This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023TA0565
Case T-565/23: Judgment of the General Court of 19 November 2025 – Aurelia Stiftung v Commission (Plant protection products – Active substance glyphosate – Application for renewal of an active substance – Extension of approval period – Delay in the renewal procedure – Reasons beyond the control of the applicant – Request for internal review – Article 10(1) of Regulation (EC) No 1367/2006 – Decision to reject the request – Article 17 of Regulation (EC) No 1107/2009)
Case T-565/23: Judgment of the General Court of 19 November 2025 – Aurelia Stiftung v Commission (Plant protection products – Active substance glyphosate – Application for renewal of an active substance – Extension of approval period – Delay in the renewal procedure – Reasons beyond the control of the applicant – Request for internal review – Article 10(1) of Regulation (EC) No 1367/2006 – Decision to reject the request – Article 17 of Regulation (EC) No 1107/2009)
Case T-565/23: Judgment of the General Court of 19 November 2025 – Aurelia Stiftung v Commission (Plant protection products – Active substance glyphosate – Application for renewal of an active substance – Extension of approval period – Delay in the renewal procedure – Reasons beyond the control of the applicant – Request for internal review – Article 10(1) of Regulation (EC) No 1367/2006 – Decision to reject the request – Article 17 of Regulation (EC) No 1107/2009)
OJ C, C/2026/106, 5.1.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/106/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Official Journal |
EN C series |
|
C/2026/106 |
5.1.2026 |
Judgment of the General Court of 19 November 2025 – Aurelia Stiftung v Commission
(Case T-565/23) (1)
(Plant protection products - Active substance glyphosate - Application for renewal of an active substance - Extension of approval period - Delay in the renewal procedure - Reasons beyond the control of the applicant - Request for internal review - Article 10(1) of Regulation (EC) No 1367/2006 - Decision to reject the request - Article 17 of Regulation (EC) No 1107/2009)
(C/2026/106)
Language of the case: German
Parties
Applicant: Aurelia Stiftung (Berlin, Germany) (represented by: A. Willand and A. Mostler, lawyers)
Defendant: European Commission (represented by: A. Becker, D. Milanowska and M. ter Haar, acting as Agents)
Intervener in support of the defendant: Bayer Agriculture (Antwerp, Belgium) (represented by: H. Posser, F. Geber and T. Römhild, lawyers)
Re:
By its action under Article 263 TFEU, the applicant seeks annulment of Commission Decision Ares(2023) 4611321 of 3 July 2023 rejecting its request for internal review concerning Commission Implementing Regulation (EU) 2022/2364 of 2 December 2022 amending Implementing Regulation (EU) No 540/2011 as regards the extension of the approval period of the active substance glyphosate (OJ 2022 L 312, p. 99).
Operative part of the judgment
The Court:
|
1. |
Annuls Commission Decision Ares(2023) 4611321 of 3 July 2023 rejecting the request for internal review submitted by Aurelia Stiftung concerning Commission Implementing Regulation (EU) 2022/2364 of 2 December 2022 amending Implementing Regulation (EU) No 540/2011 as regards the extension of the approval period of the active substance glyphosate; |
|
2. |
The European Commission shall bear its own costs and pay those incurred by Aurelia Stiftung; |
|
3. |
Bayer Agriculture shall bear its own costs. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/106/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)