Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32025D0391R(01)

Corrigendum to Council Decision (CFSP) 2025/391 of 24 February 2025 amending Decision 2012/642/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in Belarus and the involvement of Belarus in the Russian aggression against Ukraine (OJ L, 2025/391, 24.2.2025)

ST/8827/2025/INIT

OJ L, 2025/90464, 26.5.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/391/corrigendum/2025-05-26/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/391/corrigendum/2025-05-26/oj

European flag

Official Journal
of the European Union

EN

L series


2025/90464

26.5.2025

Corrigendum to Council Decision (CFSP) 2025/391 of 24 February 2025 amending Decision 2012/642/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in Belarus and the involvement of Belarus in the Russian aggression against Ukraine

( Official Journal of the European Union L, 2025/391, 24 February 2025 )

1.

On page 7, Article 1, point (4)(b), new paragraph 1b, point (b):

for:

‘(b)

such goods or technology or the related technical or financial assistance are due under contracts concluded before 26 February 2022, or ancillary contracts necessary for the execution of such a contract, provided that the authorisation is requested before 1 May 2022.”;’,

read:

‘(b)

such goods or technology or the related technical or financial assistance are due under contracts concluded before 3 March 2022, or ancillary contracts necessary for the execution of such a contract, provided that the authorisation is requested before 1 May 2022.”;’.

2.

On page 11, Article 1, point (22):

for:

‘(22)

the following article is inserted:

Article 5b

1.   By way of derogation from Article 4 of this Decision …”’,

read:

‘(22)

the following article is inserted:

Article 5ba

1.   By way of derogation from Article 4 of this Decision …”’.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/391/corrigendum/2025-05-26/oj

ISSN 1977-0677 (electronic edition)


Top