малко от 30
30-35	30—35	30 до по-малко от 35
35-40	35—40	35 до по-малко от 40
40-45	40—45	40 до по-малко от 45
45-50	45—50	45 до по-малко от 50
50-55	50—55	50 до по-малко от 55
55-60	55—60	55 до по-малко от 60
60-65	60—65	60 до по-малко от 65
65-70	65—70	65 до по-малко от 70
70-75	70—75	70 до по-малко от 75
75-80	75—80	75 до по-малко от 80
80-85	80—85	80 до по-малко от 85
85-90	85—90	85 до по-малко от 90
90+	90	90 и повече
90-95	90—95	90 до по-малко от 95
95+	95	95 и повече
95-100	95—100	95 до по-малко от 100
100+	100	100 и повече

— възраст по година (AgeByYearValue): стойности на кодове за позиции от класификация според възраст по година, включващи една стойност за всеки едногодишен интервал. Първата стойност е „0—1“ с етикет „0—1“ и определението „0 до по-малко от 1 година“, а последната стойност е „100+“ с етикет „100+“ и определението „100 години или по-възрастен“,

— код по NACE (NACECodeValue): класификация на икономически дейности в съответствие с NACE на Евростат, както е посочено в Регламент (ЕО) № 1893/2006 на Европейския парламент и на Съвета и по-точните стойности, определени от доставчиците на данни,

— пол (GenderValue): полът на дадено лице или група лица, както е посочено в раздел 4.6 на приложение I.

10.3.3. Променлива (VariableValue)

Стойности на кодове за наименования на променливи.

Доставчиците на данни могат да използват стойностите, посочени в Техническите насоки по INSPIRE относно разпределението на населението — демография.

10.3.4. Статистически метод на измерване (StatisticsMeasurementMethodValue)

Стойности на кодове за статистически метод на измерване.

Стойност	Наименование	Определение
count	Преброяване	Обикновено преброяване.
relativeCount	Относително преброяване	Съотношение, съчетаващо два различни вида статистическа популация.
percentage	Процент	Дял, изразен като съотношение, чиито знаменател е 100.
median	Средна стойност	Средната стойност.

10.3.5. Състояние на статистически данни (StatisticalDataStatusValue)

Стойности на кодове за състояние.

Стойност	Наименование	Определение
definitive	Окончателно	Окончателна стойност на статистически данни.
final	Крайно	Крайна стойност на статистически данни.
preliminary	Предварително	Предварителна стойност на статистически данни.
provisional	Временно	Временна стойност на статистически данни.
semiDefinitive	Полуокончателно	Полуокончателна стойност на статистически данни.

10.3.6. Специална стойност (SpecialValue)

Стойности на кодове за специални стойности.

Стойност	Наименование	Определение
confidential	Поверителна	Стойността не е предоставена поради поверителния си характер.
unknown	Неизвестна	Измерването на стойността е било възможно, но не е извършено.
notApplicable	Неприложима	Стойността не би имала никакъв смисъл.

10.4. Слоеве

Не са определени слоеве за темата на пространствените данни Разпределение на популацията и демография.

11. УПРАВЛЕНИЕ НА ТЕРИТОРИЯТА/ОГРАНИЧЕНИ/РЕГУЛИРАНИ ЗОНИ И ОТЧЕТНИ ЕДИНИЦИ (AREA MANAGEMENT/RESTRICTION/REGULATION ZONES AND REPORTING UNITS)

11.1. Определения

В допълнение към определенията, посочени в член 2, се прилагат следните определения:

(1) „управлявам“ (manage) означава планиране, изпълнение, мониторинг и контрол на дейности за постигането на конкретни правно определени цели, свързани с околната среда;

(2) „ограничавам“ (restrict) означава забрана или ограничаване на определени дейности, които да се извършват само в определени граници и/или времеви периоди, за да бъде постигната определена цел в съответствие с правноопределени отговорности или задължения;

(3) „регулирам“ (regulate) означава мониторинг и контрол на конкретни дейности (разрешение, насърчаване, забрана или ограничение), за да бъдат постигнати правноопределени цели, свързани с околната среда. Регулираната дейност може да изисква, ако екологичното състояние е влошено, да бъдат разпоредени конкретни действия за възстановяването на едно добро екологично състояние;

(4) „докладвам“ означава оценяване на ефективността на политиките в областта на околната среда и публикуване на данни и информация (т.е. пространствени данни, наблюдения, статистика, показатели), които могат да се използват за оценяване на напредъка за запазване или подобряване на доброто екологично състояние и постигане на целите на политиката;

(5) „отчетна единица“ (reporting unit) означава пространствен обект, предоставящ пространствена референция за всички непространствени данни, които се обменят в рамките на задълженията за докладване относно околната среда;

(6) „нормативен инструмент“ (legal instrument) означава документ, в който са посочени нормативни задължения, включително, но не само, международни конвенции, закони и нормативни актове или регламенти за изпълнение на всяко административно равнище;

(7) „интегрирано управление на брегови райони“ (integrated coastal zone management) означава динамичен процес за устойчивото управление и използване на брегови райони, като едновременно с това се вземе предвид деликатността на бреговите екосистеми и ландшафт, разнообразието на дейностите и употребите, техните взаимодействия, морската ориентация на определени дейности и употреби и тяхното въздействие върху морската среда и сушата;

(8) „климат“ (climate) означава статистическото описание от гледна точка на средната стойност и променливостта на съответните количества през период от време, вариращ от месеци до хиляди или милиони години. Тези количества най-често са променливи на повърхност като температура, валежи и вятър.

11.2. Типове пространствени обекти

Следният тип пространствен обект е посочен за темата на пространствените данни Управление на територията/ограничени/регулирани зони и отчетни единици: Управление на ограничена или регулирана зона.

11.2.1. Управление на ограничена или регулирана зона (ManagementRestrictionOrRegulationZone)

Зони, управлявани, ограничени или регулирани в съответствие с нормативно изискване, свързано с дадена политика в областта на околната среда или политика или дейност, която може да окаже въздействие върху околната среда на всички нива (международно, европейско, национално, регионално или местно).

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
thematicId	Описателен еднозначен идентификатор на обект, прилаган към пространствени обекти в определена информационна тема.	ThematicIdentifier	voidable
name	Географско наименование, което се използва за идентифициране на зона на управление, ограничение или регулиране в реалния свят. То осигурява „ключ“ за косвено асоцииране на различни представяния на обекта.	GeographicalName	voidable
geometry	Геометрията, представляваща пространствения обхват на пространствения обект.	GM_Object
zoneType	Високо равнище на класификация, определящо типа на зоната на управление, ограничение или регулиране.	ZoneTypeCode
specialisedZoneType	Допълнителна класификационна стойност, която доуточнява типа на зоната на управление, регулиране или ограничение по отношение на областта.	SpecialisedZoneTypeCode	voidable
environmentalDomain	Класификация на областта(областите) от околната среда, за която(които), посредством създаването на зоната, ще бъдат постигнати определени цели, свързани с околната среда.	EnvironmentalDomain
designationPeriod	Периодът от време, определящ кога зоната на управление, ограничение или регулиране е била правно определена или е започнала да функционира в реалния свят.	TM_Period	voidable
competentAuthority	Описание на организацията(ите), които са отговорни за мерките за управление, ограничение или регулиране или дейностите в рамките на зоната.	RelatedParty	voidable
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
legalBasis	Референция към или цитиране на нормативен инструмент или документ, според който се изисква създаването на зоната.	LegislationCitation	voidable
relatedZone	Референция към свързана зона на управление, регулиране или ограничение.	ManagementRestrictionOrRegulationZone	voidable
plan	Референция към или цитиране на план (план за управление или за действие), в който са описани екологичните цели и мерки, които трябва да се предприемат в зоната с оглед опазването на околната среда.	DocumentCitation	voidable

Предоставя се поне най-конкретния нормативен инструмент, с който е наложено създаването на зоната, като се използва асоциативната роля legalBasis.

Атрибутът role на competentAuthority е със стойност „authority“.

11.3. Списъци с кодове

11.3.1. Код на тип зона (ZoneTypeCode)

Високо равнище на класификация, определящо типа Зона на управление, ограничение или регулиране.

Стойност	Наименование	Определение
airQualityManagementZone	Зона за управление на качеството на въздуха	Част от територията на дадена държава членка, определена от държавата членка за целите на оценяването и управлението на качеството на въздуха.
noiseRestrictionZone	Зона с наложени ограничения върху шума	Зона, определена от компетентен орган за управление и намаляване на шумовото замърсяване. Това включва агломерации и тихи зони (в агломерации и извън населените места) съгласно определеното в Директива 2002/49/ЕО на Европейския парламент и на Съвета.
animalHealthRestrictionZone	Зона на ограничение с оглед здравето на животните	Зони на ограничение, създадени за контрол и унищожаване на болести по животните, за които се изисква задължително деклариране.
prospectingAndMiningPermitArea	Разрешени проучвателни и минни райони	Районът, в който са разрешени проучванията или добивът на някакъв минерал и за който е предоставено това право или разрешение.
regulatedFairwayAtSeaOrLargeInlandWater	Контролирани морски проходи или големи вътрешни водни пътища	Регулирани корабоплавателни райони от пристанище до пристанище, създадени с цел организиране на движението, предотвратяване на злополуки и замърсяване и за подпомагане на управлението и планирането.
restrictedZonesAroundContaminatedSites	Ограничени зони около замърсени обекти	Зони, създадени с цел защита на здравето на хората, растенията и животните и за контрол на движението и застрояването в замърсен район.
areaForDisposalOfWaste	Район за обезвреждане на отпадъци	Райони засегнати от обезвреждане на отпадъци съгласно определеното в член 3, параграф 19 от Директива 2008/98/ЕО (1).
coastalZoneManagementArea	Зона за управление на брегови райони	Зона, в която се осъществява интегрирано управление на брегови райони.
drinkingWaterProtectionArea	Район за защита на питейна вода	Район, в който е забранено изпускането на отпадни води, използването на изкуствени торове или пестициди или създаването на обекти за обезвреждане на отпадъци.
nitrateVulnerableZone	Уязвима от замърсяване с нитрати зона	Райони от сушата, които се оттичат в замърсени или застрашени води и които допринасят към замърсяването с нитрати.
marineRegion	Морски регион	Морските региони и техните подрегиони представляват морски региони, определени съгласно международното законодателство, законодателството на равнище Съюза, национално или регионално равнище, за целите на оценяване, управление и регулиране.
riverBasinDistrict	Район на речен басейн	Район от сушата и морето, състоящ се от един или повече съседни речни басейни, заедно със свързаните с тях подземни води и крайбрежни води, определен съгласно член 3, параграф 1 от Директива 2000/60/ЕО (2) като основната единица за управление на речни басейни.
bathingWaters	Води за къпане	Крайбрежни води или води във вътрешни водни маси (реки, езера), които изрично са разрешени или не са забранени за къпане в свободното време от голям брой хора.
floodUnitOfManagement	Единица за управление на наводнения	Район от сушата или морето, определен съгласно Директива 2007/60/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (3) като основната единица за управление, когато е избрана алтернатива на районите или подрайоните на речни басейни.
waterBodyForWFD	Воден обект съгласно Рамковата директива за водите (2000/60/EC)	„Водният обект“ е съгласувана подединица в речния басейн (район), към който се прилагат предвидените в Директива 2000/60/ЕО цели, свързани с околната среда. Идентифицирането на водни обекти се основава на географски и хидроложки детерминанти. Това включва повърхностни (река, езеро, преходни и крайбрежни) и подземни водни обекти.
sensitiveArea	Чувствителна зона	Водни обекти, определени като чувствителни зони съгласно предвиденото в приложение II към Директива 91/271/ЕИО (4).
designatedWaters	Определени води	Морски, крайбрежни или повърхностни води, за които държава членка е определила, че се нуждаят от защита или подобрение, за да се подпомогне животът на рибите.
plantHealthProtectionZone	Защитена зона с оглед здравето на растенията	Защитена зона, в рамките на която се прилагат предпазни мерки срещу въвеждането на организми, които са вредни за растенията или растителните продукти, и срещу тяхното разпространение.
forestManagementArea	Район за управление на горите	Район, определен за устойчиво управление на горски ресурси и функции.
(1) ОВ L 312, 22.11.2008 г., стр. 3. (2) ОВ L 327, 22.12.2000 г., стр. 1. (3) ОВ L 288, 6.11.2007 г., стр. 27. (4) ОВ L 135, 30.5.1991 г., стр. 40.

11.3.2. Код на специализиран тип зона (SpecialisedZoneTypeCode)

Допълнителна класификационна стойност, която определя специализирания тип зона.

11.3.3. Област на околната среда (EnvironmentalDomain)

Област на околната среда, за която могат да бъдат определени цели, свързани с нея.

Позволените стойности за този списък с кодове включват единствено стойностите, посочени в таблицата по-долу.

Стойност	Наименование	Определение
soil	Почва	Горният слой на земната повърхност, който се състои от несвързани скални частици, хумус, вода и въздух.
noise	Шум	Звук, който не е желан, било то поради неговото въздействие върху хората, нарастването на умората или неправилното действие на физическо оборудване или поради въздействието върху възприемането или откриването на други звуци.
naturalResources	Природни ресурси	Характеристика или компонент на естествената околна среда, чието значение се изразява в обсужването на потребностите на хората, напр. почва, вода, растителен живот, дива флора и фауна и т.н. Някои природни ресурси имат икономическа стойност (напр. дървен материал), докато други имат „неикономическа“ стойност (напр. природни красоти).
climateAndClimateChange	Климат и изменение на климата	Състояние на климата и/или изменение на неговото състояние, което може да бъде установено (напр. посредством използването на статистически изпитвания) по промени в средната стойност и/или променливост на неговите параметри и което продължава през дълъг период от време, обикновено десетилетия или повече.
healthProtection	Защита на здравето	Мерки или устройства, чието предназначение е да намаляват риска от увреждане на здравето на хората, причинен от замърсителите или други застрашаващи условия в екосистемата.
air	Въздух	Предимно механична смес от разнообразни отделни газове, съставляващи атмосферата, която обгражда земята.
water	Вода	Широко разпространена течност (H2O), от която се формира дъжд, реки, морето и т.н. и която съставлява голяма част от телата на организмите.
waste	Отпадък	Материал, често неизползваем, който е останал от даден производствен, промишлен, селскостопански или друг процес в рамките на човешката дейност; материал, който е повреден или изменен по време на производствения процес и след това е станал неизползваем.
natureAndBiodiversity	Природа и биологично разнообразие	Активно управление на природните ресурси и околната среда на земята, за да се гарантира запазването на тяхното качество и разумното им използване.
sustainableDevelopment	Устойчиво развитие	Развитие, което осигурява икономически, социални и екологични ползи в дългосрочен план, като отчита нуждите на настоящите и на бъдещите поколения.
landUse	Ползване на земята	Терминът ползване на земята се отнася до пространствените аспекти от всички човешки дейности върху земята и до начина, по който земната повърхност бива приспособявана или би могла да бъде приспособена, за да обслужва нуждите на хората.

11.4. Изисквания, специфични за темата

11.4.1. Зони на управление, ограничение или регулиране

(1) Когато геометрията на пространствения обект е получена от друг пространствен обект, геометриите на двата обекта са съвместими.

(2) Ако геометриите на пространствените обекти в даден масив от данни ManagementRestrictionOrRegulationZone са получени от геометриите на пространствени обекти в друг масив от данни, тогава този изходен масив от данни (включително неговата версия) се описва като част от произхода на елемента на метаданните.

(3) Доставчиците на данни включват следните ключови думи в допълнение към задължителните ключови думи, определени в Регламент (ЕО) № 1205/2008:

а) една или няколко ключови думи, описващи класификацията на високо равнище на типа(овете) зона(и), включен(и) в масива от данни, както е определено в списъка с кодове ZoneTypeCode;

б) една или няколко ключови думи, описващи номера(та) на официалния(те) документ(и) на нормативния(те) инструмент(и), съгласно който(които) е(са) създадена(и) зоната(ите), включена(и) в масива от данни. За законодателството на Съюза се използва номерът по CELEX.

11.4.2. Отчетни единици

(1) Пространствени обекти, действащи като отчетни единици, се определят и предоставят на разположение в съответствие с изискванията на съответната(ите) им тема(и) на пространствените данни на INSPIRE.

(2) Когато отчетни данни за околната среда — за създаването на пространствена референция — реферират към обекти от реалния свят, които са предоставени на разположение като пространствени обекти в съответствие с настоящия регламент, отчетните данни включват изрична референция към тези пространствени обекти.

11.4.3. Междутематични изисквания

(1) Ако даден район е определен единствено за целите на управлението, регулирането и ограничаването на дейности с оглед опазване на природата, биологичното разнообразие и културното наследство, той се предоставя на разположение като пространствен обект ProtectedSite. Ако дадена зона е определена за обслужването на множество цели, включително опазване на природата, биологичното разнообразие и културното наследство, тя се предоставя на разположение като пространствен обект ManagementRestrictionOrRegulationZone.

(2) Ако дадена зона е определена за регулиране на планирано ползване на земята и е посочена в правно обвързваща концепция за пространствено развитие, тя попада в обхвата на темата Ползване на земята и се кодира като SupplementaryRegulation. Ако обаче зоната е създадена съгласно законодателно изискване, но не е посочена в правно обвързваща концепция за пространствено развитие, тогава тя се кодира като ManagementRestrictionOrRegulationZone.

11.5. Слоеве

Слоеве за темата на пространствените данни Управление на територията/ограничени/регулирани зони и отчетни единици

Наименование на слой	Заглавие на слой	Тип пространствен обект
AM.<СтойностОтСписъкаСКодове> (1)	<наименование, което може да бъде прочетено от човека>	ManagementRestrictionOrRegulationZone (zoneType: ZoneTypeCode)
Пример: AM.AirQualityManagementZone	Пример: Зона за управление на качеството на въздуха
(1) За всяка стойност от списъка с кодове се предоставя на разположение един слой в съответствие с член 14, параграф 3.

