This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12002E294
Treaty establishing the European Community (Nice consolidated version)#Part Six: General and Final Provisions#Article 294#Article 221 - EC Treaty (Maastricht consolidated version)#Article 221 - EEC Treaty
Treaty establishing the European Community (Nice consolidated version)
Part Six: General and Final Provisions
Article 294
Article 221 - EC Treaty (Maastricht consolidated version)
Article 221 - EEC Treaty
Treaty establishing the European Community (Nice consolidated version)
Part Six: General and Final Provisions
Article 294
Article 221 - EC Treaty (Maastricht consolidated version)
Article 221 - EEC Treaty
OJ C 325, 24.12.2002, p. 148–148
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
In force
Treaty establishing the European Community (Nice consolidated version) - Part Six: General and Final Provisions - Article 294 - Article 221 - EC Treaty (Maastricht consolidated version) - Article 221 - EEC Treaty
Official Journal C 325 , 24/12/2002 P. 0148 - 0148
Official Journal C 340 , 10/11/1997 P. 0296 - Consolidated version
Official Journal C 224 , 31/08/1992 P. 0075 - Consolidated version
(EEC Treaty - no official publication available)
Treaty establishing the European Community (Nice consolidated version) Part Six: General and Final Provisions Article 294 Article 221 - EC Treaty (Maastricht consolidated version) Article 221 - EEC Treaty Article 294 Member States shall accord nationals of the other Member States the same treatment as their own nationals as regards participation in the capital of companies or firms within the meaning of Article 48, without prejudice to the application of the other provisions of this Treaty.