Dit document is overgenomen van EUR-Lex
Document 32025R0074R(01)
Corrigendum to Commission Implementing Regulation (EU) 2025/74 of 13 January 2025 imposing a provisional anti-dumping duty on imports of lysine originating in the People’s Republic of China (OJ L, 2025/74, 14.1.2025)
Rectificatie van Uitvoeringsverordening (EU) 2025/74 van de Commissie van 13 januari 2025 tot instelling van een voorlopig antidumpingrecht op lysine van oorsprong uit de Volksrepubliek China (PB L, 2025/74, 14.1.2025)
Rectificatie van Uitvoeringsverordening (EU) 2025/74 van de Commissie van 13 januari 2025 tot instelling van een voorlopig antidumpingrecht op lysine van oorsprong uit de Volksrepubliek China (PB L, 2025/74, 14.1.2025)
C/2025/666
PB L, 2025/90094, 5.2.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/74/corrigendum/2025-02-05/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/74/corrigendum/2025-02-05/oj
|
Publicatieblad |
NL L-serie |
|
2025/90094 |
5.2.2025 |
Rectificatie van Uitvoeringsverordening (EU) 2025/74 van de Commissie van 13 januari 2025 tot instelling van een voorlopig antidumpingrecht op lysine van oorsprong uit de Volksrepubliek China
( Publicatieblad van de Europese Unie L, 2025/74, 14 januari 2025 )
Bladzijde 5, overweging 33:
in plaats van:
“Het betrokken product is het onderzochte product van oorsprong uit de VRC, momenteel ingedeeld onder de GN-codes ex 2309 90 31 en ex 2309 90 96 voor lysinesulfaat, en onder GN-code 2922 41 00 voor lysinehydrochloride en waterige oplossing van lysine (Taric-codes: 2309 90 31 41, 2309 90 31 49, 2309 90 96 41, 2309 90 96 49) (“her betrokken product”).”,
lezen:
“Het betrokken product is het onderzochte product van oorsprong uit de VRC, momenteel ingedeeld onder de GN-codes ex 2309 90 31 en ex 2309 90 96 voor lysinesulfaat, en onder GN-code 2922 41 00 voor lysinehydrochloride en waterige oplossing van lysine (Taric-codes: 2309 90 31 51, 2309 90 31 59, 2309 90 31 61, 2309 90 31 69, 2309 90 96 51, 2309 90 96 59, 2309 90 96 61, 2309 90 96 69) (“het betrokken product”).”.
Bladzijde 55, artikel 1, lid 1:
in plaats van:
“Er wordt een voorlopig antidumpingrecht ingesteld op lysine en esters daarvan, alsmede zouten van deze producten, en toevoegingsmiddelen voor diervoeding met op drogestofbasis 68 % of meer, doch niet meer dan 80 % L-lysinesulfaat en niet meer dan 32 % andere bestanddelen zoals koolhydraten en andere aminozuren, momenteel ingedeeld onder de GN-codes ex 2309 90 31 , ex 2309 90 96 en 2922 41 00 (Taric-codes: 2309 90 31 41, 2309 90 31 49, 2309 90 96 41, 2309 90 96 49) en van oorsprong uit de Volksrepubliek China.”,
lezen:
“Er wordt een voorlopig antidumpingrecht ingesteld op lysine en esters daarvan, alsmede zouten van deze producten, en toevoegingsmiddelen voor diervoeding met op drogestofbasis 68 % of meer, doch niet meer dan 80 % L-lysinesulfaat en niet meer dan 32 % andere bestanddelen zoals koolhydraten en andere aminozuren, momenteel ingedeeld onder de GN-codes ex 2309 90 31 , ex 2309 90 96 en 2922 41 00 (Taric-codes: 2309 90 31 51, 2309 90 31 59, 2309 90 31 61, 2309 90 31 69, 2309 90 96 51, 2309 90 96 59, 2309 90 96 61, 2309 90 96 69) en van oorsprong uit de Volksrepubliek China.”.
Bladzijde 57, in de bijlage:
in plaats van:
“NIET IN DE STEEKPROEF OPGENOMEN MEEWERKENDE PRODUCENTEN-EXPORTEURS IN DE VOLKSREPUBLIEK CHINA
|
Naam |
Aanvullende Taric-code |
|
Anhui BBCA Biochemical Co., Ltd. |
|
|
CJ (Liaocheng) Biotech Co., Ltd. |
|
|
Dongxiao Biotechnology Co., Ltd. |
|
|
Qiqihar Longjiang Fufeng Biotechnology Co., Ltd.” |
|
lezen:
“NIET IN DE STEEKPROEF OPGENOMEN MEEWERKENDE PRODUCENTEN-EXPORTEURS IN DE VOLKSREPUBLIEK CHINA
|
Naam |
Aanvullende Taric-code |
|
Anhui BBCA Biochemical Co., Ltd. |
89IG |
|
CJ (Liaocheng) Biotech Co., Ltd. |
89IH |
|
Dongxiao Biotechnology Co., Ltd. |
89IJ |
|
Qiqihar Longjiang Fufeng Biotechnology Co., Ltd. |
89IK” |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/74/corrigendum/2025-02-05/oj
ISSN 1977-0758 (electronic edition)