12. ПРИРОДНИ РИСКОВИ ЗОНИ (NATURAL RISK ZONES)

12.1. Определения

В допълнение към определенията, посочени в член 2, се прилага следното определение:

(1) „риск“ (risk) означава съчетанието на последиците от дадено събитие (опасност) и свързаната вероятност/възможност от/за неговото настъпване в съответствие с ISO/IEC 31010:2009;

(2) „опасност“ (hazard) означава опасно явление, вещество, човешка дейност или условие, което може да причини смърт, нараняване или други въздействия върху здравето, щети на имущество, загуба на средства за препитание и услуги, социален и икономически разпад или щети на околната среда;

(3) „експозиция“ (exposure) означава хора, имущество, системи или други елементи, които се намират в опасни зони и по този начин са предмет на потенциални загуби;

(4) „уязвимост“ (vulnerability) означава характеристиките и обстоятелствата на дадена общност, система или актив, които я/го правят податлив(а) на увреждащите въздействия на дадена опасност.

12.2. Типове пространствени обекти

Следните типове пространствени обекти са посочени за темата на пространствените данни Природни рискови зони:

— Абстрактен изложен елемент,

— Абстрактен район на опасност,

— Абстрактно наблюдавано събитие,

— Абстрактна рискова зона,

— Картографиран район на изложен елемент,

— Изложен елемент,

— Район на опасност,

— Картографиран район на опасност,

— Картографиран район на наблюдавано събитие,

— Наблюдавано събитие,

— Картографиран район на риск,

— Рискова зона.

12.2.1. Абстрактен изложен елемент (AbstractExposedElement)

Хора, имущество, системи или други елементи, които се намират в опасни зони и по този начин са обект на потенциални загуби.

Този тип е абстрактен.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	identifier
beginLifeSpanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifeSpanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
validFrom	Моментът, в който е започнало съществуването на изложения елемент в реалния свят.	DateTime	voidable
validTo	Моментът, от който изложеният елемент повече не съществува в реалния свят.	DateTime	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
sourceOfSpatialRepresentation	Обектът източник, който се използва за представяне на изложения елемент.	AbstractFeature	voidable

Ако асоциативната роля sourceOfSpatialRepresentation е празна, се предоставя геометрията на пространствения обект AbstractExposedElement.

12.2.2. Абстрактен район на опасност (AbstractHazardArea)

Районът, засенат от природна опасност.

Този тип е абстрактен.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
beginLifeSpanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
determinationMethod	Определя дали резултатът за района на опасност е определен чрез моделиране или чрез интерпретиране.	DeterminationMethodValue
endLifeSpanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	identifier
typeOfHazard	Обща класификация и специфична класификация на типа природна опасност.	NaturalHazardClassification
validityPeriod	Времевият интервал, за който важи моделът.	TM_Period	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
source	Наблюдаваното събитие, което е довело до моделирането на даден район на опасност.	AbstractObservedEvent	voidable

12.2.3. Абстрактно наблюдавано събитие (AbstractObservedEvent)

Природно явление, свързано с изследването на природни опасности, което е настъпило или протича понастоящем и което е било наблюдавано.

Този тип е абстрактен.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
beginLifeSpanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifeSpanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
nameOfEvent	Общоприето наименование на наблюдаваното явление.	CharacterString	voidable
typeOfHazard	Обща класификация и специфична класификация на типа опасност.	NaturalHazardClassification
validFrom	Моментът, в който е започнало съществуването на наблюдаваното явление в реалния свят.	DateTime	voidable
validTo	Моментът, от който наблюдаваното явление повече не съществува в реалния свят.	DateTime	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
isMonitoredBy	Програмата в областта на околната среда, по която се извършва мониторинг на наблюдаваното събитие.	EnvironmentalMonitoringActivity	voidable

12.2.4. Абстрактна рискова зона (AbstractRiskZone)

Рисковата зона представлява пространственият обхват на съчетание на дадените последици от събитие (опасност) и свързаната възможност/вероятност за/от неговото настъпване.

Този тип е абстрактен.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
beginLifeSpanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifeSpanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	identifier
sourceOfRisk	Обща класификация и специфична класификация на типа опасност, която е източник на риска.	NaturalHazardClassification
validityPeriod	Бъдещ ограничен времеви интервал, в който се прилага моделът.	TM_Period	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
exposedElement	Елементът, който се намира в рамките на опасен район.	AbstractExposedElement	voidable
source	Опасността, която е взета предвид при създаването на обекта рискова зона.	AbstractHazardArea	voidable

12.2.5. Картографиран район на изложен елемент (ExposedElementCoverage)

Картографиран район, представляващ непрекъсната информация за изложените елементи.

Този тип е подтип на AbstractExposedElement

Този тип е подтип на CoverageByDomainAndRange.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
typeOfElement	Класификация на изложения елемент.	ExposedElementClassification	voidable

Наборът на обхвата е степента или интензитетът на оценката на уязвимостта.

Областта е ректифицирана координатна мрежа или референцируема координатна мрежа.

12.2.6. Изложен елемент (ExposedElement)

Отделен пространствен обект, представляващ един изложен елемент.

Този тип е подтип на AbstractExposedElement.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
geometry	Геометрично представяне на изложения елемент.	GM_Object
assessmentOfVulnerability	Оценка на уязвимостта на изложения елемент.	VulnerabilityAssessment	voidable

12.2.7. Район на опасност (HazardArea)

Отделни пространствени обекти, представляващи природна опасност.

Този тип е подтип на AbstractHazardArea.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
geometry	Геометрично представяне на пространствения обхват на района на опасност.	GM_Surface
likelihoodOfOccurrence	Общо понятие, свързано с вероятността от настъпване на дадено събитие.	LikelihoodOfOccurrence	voidable
magnitudeOrIntensity	Изразяване на величината или интензитета на дадено явление.	LevelOrIntensity	voidable

12.2.8. Картографиран район на опасност (HazardCoverage)

Картографиран район, представляващ непрекъсната информация за типа на природната опасност.

Този тип е подтип на AbstractHazardArea.

Този тип е подтип на CoverageByDomainAndRange.

Наборът на обхвата се описва с величината или интензитета или с вероятността от настъпване.

Областта е ректифицирана координатна мрежа или референцируема координатна мрежа.

12.2.9. Картографиран район на наблюдавано събитие (ObservedEventCoverage)

Картографиран район, представляващ непрекъсната информация за наблюдавани събития.

Този тип е подтип на AbstractObservedEvent

Този тип е подтип на CoverageByDomainAndRange.

Наборът на обхвата се описва с величината или интензитета или с вероятността от настъпване.

Областта е ректифицирана координатна мрежа или референцируема координатна мрежа.

12.2.10. Наблюдавано събитие (ObservedEvent)

Отделни пространствени обекти, представляващи природно явление, свързано с изследването на природните опасности, които са настъпили или настъпват понастоящем и които са наблюдавани.

Този тип е подтип на AbstractObservedEvent.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
geometry	Геометрично представяне на пространствения обхват на наблюдаваното събитие.	GM_Object
magnitudeOrIntensity	Изразяване на величината или интензитета на дадено явление.	LevelOrIntensity	voidable

12.2.11. Картографиран район на риска (RiskCoverage)

Картографиран район, представляващ непрекъсната информация за интензитета или равнището на риск.

Този тип е подтип на AbstractRiskZone.

Този тип е подтип на CoverageByDomainAndRange.

Наборът на обхвата се описва от равнището или интензитета.

Областта е ректифицирана координатна мрежа или референцируема координатна мрежа.

12.2.12. Рискова зона (RiskZone)

Отделни пространствени обекти, представляващи пространствения обхват на дадено съчетание на последиците от определено събитие (опасност) и съответната възможност/вероятност за неговото настъпване.

Този тип е подтип на AbstractRiskZone.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
geometry	Геометрично представяне на пространствения обхват на тази рискова зона.	GM_Surface
levelOfRisk	Равнището на риск представлява оценка на съчетанието на последиците от дадено събитие (опасност) и свързаната възможност/вероятност за/от настъпването на събитието.	LevelOrIntensity	voidable

12.3. Типове данни

12.3.1. Класификация на изложени елементи (ExposedElementClassification)

Този клас предоставя информация относно естеството на изложения елемент, който е от значение за анализа на риска.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
exposedElementCategory	Обща класификация на типовете елементи, които са изложени на риск.	ExposedElementCategoryValue
specificExposedElementType	Допълнително наименование на изложения елемент в съответствие с номенклатура, която е специфична за набора от данни.	SpecificExposedElementTypeValue	voidable

12.3.2. Равнище или интензитет (LevelOrIntensity)

Количествена или качествена оценка на риск, опасност или уязвимост.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
qualitativeValue	Качествена оценка на равнището или интензитета.	CharacterString	voidable
quantitativeValue	Количествена оценка на равнището или интензитета.	Measure	voidable
assessmentMethod	Цитиране на метода, използван за изразяване на равнището или интензитета.	DocumentCitation	voidable

Предоставя се или качествена стойност, или количествена стойност.

12.3.3. Вероятност за настъпване (LikelihoodOfOccurrence)

Вероятността е общо понятие, свързано с шанса от настъпването на дадено събитие.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
qualitativeLikelihood	Качествена оценка на вероятността за настъпване на дадена опасност.	CharacterString	voidable
quantitativeLikelihood	Честота на настъпване или период на повторяемост на дадено опасно явление.	QuantitativeLikelihood	voidable
assessmentMethod	Цитиране на метода, използван за изразяване на вероятността.	DocumentCitation	voidable

Предоставя се или качествената, или количествената вероятност.

12.3.4. Класификация на природните опасности (NaturalHazardClassification)

Този клас предоставя информация относно естеството на природната опасност, както и типа опасност, която е източник на риск.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
hazardCategory	Обща класификация на типовете природни опасности.	HazardCategoryValue
specificHazardType	Допълнителна класификация на природните опасности, която доуточнява типа на опасността в съответствие с номенклатура, която е специфична за този набор от данни.	SpecificHazardTypeValue	voidable

12.3.5. Количествена вероятност (QuantitativeLikelihood)

Честота на настъпване или период на повторяемост на дадено опасно явление.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
probabilityOfOccurrence	Възможността за настъпване на дадено опасно събитие, изразена като стойност между 0 и 1.	Probability	voidable
returnPeriod	Среден интервал от време в дългосрочен план или брой години, през който/които появата на дадено събитие да бъде сравнимо или превишено.	Number	voidable

12.3.6. Оценка на уязвимостта (VulnerabilityAssessment)

Оценка на уязвимостта.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
sourceOfVulnerability	Типът опасност, за която е оценена уязвимостта.	NaturalHazardClassification
levelOfVulnerability	Равнище на уязвимост.	LevelOrIntensity	voidable
magnitudeOrIntensityOfHazard	Изразяване на величината или интензитета на дадено явление.	LevelOrIntensity	voidable
typeOfElement	Класификация на изложения елемент.	ExposedElementClassification	voidable

12.4. Изброявания

12.4.1. Метод на определяне (DeterminationMethodValue)

Изброяване за описване на използвания метод, използван за определяне на района на опасност или риск.

Стойност	Определение
modelling	Районът е изчислен в съответствие с модел.
indirectDetermination	Районът е определен въз основа на интерпретацията на налични данни и/или информация.

12.5. Списъци с кодове

12.5.1. Категория изложен елемент (ExposedElementCategoryValue)

Класификация на изложения елемент.

Този списък с кодове е йерархичен.

Стойност	Наименование	Определение	Parent value
social	Социални	Всичко, свързано с хора или групи от хора.
people	Хора	Присъствието на човешки същества.	social
community	Общност	Сложна връзка между човешки същества, действащи като цяло или като единица.	social
political	Политически	Всеки обект, свързан с политическа дейност.	social
socialService	Социална услуга	Всяка услуга, предоставяна на хора.	social
economic	Икономически	Всеки обект, свързан с имущество, икономика или парични въпроси.
property	Имущество	Всеки обект, който е предмет на собственост, като къща.	economic
infrastructure	Инфраструктура	Всеки обект, който се счита за конструкция, предоставяща определена услуга, като път, мост, военна база и т.н.	economic
economicActivity	Икономическа дейност	Всеки обект, който представлява икономическа дейност, като промишленост.	economic
ruralLandUse	Ползване на земята в селските райони	Всеки неградски обект, предвиден за какви да е определени нужди.	economic
environmental	Екологичен	Район, който е предмет на дадено равнище на защита, като национален парк.
waterBody	Воден обект	Всяко значително натрупване на вода.	environmental
protectedArea	Защитена зона	Район, който е защитен.	environmental
pollutionSource	Източник на замърсяване	Обект, който съдържа замърсители.	environmental
heritage	Наследство	Всичко, свързано със съответните обекти от културна гледна точка или от гледна точка на наследството.
culturalAsset	Културен актив	Всеки обект, който се счита за важен от гледна точка на културата, като стадион, театър, музей и т.н.	heritage
historicalAsset	Исторически актив	Всеки обект с историческо значение.	heritage
worldHeritageSite	Обект на световното наследство	Обект (като гора, планина, езеро, пустиня, паметник, сграда, комплекс или град), който е включен в списъка на UNESCO поради своята специална културна или физическа значимост.	heritage

12.5.2. Категория природна опасност (NaturalHazardCategoryValue)

Обща класификация на типовете природна опасност.

Този списък с кодове е йерархичен.

Стойност	Наименование	Определение	Parent value
geologicalHydrological	Геоложки/хидроложки	Процеси с геоложки (геосфера) или хидроложки (хидросфера) характер (или произход).
tsunami	Цунами	Разпадане на дълга вълна в голяма водна маса, която достига сушата.	geologicalHydrological
volcanic	Вулканичен	Отвор или процеп в земната кора, откъдето могат да излизат гореща магма, пепел и газове.	geologicalHydrological
earthquake	Земетресение	Свързаните със земетресения опасности включват предаването на еластични вълни на или в близост до повърхността след освобождаването на тектонично напрежение или други природни източници, като вулканични експлозии или удари от метеорити.	geologicalHydrological
subsidenceAndCollapse	Пропадане и срутване	Пропадането и срутването включват в повечето случаи вертикално движение надолу на повърхността на Земята поради различни процеси на излагане на скали и почви на атмосферните условия или слягане на скални маси до точка, когато скалната структура не може да носи собственото си тегло (срутване), или причиняващо относително бавно движение надолу (пропадане).	geologicalHydrological
landslide	Свлачище	Процеси на движение надолу по склон на почва, скали или органични материали, свързани с различни типове разрушаване на земята.	geologicalHydrological
snowAvalanche	Снежна лавина	Снежна маса, чиито обем обикновено е по-голям от 100 m3, а дължината ѝ е най-малко 50 метра, която се спуска бързо по склон.	geologicalHydrological
flood	Наводнение	Процеси на наводняване на обикновено суха земя (на повърхността) или временно покриване с вода на земя, която обикновено не е покрита с вода.	geologicalHydrological
toxicOrRadioactive	Токсични или радиоактивни	Процеси, свързани с характера на вещества, които могат да представляват заплаха за човешкото здраве.	geologicalHydrological
meteorologicalClimatological	Метеорологични/климатологични	Процеси с метеорологичен (атмосферен) или климатичен (дългосрочни изменения в променливите на околната среда) характер (или произход).
drought	Суша	Продължително и мащабно състояние, при което наличността на вода е под средното равнище, причинено от променливостта на климата.	meteorologicalClimatological
extremeTemperature	Крайна температура	Необичайно покачване или понижаване на температурата, продължаващо повече от обичайните случаи на покачване или понижаване на температурата.	meteorologicalClimatological
tornadosAndHurricanesStrongWinds	Торнада, урагани и силни ветрове	Бурни ветрове (с висока скорост).	meteorologicalClimatological
lightning	Светкавица	Освобождаване на атмосферно електричество.	meteorologicalClimatological
stormSurge	Бурна вълна	Вода, изтласкана от морето към сушата вследствие на атмосферно явление като ураган или бърза промяна на атмосферното налягане.	meteorologicalClimatological
fires	Пожари	Тази категория включва всички типове процеси, които включват възникването и разпространението на пожар.
forestFireWildfire	Горски пожари или пожари в диви места	Възникване и разпространение на пожар върху залесена земя.	fires
undergroundFires	Подземни пожари	Разпространение на пожари под повърхността, обикновено възникващи в богати на торф почви.	fires
biological	Биологични	Процеси, които са пряко свързани с живи организми или продукти, произведени от живи организми.
infestation	Масово нахлуване	Необичайно увеличение на популацията на живи организми.	biological
epidemic	Епидемия	Избухване на заболяване, което се разпространява бързо между индивидите от определен район или популация.
allergens	Алергени	Биологични продукти или вещества (като полен), които могат да предизвикат алергия у голям брой хора.	biological
cosmic	Космически	Процеси от космическото пространство.
meteoriteImpact	Удар от метеорит	Твърди материали от космическото пространство, достигащи Земята.	cosmic
magneticDisruption	Магнитно нарушение	Смущения в магнитното поле на Земята.	cosmic
solarAndCosmicRadiation	Слънчева и космическа радиация	Радиация от космическото пространство (UV, гама лъчи и т.н.).	cosmic

12.5.3. Специфичен тип изложен елемент (SpecificExposedElementTypeValue)

Допълнително наименование на изложени елементи.

12.5.4. Специфичен тип опасност (SpecificHazardTypeValue)

Допълнителна класификация на природната опасност.

12.6. Изисквания, специфични за темата

(1) Когато дадена RiskZone е асоциирана с HazardArea, RiskZone и HazardArea се припокриват.

(2) Когато дадена RiskZone е асоциирана с ExposedElement, ExposedElement се припокрива с RiskZone.

12.7. Слоеве

Слоеве за темата на пространствените данни Природни рискови зони

Наименование на слой	Заглавие на слой	Тип пространствен обект
NZ.RiskZone	Рискови зони	RiskZone
NZ.RiskZoneCoverage	Картографиран район на рискови зони	RiskZoneCoverage
NZ. <СтойностОтСписъкаСКодове> (1)	<наименование, което може да бъде прочетено от човека>	HazardArea, HazardAreaCoverage (typeOfHazard: NaturalHazardCategoryValue)
Пример: NZ.Landslide	Пример: Свлачища
NZ. <СтойностОтСписъкаСКодове> (2)	<наименование, което може да бъде прочетено от човека>	ObservedEvent, ObservedEventCoverage (typeOfHazard: NaturalHazardCategoryValue)
Пример: NZ.Flood	Пример: Наводнения
NZ.ExposedElement	Изложени елементи	ExposedElement
NZ.ExposedElementCoverage	Картографиран район на изложени елементи	ExposedElementCoverage
(1) За всяка стойност от списъка с кодове се предоставя на разположение един слой в съответствие с член 14, параграф 3. (2) За всяка стойност от списъка с кодове се предоставя на разположение един слой в съответствие с член 14, параграф 3.

