Valige katsefunktsioonid, mida soovite proovida

See dokument on väljavõte EUR-Lexi veebisaidilt.

Dokument 02022R1391-20231231

Konsolideeritud tekst: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1391, 26. juuli 2022, millega antakse liidu luba biotsiidiperele Lactic acid based products – CID Lines NV (EMPs kohaldatav tekst0029EMPs kohaldatav tekst

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/1391/2023-12-31

02022R1391 — ET — 31.12.2023 — 001.001


Käesolev tekst on üksnes dokumenteerimisvahend ning sel ei ole mingit õiguslikku mõju. Liidu institutsioonid ei vastuta selle teksti sisu eest. Asjakohaste õigusaktide autentsed versioonid, sealhulgas nende preambulid, on avaldatud Euroopa Liidu Teatajas ning on kättesaadavad EUR-Lexi veebisaidil. Need ametlikud tekstid on vahetult kättesaadavad käesolevasse dokumenti lisatud linkide kaudu

►B

KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2022/1391,

26. juuli 2022,

millega antakse liidu luba biotsiidiperele „Lactic acid based products – CID Lines NV“

(EMPs kohaldatav tekst0029

(ELT L 211 12.8.2022, lk 1)

Muudetud:

 

 

Euroopa Liidu Teataja

  nr

lehekülg

kuupäev

►M1

KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2023/2747,  8. detsember 2023,

  L 

1

11.12.2023




▼B

KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2022/1391,

26. juuli 2022,

millega antakse liidu luba biotsiidiperele „Lactic acid based products – CID Lines NV“

(EMPs kohaldatav tekst0029



Artikkel 1

Ettevõtjale CID Lines NV antakse liidu luba biotsiidipere „Lactic acid based products – CID Lines NV“ (loa number on EU-0027740-0000) turul kättesaadavaks tegemiseks ja kasutamiseks vastavalt I lisas esitatud tingimustele ja II lisas esitatud biotsiidi omaduste kokkuvõttele.

Liidu luba kehtib alates 1. septembrist 2022 kuni 31. augustini 2032.

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.




I LISA

TINGIMUSED (EU-0027740-0000)

Loaomanik teeb biotsiidipere „Lactic acid based products – CID Lines NV“ pikaajalise säilivuskatse ümbritseva õhu temperatuuril sellise kaubandusliku pakendi puhul, milles tooteperesse kuuluvad tooted turul kättesaadavaks tehakse. Enne ja pärast säilitamist tuleks kindlaks määrata kõik asjakohased omadused.

Loaomanik esitab kemikaaliametile katse tulemused hiljemalt 1. märtsiks 2023.

▼M1




II LISA

Biotsiidipere omaduste kokkuvõte

Lactic acid based products - CID LINES NV

Tooteliik 1. Inimeste hügieen (desinfektsioonivahendid)

Tooteliik 2. Desinfektsioonivahendid ja algitsiidid, mis ei ole mõeldud otseseks kasutamiseks inimeste või loomade puhul (desinfektsioonivahendid)

Tooteliik 3. Loomade hügieen (desinfektsioonivahendid)

Tooteliik 4. Toidu- ja söödaruumid (desinfektsioonivahendid)

Loa number: EU-0027740-0000

R4BP registrinumber: EU-0027740-0000

I OSA

ESIMENE TEABETASAND

1.    HALDUSTEAVE

1.1.    Biotsiidipere nimi



Nimetus

Lactic acid based products - CID LINES NV

1.2.    Biotsiidi liik (liigid)



Biotsiidi liik (liigid)

Tooteliik 01 - Inimeste hügieen (desinfektsioonivahendid)

Tooteliik 02 - Desinfektsioonivahendid ja algitsiidid, mis ei ole mõeldud otseseks kasutamiseks inimeste või loomade puhul (desinfektsioonivahendid)

Tooteliik 03 - Loomade hügieen (desinfektsioonivahendid)

Tooteliik 04 - Toidu- ja söödaruumid (desinfektsioonivahendid)

1.3.    Loaomanik



Loaomaniku nimi ja aadress

Nimi

CID LINES NV

Aadress

Waterpoortstraat 2, 8900 Ieper Belgia

Loa number

EU-0027740-0000

R4BP registrinumber

EU-0027740-0000

Loa andmise kuupäev

31. detsember 2023

Loa kehtivusaja lõppkuupäev

31. august 2032

1.4.    Biotsiidide tootja(d)



Tootja nimi

CID LINES NV

Tootja aadress

Waterpoortstraat 2, 8900 Ieper Belgia

Tootmiskohtade asukoht

Waterpoortstraat 2, 8900 Ieper Belgia

1.5.    Toimeaine(te) tootja(d)



Toimeaine

L-(+)-piimhape

Tootja nimi

Purac Biochem bv

Tootja aadress

Arkelsedijk 46, 4206 Gorinchem Holland

Tootmiskohtade asukoht

Arkelsedijk 46, 4206 Gorinchem Holland



Toimeaine

L-(+)-piimhape

Tootja nimi

Jungbunzlauer S.A.

Tootja aadress

Z.I. et Portuaire, B.P. 32, 67390 Marckolsheim Prantsusmaa

Tootmiskohtade asukoht

Z.I. et Portuaire, B.P. 32, 67390 Marckolsheim Prantsusmaa

2.    BIOTSIIDIPERE KOOSTIS JA KASUTUSVORM

2.1.    Biotsiidipere koostise kvalitatiivsed ja kvantitatiivsed andmed



Tavanimetus

IUPAC nimetus

Funktsioon

CAS number

EÜ number

Sisaldus (%)

Minimaalselt

Maksimaalselt

L-(+)-piimhape

 

Toimeaine

79–33-4

201–196-2

2,0

70,0

Naatriumlaurüülsulfaat

Väävelhape, mono-C12-14-alküülestrid, naatriumisoolad

Mittetoimeaine

85586-07–8

287–809-4

0,0

12,0

Naatriumlaurüüleetersulfaat

Alkoholid, C12-14, etoksüülitud, sulfaadid, naatriumisoolad

Mittetoimeaine

68891-38–3

500–234-8

0,0

8,4

Sulfoonhapped, C14-17-sec-alkaan, naatriumisoolad

Sulfoonhapped, C14-17-sec-alkaan, naatriumisoolad

Mittetoimeaine

97489-15–1

307–055-2

0,0

2,25

C6-alküülglükosiid

Heksüül-D-glükosiid

Mittetoimeaine

54549-24–5

259–217-6

0,0

2,4

Isopropanool

Propaan-2-ool

Mittetoimeaine

67–63-0

200–661-7

0,0

5,0

Metaansulfoonhape

Metaansulfoonhape

Mittetoimeaine

75–75-2

200–898-6

0,0

19,5

Väävelhape

Väävelhape

Mittetoimeaine

7664-93–9

231–639-5

0,0

10,5

Butüüldiglükool

2-(2-butoksüetoksü)etanool

Mittetoimeaine

112–34-5

203–961-6

0,0

10,0

2.2.    Kasutusvormi liik (liigid)



Kasutusvorm(id)

AL - Muu vedelik

SL - Lahustuv kontsentraat

WI - Lapid

II OSA

TEINE TEABETASAND — TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕT(T)E(D)

TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTE 1

1.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 1 HALDUSTEAVE

1.1.    Toote omaduste metakokkuvõtte 1 identifikaator



Identifikaator

Meta SPC 1: Kasutusvalmis hügieeniline kätepesuvahend (TL1)

