This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12003T/PRO/07
Act concerning the conditions of accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic and the adjustments to the Treaties on which the European Union is founded - Protocol No 7 on abortion in Malta
Ionstraim i dtaobh choinníollacha aontachais Phoblacht na Seice, Phoblacht na hEastóine, Phoblacht na Cipire, Phoblacht na Laitvia, Phoblacht na Liotuáine, Phoblacht na hUngáire, Phoblacht Mhálta, Phoblacht na Polainne, Phoblacht na Slóivéine agus Phoblacht na Slóvaice agus oiriúnuithe na gConarthaí ar a bhfuil an tAontas Eorpach fothaithe - Prótacal Uimh. 7 maidir le ginmhilleadh i Málta
Ionstraim i dtaobh choinníollacha aontachais Phoblacht na Seice, Phoblacht na hEastóine, Phoblacht na Cipire, Phoblacht na Laitvia, Phoblacht na Liotuáine, Phoblacht na hUngáire, Phoblacht Mhálta, Phoblacht na Polainne, Phoblacht na Slóivéine agus Phoblacht na Slóvaice agus oiriúnuithe na gConarthaí ar a bhfuil an tAontas Eorpach fothaithe - Prótacal Uimh. 7 maidir le ginmhilleadh i Málta
IO L 236, 23.9.2003, p. 947–947
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/acc_2003/act_1/pro_7/sign
12003T/PRO/07
Official Journal L 236 , 23/09/2003 P. 0947 - 0947
Prótacal Uimh. 7 maidir le ginmhilleadh i Málta TÁ NA hARDPHÁIRTITHE CONARTHACHA TAR ÉIS COMHAONTÚ AR AN bhFORÁIL SEO A LEANAS: Ní dhéanfaidh aon ní sa Chonradh ar an Aontas Eorpach ná sna Conarthaí ag bunú na gComhphobal Eorpach ná sna Conarthaí nó sna hIonstraimí ag leasú nó ag forlíonadh na gConarthaí sin difear do reachtaíocht náisiúnta a bhaineann le ginmhilleadh a chur i bhfeidhm ar chríoch Mhálta. --------------------------------------------------