13. АТМОСФЕРНИ УСЛОВИЯ И МЕТЕОРОЛОГИЧНИ ГЕОГРАФСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ (ATMOSPHERIC CONDITIONS AND METEOROLOGICAL GEOGRAPHICAL FEATURES)

13.1. Структура на темите на пространствените данни Атмосферни условия и Метеорологични географски характеристики

Типовете, посочени за темите на пространствените данни Атмосферни условия и Метеорологични географски характеристики, са структурирани в следните пакети:

— Атмосферни условия и метеорологични географски характеристики (Atmospheric Conditions and Meteorological Geographical Features),

— Специализирани наблюдения (Specialised Observations) (посочени в раздел 7.4 на приложение I),

— Процеси (Processes) (посочени в раздел 7.2 на приложение I),

— Достъпни за наблюдение свойства (Observable Properties) (посочени в раздел 7.3 на приложение I).

13.2. Атмосферни условия и метеорологични географски характеристики

13.2.1. Списъци с кодове

13.2.1.1. Референтен компонент на ЕС за качеството на въздуха (EU_AirQualityReferenceComponentValue)

Определения на явления, отнасящи се до качеството на въздуха в контекста на докладването съгласно законодателството на Съюза.

Доставчиците на данни могат да използват стойностите, посочени в Техническите насоки по INSPIRE относно атмосферните условия и метеорологичните географски характеристики.

13.2.1.2. Таблица 4.2 на Световната метеорологична организация с GRIB кодове и флагове (GRIB_CodeTable4_2Value)

Определения на явления, наблюдавани в метеорологията.

13.3. Изисквания, специфични за темата

(1) Чрез дерогация от изискванията на раздел 2.2 на приложение II свързаните с координатна мрежа данни, отнасящи се до темите Атмосферни условия и метеорологични географски характеристики, могат да бъдат предоставени на разположение посредством всяка подходяща координатна мрежа.

(2) Данните, свързани с темите Атмосферни условия или Метеорологични географски характеристики, се предоставят на разположение посредством типовете, определени в пакет Специализирани наблюдения в приложение I, типа пространствен обект OM_Observation или техни подтипове.

(3) Наблюдаваното свойство на дадено OM_Observation се идентифицира с идентификатор от Референтния компонент на ЕС за качество на въздуха, таблица 4.2 на Световната метеорологична организаиця с GRIB кодове и флагове, терминологията на стандартните наименования в областта на климата и прогнозите или друг подходящ речник.

13.4. Слоеве

Не са посочени слоеве за темите на пространствените данни Атмосферни условия и Метеорологични географски характеристики.

14. ОКЕАНОГРАФСКИ ГЕОГРАФСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ (OCEANOGRAPHIC GEOGRAPHICAL FEATURES)

14.1. Структура на темата на пространствените данни Океанографски географски характеристики

Типовете, посочени за темата на пространствените данни Океанографски географски характеристики, са структурирани в следните пакети:

— Океанографски географски характеристики (Oceanographic Geographical Features),

— Специализирани наблюдения (Specialised Observations) (определени в раздел 7.4 на приложение I),

— Процеси (Processes) (определени в раздел 7.2 на приложение I),

— Достъпни за наблюдение свойства (Observable Properties) (определени в раздел 7.3 на приложение I),

— Референции на наблюдението (Observation References) (определени в раздел 7.1 на приложение I).

14.2. Океанографски географски характеристики

14.2.1. Списъци с кодове

14.2.1.1. Използване на параметър P01 на BODC (BODC_P01ParameterUsageValue)

Определения на явления, наблюдавани в океанографията.

Доставчиците на данни могат да използват стойностите, посочени в Техническите насоки по INSPIRE относно океанографските географски характеристики.

14.3. Изисквания, специфични за темата

(1) Чрез дерогация от изискванията на раздел 2.2. на приложение II данни в координатна мрежа, свързани с темата Океанографски географски характеристики, могат да се предоставят на разположение посредством всяка подходяща координатна мрежа.

(2) Данните, свързани с темата на пространствените данни Океанографски географски характеристики, се предоставят на разположение посредством следните типове, определени в пакета „Специализирани наблюдения“ в приложение I: PointObservation, PointTimeSeriesObservation, MultiPointObservation, GridObservation, GridSeriesObservation, PointObservationCollection.

(3) Наблюдаваното свойство на OM_Observation се идентифицира с идентификатор от Използване на параметър P01 на BODC или терминологията на стандартните наименования в областта на климата и прогнозите.

14.4. Слоеве

Слоеве за темата на пространствените данни Океанографски географски характеристики

Наименование на слой	Заглавие на слой	Тип пространствен обект
OF.PointObservation	Океанографско наблюдение — точка	PointObservation
OF.PointTimeSeriesObservation	Океанографско наблюдение —динамични редове от точки	PointTimeSeriesObservation
OF.MultiPointObservation	Океанографско наблюдение — множество точки	MultiPointObservation
OF.GridObservation	Океанографско наблюдение — координатна мрежа	GridObservation
OF.GridSeriesObservation	Океанографско наблюдение — последователности на координатна мрежа	GridSeriesObservation

15. МОРСКИ РЕГИОНИ (SEA REGIONS)

15.1. Типове пространствени обекти

Следните типове пространствени обекти са посочени за темата на пространствените данни Морски региони:

— Морски район,

— Море,

— Зона на морска циркулация,

— Приливно-отливен район,

— Брегова линия,

— Брегови участък,

— Морска брегова линия,

— Морски контур,

— Морски слой,

— Район на морско дъно,

— Район на морска повърхност.

15.1.1. Морски район (SeaArea)

Район от морето, определен в съответствие със своите физични и химични характеристики. Може да има множество геометрии (обхвати) за представянето на различни приливно-отливни състояния.

Този тип е подтип на HydroObject.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
seaAreaType	Тип на морския район според класификациите в списъка с кодове SeaAreaTypeClassificationValue, напр. устие.	SeaAreaTypeClassificationValue
extent	Обхватът на морския район в определено приливно-отливно състояние.	MarineExtent
parameterValue	Стойност на определен параметър, определен за морския район. Напр. Годишна средна температура на морската повърхност = 12 градуса по Целзий.	ParameterValuePair
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
subArea	Морските райони могат да включват подрайони, напр. Морският район, определящ всички европейски морета може да е обединение на много Морски райони (Северно море, Средиземно море и т.н.).	SeaArea

15.1.2. Море (Sea)

Обхват на морето при Прилив (meanHighWater).

Този тип е подтип на SeaArea.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
extent	Обхватът на Морето при Средно равнище на прилива.	MarineExtent

Морето се определя при Средно равнище на прилива. Това ограничение не е толкова строго, ако няма значително изменение в равнището на водата при прилив и отлив.

15.1.3. Зона на морска циркулация (MarineCirculationZone)

Морски район, определен от своите физични и химични модели на циркулация. Обикновено се използва за управление и докладване на морската околна среда или на класификацията на морската околна среда.

Този тип е подтип на SeaArea.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
zoneType	Типът на Зоната за морска циркулация, напр. sedimentCell.	ZoneTypeValue
extent	Обхватът на Зоната за морска циркулация в определено приливно-отливно състояние.	MarineExtent

15.1.4. Приливно-отливен район (InterTidalArea)

Частта от морската околна среда, която е изложена (не е покрита с вода) по време на нормалния приливно-отливен цикъл; определена като разликата между определено приливно и определено отливно равнище.

Този тип е подтип на Shore.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
lowWaterLevel	Равнището при отлив, използвано за определяне на долната граница на Приливно-отливния район, напр. „meanLowWater“.	WaterLevelValue
highWaterLevel	Равнището на прилива, използвано за определяне на горната граница на Приливно-отливния район, напр. „meanHighWater“.	WaterLevelValue

15.1.5. Брегова линия (Shoreline)

Всяка Граница между Морски район и суша.

Този тип е подтип на HydroObject.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
segment	Участък от брегова линия.	ShoreSegment
waterLevel	Използваното водно равнище при определянето на тази брегова линия (напр. meanHighWater).	WaterLevelValue	voidable

15.1.6. Брегови участък (ShoreSegment)

Брегови участък представлява участък от даден бряг.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
geometry	Геометрията на ShoreSegment.	GM_Curve
shoreClassification	Основният тип брегови участък, взет от списъка с кодове ShoreTypeClassificationValue.	ShoreTypeClassificationValue	voidable
shoreStability	Основният тип устойчивост на бреговия участък, взет от списъка с кодове ShoreStabilityValue.	ShoreStabilityValue	voidable

15.1.7. Морска брегова линия (Coastline)

Специален случай на брегова линия, определена като бреговата линия при Средно равнище на прилива (Mean High Water) (MHW). Когато няма значително изменение на водното равнище, вместо MHW може да се използва Средното морско равнище (Mean Sea Level) (MSL).

Този тип е подтип на Shoreline.

Морската брегова линия е специален случай на брегова линия при Средно равнище на прилива (Mean High Water Level) (MHW). Морската брегова линия е границата между сушата и морето, която се използва в приложения за наблюдение, изследване и такива с общо предназначение, когато е необходима границата суша/море. Когато няма значително изменение в морското равнище, вместо MHW може да се използва Средното морско равнище (Mean Sea Level) (MSL).

15.1.8. Морски контур (MarineContour)

Набор от изолинии, представящи стойността на дадено явление в определен момент.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
isoline	Изолиния, използвана за създаването на контур.	MarineIsoline
phenomenon	Свойството, представено от изолиниите (напр. височина на вълните).	AbstractObservableProperty
validTime	Моментът, за който този контур е представителен.	TM_Instant

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
sourceObservations	Използва се за връзка със съвкупност от основни наблюдения, използвани за определяне на даден морски контур.	ObservationSet

15.1.9. Морски слой (MarineLayer)

Морският слой описва всеки слой, който може да обхваща която и да било част от морската повърхност или морското дъно.

Този тип е абстрактен.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
geometry	Геометрия на морския слой.	GM_Object
validTime	Период от време, през който е валиден морският слой.	TM_Period

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
subLayer	Морският слой може да има подслой, например Нефтеното петно може да се състои от основно петно с няколко по-малки подпетна.	MarineLayer

Морският слой може да бъде представен като повърхност или точка. Геометрията от типа точка отразява реалността, че много Морски слоеве са идентифицирани чрез наблюдения на точка.

15.1.10. Район на морско дъно (SeaBedArea)

Район на морското дъно с определен идентифициран тип покривка, напр. район с даден тип растителност или седименти.

Този тип е подтип на MarineLayer.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
surfaceType	Тип повърхност на морското дъно.	SeaBedCoverValue

15.1.11. Район на морска повърхност (SeaSurfaceArea)

Район на морската повърхност с определен тип покривка, напр. район с морски лед.

Този тип е подтип на MarineLayer.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
surfaceType	Тип повърхност на морския район.	SeaSurfaceClassificationValue

15.2. Типове данни

15.2.1. Морски обхват (MarineExtent)

Обхватът на даден морски район при определено приливно-отливно състояние.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
geometry	Геометрията на Морския район.	GM_MultiSurface
waterLevel	Водното равнище, при което обхватът е валиден.	WaterLevelValue

15.2.2. Морска изолиния (MarineIsoline)

Изолиния, представяща определена стойност на определено морско физично или химично явление като температура, соленост или височина на вълните.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
geometry	Геометрия на изолиниите.	GM_MultiCurve
value	Стойности, определени за изолиниите.	Measure

15.2.3. Двойка параметър — стойност (ParameterValuePair)

Двойката параметър — стойност съдържа стойност на определено наблюдавано свойство, напр. Средна годишна температура на морската повърхност.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
parameter	Определение на наблюдавания параметър (напр. средна температура).	AbstractObservableProperty
value	Стойността на наблюдавания параметър, напр. 12 градуса по Целзий.	Measure
validTime	Времето, за което е валидна определената стойност. Това може да е момент във времето или продължителност.	TM_Object	Voidable

15.3. Списъци с кодове

15.3.1. Класификация на типовете морски райони (SeaAreaTypeClassificationValue)

Класификация на типа SeaArea, напр. estuary, openOcean.

Доставчиците на данни могат да използват стойностите, посочени в Техническите насоки по INSPIRE относно морските региони.

15.3.2. Покривка на морското дъно (SeaBedCoverValue)

Типове покривка, които се срещат на морското дъно.

15.3.3. Класификация на морската повърхност (SeaSurfaceClassificationValue)

Типове на слоевете на морската повърхност, които се срещат по морските повърхности.

15.3.4. Устойчивост на брега (ShoreStabilityValue)

Типове устойчивост на брегови участъци.

15.3.5. Класификация на типове брегове (ShoreTypeClassificationValue)

Типове брегови участъци.

15.3.6. Тип зона (ZoneTypeValue)

Типове зони на морска циркулация.

15.4. Изисквания, специфични за темата

(1) Типът пространствен обект Море се използва за описване на идентифицирани, назовани райони в море (или океан). От това изискване са изключени изкуствените отчетни едици.

(2) MarineExtent на пространствен обект Море има стойност на водното равнище, равна на „MeanHighWater“, освен ако няма значителна промяна в обхвата на Морето вследствие на приливи и отливи, в който случай може да се използва стойността „MeanSeaLevel“.

(3) Равнището на отлив, използвано за определяне на IntertidalArea, се предоставя като стойност на атрибута lowWaterLevel. Равнището е равнището при отлив.

(4) Списъците с кодове, определени в темата на пространствените данни Океанографски географски характеристики, се използват за идентифициране на явления, представени от типове пространствени обекти MarineContour.

(5) SeaAreas се представят като 2-измерни геометрии.

15.5. Слоеве

Слоеве за темата на пространствените данни Морски региони

Наименование на слой	Заглавие на слой	Тип пространствен обект
SR.SeaArea	Морски район	SeaArea
SR.Sea	Море	Sea
SR.MarineCirculationZone	Зона на морска циркулация	MarineCirculationZone
SR.InterTidalArea	Приливно-отливен район	InterTidalArea
SR.MarineContour	Морски контур	MarineContour
SR.Shoreline	Брегова линия	Shoreline
SR.Coastline	Морска брегова линия	CoastLine
SR.SeaSurfaceArea	Район на морска повърхност	SeaSurfaceArea
SR.SeaBedArea	Район на морско дъно	SeaBedArea

16. БИОГЕОГРАФСКИ РЕГИОНИ (BIO-GEOGRAPHICAL REGIONS)

16.1. Типове пространствени обекти

Следният тип пространствен обект е посочен за темата на пространствените данни Биогеографски региони: Биогеографски регион.

16.1.1. Биогеографски регион (Bio-geographicalRegion)

Район с относително еднородни екологични условия с общи характеристики.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
geometry	Геометрията, определяща екологичния район.	GM_MultiSurface
regionClassification	Код на класа регион в съответствие с класификационна схема.	RegionClassificationValue
regionClassificationScheme	Класификационна схема, използвана за класифициране на региони.	RegionClassificationSchemeValue
regionClassificationLevel	Класификационното равнище на класа регион.	RegionClassificationLevelValue	voidable
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable

16.2. Списъци с кодове

16.2.1. Класификационно равнище на регион (RegionClassificationLevelValue)

Кодове, определящи класификационното равнище на класа регион.

Позволените стойности за този списък с кодове включват единствено стойностите, посочени в таблицата по-долу.

Стойност	Наименование	Определение
international	Международен	Това е класификация на даден регион на международно равнище.
local	Местен	Това е класификация на даден регион на местно равнище.
national	Национален	Това е класификация на даден регион на национално равнище.
regional	Регионален	Това е класификация на даден регион на регионално равнище.

16.2.2. Схема за класификация на регионите (RegionClassificationSchemeValue)

Кодове, определящи различните биогеографски региони.

Доставчиците на данни могат да използват стойностите, посочени в Техническите насоки по INSPIRE относно биогеографските региони.

16.2.3. Класификация на регионите (RegionClassificationValue)

Кодове, използвани за определяне на различните биогеографски региони.

Позволените стойности за този списък с кодове включват стойностите от следния списък с кодове или други списъци с кодове, определени от доставчиците на данни:

— Класификация според стратификацията на околната среда (EnvironmentalStratificationClassificationValue): кодове за климатичната стратификация на околната среда в Съюза, посочени в Metzger, M.J., Shkaruba, A.D., Jongman, R.H.G. & Bunce, R.G.H., Descriptions of the European Environmental Zones and Strata. Alterra, Wageningen, 2012,

— Класификация според Рамковата директива за морска стратегия (MarineStrategyFrameworkDirectiveClassificationValue): кодове за класификацията според Рамковата директива за морска стратегия, посочени в член 4 от Директива 2008/56/ЕО ( 14 ),

— Класификация на биогеографските региони според Натура 2000 и Емералд (Natura2000AndEmeraldBio-geographicalRegionClassificationValue): Codes for the classification of bio-geographical regions, as specified in the Code List for Bio-geographical Regions, Europe 2011, публикуван на уебсайта на Европейската агенция за околната среда,

— Класификация на естествената растителност (NaturalVegetationClassificationValue): кодове за класификацията на естествената растителност, посочени в основната структура в Bohn, U., Gollub, G., and Hettwer, C., Map of the natural vegetation of Europe: scale 1:2,500,000, Part 2: Legend, Bundesamt für Naturschutz (German Federal Agency for Nature conservation), Bonn, 2000.