1.2.    Loanumbri järelliide



Number

1–1

1.3.    Biotsiidi liik (liigid)



Biotsiidi liik (liigid)

Tooteliik 01 - Inimeste hügieen (desinfektsioonivahendid)

2.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 1 KOOSTISE TEAVE

2.1.    Toote omaduste metakokkuvõtte 1 kvalitatiivse ja kvantitatiivse koostise teave



Tavanimetus

IUPAC nimetus

Funktsioon

CAS number

EÜ number

Sisaldus (%)

Minimaalselt

Maksimaalselt

L-(+)-piimhape

 

Toimeaine

79–33-4

201–196-2

3,6

3,6

Naatriumlaurüülsulfaat

Väävelhape, mono-C12-14-alküülestrid, naatriumisoolad

Mittetoimeaine

85586-07–8

287–809-4

5,0

5,0

Isopropanool

Propaan-2-ool

Mittetoimeaine

67–63-0

200–661-7

4,0

4,0

2.2.    Toote omaduste metakokkuvõtte 1 oleku kirjeldus(ed)



Kasutusvorm(id)

AL - Muu vedelik

3.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 1 OHU- JA HOIATUSLAUSED



Ohulaused

Põhjustab raskeid silmakahjustusi.

Hoiatuslaused

Kanda silmade/näokaitset.

SILMA SATTUMISE KORRAL: Loputada mitme minuti jooksul ettevaatlikult veega. Eemaldada kontaktläätsed, kui neid kasutatakse ja kui neid on kerge eemaldada. Loputada veel kord.

Võtta viivitamata ühendust arstiga.

4.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 1 LUBATUD KASUTUS

4.1.    Kasutusala kirjeldus



Tabel 1.

Kasutus # 1 – Hügieeniline kätepesuvahend kutsealaseks kasutamiseks

Tooteliik

Tooteliik 01 - Inimeste hügieen (desinfektsioonivahendid)

Vajadusel lubatud kasutusala täpne kirjeldus

Ei ole asjakohane

Sihtorganism(id) (sh arengujärgus)

Teaduslik nimetus: Muu: Bakterid

Tavanimetus: Bakterid

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Teaduslik nimetus: Pärmseened

Tavanimetus: Pärmseened

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Kasutuskoht

Sisetingimustes

Toiduaine- ja söödatööstus, avalik ruum ja köögid:

Hügieeniline kätepesu

Kasutusmeetod(id)

Meetod: -

Üksikasjalik kirjeldus:

-

Kasutuskogus(ed) ja sagedus

Kasutusmäär: 10 ml lahjendamata toodet (see on 4 vajutust mõlema käe jaoks koos)

Lahjendus (%): -

Kasutamise arv ja ajastus:

Kanda peale 10 ml lahjendamata toodet (see on 4 vajutust mõlema käe jaoks koos) ja pesta käsi vähemalt 1 minuti jooksul vastavalt ettenähtud kätepesuprotseduurile, seejärel loputada ja kuivatada.

Kasutajarühm(ad)

Kutseline kasutaja

Pakendi suurused ja pakendimaterjal

50 mL, 75 mL, 100 mL, 150 mL, 500 mL, 1L, 5L, 10L, 20 L, 25 L, 30 L, 60 L, 200 L, 220 L, 600 L, 1 000 L, 1 100 L

HDPE (Kõrge tihedusega polüetüleen)

4.1.1.    Kasutusala spetsiifilised kasutusjuhendid

Vaadata meta SPC 1 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.1.2.    Kasutusala spetsiifilised riskivähendamismeetmed

/

4.1.3.    Vajadusel tõenäoline otsene või kaudne kahjulik toime, esmaabimeetmed ja keskkonnakaitsemeetmed hädaolukorras.

Vaadata meta SPC 1 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.1.4.    Vajadusel juhised toote ja selle pakendi ohutuks hävitamiseks.

Vaadata meta SPC 1 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.1.5.    Vajadusel toote ladustamistingimused ja säilivusaeg normaalsetes ladustamistingimustes.

Vaadata meta SPC 1 üldiseid kasutamisjuhiseid.

5.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 1 ÜLDISED KASUTUSJUHISED ( 1 )

5.1.    Kasutusjuhendid

Niisutada käed toatemperatuuril puhta voolava veega

Keerata kraan kinni

Kanda peale 10 ml lahjendamata toodet ja hõõruda käsi vähemalt 1 minuti jooksul vastavalt ettenähtud kätepesuprotseduurile, seejärel loputada ja kuivatada.

Ainult kutsealaseks kasutamiseks

5.2.    Riskivähendamismeetmed

/

5.3.    Tõenäoline otsene või kaudne kahjulik toime, esmaabimeetmed ja keskkonnakaitsemeetmed hädaolukorras

NAHALE SATTUMISE KORRAL: viivitamata pesta nahka rohke veega. Seejärel võtta seljast kõik saastunud rõivad ja pesta enne korduskasutust. Jätkata naha pesemist veega 15 minutit. Võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga.

SISSEHINGAMISE KORRAL: sümptomite ilmnemisel võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga.

SILMA SATTUMISE KORRAL: viivitamata loputada veega. Eemaldada kontaktläätsed, kui neid kasutatakse ja kui neid on kerge eemaldada. Loputada veel 5 minutit. Viivitamata helistada 112 arstiabi saamiseks.

ALLANEELAMISE KORRAL: viivitamata loputada suud. Anda kannatanule juua, kui kannatanu on võimeline neelama. MITTE kutsuda esile oksendamist. Helistada 112 arstiabi saamiseks.

5.4.    Juhised toote ja selle pakendi ohutuks hävitamiseks

Pakend ja sisu tuleb kõrvaldada ohtlike jäätmetena jäätmete valdaja täielikul vastutusel. Mitte visata jäätmeid kanalisatsiooni ja veekogudesse. Kõrvaldada ohutul viisil vastavalt kohalikele/riiklikele eeskirjadele.

5.5.    Toote ladustamistingimused ja säilivusaeg normaalsetes ladustamistingimustes

Hoida ainult originaalpakendis jahedas, hästi ventileeritavas kohas. Hoida mahuti suletuna, kui toodet ei kasutata.

Toodete säilivusaeg on 2 aastat.

6.    MUU TEAVE

/

7.    KOLMAS TEABETASAND: ÜKSIKTOOTED TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTES 1

7.1.    Iga üksikbiotsiidi kaubanduslik(ud) nimetus(ed), loanumber ja konkreetne koostis



Kaubanduslik nimetus

Kenosan Hand Scrub

Turupiirkond: EU

Loa number

EU-0027740-0001 1–1

Tavanimetus

IUPAC nimetus

Funktsioon

CAS number

EÜ number

Sisaldus (%)

L-(+)-piimhape

 

Toimeaine

79–33-4

201–196-2

3,6

Naatriumlaurüülsulfaat

Väävelhape, mono-C12-14-alküülestrid, naatriumisoolad

Mittetoimeaine

85586-07–8

287–809-4

5,0

Isopropanool

Propaan-2-ool

Mittetoimeaine

67–63-0

200–661-7

4,0

TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTE 2

1.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 2 HALDUSTEAVE

1.1.    Toote omaduste metakokkuvõtte 2 identifikaator



Identifikaator

Meta SPC 2: Kasutusvalmis algitsiid

1.2.    Loanumbri järelliide



Number

1–2

1.3.    Biotsiidi liik (liigid)



Biotsiidi liik (liigid)

