Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 12006M053

Treaty on European Union (consolidated version)
Title VIII - Final provisions
Article 53

OJ C 321E, 29.12.2006, pp. 35–36 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/teu_2006/art_53/oj

12006M053

Treaty on European Union (consolidated version) - Title VIII - Final provisions - Article 53

Official Journal C 321 E , 29/12/2006 P. 0035 - 0036
Official Journal C 325 , 24/12/2002 P. 0032 - Consolidated version
Official Journal C 340 , 10/11/1997 P. 0172 - Consolidated version
Official Journal C 191 , 29/07/1992 P. 0063


Article 53 [4]

This Treaty, drawn up in a single original in the Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Irish, Italian, Portuguese and Spanish languages, the texts in each of these languages being equally authentic, shall be deposited in the archives of the Government of the Italian Republic, which will transmit a certified copy to each of the governments of the other signatory States.

Pursuant to the Accession Treaty of 1994, the Finnish and Swedish versions of this Treaty shall also be authentic. Pursuant to the Accession Treaty of 2003, the Czech, Estonian, Hungarian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Slovak and Slovene versions of this Treaty shall also be authentic.

[4] See Appendix at the end of this publication.

--------------------------------------------------

Top