16.3. Слоеве

Слоеве за темата на пространствените данни Биогеографски региони

Наименование на слой	Заглавие на слой	Тип пространствен обект
BR.Bio-geographicalRegion	Биогеографски региони	Bio-geographicalRegion

17. МЕСТООБИТАНИЯ И БИОТОПИ (HABITATS AND BIOTOPES)

17.1. Определения

В допълнение към определенията, посочени в член 2, се прилагат следните определения:

(1) „биотоп“ (biotope) означава регион с относително еднородни условия на околната среда, заселен с определена растителна общност и свързаната с нея животинска общност;

(2) „местообитание“ (habitat) означава местността, в която дадено растение или животно естествено расте или живее. Това може да е географският район в който е разпространено, или конкретна станция, в която се среща даден екземпляр. Местообитанието се характеризира с относителна еднородност на физичната околна среда и доста близки взаимодействия на всички включени биологични видове;

(3) „тип местообитание (или тип биотоп)“ (habitat type (or biotope type)) означава абстрактен тип, който е класифициран с цел да се опишат местообитанията или биотопите, които са сходни от гледна точка на определени характеристики на дадено равнище на подробност. Широко използваните критерии за класификация могат да се отнасят до структура на растителността (като залесени площи, пасища, площи с ниски храсти) или до абиотични характеристики като течаща вода, варовикови скали и пясъчни дюни, но също така до съответните фази или етапи от жизнения цикъл на определен вид или екологично съобщество, като райони за презимуване, райони за гнездене или коридори за придвижване и т.н.;

(4) „разпространение (на типове местообитания)“ (distribution (of habitat types)) означава съвкупност от пространствени обекти, където се среща типът местообитание, която предоставя информация за възникването на един конкретен тип местообитание във времето или пространството на територията на аналитични единици. Обикновено се изобразява или моделира въз основа на други пространствени обекти, използвани като аналитични единици, например между клетки на координатна мрежа (много често), биогеографски региони, зони за опазване на околната среда или административни единици;

(5) „характеристика на местообитание“ (habitat feature) означава точното местоположение, обхват (площ или обем) и биологична информация (напр. срещаните типове местообитания, структурни характеристики, списъци с видове, типове растителност и т.н.);

(6) „вид“ (species) означава таксономична категория, която се нарежда непосредствено под рода и включва тясно свързани и морфологично сходни екземпляри, които действително или потенциално са обект на близкородствено размножаване. В контекста на темата Местообитания и биотопи „вид“ означава всички животински видове, растителни видове или видове гъби, които са от значение за описанието на дадено местообитание;

(7) „растителност“ (vegetation) означава растенията в даден район, разглеждани като цяло или като общности, но не в таксономично отношение. Растителността може да бъде описана също така като цялата растителна покривка в определен район или на Земята като цяло;

(8) „тип растителност“ (vegetation type) означава растения (или цялата маса от растителен живот) в даден район, разглеждани като цяло или като растителни общности, но не в таксономично отношение.

17.2. Типове пространствени обекти

Следният тип пространствен обект е посочен за темата на пространствените данни Местообитания и биотопи: Местообитание.

17.2.1. Местообитание (Habitat)

Географски райони, които се характеризират със специфични екологични условия, процеси, структура и функции, които физически подпомагат организмите, живеещи там.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
geometry	Обхватът на местообитанието въз основа на естествени граници.	GM_Object
habitat	Идентификаторът за даден клас местообитание, определен и описан в международна, национална или местна схема за класификация на местообитания.	HabitatTypeCoverType
habitatSpecies	Списък на видовете, които се срещат в определено местообитание или представляват определено местообитание към момента на картографирането.	HabitatSpeciesType	voidable
habitatVegetation	Списък на типовете растителност (в съответствие с класификационна схема на местната растителност), които представляват определено местообитание.	HabitatVegetationType	voidable
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier

17.3. Типове данни

17.3.1. Тип видове в местообитание (HabitatSpeciesType)

Видове, които се срещат в определено местообитание към момента на картографирането.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
localSpeciesName	Научно наименование плюс автор, използвано в националната номенклатура с националното му таксономично понятие.	LocalNameType	voidable
referenceSpeciesScheme	Референтен списък, определящ даден номенклатурен и таксономичен стандарт, спрямо който се картографират наименованията на всички местни видове и таксономични понятия.	ReferenceSpeciesSchemeValue
referenceSpeciesId	Идентификатор на един от референтните списъци, предоставени от referenceSpeciesScheme.	ReferenceSpeciesCodeValue

17.3.2. Тип покривка на тип местообитание (HabitatTypeCoverType)

Тип местообитание в съответствие с международна, национална или местна схема за класификация на местообитания.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
areaCovered	Районът, покрит от определен тип местообитание, в рамките на предоставената геометрия на пространствения обект местообитание.	Area	voidable
lengthCovered	Дължината, покрита от определен тип местообитание, в рамките на предоставената геометрия на даден пространствен обект местообитание.	Length	voidable
volumeCovered	Обемът на определен тип местообитание в рамките на предоставената геометрия на пространствен обект местообитание.	Volume	voidable
referenceHabitatTypeId	Еднозначен идентификатор на тип местообитание (код) в съответствие с една общоевропейска схема за класификация.	ReferenceHabitatTypeCodeValue
referenceHabitatTypeScheme	Една от общоевропейските схеми за класификация, които са широко използвани в Европа.	ReferenceHabitatTypeSchemeValue
localHabitatName	Тип местообитание в съответствие с местна схема за класификация на местообитания.	LocalNameType	voidable
referenceHabitatTypeName	Наименование на даден тип местообитание в съответствие с една общоевропейска схема за класификация на местообитания.	CharacterString	voidable

17.3.3. Тип растителност в местообитанието (HabitatVegetationType)

Типо растителност, които се срещат в определено местообитание.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
localVegetationName	Растителен клас (растителен тип) в съответствие с местна схема за класификация. Наименование на роден език според местна схема за класификация на растителността.	LocalNameType

17.3.4. Тип место наименование (LocalNameType)

Наименование според местна схема за класификация.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
localScheme	Еднозначен ресурсен индентификатор на местна схема за класификация.	CharacterString
localNameCode	Наименование на роден език според местна схема за класификация.	LocalNameCodeValue
qualifierLocalName	Връзката между местното наименование и съответното наименование в общоевропейската схема.	QualifierLocalNameValue	voidable
localName	Наименование според местна схема за класификация.	CharacterString	voidable

17.4. Списъци с кодове

17.4.1. Квалификатор на местно наименование (QualifierLocalNameValue)

Списък със стойности, посочващи връзката между наименованието, използвано на местно равнище, и наименование, използвано на общоевропейско равнище.

Позволените стойности за този списък с кодове включват единствено стойностите, посочени в таблицата по-долу.

Стойност	Наименование	Описание
congruent	Сходен	Местният тип по същество е същият като свързания с него общоевропейски тип.
excludes	Изключва	Общоевропейският тип местообитание по същество не е подтип на свързания с него местен тип.
includedIn	Включен в	Местният тип по същество е подтип на свързания с него общоевропейски тип.
includes	Включва	Общоевропейският тип местообитание по същество е подтип на свързания с него местен тип.
overlaps	Припокрива	Наблюдава се известно припокриване между местния тип и свързания с него общоевропейски тип съгласно техните съответни определения, но нито една от другите специфични връзки (сходен, изключва, включен в, включва) не е подходяща.

17.4.2. Референтен код на тип местообитание (ReferenceHabitatTypeCodeValue)

Стойности, използвани в общоевропейските схеми за класификация на местообитания.

Позволените стойности за този списък с кодове включва стойностите на следните списъци с кодове:

— EUNIS Code на типа местообитание (EunisHabitatTypeCodeValue): класификация на типове местообитания в съответствие с базата данни за биологичното разнообразие EUNIS, посочена в класификацията на типовете местообитания на EUNIS, която е публикувана на уебсайта на Европейската агенция за околна среда,

— Код според Директивата за местообитанията (HabitatsDirectiveCodeValue): класификация на типовете местообитания според приложение I към Директива 92/43/ЕИО,

— Код според Рамковата директива за морска стратегия (MarineStrategyFrameworkDirectiveCodeValue): класификация на типовете местообитания според приложение I към таблица 1 на приложение III към Директива 2008/56/EC.

17.4.3. Референтна схема на типовете местообитания (ReferenceHabitatTypeSchemeValue)

Тази стойност определя коя общоевропейска схема за класификация на местообитанията е използвана.

Позволените стойности за този списък с кодове включват единствено стойностите, посочени в таблицата по-долу.

Стойност	Наименование	Определение
eunis	Eunis	Класификация на местообитанията на EUNIS.
habitatsDirective	Директива за местообитанията	Класификация на местообитанията в съответствие с приложение I към Директива 92/43/ЕИО.
marineStrategyFrameworkDirective	Рамкова директива за морска стратегия	Класификация на местообитанията в съответствие с таблица 1 на приложение III към Директива 2008/56/ЕО.

17.4.4. Код на местно наименование (LocalNameCodeValue)

Идентификатор, взет от която и да е местна схема за класификация.

17.5. Изисквания, специфични за темата

(1) Задължително се предоставя най-малко един тип местообитание в съответствие с (общиевропейска) referenceHabitatTypeScheme, включена в списъка с кодове ReferenceHabitatTypeSchemeValue. Целта на това кодиране е да се даде възможност за търсене на типове местообитания на общоевропейско хармонизирано равнище.

(2) Ако геометриите на пространствените обекти в даден масив от данни HabitatDistributionUnit са получени от геометриите на пространствени обекти в друг масив от данни, тогава този изходен масив от данни (включително неговата версия) се описва като част от произхода на елемента на метаданните (metadata element).

17.6. Слоеве

Слоеве за темата на пространствените данни Местообитания и биотопи

Наименование на слой	Заглавие на слой	Тип пространствен обект
HB.Habitat	Местообитание	Habitat

18. РАЗПРОСТРАНЕНИЕ НА ВИДОВЕТЕ (SPECIES DISTRIBUTION)

18.1. Определения

В допълнение към определенията, посочени в член 2, се прилагат следните определения:

(1) „обединяване“ (aggregation) означава групирането на множество обекти в един клас или клъстър;

(2) „сливане“ (amalgamation) означава съчетаването на множество обекти в единна структура.

18.2. Типове пространствени обекти

Следните типове пространствени обекти са посочени за темата на пространствените данни Разпространение на видовете:

— Масив от данни за разпространението на видовете,

— Единица на разпространение на видовете.

18.2.1. Масив от данни за разпространението на видовете (SpeciesDistributionDataSet)

Този масив от данни е съвкупност от отделни пространствени обекти (единици) в дадено разпространение на видове.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
domainExtent	Географският обхват на областта на съвкупността от характеристики.	GM_MultiSurface	voidable
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
name	Наименование на специфичен масив от данни, предоставен за Разпространение на видовете.	CharacterString	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
member	Отделен пространствен обект в съвкупност от пространствени обекти.	SpeciesDistributionUnit
documentBasis	Рефериране или цитиране на документ, описващ дадена кампания или нормативен акт, която(който) служи за основа на масива от данни.	DocumentCitation	voidable

18.2.2. Единица на разпространение на видовете (SpeciesDistributionUnit)

Наличие на животински или растителни видове, обединени от координатна мрежа, регион, административна единица или друга аналитична единица.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
geometry	Геометрията на всяка единица в дадена съвкупност.	GM_Object
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
distributionInfo	Описанието на предмета на разпространение (наличие или популация), указването на броя на наблюденията или размера на популацията, групата на вида или категорията на таксона и неговото разпространение или изолация в рамките на единицата на разпространение на видовете.	DistributionInfoType	voidable
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
speciesName	Идентификатор и научно наименование, включително автор, взети от международен референтен списък, незадължително допълнени с наименование, използвано на местно равнище, и връзката между неговото таксономично понятие и референтното наименование.	SpeciesNameType

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
spatialObject	Референция към друг пространствен обект, описващ пространствения обхват на единицата на разпространение.	AbstractFeature	voidable

Ако геометрията няма стойност, трябва да се предостави референция към пространствен обект.

18.3. Типове данни

18.3.1. Информационен тип разпространение (DistributionInfoType)

Описанието на състоянието на предмета на разпространение в рамките на единицата на разпространение на видовете, включително указване на изобилието чрез броене, приблизително оценяване или изчисляване на броя налични или размера на популацията на определен вид.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
occurrenceCategory	Гъстотата на популацията на вида в единицата на разпространение на вида.	OccurrenceCategoryValue
residencyStatus	Информация относно състоянието на постоянно пребиваване на даден вид от гледна точка на това дали е местен или внесен и на това дали постоянно присъства.	ResidencyStatusValue	voidable
populationSize	Стойност на обхват, указваща преброените, приблизително оценените или изчислените наличности или размера на популацията, като се използват горна и долна граница.	PopulationSizeType
sensitiveInfo	Булева стойност, указваща дали местоположението на даден вид е чувствително.	Boolean	voidable
populationType	Постоянното присъствие на популации, особено по отношение на мигриращите видове в рамките на дадена единица на разпространение на видовете.	PopulationTypeValue	voidable
collectedFrom	Датата, на която е започнало събирането на първичните данни за наличието на вида.	Date	voidable
collectedTo	Датата, на която е приключило събирането на първичните данни за наличието на вида.	Date	voidable

18.3.2. Тип размер на популацията (PopulationSizeType)

Стойност на обхват, указваща преброените, приблизително оценените или изчислените наличности или размери на популацията, която се определя с горна и долна граница.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
countingMethod	Метод за установяване на стойността, указваща изобилието на даден вид в рамките на специфична единица на разпространение на видовете.	CountingMethodValue
countingUnit	Това, което е било преброено, приблизително оценено или изчислено при събирането на информация за изобилието на даден вид в рамките на единицата на разпространение на видовете.	CountingUnitValue
populationSize	Стойност на обхват, указваща преброените, приблизително оценените или изчислените наличности или размери на популацията, като се използват горна и долна граница.	RangeType

18.3.3. Тип обхват (RangeType)

Стойност, указваща горната и долната граница на преброяването, приблизителното оценване или изчисляването на наличностите.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
upperBound	Горната граница на обхвата. Ако стойността на този атрибут е нула и lowerBound (долната граница) има стойност, това означава, че стойността е между lowerBound и безкрайност.	Integer
lowerBound	Долната граница на обхвата. Ако стойността на този атрибут е нула и upperBound (горна граница) има стойност, това означава, че стойността е между upperBound и нула.	Integer

18.3.4. Тип наименование на вид (SpeciesNameType)

Идентификатор и научно наименование, включително автор, взети от международен референтен списък, незадължително допълнени с наименование, използвано на местно равнище, и връзката на неговото таксономично понятие с реферетното наименование.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
referenceSpeciesId	Идентификатор на един от референтните списъци, дадени от referenceSpeciesScheme.	ReferenceSpeciesCodeValue
referenceSpeciesScheme	Референтен списък, определящ номенклатурен и таксономичен номер, към който се картографират всички местни наименования и таксономични понятия.	ReferenceSpeciesSchemeValue
referenceSpeciesName	Научното наименование, използвано в разрешената ReferenceSpeciesScheme.	CharacterString	voidable
localSpeciesId	Идентификатор, използван в националната номенклатура.	LocalSpeciesNameCodeValue	voidable
localSpeciesScheme	Наименование на местна схема за класификация на видове (bibliographic reference).	CharacterString	voidable
localSpeciesName	Научно наименование, използвано в националната номенклатура, с неговото национално таксономично понятие.	CharacterString	voidable
qualifier	Уточнява връзката на таксономичното понятие между местен идентификатор на видове и референтния идентификатор на видове.	QualifierValue	voidable

18.4. Списъци с кодове

18.4.1. Метод на преброяване (CountingMethodValue)

Метод за получаване на стойности, указващи изобилието на даден вид в дадена обединена единица.

Позволените стойности за този списък с кодове включват единствено стойностите, посочени в таблицата по-долу.

Стойност	Наименование	Определение
counted	Преброени	Единиците, определени от countUnitValues, са преброени.
estimated	Приблизително оценени	Единиците, определени от countUnitValues, са приблизително оценени.
calculated	Изчислени	Единиците, определени от countUnitValues, са изчислени посредством техника на моделиране.

18.4.2. Единица на броене (CountingUnitValue)

Определената единица, използвана за изразяване на преброено или приблизително оценено количество, указващо изобилието на даден вид в определена SpeciesDistributionUnit.

Доставчиците на данни могат да използват посочените стойности за един от следните списъци с кодове в Техническите насоки по INSPIRE относно разпределението на видовете:

— Обща единица на броене (GeneralCountingUnitValue): единицата, използвана за изразяване на преброено или приблизително оценено количество, указващо изобилието в рамките на дадена SpeciesAggregationUnit (напр. наличности или размер на популацията),

— Единица на броене по член 17 (Article17CountingUnitValue): единицата, използвана за докладване съгласно член 17 от Директива 92/43/ЕИО. Тази единица изразява преброено или приблизително оценено количество, указващо изобилието в рамките на дадена единица на разпространение на видовете (напр. наличности или размер на популацията).

18.4.3. Местен код на наименованията на видовете (LocalSpeciesNameCodeValue)

Идентификатор на видовете, взет от някоя местна схема за класификация.

18.4.4. Категория на наличност (OccurrenceCategoryValue)

Гъстотата на популацията на даден вид в SpeciesDistributionUnit.

Стойност	Наименование	Определение
common	Широкоразпространен	Доставчикът на данни счита вида за широкоразпростран в SpeciesDistributionUnit.
rare	Рядък	Доставчикът на данни счита вида за рядък в SpeciesDistributionUnit.
veryRare	Много рядък	Доставчикът на данни счита вида за много рядък в SpeciesDistributionUnit.
present	Присъстващ	Видът присъства в SpeciesDistributionUnit.
absent	Липсващ	Видът е търсен, но не е намерен в SpeciesDistributionUnit.

18.4.5. Тип популация (PopulationTypeValue)

Постоянното присъствие на популациите в рамките на дадена единица на разпространение на видовете, по-специално по отношение на мигриращите видове.

Доставчиците на данни могат да използват стойностите, посочени в Техническите насоки по INSPIRE относно разпространението на видовете.

18.4.6. Квалификатор (QualifierValue)

Тази стойност определя връзката между такскономичните понятия на местното наименование на вида и референтното наименование на вида, дадено от референтен идентификатор на вида или от референтна схема на вида.

Позволените стойности за този списък с кодове включват единствено стойностите, посочени в таблицата по-долу.

Стойност	Наименование	Определение
congruent	Сходно	Таксономичните понятия са идентични.
includedIn	Включено в	Таксономичното понятие на localSpeciesName е включено в понятието на referenceSpeciesName.
includes	Включва	Таксономичното понятие на localSpeciesName включва понятието на referenceSpeciesName.
overlaps	Припокрива се	Таксономичните понятия частично се припокриват, но всяко от тях има част, която не е включена в другата.
excludes	Изключва	Таксономичните понятия се изключват едно друго.

18.4.7. Референтен код на вида (ReferenceSpeciesCodeValue)

Референтни списъци, съдържащи идентификатори на видове.

Позволените стойности за този списък с кодове включват стойностите от следните списъци с кодове:

— код EU-Nomen (EuNomenCodeValue): референтни списъци, съдържащи идентификаторите на видове по EU-Nomen съгласно посоченото в общоевропейската инфраструктура на директориите на видовете, която е на разположение чрез портала EU-Nomen,

— код EUNIS на видовете (EunisSpeciesCodeValue): референтни списъци, съдържащи идентификатори на видове EUNIS съгласно посоченото в базата данни за биологичното разнообразие EUNIS, публикувана на уебсайта на Европейската агенция за околната среда,

— код съгласно директивите за природата (NatureDirectivesCodeValue): референтни списъци, съдържащи идентификатори на видовете според директивите за природата съгласно посоченото на Референтния портал за Натура 2000, както е определено в Решение за изпълнение 2011/484/ЕС на Комисията.