Tooteliik 02 - Desinfektsioonivahendid ja algitsiidid, mis ei ole mõeldud otseseks kasutamiseks inimeste või loomade puhul (desinfektsioonivahendid)

2.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 2 KOOSTISE TEAVE

2.1.    Toote omaduste metakokkuvõtte 2 kvalitatiivse ja kvantitatiivse koostise teave



Tavanimetus

IUPAC nimetus

Funktsioon

CAS number

EÜ number

Sisaldus (%)

Minimaalselt

Maksimaalselt

L-(+)-piimhape

 

Toimeaine

79–33-4

201–196-2

2,0

2,0

Naatriumlaurüülsulfaat

Väävelhape, mono-C12-14-alküülestrid, naatriumisoolad

Mittetoimeaine

85586-07–8

287–809-4

0,6

0,9

2.2.    Toote omaduste metakokkuvõtte 2 oleku kirjeldus(ed)



Kasutusvorm(id)

AL - Muu vedelik

3.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 2 OHU- JA HOIATUSLAUSED



Ohulaused

Põhjustab tugevat silmade ärritust.

Hoiatuslaused

Arsti poole pöördudes võtta kaasa toote pakend või etikett.

Hoida lastele kättesaamatus kohas.

Lugeda tähelepanelikult ja järgida kõiki juhiseid.

Pärast käitlemist pesta hoolega käed.

Kanda silmade/näokaitset.

SILMA SATTUMISE KORRAL: Loputada mitme minuti jooksul ettevaatlikult veega. Eemaldada kontaktläätsed, kui neid kasutatakse ja kui neid on kerge eemaldada. Loputada veel kord.

Nahaärrituse korral: Pöörduda arsti poole.

Kui silmade ärritus ei möödu: Pöörduda arsti poole.

Võtta saastunud rõivad seljast. Ja pesta enne korduskasutust.

4.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 2 LUBATUD KASUTUS

4.1.    Kasutusala kirjeldus



Tabel 2.

Kasutus # 1 – Kasutusvalmis algitsiid kutsealaseks kasutamiseks

Tooteliik

Tooteliik 02 - Desinfektsioonivahendid ja algitsiidid, mis ei ole mõeldud otseseks kasutamiseks inimeste või loomade puhul (desinfektsioonivahendid)

Vajadusel lubatud kasutusala täpne kirjeldus

Ei ole asjakohane

Sihtorganism(id) (sh arengujärgus)

Teaduslik nimetus: muu: bakterid

Tavanimetus: Bakterid

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Teaduslik nimetus: Pärmseened

Tavanimetus: Pärmseened

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Teaduslik nimetus: üherakulised rohevetikad ja sinivetikad

Tavanimetus: tsüanobakterid

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Kasutuskoht

Sisetingimustes

Välistingimustes

Avalik ruum: Kasutusvalmis algitsiid kõvadele/mittepoorsetele pindadele ilma eelneva puhastamiseta.

Kasutusmeetod(id)

Meetod: Pealekandmine pintsliga, pihustamine (madala rõhuga), valamine

Üksikasjalik kirjeldus:

/

Kasutuskogus(ed) ja sagedus

Kasutusmäär: 100 ml/m2

Lahjendus (%): -

Kasutamise arv ja ajastus:

Toime bakterite, pärmseente ning üherakuliste rohevetikate ja sinivetikate (tsüanobakterite) vastu:

Lahjendamata tootega temperatuuril 20 - 25 °C

Kokkupuuteaeg 3 tundi

100 ml/m2

Biotsiid ei ole ette nähtud kasutamiseks pindadel, mis puutuvad kokku toidu ja söödaga.

Kasutajarühm(ad)

Kutseline kasutaja

Pakendi suurused ja pakendimaterjal

1 L, 5 L, 10 L, 20 L, 25 L, 30 L, 60 L, 200 L, 220 L, 600 L, 1 000 L, 1 100 L

1 kg, 5 kg, 10 kg, 20 kg, 25 kg, 30 kg, 60 kg, 200 kg, 220 kg, 600 kg, 1 000  kg, 1 100  kg

HDPE (Kõrge tihedusega polüetüleen)

4.1.1.    Kasutusala spetsiifilised kasutusjuhendid

Vaadata meta SPC 2 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.1.2.    Kasutusala spetsiifilised riskivähendamismeetmed

/

4.1.3.    Vajadusel tõenäoline otsene või kaudne kahjulik toime, esmaabimeetmed ja keskkonnakaitsemeetmed hädaolukorras.

Vaadata meta SPC 2 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.1.4.    Vajadusel juhised toote ja selle pakendi ohutuks hävitamiseks.

Vaadata meta SPC 2 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.1.5.    Vajadusel toote ladustamistingimused ja säilivusaeg normaalsetes ladustamistingimustes.

Vaadata meta SPC 2 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.2.    Kasutusala kirjeldus



Tabel 3.

Kasutus # 2 – Kasutusvalmis algitsiid mittekutsealaseks kasutamiseks

Tooteliik

Tooteliik 02 - Desinfektsioonivahendid ja algitsiidid, mis ei ole mõeldud otseseks kasutamiseks inimeste või loomade puhul (desinfektsioonivahendid)

Vajadusel lubatud kasutusala täpne kirjeldus

Ei ole asjakohane

Sihtorganism(id) (sh arengujärgus)

Teaduslik nimetus: muu: bakterid

Tavanimetus: Bakterid

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Teaduslik nimetus: Pärmseened

Tavanimetus: Pärmseened

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Teaduslik nimetus: üherakulised rohevetikad ja sinivetikad

Tavanimetus: Tsüanobakterid

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Kasutuskoht

Sisetingimustes

Välistingimustes

Avalik ruum: Kasutusvalmis algitsiid kõvadele/mittepoorsetele pindadele ilma eelneva puhastamiseta.

Kasutusmeetod(id)

Meetod: Pealekandmine pintsliga, pihustamine (madala rõhuga), valamine

Üksikasjalik kirjeldus:

/

Kasutuskogus(ed) ja sagedus

Kasutusmäär: 100 ml/m2

Lahjendus (%): -

Kasutamise arv ja ajastus:

Toime bakterite, pärmseente ning üherakuliste rohevetikate ja sinivetikate (tsüanobakterite) vastu:

Lahjendamata tootega temperatuuril 20 - 25 °C

Kokkupuuteaeg 3 tundi

100 ml/m2

Biotsiid ei ole ette nähtud kasutamiseks pindadel, mis puutuvad kokku toidu ja söödaga.

Kasutajarühm(ad)

Tavatarbija (mittekutseline kasutaja)

Pakendi suurused ja pakendimaterjal

1 L, 5 L, 10 L

1 kg, 5 kg, 10 kg

HDPE (Kõrge tihedusega polüetüleen)

4.2.1.    Kasutusala spetsiifilised kasutusjuhendid

Vaadata meta SPC 2 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.2.2.    Kasutusala spetsiifilised riskivähendamismeetmed

/

4.2.3.    Vajadusel tõenäoline otsene või kaudne kahjulik toime, esmaabimeetmed ja keskkonnakaitsemeetmed hädaolukorras.

Vaadata meta SPC 2 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.2.4.    Vajadusel juhised toote ja selle pakendi ohutuks hävitamiseks.

Vaadata meta SPC 2 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.2.5.    Vajadusel toote ladustamistingimused ja säilivusaeg normaalsetes ladustamistingimustes.