18.4.8. Референтна схема на видовете (ReferenceSpeciesSchemeValue)

Референтни списъци, определящи номенклатурен и таксономичен стандарт, спрямо който могат да бъдат картографирани местни наименования и таксономични понятия.

Позволените стойности за този списък с кодове включват единствено стойностите, посочени в таблицата по-долу.

Стойност	Наименование	Определение
eunomen	Eunomen	Наименования и таксономични понятия съгласно определеното в общоевропейския опис на видовете, публикуван на портала EU-Nomen.
eunis	Eunis	Наименования и таксономични понятия съгласно определеното в списъка на видовете на EUNIS.
natureDirectives	Директиви за природата	Наименования и таксономични понятия съгласно определеното в списъците на видовете в директиви 2009/147/ЕО (Директива за птиците) и 92/43/ЕИО (Директива за местообитанията).

18.4.9. Състояние на пребиваване (ResidencyStatusValue)

Категория на пребиваването на наличната или приблизително оценената популация в дадена обединена единица.

18.5. Изисквания, специфични за видовете

(1) Когато са необходими представяния на разпространенията на видовете в координатна мрежа, се използва Grid_ETRS89-LAEA съгласно определеното в раздел 2.2.1 на приложение II.

(2) За пространствени обекти SpeciesDistributionUnit,

а) ако видовете не са били активно търсени, атрибутът distributionInfo е празен (void) с причина „unknown“;

б) и ако видовете са били актвино търсени, но не са намерени, стойността на атрибута occurenceCategory на DistributionInfoType е „absent“.

(3) Ако геометриите на пространствените обекти в масив от данни SpeciesDistributionUnit са получени от геометриите на пространствени обекти в друг масив от данни, тогава този изходен масив от данни (включително неговата версия) се описва като част от произхода на елемента на метаданните.

18.6. Слой

Слой за темата на пространствените данни Разпределение на видовета

Наименование на слой	Заглавие на слой	Тип пространствен обект
SD.<СтойностОтСписъкСКодове> (1)	Разпределение на видовете (на <наименование, което може да бъде прочетено от човека>)	SpeciesDistributionUnit (speciesName / referenceSpeciesId: ReferenceSpeciesCodeValue)
Пример: SD.SulaBassana	Пример: Разпределение на видовете (на бял рибояд)
(1) За всяка стойност от списъка с кодове се предоставя на разположение един слой в съответствие с член 14, параграф 3.

19. ЕНЕРГИЙНИ ИЗТОЧНИЦИ (ENERGY RESOURCES)

19.1. Определения

В допълнение към определенията, посочени в член 2, се прилагат следните определения:

(4) „енергиен ресурс“ (energy resource) означава концентрация или наличност на енергиен източник, който може да е бил налице, да е налице в момента или може да е налице в бъдеще;

(5) „изкопаеми горива“ (fossil fuels) означава форма на невъзобновяема първична енергия, образувана от естествени процеси като анаеробно разлагане на заровени мъртви организми, съдържаща високи проценти въглерод и включваща въглища, суров петрол и природен газ;

(6) „първична енергия“ (primary energy) означава енергия, която не е подлагана на никакви процеси на преобразуване или пренасяне;

(7) „невъзобновяема енергия“ (non-renewable energy) означава природни ресурси, които, поради продължителния период на образуване, не могат да бъдат произведени, отгледани, генерирани или използвани в мащаб, който може да поддържа техния темп на потребление;

(8) „енергия от възобновяеми източници“ (energy from renewable sources) означава енергия от възобновяеми, неизкопами източници, а именно вятърна, слънчева, аеротермална, геотермална, хидротермална и океанска енергия, водна енергия, биомаса, сметищен газ, газ от пречиствателни централи за канални води и биогазове в съответствие с член 2 от Директива 2009/28/ЕО на Европейския парламент и на Съвета ( 15 );

(9) „отпадъци като енергийни ресурси“ (waste as energy resources) означава гориво, което може да се състои от много различни материали, произхождащи от горими промишлени, институционални, болнични и битови отпадъци, като гума, пластмаси, отпадни изкопаеми масла и други сходни материали. Те могат да бъдат в твърдо или течно състояние, възобновяеми или невъзобновяеми, биоразградими или бионеразградими.

19.2. Структура на темата на пространствените данни Енергийни ресурси

Типовете, посочени за темата на пространствените данни Енергийни ресурси, са структурирани в следните пакети:

— База на енергийни ресурси (Energy Resources Base),

— Вектор на енергийни ресурси (Energy Resources Vector),

— Картографиран район на енергийни ресурси (Energy Resources Coverage).

19.3. База на енергийни ресурси

19.3.1. Типове данни

19.3.1.1. Тип вертикален диапазон на обхвата (VerticalExtentRangeType)

Стойност, указваща горната и долната граници на обхвата височина/дълбочина.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
lowerBound	Стойност, указваща долната граница на обхват височина/дълбочина.	Length	voidable
upperBound	Стойност, указваща горната граница на обхват височина/дълбочина.	Length

Стойността на lowerBound се изразява в метри.

Стойността на upperBound се изразява в метри.

19.3.1.2. Тип вертикален диапазон (VerticalExtentType)

Свойство на вертикално измерение, състоящо се от абсолютна мярка или обхват от мерки, реферирани към добре определено вертикално референтно равнище, което обикновено се счита за начало (приземно равнище, средно морско равнище и т.н.).

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
verticalExtent	Диапазон на вертикалното измерение, представено от скалар или от обхват от стойности.	VerticalExtentValue
verticalReference	Референтно равнище, което е било избрано за определяне на вертикалната височина/дълбочина.	VerticalReferenceValue

19.3.1.3. Стойност на вертикалния диапазон (VerticalExtentValue)

Или единичен показател или обхват от стойности на височина/дълбочина, описващи височината/дълбочината на позицията на даден Енергиен ресурс.

Този тип е тип съюз.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
range	Обхват от показатели, представляващи обхвата на височината или дълбочината на даден Енергиен ресурс.	VerticalReferenceRangeType
scalar	Количествен показател, представляващ височината или дълбочината на Енергиен ресурс.	Length

Скаларната стойност се изразява в метри.

19.3.2. Списъци с кодове

19.3.2.1. Рамка за класификация и количествено определяне (ClassificationAndQuantificationFrameworkValue)

Стойности за най-широкоизползваните схеми за класификация за класифицирането и количественото определяне на енергийни ресурси.

Доставчиците на данни могат да използват стойностите, посочени в Техническите насоки по INSPIRE относно енергийните ресурси.

19.3.2.2. Клас изкопаеми горива (FossilFuelClassValue)

Стойности, указващи различните равнища на ресурсите от изкопаеми горива.

19.3.2.3. Възобновяеми ресурси и отпадъци (RenewableAndWasteValue)

Типове възобновяеми ресурси и отпадъци.

Позволените стойности за този списък с кодове включват единствено стойностите, посочени в таблицата по-долу.

Стойност	Наименование	Определение
biogas	Биогаз	Газ, състоящ се главно от метан и въглероден диоксид, произведен от анаеробното разлагане на биомаса.
geothermal	Геотермална	Енергия, която е на разположение като топлина, излъчвана от земната кора, обикновено под формата на гореща вода или пара. Това производство на енергия представлява разликата между топлосъдържанието на произвежданата течност в производствения сондаж и тази на течността, която в крайна сметка се изхвърля. Добива се в подходящи обекти за генериране на електричество или направо като топлина.
hydro	Водна енергия	Потенциална и кинетична енергия на водата, преобразувана в електричество във водноелектрически централи.
industrialWaste	Промишлени отпадъци	Невъзобновяеми отпадъци от промишлен произход (в твърдо или течно състояние), които се изгарят направо за производството на електричество и/или топлина.
liquidBiofuels	Течни биогорива	Течните биогорива са биобензин, биодизел или други биогорива, които се използват направо като гориво.
municipalSolidWaste	Твърди битови отпадъци	Отпадъци от домакинствата, промишлеността, болниците и третичния сектор, съдържащи биоразградими материали, които се изгарят в специални инсталации.
solarPhotovoltaic	Слънчева фотоволтаична	Слънчева светлина, преобразувана в електричество посредством използването на слънчеви клетки, обикновено изработени от полупроводников материал, който, при излагането му на светлина, генерира електричество.
solarThermal	Слънчева топлинна	Топлина от слънчево лъчение, която може да се състои от слънчеви топлоелектрически централи или оборудване за производството на топлина.
solidBiomass	Твърда биомаса	Обхваща органични, неизкопаеми материали от биологичен произход, които могат да се използват като гориво за производството на топлина или електричество.
tideWaveOcean	Приливна, на вълните, на океана	Механична енергия, получавана от движението на приливите и отливите, на вълните или океанските течения, която се използва за производството на електричество.
wind	Вятърна	Кинетична енергия на вятъра, която се използва за производството на електричество във вятърни турбини.

19.3.2.4. Изкопаемо гориво (FossilFuelValue)

Типове изкопаеми горива.

Позволените стойности за този списък с кодове включват единствено стойностите, посочени в таблицата по-долу.

Стойност	Наименование	Определение
hardCoal	Антрацитни въглища	Черен, твърд, органичен, изкопаем седимент, който може да гори, обикновено наричан „висок клас“ поради своята висока калоричност, или „черни въглища“ поради физичната им характеристика. Тази категория включва антрацитни, коксови и други битуминозни въглища.
lowRankCoal	Въглища нисък клас	Кафяв до черен органичен изкопаем седимент, който може да гори и не се агломерира и често се нарича „въглища нисък клас“ поради по-ниската им калоричност или „кафяви въглища“ поради физичната им характеристика. Тази категория включва полубитуминозни и лигнитни въглища.
peat	Торф	Меко, поресто или уплътнено седиментно отлагане от растителен произход, което може да гори, с високо съдържание на вода (до 90 % в необработено състояние), което лесно се реже и има светло- до тъмнокафяв цвят.
crudeOil	Суров петрол	Суровият петрол е минерално масло от естествен произход, състоящо се от смес от въглеводороди и свързани примеси като сяра. Той съществува в течна фаза при нормална температура и налягане на повърхността и физическите му характеристики (гъстота, вискозитет и т.н.) са много разнообразни.
naturalGas	Природен газ	Газове, които се срещат като подземни отлагания, било то втечнени или в газообразно състояние, състоящи се главно от метан.
naturalGasLiquids	Течности от природен газ	Течни или втечнени въглеводороди, получени от природен газ в сепариращи съоръжения или газопреработвателни централи.
oilSands	Нефтени пясъци	Нефтените пясъци, катранените пясъци или на по-технически език — битуминозните пясъци, представляват сипкав пясък или частично консолидиран пясъчник, който е наситен с гъста и изключително вискозна форма на нефт, който технически се нарича битум.
oilShales	Нефтени шисти	Нефтени шисти, известни също така като кероген, представляват богати на органични вещества дребнозърнести седиментни скали, съдържащи кероген (незрели въглеводороди).

19.3.2.5. Вертикална референция (VerticalReferenceValue)

Стойности, указващи референтното равнище на вертикалния размер.

19.4. Вектор на енергийните ресурси

19.4.1. Типове пространствени обекти

Пакетът „Вектор на енергийните ресурси“ съдържа следните типове пространствени обекти:

— Векторен енергиен ресурс,

— Ресурс от изкопаемо гориво,

— Възобновяем ресурс и отпадъци.

19.4.1.1. Векторен енергиен ресурс (VectorEnergyResource)

Векторен пространствен обект, определящ предполагаем или достъпен за наблюдаване пространствен обхват на даден ресурс, който може да бъде или е бил използван като източник на енергия.

Този тип е абстрактен.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
geometry	Геометрично представяне на пространствения обхват на този енергиен източник.	GM_Object
classificationAndQuantificationFramework	Референтна схема за класификация за класифицирането и количественото определяне на енергийните ресурси.	ClassificationAndQuantificationFrameworkValue
verticalExtent	Свойство на вертикалното измерение, състоящо се от абсолютна мярка или обхват от мерки, реферирани към добре определено вертикално референтно равнище, което обикновено се приема за начало (приземно равнище, средно морско равнище и т.н.).	VerticalExtentType	voidable
exploitationPeriod	exploitationPeriod (периодът на експлоатация) определя началната и, ако е приложимо, крайната дата на приложението.	ExploitationPeriodType	voidable
reportingAuthority	Организация, отговорна за докладването на приблизително оценените и произведените енергийни ресурси.	RelatedParty	voidable
resourceName	Наименованието на енергийния ресурс.	GeographicalName	voidable
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable

19.4.1.2. Ресурс от изкопаемо гориво (FossilFuelResource)

Пространствен обект, определящ предполагаем или достъпен за наблюдаване пространствен обхват на даден ресурс, който може да бъде или е бил използван като източник на енергия от изкопаеми горива. Най-широкоразпространените типове изкопаеми горива са въглища, природен газ и суров петрол.

Този тип е подтип на VectorEnergyResource.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
resource	Тип и количество на ресурсите от изкопаеми горива в даден пространствен обект.	FossilFuelResourceType
dateOfDiscovery	Дата на откриване на енергийния източник.	TM_Position	voidable

19.4.1.3. Възобновяеми ресурси и отпадъци (RenewableAndWasteResource)

Пространствен обект, определящ предполагаем или достъпен за наблюдаване пространствен обхват на даден ресурс, който може да бъде или е бил използван като източник на възобновяема енергия или отпадъци.

Този тип е подтип на VectorEnergyResource.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
capacity	Енергиен капацитет на даден възобновяем енергиен ресурс в рамките на пространствения обхват.	Measure	voidable
dateOfDetermination	Дата, на която е определен капацитетът на ресурса.	TM_Position	voidable
typeOfResource	Типът на възобновяемата енергия или ресурсът от опадъци.	RenewableAndWasteValue

19.4.2. Типове данни

19.4.2.1. Тип обхват на калоричността (CalorificRangeType)

Стойност, указваща горната и долната граници на обхвата на калоричността на енергийния ресурс.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
lowerBound	Стойност, указваща долната граница на обхвата на калоричността.	Measure
upperBound	Стойност, указваща горната граница на обхвата на калоричността.	Measure

19.4.2.2. Тип калоричност (CalorificValueType)

Стойност или обхват от стойности, описващи калоричността на даден Енергиен ресурс.

Този тип е тип съюз.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
calorificRange	Обхват на калоричността, с който се описва калоричността на даден Енергиен ресурс.	CalorificRangeType
calorificScalar	Мярката, определяща калоричното свойство на даден Енергиен ресурс.	Measure

19.4.2.3. Тип период на експлоатация (ExploitationPeriodType)

С exploitationPeriod (период на експлоатация) се определя началната и, ако е приложимо, крайната дата на експлоатацията или приложението.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
beginTime	Моментът, в който е започнала експлоатацията.	TM_Position
endTime	Моментът, в който е приключила експлоатацията.	TM_Position

19.4.2.4. Мярка за изкопаемо гориво (FossilFuelMeasure)

Количество на ресурсите в съответствие със специална категоризация.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
amount	Количество на наличния ресурс в пространствения обект.	Measure
dateOfDetermination	Дата, когато ресурсът е определен количествено.	TM_Position
resourceClass	Категория, указваща различната степен на поверителност на ресурса от изкопаемо гориво, като първоначално наличен, доказани резерви, вероятен.	FossilFuelClassValue

19.4.2.5. Тип ресурс на изкопаемо гориво (FossilFuelResourceType)

Тип и количество на ресурса в съответствие със специална категоризация.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
calorificValue	Всеки ресурс от изкопаемо гориво се характеризира със своята калоричност, т.е. количеството енергия, която се съдържа в единица маса.	CalorificValueType	voidable
quantity	Количество на ресурса в съответствие със специална категоризация.	HydrocarbonMeasure	voidable
typeOfResource	Тип изкопаемо гориво.	FossilFuelValue

19.5. Картографиран район на енергийни ресурси

19.5.1. Типове пространствени обекти

Пакетът „Картографиран район на енергийни ресурси“ съдържа типа пространствен обект Картографиран район на потенциална възобновяема енергия и отпадъци.

19.5.1.1. Картографиран район на потенциална възобновяема енергия и отпадъци (RenewableAndWastePotentialCoverage)

Функция, която връща стойността на енергийния потенциал от присъщия ѝ обхват за всяка пряка позиция в рамките на нейната пространствена, времева или пространственовремева област.

Този тип е подтип на RectifiedGridCoverage.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier
potentialType	Има различни типове потенциална енергия, всеки от които се свързва с определен тип енергия.	PotentialTypeValue
typeOfResource	Тип възобновяем ресурс и отпадък, към който се прилага измерваното явление.	RenewableAndWasteValue
domainExtent	Атрибутът domainExtent съдържа обхвата на пространственовремевата област на картографирания район. Може да се посочва обхват както в пространството, така и във времето.	EX_Extent
assessmentMethod	Референция към метода, използван за оценяване на потенциала на енергийния ресурс.	DocumentCitation	voidable
name	Наименование на картографирания район.	CharacterString	voidable
validTime	Периодът от време, за който е представителен този картографиран район.	TM_Period	voidable
verticalExtent	Брой или обхват от стойности за височина/дълбочина, описващи височината/дълбочината, за който са валидни стойностите на набора от обхвата.	VerticalExtentType	voidable
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable

Стойностите на rangeSet е от тип Measure.

19.5.2. Списъци с кодове

19.5.2.1. Типове потенциал (PotentialTypeValue)

Типове потенциална енергия от възобновяеми ресурси и отпадъци.

Доставчиците на данни могат да използват стойностите, посочени за един от следните списъци с кодове в Техническите насоки по INSPIRE относно енергийните ресурси:

— геотермален потенциал (GeothermalPotentialValue): типове потенциална геотермална енергия,

— воден потенциал (HydroPotentialValue): типове потенциална водна енергия,

— слънчев потенциал (SolarPotentialValue): типове потенциална слънчева енергия,

— приливен потенциал (TidalPotentialValue): типове потенциална приливна енергия,

— вятърен потенциал (WindPotentialValue): типове потенциална вятърна енергия.