Vaadata meta SPC 2 üldiseid kasutamisjuhiseid.

5.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 2 ÜLDISED KASUTUSJUHISED ( 2 )

5.1.    Kasutusjuhendid

Järgida kasutusjuhendit

Desinfitseeritavad pinnad peavad olema piisavalt märjad, et hoida neid optimaalseks desinfitseerimiseks ettenähtud kokkupuuteaja jooksul märjana. Toote etiketile lisatakse järgmine hoiatuslause: „Tagada, et pind saab täielikult märjaks.”

Nõutavast kokkupuuteajast tuleb kinni pidada kuni edasiste töötlusteni (näiteks pindade harjamine).

Kasutada 100 ml lahust/m2

5.2.    Riskivähendamismeetmed

/

5.3.    Tõenäoline otsene või kaudne kahjulik toime, esmaabimeetmed ja keskkonnakaitsemeetmed hädaolukorras

SISSEHINGAMISE KORRAL: sümptomite ilmnemisel võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga.

NAHALE SATTUMISE KORRAL: Pesta nahka veega. Sümptomite ilmnemisel võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga.

SILMA SATTUMISE KORRAL: loputada veega. Eemaldada kontaktläätsed, kui neid kasutatakse ja kui neid on kerge eemaldada. Loputada veel kord 5 minutit. Võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga.

ALLANEELAMISE KORRAL: viivitamata loputada suud. Anda kannatanule juua, kui kannatanu on võimeline neelama. MITTE kutsuda esile oksendamist. Helistada 112 arstiabi saamiseks.

Arsti poole pöördudes võtta kaasa toote pakend või etikett.

5.4.    Juhised toote ja selle pakendi ohutuks hävitamiseks

Pakend ja sisu tuleb kõrvaldada ohtlike jäätmetena jäätmete valdaja täielikul vastutusel. Mitte visata jäätmeid kanalisatsiooni ja veekogudesse. Kõrvaldada ohutul viisil vastavalt kohalikele/riiklikele eeskirjadele.

5.5.    Toote ladustamistingimused ja säilivusaeg normaalsetes ladustamistingimustes

Hoida ainult originaalpakendis jahedas, hästi ventileeritavas kohas. Hoida mahuti suletuna, kui toodet ei kasutata.

Toodete säilivusaeg on 2 aastat.

Hoida lastele ja mittesihtloomadele/lemmikloomadele kättesaamatus kohas.

6.    MUU TEAVE

/

7.    KOLMAS TEABETASAND: ÜKSIKTOOTED TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTES 2

7.1.    Iga üksikbiotsiidi kaubanduslik(ud) nimetus(ed), loanumber ja konkreetne koostis



Kaubanduslik nimetus

RTU Algaecide

Turupiirkond: EU

Loa number

EU-0027740-0002 1–2

Tavanimetus

IUPAC nimetus

Funktsioon

CAS number

EÜ number

Sisaldus (%)

L-(+)-piimhape

 

Toimeaine

79–33-4

201–196-2

2,0

Naatriumlaurüülsulfaat

Väävelhape, mono-C12-14-alküülestrid, naatriumisoolad

Mittetoimeaine

85586-07–8

287–809-4

0,6

TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTE 3

1.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 3 HALDUSTEAVE

1.1.    Toote omaduste metakokkuvõtte 3 identifikaator



Identifikaator

Meta SPC 3: Kontsentreeritud algitsiid ja kõvade pindade desinfitseerimine toiduainetööstuses

1.2.    Loanumbri järelliide



Number

1–3

1.3.    Biotsiidi liik (liigid)



Biotsiidi liik (liigid)

Tooteliik 02 - Desinfektsioonivahendid ja algitsiidid, mis ei ole mõeldud otseseks kasutamiseks inimeste või loomade puhul (desinfektsioonivahendid)

Tooteliik 04 - Toidu- ja söödaruumid (desinfektsioonivahendid)

2.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 3 KOOSTISE TEAVE

2.1.    Toote omaduste metakokkuvõtte 3 kvalitatiivse ja kvantitatiivse koostise teave



Tavanimetus

IUPAC nimetus

Funktsioon

CAS number

EÜ number

Sisaldus (%)

Minimaalselt

Maksimaalselt

L-(+)-piimhape

 

Toimeaine

79–33-4

201–196-2

70,0

70,0

Naatriumlaurüülsulfaat

Väävelhape, mono-C12-14-alküülestrid, naatriumisoolad

Mittetoimeaine

85586-07–8

287–809-4

6,0

6,0

2.2.    Toote omaduste metakokkuvõtte 3 oleku kirjeldus(ed)



Kasutusvorm(id)

SL - Lahustuv kontsentraat

3.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 3 OHU- JA HOIATUSLAUSED



Ohulaused

Põhjustab rasket nahasöövitust ja silmakahjustusi.

Põhjustab raskeid silmakahjustusi.

Hoiatuslaused

Auru mitte sisse hingata.

Pärast käitlemist pesta hoolega käed.

Kanda kaitsekindaid.

Kanda kaitserõivastust.

Kanda silmade/näokaitset.

ALLANEELAMISE KORRAL:Loputada suud.MITTE kutsuda esile oksendamist.

NAHALE (või juustele) SATTUMISE KORRAL: Võtta viivitamata seljast kõik saastunud rõivad. Loputada nahka veega.

SISSEHINGAMISE KORRAL: Toimetada isik värske õhu kätte ja hoida asendis, mis võimaldab kergesti hingata.

SILMA SATTUMISE KORRAL: Loputada mitme minuti jooksul ettevaatlikult veega.Eemaldada kontaktläätsed, kui neid kasutatakse ja kui neid on kerge eemaldada. Loputada veel kord.

Võtta viivitamata ühendust arstiga.

Saastunud rõivad enne järgmist kasutamist pesta.

Hoida lukustatult.

Sisu kõrvaldada ohtlike või erijäätmete kogumispunkti vastavalt kohalikele, piirkondlikele, riiklikele ja/või rahvusvahelistele eeskirjadele.

Mahuti kõrvaldada ohtlike või erijäätmete kogumispunkti vastavalt kohalikele, piirkondlikele, riiklikele ja/või rahvusvahelistele eeskirjadele.

4.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 3 LUBATUD KASUTUS

4.1.    Kasutusala kirjeldus



Tabel 4.

Kasutus # 1 – Kontsentreeritud algitsiid

Tooteliik

Tooteliik 02 - Desinfektsioonivahendid ja algitsiidid, mis ei ole mõeldud otseseks kasutamiseks inimeste või loomade puhul (desinfektsioonivahendid)

Vajadusel lubatud kasutusala täpne kirjeldus

Ei ole asjakohane

Sihtorganism(id) (sh arengujärgus)

Teaduslik nimetus: üherakulised rohevetikad ja sinivetikad

Tavanimetus: Tsüanobakterid

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Kasutuskoht

Sisetingimustes

Välistingimustes

Toiduaine- ja söödatööstus;

Avalik ruum: Kontsentreeritud algitsiid kõvadele/mittepoorsetele pindadele ilma eelneva puhastamiseta.