19.6. Изисквания, специфични за темата

Когато геометрията на пространствения обект е получена от друг пространствен обект, геометриите на двата обекта са съгласувани.

19.7. Слоеве

Слоеве за темата на пространствените данни Енергийни ресурси

Layer Name	Layer Title	Spatial object type
ER. FossilFuelResource	Ресурси от изкопаеми горива	FossilFuelResource
ER.RenewableAndWasteResource	Възобновяеми ресурси и отпадъци	RenewableAndWasteResource
ER.RenewableAndWastePotentialCoverage	Картографиран район на потенциала на възобновяемите ресурси и отпадъци	RenewableAndWastePotentialCoverage

20. МИНЕРАЛНИ РЕСУРСИ (MINERAL RESOURCES)

20.1. Определения

В допълнение към определенията, посочени в член 2, се прилагат следните определения:

(1) „ценен ресурс“ (commodity) означава материал с икономическо значение в даден земен ресурс;

(2) „мина“ (mine) означава изкоп за добив на минерални отлагания, включително подземни работи и открити кариери (наричани също така открити мини) за добив на метални ценни ресурси, както и дейности на открито за добив на промишлени минерали (които обикновено се наричат кариери);

(3) „миннодобивна дейност“ (mining activity) означава процесът на добив на метални и неметални минерални отлагания от Земята.

20.2. Структура на темата на пространствените данни Минерални ресурси

Типовете, посочени в темата на пространствените данни Минерални ресурси, са структурирани в следните пакети:

— Минерални ресурси (Mineral Resources),

— Геология (Geology) (за типа пространствен обект MappedFeature, посочен в раздел 4.2.1.10 на приложение III).

20.3. Минерални ресурси

Пакетът „Минерални ресурси“ съдържа следните типове пространствени обекти:

— Земен ресурс,

— Наличие на минерал,

— Ценен ресурс,

— Проучвателна дейност,

— Минна характеристика,

— Наличие на минна характеристика,

— Мина,

— Миннодобивна дейност.

20.3.1. Типове пространствени обекти

20.3.1.1. Земен ресурс (EarthResource)

Видовете достъпни за наблюдение или предполагаеми явления, които са необходими за класифицирането на икономически изгодните и неизгодните земни ресурси.

Този тип е подтип на GeologicFeature.

Този тип е абстрактен.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
dimension	Размерът/обемът на земния ресурс.	EarthResourceDimension	voidable
expression	Показател дали даден EarthResource се намира на повърхността или е открит под покривен слой рудни маси.	Category	voidable
form	Типичната физическа и структурна връзка на рудното тяло със страничните и съпътстващите руди.	Category	voidable
linearOrientation	Линейната ориентация на Earth Resource.	CGI_LinearOrientation	voidable
planarOrientation	Равнинната ориентация на Earth Resource.	CGI_PlanarOrientation	voidable
shape	Типичната геометрична форма на Earth Resource.	Category	voidable
sourceReference	Източникът на референцията за Earth Resource.	DocumentCitation	voidable
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifespanversion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
oreAmount	Приблизително оцененото или изчислено количество руда, като са идентифицирани съдържащите се ценни ресурси и тяхното качество.	OreMeasure	voidable
explorationHistory	Хронологичен списък на извършени проучвания за по-добро определяне на потенциала на дадено минерално находище.	ExplorationActivity	voidable
classification	Класификация на EarthResource.	MineralDepositModel	voidable
resourceExtraction	Един или повече периоди на извършване на миннодобивна дейност в земния ресурс.	MiningActivity	voidable
commodityDescription	Ценните ресурси, които се намират в дадения ресурс, класифицирани според значимостта им.	Commodity

20.3.1.2. Минерално находище (MineralOccurrence)

Натрупване на минерали в литосферата.

Този тип е подтип на EarthResource.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
type	Типът на минералното находище.	MineralOccurrenceTypeValue
endusePotential	Потенциалът на минерала за крайна употреба.	EndusePotentialValue	voidable

20.3.1.3. Ценен ресурс (Commodity)

Материалът в EarthResource от икономическо значение.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
commodityImportance	Значението на залежа за ценния ресурс.	ImportanceValue	voidable
commodity	Земният ценен ресурс.	CommodityCodeValue
commodityRank	Категория на ценния ресурс.	Integer	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
source	Залежът/ресурсът, от който идва ценният ресурс.	EarthResource

20.3.1.4. Проучвателна дейност (ExplorationActivity)

Период на проучвателна дейност.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
activityDuration	Период или интервал от време на проучвателната дейност.	TM_Period
activityType	Типът на проучвателната дейност.	ExplorationActivityTypeValue
explorationResult	Резултатът от проучвателната дейност.	ExplorationResultValue

20.3.1.5. Минна характеристика (MiningFeature)

Тип пространствен обект, групиращ общите свойства на мините и миннодобивните дейности.

Този тип е абстрактен.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
inspireId	Външен идентификатор на пространствения обект.	Identifier

20.3.1.6. Наличие на минна характеристика (MiningFeatureOccurrence)

Пространствено представяне на MiningFeature.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
shape	Геометрията на MiningFeature.	GM_Object

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
specification	Указва MiningFeature, която се определя от MiningFeatureOccurrence.	MiningFeature

20.3.1.7. Мина (Mine)

Разработени изкопни дейности, извършени с цел добив от минерални залежи.

Този тип е подтип на MiningFeature.

Attribute	Definition	Type	Voidability
mineName	Тип данни, с които се указва Наименованието на мината и дали това е предпочитаното наименование.	MineName
status	Стойност на експлоатационното състояние на мината.	MineStatusValue
sourceReference	Референтният източник за мината.	DocumentCitation	voidable
startDate	Дата, на която е започнала експлоатацията на мината.	TM_Instant	voidable
endDate	Дата, на която е приключила експлоатацията на мината.	TM_Instant	voidable
beginLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била включена или променена в масива от пространствени данни.	DateTime	voidable
endLifespanVersion	Дата и час, когато тази версия на пространствения обект е била заменена или извадена от масива от пространствени данни.	DateTime	voidable

Association role	Definition	Type	Voidability
relatedMine	Свързана мина.	Mine	voidable
relatedActivity	MiningActivity, свързана с Мината.	MiningActivity

20.3.1.8. Миннодобивна дейност (MiningActivity)

Процес на добив на метални, неметални минерални или промишлени скални отлагания от Земята.

Този тип е подтип на MiningFeature.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
activityDuration	Период или интервал от време на минната дейност.	TM_Period
activityType	Типът минна дейност.	MiningActivityTypeValue
oreProcessed	Количеството на рудата, която е преработена чрез дейността.	Quantity	voidable
processingType	Типът на преработката, извършвана по време на минната дейност.	ProcessingActivityTypeValue

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
associatedMine	Мината, в която се извършва или е извършвана минна дейност.	Mine	voidable
deposit	Залежът, с който е свързана миннодобивната дейност.	EarthResource	voidable

20.3.2. Типове данни

20.3.2.1. Мярка за ценен ресурс (CommodityMeasure)

Мярка за количеството на ценен ресурс въз основа на изчислението на Резерв, Ресурс или Залеж.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
commodityAmount	Количеството на ценния ресурс.	QuantityRange	voidable
cutOffGrade	Граничното качество, използвано за изчисляване на мярката за ценния ресурс.	QuantityRange	voidable
grade	Качеството на ценния ресурс.	QuantityRange	voidable

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
commodityOfInterest	Ценният ресурс, за който се отнася CommodityMeasure.	Commodity

20.3.2.2. Измерение на земния ресурс (EarthResourceDimension)

Размерът и количеството на земния ресурс.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
area	Районът на Earth Resource.	QuantityRange	voidable
depth	Дълбочината на Earth Resource.	QuantityRange	voidable
length	Дължината на Earth Resource.	QuantityRange	voidable
width	Ширината на Earth Resource.	QuantityRange	voidable

20.3.2.3. Залеж (Endowment)

Количеството на даден минерал (или група от минерали при руди за промишлеността) в залежи (натрупвания и отлагания), отговарящ на определени физични характеристики като качество, размер и дълбочина.

Този тип е подтип на OreMeasure.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
includesReserves	Руден слой, указващ дали приблизителната оценка включва стойността на резервите.	Boolean	voidable
includesResources	Руден слой, указващ дали приблизителната оценка включва стойността на ресурсите.	Boolean	voidable

20.3.2.4. Наименование на мина (MineName)

Тип данни, указващ Наименованието на мината и дали това е предпочитаното наименование.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
isPreferred	Вoolean оператор, указващ дали стойността в mineName е предпочитаното наименование на мината.	Boolean
mineName	Наименованието на мината.	CharacterString

20.3.2.5. Модел на минерални залежи (MineralDepositModel)

Систематично организирана информация, описваща съществено важните атрибути на даден клас минерални залежи. Може да е емпирична (описателна) или теоретична (генетична).

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
mineralDepositGroup	Групиране на минерални залежи, определено според общи характеристики.	MineralDepositGroupValue
mineralDepositType	Стил на минерално находище или залеж.	MineralDepositTypeValue	voidable

20.3.2.6. Мярка за руда (OreMeasure)

Приблизителна оценка на количеството руда в Резерв, Ресурс или Залеж.

Този тип е абстрактен.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
classificationMethodUsed	Средства за изчисляване на измерването.	ClassificationMethodUsedValue
date	Дата на изчислената или приблизително оценената стойност.	TM_GeometricPrimitive
dimension	Размер на масата, използвана в изчислението.	EarthResourceDimension	voidable
ore	Количество руда.	QuantityRange
proposedExtractionMethod	Предложеният метод за добив на ценния ресурс.	Category	voidable
sourceReference	Референция за стойностите на OreMeasure.	DocumentCitation

Асоциативна роля	Определение	Тип	Voidability
measureDetails	Мярка за количеството на всеки ценен ресурс въз основа на изчисляване на резерв, ресурс или залеж.	CommodityMeasure

20.3.2.7. Резерв (Reserve)

Частта от Измерен и/или Указан минерален ресурс, която може да бъдат добита с икономическа цел.

Този тип е подтип на OreMeasure.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
category	Ниво на достоверност на приблизителната оценка.	ReserveCategoryValue

20.3.2.8. Ресурс (Resource)

Натрупване на материал с присъщо икономическо значение в или върху земната кора под такава форма, и с такова качество и количество, че да има разумни перспективи за добив с икономическа цел.

Този тип е подтип на OreMeasure.

Атрибут	Определение	Тип	Voidability
category	Указание за това дали ресурсът е измерен, указан, доказан, вероятен или предполагаем.	ResourceCategoryValue
includesReserves	Руден слой, указващ дали приблизителната оценка на ресурсите включва стойностите на резервите.	Boolean	voidable

20.3.3. Списъци с кодове

20.3.3.1. Използван метод на класификация (ClassificationMethodUsedValue)

Кодове, указващи използваните средства за изчисляване на размера на рудата.

Стойност	Наименование	Определение
JORCcode	JORC code	Австралазийският код за докладване на резултати от проучвания, минерални ресурси и резерви на руда
NI43-101	NI 43-101	National Instrument 43-101 („NI 43-101“ или „NI“) е схема за класификация на минерални ресурси, използвана за публично оповестяване на информация, свързана с минерални находища в Канада.
CIMstandards	CIM standards	Стандартите за минерални ресурси и резерви по определения на CIM (CIM Definition Standards) установяват определения и насоки за докладване на информацията от проучванията, минералните ресурси и минералните резерви в Канада.
SAMRECcode	SAMREC code	Южноафриканският код за докладване на резултати от проучвания, минерални ресурси и минерални резерви.
IMMReportingCode	IMM Reporting Code	Кодът за докладване на минерални ресурси и минерални резерви определя минимални стандарти, препоръки и насоки за публично докладване на резултатите от проучвания за минерали, минерални ресурси и минерални резерви в Обединеното кралство, Ирландия и Европа.
SMEGuide	SME Guide	Ръководство за докладване на информация от проучвания, минерални ресурси и минерални резерви — САЩ.
IIMChCode	IIMCh Code	Сертификационен код за проучвани участъци, минерални ресурси и рудни резерви. Този код е резултат от споразумение за сътрудничество между Institution of Mining Engineers of Chile (Институцията на минните инженери на Чили) (IIMCh) и Министерството на минното дело.
peruvianCode	Peruvian Code	Този код е създаден от Съвместен комитет, състоящ се от членове на Фондовата борса на Лима и специалисти в областта на проучването и оценяването на минерални ресурси.
CRIRSCOCode	CRIRSCO Code	Международният образец за докладване на резултати от проучвания, минерални ресурси и минерални запаси на Комитета за международни стандарти за докладване на минерални запаси (CRIRSCO) обединява минималните стандарти, приети на световно равнище, с препоръки и ръководство за интерпретация, по отношение на публичното докладване на резултати от проучвания, минерални ресурси и минерални запаси.
UNFCCode	UNFC Code	The United Nations Framework Classification for Fossil Energy and Mineral Reserves and Resources 2009 (Рамковата класификация на Организацията на обединените нации за изкопаема енергия и минерални резерви и ресурси) (UNFC-2009) е всеобщо приложима схема за класифициране/оценяване на енергия и минерални резерви и ресурси — тя е правоприемникът на UNFC-2004.
SECGuide	SEC Guide	Описание на свойство от емитентните, които са ангажирани или предстои да бъдат ангажирани със значителни минни операции. Разработен от Комисията на Съединените щати по ценни книжа и борси.
PERCCode	PERC Code	Кодът за докладване на резултати от проучвания, минерални ресурси и минерални резерви (наричан по-долу „the Code“) на Pan European Reserves and Resources Reporting Committee (Общоевропейски комитет за докладване на резерви и ресурси) (PERC) определя минимални стандарти, препоръки и насоки за публично докладване на резултати от проучвания, минерални ресурси и минерални резерви в Обединеното кралство, Ирландия и Европа.
russianCode	Russian Code	Понастоящем в Русия се използва Код, одобрен с Указ на Министерството на природните ресурси, RF № 278 от 11 декември 2006 г. Пълно заглавие на документа: Classification of resources/reserves and prognostic resources of solid minerals.
historicResourceEstimate	Историческа приблизителна оценка на ресурс	Термин за приблизителна оценка на даден ресурс преди „standard codes“ (напр. JORC и т.н.)

20.3.3.2. Код на ценен ресурс (CommodityCodeValue)

Стойности, указващи типа ценен ресурс.

Доставчиците на данни могат да използват стойностите, посочени в Техническите насоки по INSPIRE относно минералните ресурси.

20.3.3.3. Потенциал за крайна употреба (EndusePotentialValue)

Стойности, указващи потенциала за крайна употреба на минерала.

Този списък с кодове е йерархичен.

Стойност	Наименование	Определение	Parent
metallicMinerals	Рудни минерали	Минерални находища, включващи някакъв вид руден минерал.
preciousMetals	Благородни метали	Минерални находища, включващи сребро, злато и платиноиди като цяло.	metallicMinerals
baseMetals	Неблагородни метали	Минерални находища, включващи алуминий, мед, олово, олово + цинк, калай, цинк.	metallicMinerals
ironFerroalloyMetals	Желязо и метали в сплави на желязото	Минерални находища, включващи кобалт, хром, желязо, манган, молибден, ниобий, никел, ванадий, волфрам.	metallicMinerals
specialityAndRareMetals	Специални и редки метали	Минерални находища, включващи берилий, бисмут, кадмий, германий, галий, хафний, живак, индий, литий, рубидий, цезий, рений, редки метали (неуточнени); антимон, селен, тантал, телур, титан (илменит, рутил), цирконий (циркон, баделеит).	metallicMinerals
nonMetallicMinerals	Нерудни минерали	Минерални находища, включващи всякакви типове нерудни минерали.
buildingRawMaterial	Строителни суровини	Минерални находища, включващи инертни материали, каменоделски и декоративен камък (гранит, габро, травертин и т.н.); гипс, анхидрит; циментов варовик; варовик за вар; мрамор.	nonMetallicMinerals
ceramicAndRefractory	Керамика и огнеупорни материали	Минерални находища, включващи обикновени глини (тухли, плочки); бели огнеупорни глини (огнеупорни и керамични глини); доломит; фелдшпат, нефелин; каолин; андалузитна група (андалузит, кианит, силиманит).	nonMetallicMinerals
chemicalMinerals	Химични минерали	Минерални находища, включващи борати, барит, флуорит, магнезий (магнезит), натриев сулфат, натриев карбонат (трона), пирит, сяра, каменна сол, стронций, зеолити.	nonMetallicMinerals
energyCoverMinerals	Минерали за енергия и покрития	Минерални находища, включващи битуминозен пясъчник/варовик, нефтоносен шист, въглища, лигнит, торф, торий, уран.	nonMetallicMinerals
fertilizer	Тор	Минерални находища, включващи фосфат, поташ (силвин, карналит).	nonMetallicMinerals
preciousAndSemiPreciousStones	Скъпоценни и полускъпоценни камъни	Минерални находища, включващи диамант (промишлени и ювелирни); смарагд; рубин, сапфир, корунд (ювелирен); берили, кварц, турмалини, гранати, топаз, оливин, циркон и т.н. (ювелирни камъни).	nonMetallicMinerals
specialityAndOtherIndustrialMinerals	Специални и други промишлени рудни маси и минерали	Минерални находища, включващи абразивни материали: гранат, ставролит, корунд; азбест (антофилит, хризотил, крокидолит); атапулгит, сепиолит (глина); бентонит (глина); варовик, калцит (пълнител); диатомит (кизелгур); графит; слюда; перлит; кварц (масивен / блок за феросилиций); кварц, оптична и пиезоелектрическа употреба; кварцов пясък; талк, пирофилит; вермикулит; воластонит.	nonMetallicMinerals
recycledWaste	Рециклирани отпадъци	Минерални находища, включващи метали или минерали, идващи от преработване на отпадъци от рудодобива.

20.3.3.4. Тип проучвателна дейност (ExplorationActivityTypeValue)

Типове на извършваната проучвателна дейност.

Този списък с кодове е йерархичен.