Kasutusmeetod(id)

Meetod: Pihustamine (madala rõhuga), valamine

Üksikasjalik kirjeldus:

/

Kasutuskogus(ed) ja sagedus

Kasutusmäär: 100 ml/m2

Lahjendus (%): 0,5 %

Kasutamise arv ja ajastus:

Toime üherakuliste rohevetikate ja sinivetikate (tsüanobakterite) vastu: 100 ml/m2

Lahjendada toode vees 0,5 %-ni, et saavutada kasutuskontsentratsioon 0,35 % piimhapet.

temperatuuril 20–25 °C

Kokkupuuteaeg 3 tundi

Kasutajarühm(ad)

Kutseline kasutaja

Pakendi suurused ja pakendimaterjal

1 L, 5 L, 10 L, 20 L, 25 L, 30 L, 60 L, 200 L, 220 L, 600 L, 1 000 L, 1 100 L

1 kg, 5 kg, 10 kg, 20 kg, 25 kg, 30 kg, 60 kg, 200 kg, 220 kg, 600 kg, 1 000  kg, 1 100  kg

HDPE (Kõrge tihedusega polüetüleen)

4.1.1.    Kasutusala spetsiifilised kasutusjuhendid

Vaadata meta SPC 3 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.1.2.    Kasutusala spetsiifilised riskivähendamismeetmed

Vaadata meta SPC 3 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.1.3.    Vajadusel tõenäoline otsene või kaudne kahjulik toime, esmaabimeetmed ja keskkonnakaitsemeetmed hädaolukorras.

Vaadata meta SPC 3 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.1.4.    Vajadusel juhised toote ja selle pakendi ohutuks hävitamiseks.

Vaadata meta SPC 3 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.1.5.    Vajadusel toote ladustamistingimused ja säilivusaeg normaalsetes ladustamistingimustes.

Vaadata meta SPC 3 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.2.    Kasutusala kirjeldus



Tabel 5.

Kasutus # 2 – Kõvade/mittepoorsete pindade desinfitseerimine toiduainetööstuses (näiteks töötlemismasinad)

Tooteliik

Tooteliik 04 - Toidu- ja söödaruumid (desinfektsioonivahendid)

Vajadusel lubatud kasutusala täpne kirjeldus

Ei ole asjakohane

Sihtorganism(id) (sh arengujärgus)

Teaduslik nimetus: andmed puuduvad

Tavanimetus: Bakterid

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Teaduslik nimetus: andmed puuduvad

Tavanimetus: Pärmseened

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Kasutuskoht

Sisetingimustes

Toiduaine-/söödatööstus:

Kõvade/mittepoorsete pindade (näiteks töötlemismasinate) desinfitseerimine ilma eelneva puhastamiseta

Kasutusmeetod(id)

Meetod: Pihustamine või leotamine

Üksikasjalik kirjeldus:

Pihustamine

Leotamine (vann on ette nähtud kasutamiseks ainult üks kord)

Kasutuskogus(ed) ja sagedus

Kasutusmäär: 100 ml/m2

Lahjendus (%): 4 %

Kasutamise arv ja ajastus:

Toime bakterite ja pärmseente vastu temperatuuril +40 °C:

Lahjendada toode vees 4 %-ni, et saavutada kasutuskontsentratsioon 2,8 % piimhapet.

Kokkupuuteaeg 5 sekundit

100 ml/m2

Kasutajarühm(ad)

Kutseline kasutaja

Pakendi suurused ja pakendimaterjal

1 L, 5 L, 10 L, 20 L, 25 L, 30 L, 60 L, 200 L, 220 L, 600 L, 1 000 L, 1 100 L

1 kg, 5 kg, 10 kg, 20 kg, 25 kg, 30 kg, 60 kg, 200 kg, 220 kg, 600 kg, 1 000  kg, 1 100  kg

HDPE (Kõrge tihedusega polüetüleen)

4.2.1.    Kasutusala spetsiifilised kasutusjuhendid

Vaadata meta SPC 3 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.2.2.    Kasutusala spetsiifilised riskivähendamismeetmed

Vaadata meta SPC 3 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.2.3.    Vajadusel tõenäoline otsene või kaudne kahjulik toime, esmaabimeetmed ja keskkonnakaitsemeetmed hädaolukorras.

Vaadata meta SPC 3 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.2.4.    Vajadusel juhised toote ja selle pakendi ohutuks hävitamiseks.

Vaadata meta SPC 3 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.2.5.    Vajadusel toote ladustamistingimused ja säilivusaeg normaalsetes ladustamistingimustes.

Vaadata meta SPC 3 üldiseid kasutamisjuhiseid.

5.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 3 ÜLDISED KASUTUSJUHISED ( 3 )

5.1.    Kasutusjuhendid

Desinfitseerimistsükkel:

— 
Tooted tuleb enne kasutamist joogivees lahjendada.
— 
Lõplik loputamine (joogiveega): vajadusel.

Desinfitseeritavad pinnad peavad olema piisavalt märjad, et hoida neid optimaalseks desinfitseerimiseks ettenähtud kokkupuuteaja jooksul märjana. Toote etiketile lisatakse järgmine hoiatuslause: „Tagada, et pind saab täielikult märjaks.”

5.2.    Riskivähendamismeetmed

Kontsentreeritud toodete segamisel ja laadimisel tuleb kasutada kaitsekindaid ja kaitseprille.

Kanda kaitseülikonda (täpsustab loaomanik tooteinfos).

5.3.    Tõenäoline otsene või kaudne kahjulik toime, esmaabimeetmed ja keskkonnakaitsemeetmed hädaolukorras

SISSEHINGAMISE KORRAL: toimetada isik värske õhu kätte ja hoida asendis, mis võimaldab kergesti hingata. Helistada 112 arstiabi saamiseks. Kui sümptomeid ei esine võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga.

NAHALE SATTUMISE KORRAL: viivitamata pesta nahka rohke veega. Seejärel võtta seljast kõik saastunud rõivad ja pesta enne korduskasutust. Jätkata naha pesemist veega 15 minutit. Võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga.

SILMA SATTUMISE KORRAL: viivitamata loputada veega. Eemaldada kontaktläätsed, kui neid kasutatakse ja kui neid on kerge eemaldada. Loputada veel 5 minutit. Viivitamata helistada 112 arstiabi saamiseks.

ALLANEELAMISE KORRAL: viivitamata loputada suud. Anda kannatanule juua, kui kannatanu on võimeline neelama. MITTE kutsuda esile oksendamist. Helistada 112 arstiabi saamiseks.

5.4.    Juhised toote ja selle pakendi ohutuks hävitamiseks

Pakend ja sisu tuleb kõrvaldada ohtlike jäätmetena jäätmete valdaja täielikul vastutusel. Mitte visata jäätmeid kanalisatsiooni ja veekogudesse. Kõrvaldada ohutul viisil vastavalt kohalikele/riiklikele eeskirjadele.

5.5.    Toote ladustamistingimused ja säilivusaeg normaalsetes ladustamistingimustes

Hoida ainult originaalpakendis jahedas, hästi ventileeritavas kohas. Hoida mahuti suletuna, kui toodet ei kasutata.

Toodete säilivusaeg on 2 aastat.