Стойност	Наименование	Определение	Parent
regionalReconnaissance	Регионално изследване	Регионално проучване за установяване на аномалии (геохимични, геофизични, минералогични) и откриване на находища.
hammerProspectingAndGeologicalReconnaissance	Проучване с ударно пробиване и геоложко изследване	Изготвяне на много предварителна геоложка карта с основните образувания и основните структури, включително местоположението на откритите минерални находища.	regionalReconnaissance
regionalGeochemistry	Регионална геохимия	Откриването на необичайни концентрации на химични елементи в повърхностни води, почви или организми, обикновено реализирано с инструменти, полеви изпитвания или бързи техники, които са приложими на място.	regionalReconnaissance
airborneGeophysics	Въздушна геофизика	Техника за изследване, основана на откриването на аномални физични характеристики на дадено място.	regionalReconnaissance
regionalHeavyMineralSampling	Регионално вземане на проби от тежки минерали	Проучване с ръчен инструмент за промиване, който обикновено е с формата на чиния или плосък конус, на чието дъно се събират най-плътните фракции на почвата като седимент от потока.	regionalReconnaissance
detailedSurfaceExploration	Подробно изследване на повърхността	Подробно изследване на повърхността за откриване на аномалии и за описване на находища в техния уточнен геоложки контекст.
geologicalMappingAndSampling	Геоложко картографиране и събиране на образци	Подробно геоложко картографиране на района(ите), който(които) е(са) от значение.	detailedSurfaceExploration
detailedGeochemistry	Подробна геохимия	Подробни проучвания (често на координатна мрежа) с най-подходящия метод, за да се потвърдят и очертаят и характеризират по-добре геохимичните аномалии, установени по време на предходната фаза.	detailedSurfaceExploration
detailedGeophysics	Подробна геофизика	Подробни проучвания (често на координатна мрежа) с най-подходящия метод, за да се потвърдят и очертаят и характеризират по-добре геохимичните аномалии, установени по време на предходата фаза.	detailedSurfaceExploration
detailedHeavyMineralSampling	Подробно вземане на проби от тежки минерали	Подробно проучване в местен мащаб с ръчен инструмент за промиване, който обикновено е с формата на чиния или плосък конус, на чието дъно се събират най-плътните фракции на дадена почва или седимент от потока.	detailedSurfaceExploration
subsurfaceExploration	Подпочвено проучване	Подпочвено проучване с използване на евтини техники (направа на бразди, деструктивно сондиране и т.н.) за оценяване на ресурси.
trenchingChannelSampling	Отстраняване на покриващи скали, направа на бразди, браздово опробване	Плитък изкоп, от които може да се вземе проба и да се направи геоложко наблюдение.	subsurfaceExploration
augerDrilling	Шнеково сондиране	Пробиване на цилиндричен отвор със специално подбран инструмент, за да бъде взета проба от рудна маса или извършено физично измерване или геоложко наблюдение. В по-широк смисъл означава също така сондажен отвор, каквото и да е неговото предназначение. В този случай сондирането се извършва със сонда, т.е. с винт, който прониква в земята чрез въртене.	subsurfaceExploration
percussionDrilling	Ударно сондиране	Пробиване на цилиндричен отвор със специално подбран инструмент, за да бъде взета проба от рудна маса или извършено физично измерване или геоложко наблюдение. В по-широк смисъл означава също така сондажния отвор, каквото и да е предназначението на последния. В този случай сондирането се извършва с ударен инструмент.	subsurfaceExploration
assesmentOfResource	Оценка на ресурс	Целта на тази фаза е (все още грубо) очертаване на обвиващата повърхнина на рудното тяло. Каротаж на ядки, вземане на проби от минерализирани участъци за по-добро разбиране на отличителните характеристики на залежа, физичните свойства на рудата и накрая, за да бъде извършено първо (все още приблизително) изчисляване на ресурса.
reconnaissancePercussionDrilling	Ударно сондиране с цел изследване	Оценка на ресурс посредством ударно сондиране, понякога на координатна мрежа с големи размери на клетката. Целта на тази фаза е (все още грубото) очертаване на обвиващата повърхнина на рудното тяло. Каротаж на ядки, вземане на проби от минерализирани участъци за по-добро разбиране на отличителните характеристики на залежа, физичните свойства на рудата и накрая, за да бъде извършено първо (все още приблизително) изчисляване на ресурса.	assesmentOfResource
reconnaissanceCoreDrilling	Ядково сондиране с цел изследване	Пробиване на цилиндричен отвор със специално подбран инструмент, за да бъде взета проба от рудна маса или извършено физично измерване или геоложко наблюдение. В по-широк смисъл означава също така сондажния отвор, каквото и да е неговото предназначение. Сондажите се пробиват чрез ядково сондиране. Тази техника се използва за събирането на непокътнати скални цилиндри и дава възможност за потвърждаване/прецизиране на резултатите от ударното сондиране.	assesmentOfResource
geologicalInterpretation	Геоложко тълкуване	Събиране и синтез на цялата налична геоложка информация, за да бъде получен възможно най-точен модел на минералния ресурс.	assesmentOfResource
oreBeneficiationTest	Изпитвания за обогатяване на руда	Техника, предназначена за обогатяване на рудния материал.	assesmentOfResource
approximateResourceCalculation	Приблизително изчисляване на ресурса	Груба оценка на тонажа и качеството, която основно се базира на информация от сондажни отвори, чрез корелация и интерполация на пресичащи се минерализирани участъци.	assesmentOfResource
evaluationOfOreDeposit	Оценка на рудния залеж	Това е крайната фаза на оценка, водеща до окончателно решение за извършване на миннодобивни дейности или не.
systematicReconnaissanceCoreDrilling	Систематично ядково сондиране с цел изследване	Оценяване на рудния залеж с цел получаване на много подробна информация относно целия залеж и проби с най-добро качество. Това е крайната фаза на оценяването, водеща до окончателно решение за извършване на миннодобивни дейности или не.	evaluationOfOreDeposit
miningWorkings	Миннодобивни работи	Изследвания, целящи получаване на по-добра представа за залежа, които дават възможност за вземането на големи проби за подробни изпитвания за обогатяване.	evaluationOfOreDeposit
geostatisticalEstimates	Геостатистични приблизителни оценки	Техника, основана на теорията на вероятностите, която се използва за изчисляване на регионалните променливи, чиито стойности зависят от тяхното местоположение в пространството, като съдържание или качество на металите в даден залеж.	evaluationOfOreDeposit
feasibilityStudyReport	Изследване на осъществимостта и доклад	Техническо и икономическо изследване, целящо оценяване на възможността за стартиране на проект за рудодобив.	evaluationOfOreDeposit
miningPilot	Изпреварващ забой на мина	Междинна фаза между лабораторните изследвания и действителната инсталация.	evaluationOfOreDeposit

20.3.3.5. Резултат от изследване (ExplorationResultValue)

Стойности, указващи резултата от дейността по изследване.

Стойност	Наименование	Определение
isolatedMineralizedStones	Изолирани минерализирани камъни, отлагания, находища, променени райони	Идентифициране на възможни маркери на даден минерализиран район.
anomalies	Аномалии	Аномалия или аномален район, чиито геофизични или геохимични свойства са различни от районите наоколо и които могат да са признак за наличието на процес на минерализация в близост.
keyMineralsIdentification	Идентифициране на основни минерали	Идентифициране на определени минерали, които може да указват евентуално минерализиран район или да съпътстват процес на минерализация.
detailedProspectMap	Подробна карта на участък с указване на местоположението на минерализирани райони	Подробна карта, указваща местоположението на всички минерализирани находища, независимо от техния размер и представяне на връзките им с литологията, структурите, зоните на изменение, районите с аномалии, резултати от анализ на пробите.
structuredAnomalies	Структурирани аномалии	Стесняване на района, който е обект на проучвания за минерали, и по-подробна вътрешна структура.
prospectBoundariesRefinement	Уточняване на границите на проучван участък	Постепенно намаляване на площта на повърхността до откриването на минерален залеж.
primaryReconnaissanceMineralization	Първични изследвания за минерализация	Първите опити за наблюдение (отстраняване на покриващи скали, направа на бразди) или за засичане (сондиране, подпочвено ударно сондиране) и за вземане на проби от първична минерализация.
indicatedMineralization	Указана минерализация	Първите опити за грубо очертаване на рудното тяло, като се използва сондиране с цел изследване (ударно и след това ядково сондиране), за подробното вземане на проби от него и за приблизително оценяване на ресурса, като се използва геоложко тълкуване и изпитвания за обогатяване.
indicatedOreDeposit	Указан залеж на руда	Наличието на дадено рудно тяло, което е било доказано посредством систематично ядково сондиране и понякога някои предварителни миннодобивни дейности. Външната геометрия на рудното тяло и вътрешната му структура (включително разпределение на качеството на рудата) вече са добре познати.
indicatedAndEstimatedOreDeposit	Указан и приблизително оценен залеж на руда	Уточняване на предварително известни факти посредством статистически инструменти, позволяващо например интерполации между сондажни отвори и определяне на обогатени райони.
feasibilityStudyForMiningDecision	Доклад от изследване на осъществимостта, който е на разположение за вземането на решение за извършване на миннодобивна дейност	Техническо и икономическо изследване, целящо оценяването на възможността за стартиране на проект за рудодобив.
industrialTest	Промишлено изследване	Междинна фаза между лабораторни изпитвания и действителна инсталация.

20.3.3.6. Значение (ImportanceValue)

Стойности, указващи значението на ценния ресурс за Земния ресурс.

20.3.3.7. Състояние на мина (MineStatusValue)

Стойности, указващи експлоатационното състояние на мината.

Стойност	Наименование	Определение	Parent
operating	В експлоатация	Мината е в експлоатация.
operatingContinuously	В постоянна експлоатация	Мината е в постоянна експлоатация.	operating
operatingIntermittently	В периодична експлоатация	Мината е в периодична експлоатация.	operating
notOperating	Не е в експлоатация	Мината не е в експлоатация.
closed	Затворена	Мината може да е затворена поради технически, икономически или техническо-икономически причини.	notOperating
abandoned	Изоставена	Мината е изоставена.	notOperating
careAndMaintenance	Обслужване и поддръжка	Мината е обект на обслужване и поддръжка.	notOperating
retention	Задържане	Мината може да остане неексплоатирана, докато цената на съдържащия(ите) се ценен(ни) ресурс(и) я направи икономически рентабилна.	notOperating
historic	Историческа	„Стара“ мина, която е експлоатирана преди 1900 г.	notOperating
underDevelopment	В процес на разработване	В процес на разработване.
construction	В процес на строителство	В процес на строителство.	underDevelopment
pendingApproval	Очакваща разрешение	Мина, която очаква разрешение за експлоатация, обикновено издавано от държавна минно-инженерна служба.	underDevelopment
feasibility	Осъществимост	Техническо и икономическо изследване, целящо оценяване на възможността за стартиране на проект за рудодобив.	underDevelopment

20.3.3.8. Група минерални залежи (MineralDepositGroupValue)

Стойности, указващи групирането на минерални залежи въз основа на техните общи характеристики.

Стойност	Наименование	Определение
organic	Органични	Органични отлагания, които са резултат от концентрирането на органични вещества на повърхността или в близост до нея, посредством седиментация и ранен диагенезис.
residualOrSurficial	Остатъчни/повърхностни	Повърхностните процеси са физични и химични явления, които водят до концентриране на руден материал в реголита, обикновено чрез отстраняването на химични съставки чрез седиментно изжулване. Това включва отлагания на латерит и остатъчни или елувиални отлагания.
placer	Рудоносен нанос	Рудоносните наноси представляват концентрации на тежки минерали на определени елементи, по-специално Au, U и PGE, чрез утаечни процеси.
continentalSedimentAndVolcanics	Континентални седименти и вулканични материали	Минерални отлагания, свързани със седименти или вулканичен материал върху континенталната кора. Те се образуват на местата, където вулканичните скали и слоеве пепел реагират с алкални подземни води, и също така могат да кристализират в среди след отлагането през периоди с продължителност от хидяли до милиони години в плитки морски басейни.
sedimentHosted	Намиращи се в седименти	Отлаганията, намиращи се в седименти, могат да бъдат разделени на два основни подтипа. Първият подтип са кластически доминираните оловноцинкови руди, които се намират в шисти, пясъчник, алеврит или смесени кластически скали, или се срещат като карбонатен заместител в кластически доминиран комплекс от утаечни рудни маси. Този подтип включва отлагания, които обикновено са наричани седиментни ексхалативни (SEDEX) залежи. Вторият подтип на Pb-Zn залежи, намиращи се в седименти, е Mississippi Valley-type, който се среща в платформен карбонатен комплекс, обикновено в тектонична среда с пасивни граници.
chemicalSediment	Химичен седимент	Минерални залежи със седиментен произход, главно Fe или Mn, които са възникнали като химични утайки от древна океанска вода. Процесът на натрупване на тези утаечни отлагания се контролира по физикохимични свойства, присъщи за желязото и мангана.
marineVolcanicAssociation	Морски вулканичен комплекс	Минерални залежи, образувани в морска вулканична среда. Магмените и хидротермални течности взаимодействат със солената вода, като се образуват вулканични масивни сулфиди (VMS), които се намират в началните стратиформни отлагания на Cu, Zn, Pb, Ag, Au.
epithermal	Надтоплинни	Надтоплинни отлагания се срещат често във вулканично-плутонични арки, асоциирани със зони на субдукция, чиято възраст е сходна с тази на вулканичните. Отлаганията се образуват на малка дълбочина — по-малко от 1 km — в температурния диапазон 50°—200°C и се намират главно във вулканични скали, като се срещат предимно под формата на жили.
veinBrecciaStockwork	Жила, брекча и щок	Това е систематизирана група със специални находища на минерални залежи с ограничен обем в дадена рудна маса. Жила: отлагания, запълващи пукнатини, които често са с голям размер странично и/или в дълбочина, но обикновено са много тесни. Брекча: цепнатина, съдържаща множество фрагменти от страничните рудни маси, с минерални отлагания между тях. Щок: сложна система от структурно контролирани или произволно ориентирани жили.
manto	Рудни залежи тип „манто“	Рудните залежи тип „манто“ се определят със строг стратиграфски контрол на тяхното разпространение, обикновено в рамките на поресто образувание в структурен разсед. Източникът на рудата в залежи тип „манто“ се счита за междуформационен, от утаечен източник в съседен утаечен басейн или от рудни течности, отклонени от интрузивни скали.
skarn	Скарн	Минерални залежи, образувани чрез заместване на варовик с руда и калк-силикатни минерали, обикновено в съседство до фелзично или гранитно интрузивно тяло.
porphyry	Порфир	Порфирните залежи представляват свързани с интрузионни процеси, многотонни, бедни на минерали минерални отлагания с метални комплекси, които може да включват всички или някои от следните: мед, молибден, злато и сребро. Произходът на тези залежи се свързва с разполагането на междинни до фелзични, интрузивни, обикновено порфиритни интрузии, които обикновено се образуват при конвергентните граници на плочите.
ultramaficOrMafic	Ултрамафични/мафични	Минерални залежи, свързани с мафичен и ултрамафичен плутонизъм, които са резултат от магмени процеси като фракционна кристализация. Основните типове отлагания са хромити и платиноиди в офиолитни перидотити, титан в анортозити, никел, мед и платиоиди в ултрамафични комплекси.
carbonatite	Карбонатити	Карбонатитите са интрузивни вулканични скали, които са богати на карбонатни минерали, като много от тях съдържат различни количества апатит, магнетит, барит и флуорит, които могат да съдържат икономически рентабилни или аномални концентрации на редки земни елементи, фосфор, ниобий, уран, торий, мед, желязо, титан, барий, флуор, цирконий и други редки или несъвместими елементи. Те могат също така да бъдат източници на слюда или вемикулит. Карбонатитите могат да образуват централни тапи в зонирани алкални интрузионни комплекси или като дайки, силови потоци, брекчи и жили.
pegmatite	Пегматит	Пегматитите най-често се срещат в контактна зона с гранит и по природа обикновено са гранитни, нерядко тясно съответстващи на съставите на гранита в близост. Следователно пегматитите представляват материал от гранитен разпад, който кристализира в коренните скали. Произходът на пегматитни течности се изследва обаче така също чрез изпаряване на летливи компоненти (обезводняване) на метаморфни скали. Пегматитите представляват едрозърнести скали, които главно се състоят от кварц, фелдшпат и слюда и са от значение, тъй като често съдържат редки земни минерали и скъпоценни камъни като аквамарин, турмалин, топаз, флуорит, апатит и корунд, нерядко заедно с калаени и волфрамени минерали наред с другите.
metamorphicHosted	Намиращи се в метаморфни скали	Минерални залежи, асоциирани с дълбочинен метаморфизъм (повече от десет километра), в контекст, в който въглеродни и седиментни течности могат да образуват златни жили.
gemsOrSemipreciousStones	Скъпоценни и полускъпоценни камъни	Минерал, който — в шлифован или полиран вид, се използва за изработването на бижута или други накити.
industrialRocks	Рудни маси с промишлено значение	Минералите с промишлено значение са геоложки материали, които се добиват поради търговската си стойност, но не са нито горивни материали, нито източник на рудни минерали. Те се използват в естественото си състояние или след обогатяване, било то като суровини или като добавки, в ширка гама от приложения.

20.3.3.9. Тип минерален залеж (MineralDepositTypeValue)

Стойности, указващи стила на минералното находище или залеж.

20.3.3.10. Тип минерално находище (MineralOccurrenceTypeValue)

Типът на минералното находище.

Стойност	Наименование	Определение
mineralDeposit	Минерални залежи	Маса от естествено възникнал минерален материал, напр. метални руди или неметални материали, обикновено с икономическа стойност, независимо от начина на произход. Натрупванията на въглища или нефт може да са включени или не.
oreDeposit	Рудни залежи	Естествено възникнал материал, от който може(гат) да се добива(т) даден(и) минерал или минерали с икономическо значение при разумна печалба.
occurrence	Находище	Всяка руда или рентабилен минерал в каквато и да било концентрация, който се среща в основната скала или като нанос.
prospect	Проучван участък	Район, който е потенциален обект с минерални залежи, въз основа на предварителни изследвания, предишни изследвания. Геоложка или геофизична аномалия, особено такава, която е препоръчана за допълнително проучване.
province	Провинция	Геоложки провинции, класифицирани според минералните ресурси.
district	Окръг	Геоложки окръзи, класифицирани според минералните ресурси.
field	Поле	Регион или район, който притежава или се характеризира с определен минерален ресурс.
lode	Рудна жила	Минерален залеж, състоящ се от зона с жили, прожилки, впръснатости или равнинни брекчи.

20.3.3.11. Тип миннодобивна дейност (MiningActivityTypeValue)

Типът на миннодобивната дейност, преработвателната дейност или производството.