6.    MUU TEAVE

/

7.    KOLMAS TEABETASAND: ÜKSIKTOOTED TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTES 3

7.1.    Iga üksikbiotsiidi kaubanduslik(ud) nimetus(ed), loanumber ja konkreetne koostis



Kaubanduslik nimetus

Concentrated Algaecide

Turupiirkond: EU

 

Kenosan Lactic CONC

Turupiirkond: EU

Loa number

EU-0027740-0003 1–3

Tavanimetus

IUPAC nimetus

Funktsioon

CAS number

EÜ number

Sisaldus (%)

L-(+)-piimhape

 

Toimeaine

79–33-4

201–196-2

70,0

Naatriumlaurüülsulfaat

Väävelhape, mono-C12-14-alküülestrid, naatriumisoolad

Mittetoimeaine

85586-07–8

287–809-4

6,0

TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTE 4

1.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 4 HALDUSTEAVE

1.1.    Toote omaduste metakokkuvõtte 4 identifikaator



Identifikaator

Meta SPC 4: Kontsentreeritud pinnadesinfitseerimisvahend sanitaarhügieeniks ja köökides (TL2, TL4)

1.2.    Loanumbri järelliide



Number

1–4

1.3.    Biotsiidi liik (liigid)



Biotsiidi liik (liigid)

Tooteliik 02 - Desinfektsioonivahendid ja algitsiidid, mis ei ole mõeldud otseseks kasutamiseks inimeste või loomade puhul (desinfektsioonivahendid)

Tooteliik 04 - Toidu- ja söödaruumid (desinfektsioonivahendid)

2.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 4 KOOSTISE TEAVE

2.1.    Toote omaduste metakokkuvõtte 4 kvalitatiivse ja kvantitatiivse koostise teave



Tavanimetus

IUPAC nimetus

Funktsioon

CAS number

EÜ number

Sisaldus (%)

Minimaalselt

Maksimaalselt

L-(+)-piimhape

 

Toimeaine

79–33-4

201–196-2

16,0

16,0

Naatriumlaurüülsulfaat

Väävelhape, mono-C12-14-alküülestrid, naatriumisoolad

Mittetoimeaine

85586-07–8

287–809-4

5,0

5,0

2.2.    Toote omaduste metakokkuvõtte 4 oleku kirjeldus(ed)



Kasutusvorm(id)

SL - Lahustuv kontsentraat

3.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 4 OHU- JA HOIATUSLAUSED



Ohulaused

Põhjustab nahaärritust.

Põhjustab raskeid silmakahjustusi.

Sisaldab eukalüptiõli (CAS nr. 8000-48–4). Võib esile kutsuda allergilise reaktsiooni.

Hoiatuslaused

Arsti poole pöördudes võtta kaasa toote pakend või etikett.

Hoida lastele kättesaamatus kohas.

Lugeda tähelepanelikult ja järgida kõiki juhiseid.

Pärast käitlemist pesta hoolega käed.

Kanda kaitsekindaid.

Kanda silmade/näokaitset.

NAHALE SATTUMISE KORRAL: Pesta rohke veega.

SILMA SATTUMISE KORRAL: Loputada mitme minuti jooksul ettevaatlikult veega. Eemaldada kontaktläätsed, kui neid kasutatakse ja kui neid on kerge eemaldada. Loputada veel kord.

Võtta viivitamata ühendust arstiga.

Nahaärrituse korral: Pöörduda arsti poole.

Võtta saastunud rõivad seljast. Ja pesta enne korduskasutust.

4.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 4 LUBATUD KASUTUS

4.1.    Kasutusala kirjeldus



Tabel 6.

Kasutus # 1 – Kõvade pindade desinfitseerimine sanitaarhügieeniks, välja arvatud tervishoius, kutsealaseks kasutamiseks (TL2)

Tooteliik

Tooteliik 02 - Desinfektsioonivahendid ja algitsiidid, mis ei ole mõeldud otseseks kasutamiseks inimeste või loomade puhul (desinfektsioonivahendid)

Vajadusel lubatud kasutusala täpne kirjeldus

Ei ole asjakohane

Sihtorganism(id) (sh arengujärgus)

Teaduslik nimetus: Bakterid

Tavanimetus: Bakterid

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Teaduslik nimetus: Pärmseened

Tavanimetus: Pärmseened

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Kasutuskoht

Sisetingimustes

Avalik ruum (MITTE TERVISHOIUS)

Kõvade/mittepoorsete pindade desinfitseerimine (sanitaarhügieeniks) pihustamise teel ilma eelneva puhastamiseta

Kasutusmeetod(id)

Meetod: Pihustamine (vajadusel lapiga pühkides, alles pärast etteantud kokkupuuteaja lõppu)

Üksikasjalik kirjeldus:

/

Kasutuskogus(ed) ja sagedus

Kasutusmäär: 250 ml/m2 lahjendatud toodet

Lahjendus (%): 20 %

Kasutamise arv ja ajastus:

Toime bakterite ja pärmseente vastu toatemperatuuril

Lahjendada toode vees 20 %-ni, et saavutada kasutuskontsentratsioon 3,2 % piimhapet.

Kokkupuuteaeg 15 minutit

250 ml/m2 lahjendatud toodet

Kasutajarühm(ad)

Kutseline kasutaja

Pakendi suurused ja pakendimaterjal

1 L, 5 L, 10 L, 20 L, 25 L, 30 L, 60 L, 200 L, 220 L, 600 L, 1 000 L, 1 100 L

1 kg, 5 kg, 10 kg, 20 kg, 25 kg, 30 kg, 60 kg, 200 kg, 220 kg, 600 kg, 1 000  kg, 1 100  kg

HDPE (Kõrge tihedusega polüetüleen)

4.1.1.    Kasutusala spetsiifilised kasutusjuhendid

Järgida kasutusjuhendit

4.1.2.    Kasutusala spetsiifilised riskivähendamismeetmed

Toodete käsitsemisel tuleb kanda kaitsekindaid ja kaitseprille

4.1.3.    Vajadusel tõenäoline otsene või kaudne kahjulik toime, esmaabimeetmed ja keskkonnakaitsemeetmed hädaolukorras.

Vaadata meta SPC 4 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.1.4.    Vajadusel juhised toote ja selle pakendi ohutuks hävitamiseks.

Vaadata meta SPC 4 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.1.5.    Vajadusel toote ladustamistingimused ja säilivusaeg normaalsetes ladustamistingimustes.

Vaadata meta SPC 4 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.2.    Kasutusala kirjeldus



Tabel 7.

Kasutus # 2 – Kõvade pindade desinfitseerimine hügieeniks köögis, kutsealaseks kasutamiseks (TL4)

Tooteliik

Tooteliik 04 - Toidu- ja söödaruumid (desinfektsioonivahendid)

Vajadusel lubatud kasutusala täpne kirjeldus

Ei ole asjakohane

Sihtorganism(id) (sh arengujärgus)

Teaduslik nimetus: Bakterid

Tavanimetus: Bakterid

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Teaduslik nimetus: Pärmseened

Tavanimetus: Pärmseened

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Kasutuskoht

Sisetingimustes

toiduaine-/söödatööstus:

Kõvade/mittepoorsete pindade desinfitseerimine (üldhügieeniks) pihustamise teel ilma eelneva puhastamiseta

Kasutusmeetod(id)

Meetod: Pihustamine (vajadusel lapiga pühkides, alles pärast etteantud kokkupuuteaja lõppu)

Üksikasjalik kirjeldus:

/

Kasutuskogus(ed) ja sagedus

Kasutusmäär: 100 ml/m2

Lahjendus (%): 20 %

Kasutamise arv ja ajastus:

Toime bakterite ja pärmseente vastu toatemperatuuril

Lahjendada toode vees 20 %-ni, et saavutada kasutuskontsentratsioon 3,2 % piimhapet.