Стойност	Наименование	Определение
adit	Щолня	Хоризонтален проход от повърхността към мината.
alluvial	Наносен пласт	Вид рудоносен нанос, образуван под действието на течаща вода, като в речно корито или алувиален конус; също така вид ценен минерал, напр. злато или диамант, свързан с алувиален рудоносен нанос.
decline	Наклонен проход	Проход или щолня с наклон от повърхността за осигуряване на достъп до мина.
diggings	Изкопен материал	Термин, използван в западната част на САЩ за изкопен материал при търсене на злато или други благородни минерали, намиращи се в наносна ивица или в плитчините на поток, който се обработва, при ниски води.
dredging	Драгиране	Форма на открит рудник, в който изкопните машини и преработвателната инсталация са разположени върху плаващ шлеп или корпус.
multiple	Множество	Множество дейности.
openPit	Открит рудник	Открити изкопни работи (също така открита мина) за добив на метални руди и/или ценни ресурси.
openPitAndUnderground	Открит и подземен рудник	Обхваща както открит рудник, така и поземни миннодобивни дейности.
quarry	Кариера	Открити дейности, обикновено за добив на камъни.
reworking	Преработване	Нови миннодобивни дейности, извършвани във вече експлоатирани мини.
shaft	Шахта	Вертикален или наклонен изкоп, през който се експлоатира дадена мина.
sluicing	Промиване	Концентриране на тежки минерали, напр. злато или каситерит, чрез промиване на неконсолидиран материал през кутии (скруберш), снабдени с улеи, улавящи по-тежките минерали на дъното на кутията.
solutionMining	Добив чрез разтваряне	а) Разтваряне на място на водноразтворимите минерални компоненти на даден руден залеж, като се пуска изжулващ разтвор — обикновено на водна основа — да се придвижва бавно надолу през пукнатините в рудата до събирателните галерии в дълбочина; б) добиване на разтворим руден материал, особено сол, от подземни залежи чрез изпомпване на вода в кладенци, които са в контакт със залежа, и отстраняване на изкуствено създадения по този начин солен разтвор.
surfaceMining	Повърхностна миннодобивна дейност	Широка категория от миннодобивни дейности, при които се отстраняват почвата и скалните маси, покриващи минералния залеж (покриващия руден слой).
surfaceMiningAndUnderground	Повърхностна и подземна миннодобивна дейност	Обхваща както повърхностни миннодобивни дейности, така и подземни такива.
underground	Подземни	Подземен изкоп за добив от минерални залежи, за разлика от повърхностни изкопи.

20.3.3.12. Тип преработвателна дейност (ProcessingActivityTypeValue)

Стойности, указващи типа на преработката, която се извършва по време на миннодобивната дейност.

Доставчиците на данни могат да използват също така по-точните стойности, посочени за този списък с кодове в Техническите насоки по INSPIRE относно минералните ресурси.

Стойност	Наименование	Определение
PhysicalTreatment	Физическа преработка	Процес на сортиране чрез методи на физическо разделяне.
physicalChemicalTreatment	Физическа и химическа преработка	Процес на сортиране, съчетаващ методи на физическо и химическо разделяне.
ChemicalTreatment	Химическа преработка	Процес на сортиране чрез методи на химическо разделяне.
unknownTreatment	Неизвестна преработка	Процес на сортиране — преработката не е известна.

20.3.3.13. Категория резерв (ReserveCategoryValue)

Правдоподобност на приблизителната оценка на резерва.

Стойност	Наименование	Определение
provedOreReserves	Доказани рудни резерви	„Доказаният руден резерв“ е частта от Измерен минерален ресурс, която може да се експлоатира рентабилно. Това включва разтварящите се материали и предвидени загуби, които могат да бъдат реализирани при добива на материала.
probableOreReserves	Вероятни рудни резерви	„Вероятният руден резерв“ е частта от Указан и, при определени обстоятелства, измерен минерален ресурс, която може да се експлоатира рентабилно. Това включва разтварящите се материали и предвидени загуби, които могат да бъдат реализирани при добива на материала.
provedAndProbableOreReserves	Доказани и вероятни рудни резерви	Обхваща както Доказани рудни резерви, така и Вероятни рудни резерви.
inaccessibleDocumentation	Недостъпна документация	Руден резерв без никаква достъпна документация.

20.3.3.14. Категория ресурс (ResourceCategoryValue)

Указание дали даден ресурс е измерен, указан, доказан, вероятен или предполагаем.

Стойност	Наименование	Определение
measuredMineralResource	Измерен минерален ресурс	Частта от Минерален ресурс, за която с високо равнище на увереност могат да бъдат оценени приблизително тонажът, плътността, формата, физичните характеристики, качеството и минералното съдържание.
indicatedMineralResource	Указан минерален ресурс	Частта от Минерален ресурс, за която с разумно равнище на увереност могат да бъдат оценени приблизително тонажът, плътността, формата, физичните характеристики, качеството и минералното съдържание.
inferredMineralResource	Предполагаем минерален ресурс	Частта от Минерален ресурс, за която с ниско равнище на увереност могат да бъдат оценени приблизително тонажът, качеството и минералното съдържание. Това се предполага въз основа на геоложки доказателства и допуснати, но не доказани, геоложка и/или качествена последователност.
measuredAndIndicatedMineralResource	Измерен и указан минерален ресурс	Съчетание на измерен минерален ресурс и указан минерален ресурс.
measuredIndicatedAndInferredMineralResource	Измерен, указан и предполагаем минерален ресурс	Съчетание на измерен минерален ресурс, указан минерален ресурс и предполагаем минерален ресурс.
indicatedAndInferredMineralResource	Указан и предполагаем минерален ресурс	Съчетание на указан минерален ресурс и предполагаем минерален ресурс.
poorlyDocumented	Зле документиран	Зле оценен или документиран минерален ресурс.

20.4. Изисквания, специфични за темата

Типът MappedFeature, посочен в раздел 4.2.1.10 на приложение III, се използва за описване на геометричните свойства на пространствените обекти MineralOccurrence.

20.5. Слоеве

Слоеве за темата на пространствените данни Минерални ресурси

Наименование на слой	Заглавие на слой	Тип пространствен обект
MR.Mine	Мини	MiningFeatureOccurrence
MR.MineralOccurrence	Минерални находища	MappedFeature (пространствени обекти, чието свойство на спецификацията е от типа MineralOccurrence)

▼M3

ПРИЛОЖЕНИЕ V

ПРАВИЛА ЗА ПРИЛАГАНЕ НА УСЛУГИ ЗА ПРОСТРАНСТВЕНИ ДАННИ С ВЪЗМОЖНОСТ ЗА ИЗВИКВАНЕ

ЧАСТ А

Уговорки за Записването

Както при Регламент (ЕО) № 1205/2008, използват се следните уговорки за записването на метаданните за услугите за пространствени данни.

Когато това е уточнено в описанието на елементите на метаданните, възможните стойности се използват с повторяемостта, изразена в съответните таблици. По отношение на конкретна област всяка стойност се определя от:

— числов идентификатор,

— текстово име, разбираемо за хора, което може да бъде преведено на различните езици на Общността,

— езиково неутрално име за компютри (стойността, дадена в скоби),

— незадължително описание или определение.

В таблицата е дадена следната информация:

— първата колона съдържа препратка към параграфа от приложението, определящ елемента на метаданните или групата елементи на метаданните,

— втората колона съдържа името на елемента на метаданните или групата елементи на метаданните,

— третата колона уточнява повторяемостта на елемента на метаданните. Изразяването на повторяемостта съответства на означаването на повторяемост в унифицирания език за моделиране (UML), в който:

—

— N означава, че елементът на метаданните се среща N пъти в множеството от резултати,

— 1..* означава, че елементът на метаданните се среща поне веднъж в множеството от резултати,

— 0..1 означава, че присъствието на елемента на метаданните в множеството от резултати не е задължително, но може да бъде само еднократно,

— 0..* означава, че присъствието на елемента на метаданните в множеството от резултати не е задължително, но елементът може да се среща веднъж или повече от веднъж,

— когато повторяемостта е 0..1 или 0..*, условието определя кога елементите на метаданните са задължителни,

— четвъртата колона съдържа условен израз, ако повторяемостта на елемента не се отнася за всички видове ресурси. В противен случай всички елементи са задължителни.

ЧАСТ Б

Категория елементи на метаданните

1. Категория

Това е указание за състоянието на услугата за пространствени данни по отношение на възможността за извикване.

Възможните стойности на този елемент на метаданните са, както следва:

1.1. С възможност за извикване (invocable)

Услугата за пространствени данни е услуга за пространствени данни с възможност за извикване.

1.2. Оперативно съвместима (interoperable)

Услугата за пространствени данни е оперативно съвместима услуга за пространствени данни.

1.3. Хармонизирана (harmonised)

Услугата за пространствени данни е хармонизирана услуга за пространствени данни.

ЧАСТ В

Инструкции относно повторяемостта и условията на елементите на метаданните

Новите метаданни, описващи услугата за пространствени данни, включват елементите на метаданните или групите елементи на метаданните, изброени в таблица 1.

Тези елементи на метаданните или групи елементи на метаданните трябва да съответстват на очакваната повторяемост и съответните условия, определени в таблица 1.

Когато не са изразени условия във връзка с определен елемент на метаданните, този елемент трябва да бъде задължителен.

Таблица 1

Метаданни за услугите за пространствени данни с възможност за извикване

Номер по ред	Нови елементи на метаданните	Повторяемост	Условие
1	Категория	0..1	задължителен за услуга за пространствени данни с възможност за извикване

ЧАСТ Г

Допълнителни изисквания за метаданните, посочени в Регламент (ЕO) № 1205/2008

1. Указател на ресурси

Елементът „Указател на ресурс на метаданните“, посочен в Регламент (ЕO) № 1205/2008, трябва да включва и всички точки за достъп от доставчика на услуги за пространствени данни, като тези точки за достъп трябва да бъдат ясно идентифицирани като такива.

2. Спецификация

Елементът „Спецификация“ на метаданните, посочен в Регламент (ЕO) № 1205/2008 също така трябва да се позовава на или да съдържа технически спецификации (като техническите указания INSPIRE, но не само тях), на които услугата за пространствени данни с възможност за извикване съответства в пълна степен и които осигуряват всички необходими технически елементи (човешки и, когато е необходимо, машинно четими), за да е възможно той да бъде извикван.

ПРИЛОЖЕНИЕ VI

ПРАВИЛА ЗА ПРИЛАГАНЕ НА ОПЕРАТИВНАТА СЪВМЕСТИМОСТ НА УСЛУГИ ЗА ПРОСТРАНСТВЕНИ ДАННИ С ВЪЗМОЖНОСТ ЗА ИЗВИКВАНЕ

ЧАСТ А

Допълнителни изисквания за метаданните, посочени в Регламент (ЕO) № 1205/2008

1. Условия, приложими към достъпа и използването

Техническите ограничения, които са приложими към достъпа и използването на услуга за пространствени данни, се документират в елемента „ОГРАНИЧЕНИЯ, СВЪРЗАНИ С ДОСТЪПА И ИЗПОЛЗВАНЕТО“ на метаданните, посочен в Регламент (ЕO) № 1205/2008.

2. Отговорна страна

Елементът „Отговорна страна“, посочен в Регламент (ЕO) № 1205/2008, трябва най-малкото да описва отговорната организация — управител, съответстваща на ролята на отговорната страна — управител, посочена в Регламент (ЕO) № 1205/2008.

ЧАСТ Б

Елементи на метаданните

3. Идентификатор на референтна координатна система

Този елемент съдържа, при необходимост, списък на референтните координатни системи, поддържани от услугата за пространствени данни.

Всяка референтна координатна система, която се поддържа, се задава чрез използването на идентификатор.

4. Качество на услугата

Това е минималното качество на услугата, оценено от отговорната страна за услугата за пространствени данни, което се очаква да бъде валидно за определен период от време.

4.1. Критерии

Това са критериите, за които се отнасят измерванията.

Възможните стойности на този елемент на метаданните са, както следва:

4.1.1. Разполагаемост (availability)

Посочва процентния дял на времето, през което услугата е на разположение.

4.1.2. Бързина (performance)

Посочва времето, за което може да бъде изпълнена заявка за услугата за пространствени данни.

4.1.3. Капацитет (capacity)

Посочва максималния брой на едновременни заявки, които могат да бъдат изпълнени с обявената бързина.

4.2. Измерване

4.2.1. Описание

Описва измерването на всеки критерий.

Възможните стойности на този елемент на метаданните са под формата на свободен текст.

4.2.2. Стойност (value)

Описва измерената стойност на всеки критерий.

Възможните стойности на този елемент на метаданни са под формата на свободен текст.

4.2.3. Мерна единица (unit)

Описва мерната единица за всеки критерий.

Възможните стойности на този елемент на метаданни са под формата на свободен текст.

ЧАСТ В

Инструкции относно повторяемостта и условията на елементите на метаданните

Метаданните, описващи оперативно съвместима услуга за пространствени данни, включват елементите или групите елементи, изброени в таблица 1.

Когато не са изразени условия във връзка с определен елемент на метаданни, този елемент трябва да бъде задължителен.

Таблица 1

Метаданни за оперативно съвместими услуги за пространствени данни

Номер по ред	Нови елементи на метаданни	Повторяемост	Условие
1	Идентификатор на референтна координатна система	1..*	Задължителен, ако е уместен
2	Качество на услугата	3..*

ПРИЛОЖЕНИЕ VII

ПРАВИЛА ЗА ПРИЛАГАНЕ ЗА ХАРМОНИЗАЦИЯТА НА ОПЕРАТИВНО СЪВМЕСТИМИ УСЛУГИ ЗА ПРОСТРАНСТВЕНИ ДАННИ

ЧАСТ А

Характеристики

1. Качество на услугата

Вероятността дадена хармонизирана услуга за пространствени данни да е на разположение трябва да е налице за 98 % от времето.

2. Кодиране на изходната информация

Хармонизирана услуга за пространствени данни, която връща пространствени обекти в рамките на обхвата на Директива 2007/2/ЕО, трябва да кодира тези пространствени обекти в съответствие с настоящия регламент.

ЧАСТ Б

Елементи на метаданните

3. Елемент „Извикване“ на метаданните

Елементът „Извикване“ на метаданните документира интерфейсите на хармонизираната услуга за пространствени данни и посочва крайните точки, за да се даде възможност за междумашинна комуникация.

ЧАСТ В

Инструкции относно повторяемостта и условията на елементите на метаданните

Метаданните на хармонизираната услуга за пространствени данни трябва да съдържат елемента или групата елементи, изброени в таблица 1.

Този елемент на метаданните или група елементи на метаданните трябва да съответстват на очакваната повторяемост и съответните условия, определени в таблица 1.

Таблица 1

Метаданни за хармонизирани услуги за пространствени данни

Номер по ред	Нови елементи на метаданните	Повторяемост	Условие
1	Елемент „Извикване“ на метаданни	1..*

ЧАСТ Г

Действия

1. Списък на действията

Една хармонизирана услуга за пространствени данни трябва да осигурява действията, изброени в таблица 2.

Таблица 2

Действия за хармонизирани услуги за пространствени данни

Функциониране	Роля
Получаване на метаданни за хармонизираната услуга за пространствени данни	Предоставя цялата необходима информация относно услугата и описва възможностите на услугата.

2. Действие „Получаване на метаданни за хармонизираната услуга за пространствени данни“

2.1. Заявка за получаване на метаданни за хармонизираната услуга за пространствени данни

2.1.1. Параметри на получаването на метаданни за хармонизираната услуга за пространствени данни

Параметърът „Заявка за получаване на метаданни за хармонизираната услуга за пространствени данни“ указва естествения език за „Отговор за получаването на метаданни за хармонизираната услуга за пространствени данни“.

2.2. Отговор за получаването на метаданни за хармонизираната услуга за пространствени данни

Отговорът за получаването на метаданни за хармонизираната услуга за пространствени данни трябва да съдържа следните набори от параметри:

— Метаданни за хармонизираната услуга за пространствени данни,

— Метаданни за операции,

— Езици.

2.2.1. Параметри на метаданните за хармонизираната услуга за пространствени данни

Параметрите на метаданните за хармонизираната услуга за пространствени данни трябва да съдържат поне елементите INSPIRE на метаданните за хармонизираната услуга за пространствени данни, посочени в настоящия регламент и в Регламент (ЕO) № 1205/2008.

2.2.2. Параметри на метаданните за операции

Параметърът „Метаданни за операции“ предоставя метаданни за операциите на хармонизираната услуга за пространствени данни. Той следва поне да описва всяка операция, включвайки като минимум описание на обменените данни и адреса в мрежата.

2.2.3. Параметър „Езици“

Трябва да има два параметъра за език:

— параметърът „Език на отговора“ (Response Language), посочващ естествения език, използван в параметрите на отговора за получаването на метаданни за хармонизираната услуга за пространствени данни,

— параметърът „Поддържани езици“ (Supported languages), съдържащ списъка на естествените езици, поддържани от хармонизираната услуга за пространствени данни.

( 1 ) ОВ L 108, 25.4.2007 г., стр. 1.

( 2 ) Регламент (ЕО) № 976/2009 на Комисията от 19 октомври 2009 г. за прилагане на Директива 2007/2/ЕО на Европейския парламент и на Съвета по отношение на мрежовите услуги (ОВ L 274, 20.10.2009 г., стр. 9).

( 3 ) Регламент (ЕО) № 1205/2008 на Комисията от 3 декември 2008 г. за прилагане на Директива 2007/2/ЕО на Европейския парламент и на Съвета по отношение на метаданните ( ОВ L 326, 4.12.2008 г., стр. 12).

( 4 ) ОВ L 326, 4.12.2008 г., стр. 12.

( 5 ) ОВ L 274, 20.10.2009 г., стр. 9.

( 6 ) ОВ L 393, 30.12.2006 г., стр. 1.

( 7 ) ОВ L 393, 30.12.2006 г., стр. 1.

( 8 ) ОВ L 332, 9.12.2002 г., стр. 1.

( 9 ) ОВ L 312, 22.11.2008 г., стр. 3.

( 10 ) ОВ L 145, 4.6.2008 г., стр. 65.

( 11 ) ОВ L 226, 6.9.2000 г., стр. 3.

( 12 ) ОВ L 206, 22.7.1992 г., стр. 7.

( 13 ) ОВ L 321, 1.12.2008 г., стр. 1.

( 14 ) ОВ L L 164, 25.6.2008 г., стр. 19.

( 15 ) ОВ L 140, 5.6.2009 г., стр. 16.