Kokkupuuteaeg 15 minutit

100 ml/m2

Kasutajarühm(ad)

Kutseline kasutaja

Pakendi suurused ja pakendimaterjal

1 L, 5 L, 10 L, 20 L, 25 L, 30 L, 60 L, 200 L, 220 L, 600 L, 1 000 L, 1 100 L

1 kg, 5 kg, 10 kg, 20 kg, 25 kg, 30 kg, 60 kg, 200 kg, 220 kg, 600 kg, 1 000  kg, 1 100  kg

HDPE (Kõrge tihedusega polüetüleen)

4.2.1.    Kasutusala spetsiifilised kasutusjuhendid

Järgida kasutusjuhendit

4.2.2.    Kasutusala spetsiifilised riskivähendamismeetmed

Toodete käsitsemisel tuleb kanda kaitsekindaid ja kaitseprille.

4.2.3.    Vajadusel tõenäoline otsene või kaudne kahjulik toime, esmaabimeetmed ja keskkonnakaitsemeetmed hädaolukorras.

Vaadata meta SPC 4 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.2.4.    Vajadusel juhised toote ja selle pakendi ohutuks hävitamiseks.

Vaadata meta SPC 4 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.2.5.    Vajadusel toote ladustamistingimused ja säilivusaeg normaalsetes ladustamistingimustes.

Vaadata meta SPC 4 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.3.    Kasutusala kirjeldus



Tabel 8.

Kasutus # 3 – WC-pottide desinfitseerimine, kutsealaseks kasutamiseks (TL2)

Tooteliik

Tooteliik 02 - Desinfektsioonivahendid ja algitsiidid, mis ei ole mõeldud otseseks kasutamiseks inimeste või loomade puhul (desinfektsioonivahendid)

Vajadusel lubatud kasutusala täpne kirjeldus

Ei ole asjakohane

Sihtorganism(id) (sh arengujärgus)

Teaduslik nimetus: Bakterid

Tavanimetus: Bakterid

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Teaduslik nimetus: Pärmseened

Tavanimetus: Pärmseened

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Kasutuskoht

Sisetingimustes

Avalik ruum:

Tualettide kõvade/mittepoorsete sisepindade desinfitseerimine, ilma eelneva puhastamiseta

Kasutusmeetod(id)

Meetod: Valamine (harjamisega - alles pärast etteantud kokkupuuteaja lõppu)

Üksikasjalik kirjeldus:

/

Kasutuskogus(ed) ja sagedus

Kasutusmäär: 250 ml/m2

Lahjendus (%): -

Kasutamise arv ja ajastus:

Toime bakterite ja pärmseente vastu toatemperatuuril:

Lahjendamata tootega (16 % piimhapet)

Kokkupuuteaeg 5 minutit

Kasutajarühm(ad)

Kutseline kasutaja

Pakendi suurused ja pakendimaterjal

500 ml, 700 ml, 750 ml, 1 l, 1,5 l, 2 l

HDPE (Kõrge tihedusega polüetüleen)

S-kaelaga pudel

4.3.1.    Kasutusala spetsiifilised kasutusjuhendid

Järgida kasutusjuhendit

4.3.2.    Kasutusala spetsiifilised riskivähendamismeetmed

Toodete käsitsemisel tuleb kanda kaitsekindaid ja kaitseprille.

4.3.3.    Vajadusel tõenäoline otsene või kaudne kahjulik toime, esmaabimeetmed ja keskkonnakaitsemeetmed hädaolukorras.

Vaadata meta SPC 4 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.3.4.    Vajadusel juhised toote ja selle pakendi ohutuks hävitamiseks.

Vaadata meta SPC 4 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.3.5.    Vajadusel toote ladustamistingimused ja säilivusaeg normaalsetes ladustamistingimustes.

Vaadata meta SPC 4 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.4.    Kasutusala kirjeldus



Tabel 9.

Kasutus # 4 – WC-pottide desinfitseerimine, mittekutsealaseks kasutamiseks (TL2)

Tooteliik

Tooteliik 02 - Desinfektsioonivahendid ja algitsiidid, mis ei ole mõeldud otseseks kasutamiseks inimeste või loomade puhul (desinfektsioonivahendid)

Vajadusel lubatud kasutusala täpne kirjeldus

Ei ole asjakohane

Sihtorganism(id) (sh arengujärgus)

Teaduslik nimetus: Bakterid

Tavanimetus: Bakterid

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Teaduslik nimetus: Pärmseened

Tavanimetus: Pärmseened

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Kasutuskoht

Sisetingimustes

Avalik ruum:

Tualettide kõvade/mittepoorsete sisepindade desinfitseerimine, ilma eelneva puhastamiseta

Kasutusmeetod(id)

Meetod: Valamine (harjamisega - alles pärast etteantud kokkupuuteaja lõppu)

Üksikasjalik kirjeldus:

/

Kasutuskogus(ed) ja sagedus

Kasutusmäär: 250 ml/m2

Lahjendus (%): -

Kasutamise arv ja ajastus:

Toime bakterite ja pärmseente vastu toatemperatuuril:

Lahjendamata tootega (16 % piimhapet)

Kokkupuuteaeg 5 minutit

Kasutajarühm(ad)

Tavatarbija (mittekutseline kasutaja)

Pakendi suurused ja pakendimaterjal

500 ml, 700 ml, 750 ml, 1 l, 1,5 l, 2 l

HDPE (Kõrge tihedusega polüetüleen)

S-kaelaga pudel

4.4.1.    Kasutusala spetsiifilised kasutusjuhendid

Järgida kasutusjuhendit

4.4.2.    Kasutusala spetsiifilised riskivähendamismeetmed

Vältida silma sattumist

Nõutav on lastekindel sulgur

Toode peab olema varustatud valamisotsikuga; toode tuleb valada õrnalt WC-poti seinale, et vältida pritsmete teket.

Pärast pealekandmist pesta käed

4.4.3.    Vajadusel tõenäoline otsene või kaudne kahjulik toime, esmaabimeetmed ja keskkonnakaitsemeetmed hädaolukorras.

Arsti poole pöördudes võtta kaasa toote pakend või etikett

4.4.4.    Vajadusel juhised toote ja selle pakendi ohutuks hävitamiseks.

Vaadata meta SPC 4 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.4.5.    Vajadusel toote ladustamistingimused ja säilivusaeg normaalsetes ladustamistingimustes.

Hoida lastele ja mittesihtloomadele/lemmikloomadele kättesaamatus kohas.

5.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 4 ÜLDISED KASUTUSJUHISED ( 4 )

5.1.    Kasutusjuhendid

Desinfitseeritavad pinnad peavad olema piisavalt märjad, et hoida neid optimaalseks desinfitseerimiseks ettenähtud kokkupuuteaja jooksul märjana. Toote etiketile lisatakse järgmine hoiatuslause: „Tagada, et pind saab täielikult märjaks.”

5.2.    Riskivähendamismeetmed

/

5.3.    Tõenäoline otsene või kaudne kahjulik toime, esmaabimeetmed ja keskkonnakaitsemeetmed hädaolukorras

NAHALE SATTUMISE KORRAL: viivitamata pesta nahka rohke veega. Seejärel võtta seljast kõik saastunud rõivad ja pesta enne korduskasutust. Jätkata naha pesemist veega 15 minutit. Võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga.Nahaärrituse ilmnemisel: pöörduda arsti poole.

SILMA SATTUMISE KORRAL: viivitamata loputada veega. Eemaldada kontaktläätsed, kui neid kasutatakse ja kui neid on kerge eemaldada. Loputada veel 5 minutit. Viivitamata helistada 112 arstiabi saamiseks.

ALLANEELAMISE KORRAL: viivitamata loputada suud. Anda kannatanule juua, kui kannatanu on võimeline neelama. MITTE kutsuda esile oksendamist. Helistada 112 arstiabi saamiseks.

SISSEHINGAMISE KORRAL: sümptomite ilmnemisel võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga.

5.4.    Juhised toote ja selle pakendi ohutuks hävitamiseks

Pakend ja sisu tuleb kõrvaldada ohtlike jäätmetena jäätmete valdaja täielikul vastutusel. Mitte visata jäätmeid kanalisatsiooni ja veekogudesse. Kõrvaldada ohutul viisil vastavalt kohalikele/riiklikele eeskirjadele.

5.5.    Toote ladustamistingimused ja säilivusaeg normaalsetes ladustamistingimustes

Hoida ainult originaalpakendis jahedas, hästi ventileeritavas kohas. Hoida mahuti suletuna, kui toodet ei kasutata.

Toodete säilivusaeg on 2 aastat.

6.    MUU TEAVE

/

7.    KOLMAS TEABETASAND: ÜKSIKTOOTED TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTES 4

7.1.    Iga üksikbiotsiidi kaubanduslik(ud) nimetus(ed), loanumber ja konkreetne koostis



Kaubanduslik nimetus

Sanifresh

Turupiirkond: EU

 

Milcho Des

Turupiirkond: EU

Kenolens

Turupiirkond: EU

Kenolux S100

Turupiirkond: EU

SANI-CAL

Turupiirkond: EU

Sani Super

Turupiirkond: EU

Scrub

Turupiirkond: EU

MiQro Sani Des

Turupiirkond: EU

Loa number

EU-0027740-0004 1–4

Tavanimetus

IUPAC nimetus

Funktsioon

CAS number

EÜ number

Sisaldus (%)

L-(+)-piimhape

 

Toimeaine

79–33-4

201–196-2

16,0

Naatriumlaurüülsulfaat

Väävelhape, mono-C12-14-alküülestrid, naatriumisoolad

Mittetoimeaine

85586-07–8

287–809-4

5,0

TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTE 5

1.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 5 HALDUSTEAVE

1.1.    Toote omaduste metakokkuvõtte 5 identifikaator



Identifikaator

Meta SPC 5: Kontsentreeritud lüpsieelsed kastmisvedelikud (TL3)

1.2.    Loanumbri järelliide



Number

1–5

1.3.    Biotsiidi liik (liigid)



Biotsiidi liik (liigid)

Tooteliik 03 - Loomade hügieen (desinfektsioonivahendid)

2.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 5 KOOSTISE TEAVE

2.1.    Toote omaduste metakokkuvõtte 5 kvalitatiivse ja kvantitatiivse koostise teave



Tavanimetus

IUPAC nimetus

Funktsioon

CAS number

EÜ number

Sisaldus (%)

Minimaalselt

Maksimaalselt

L-(+)-piimhape

 

Toimeaine

79–33-4

201–196-2

8,0

8,0

Naatriumlaurüüleetersulfaat

Alkoholid, C12-14, etoksüülitud, sulfaadid, naatriumisoolad

Mittetoimeaine

68891-38–3

500–234-8

8,4

8,4

Sulfoonhapped, C14-17-sec-alkaan, naatriumisoolad

Sulfoonhapped, C14-17-sec-alkaan, naatriumisoolad

Mittetoimeaine

97489-15–1

307–055-2

2,25

2,25

2.2.    Toote omaduste metakokkuvõtte 5 oleku kirjeldus(ed)



Kasutusvorm(id)

SL - Lahustuv kontsentraat

3.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 5 OHU- JA HOIATUSLAUSED



Ohulaused

Põhjustab raskeid silmakahjustusi.

Hoiatuslaused

Kanda silmade/näokaitset.

SILMA SATTUMISE KORRAL: Loputada mitme minuti jooksul ettevaatlikult veega. Eemaldada kontaktläätsed, kui neid kasutatakse ja kui neid on kerge eemaldada. Loputada veel kord.

Võtta viivitamata ühendust arstiga.

4.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 5 LUBATUD KASUTUS

4.1.    Kasutusala kirjeldus



Tabel 10.

Kasutus # 1 – Nisade desinfitseerimine enne lüpsmist

Tooteliik

Tooteliik 03 - Loomade hügieen (desinfektsioonivahendid)

Vajadusel lubatud kasutusala täpne kirjeldus

Ei ole asjakohane

Sihtorganism(id) (sh arengujärgus)

Teaduslik nimetus: Bakterid

Tavanimetus: Bakterid

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Teaduslik nimetus: Pärmseened

Tavanimetus: Pärmseened

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Kasutuskoht

Sisetingimustes

Veterinaarvaldkond

Nisade desinfitseerimine enne lüpsmist kontsentreeritud tootega (lahjendada enne desinfitseerimisprotseduuri), ilma eelneva puhastamiseta

Kasutusmeetod(id)

Meetod: Sissekastmine, pihustamine pihustuspudeliga või -süsteemiga ja pühkimine rätikuga

Üksikasjalik kirjeldus:

Sissekastmine

Pihustamine pihustuspudeli või -süsteemiga

Pühkimine lahjendatud tootega leotatud rätikuga

Kasutuskogus(ed) ja sagedus

Kasutusmäär: 5 - 15 ml

Lahjendus (%): 40 %

Kasutamise arv ja ajastus:

Toime bakterite ja pärmseente vastu:

Lahjendamine: 40 %

Toode tuleb lahjendada toatemperatuuril oleva joogiveega.

Kokkupuuteaeg 1 minut

Kasutajarühm(ad)

Kutseline kasutaja

Pakendi suurused ja pakendimaterjal

1 L, 5 L, 10 L, 20 L, 25 L, 30 L, 60 L, 200 L, 220 L, 600 L, 1 000 L, 1 100 L

1 kg, 5 kg, 10 kg, 20 kg, 25 kg, 30 kg, 60 kg, 200 kg, 220 kg, 600 kg, 1 000  kg, 1 100  kg

HDPE (Kõrge tihedusega polüetüleen)

4.1.1.    Kasutusala spetsiifilised kasutusjuhendid

Kasutuskogused:

Lahjendamine: 40 % (3,2 % piimhapet) – Toode tuleb lahjendada toatemperatuuril joogiveega.

— 
5 ml lehma kohta ühel kasutuskorral kasutamisel sissekastmisega
— 
7,5 ml lehma kohta ühel kasutuskorral kasutamisel pihustuspudeliga
— 
15 ml lehma kohta ühel kasutuskorral kasutamisel pihustussüsteemiga
— 
Kasutamine rätikuga pühkides: valmistada 10 L töölahust 25 rätiku jaoks.

Kasutada üht rätikut lehma kohta.

4.1.2.    Kasutusala spetsiifilised riskivähendamismeetmed

Vaadata meta SPC 5 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.1.3.    Vajadusel tõenäoline otsene või kaudne kahjulik toime, esmaabimeetmed ja keskkonnakaitsemeetmed hädaolukorras.

Vaadata meta SPC 5 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.1.4.    Vajadusel juhised toote ja selle pakendi ohutuks hävitamiseks.

Vaadata meta SPC 5 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.1.5.    Vajadusel toote ladustamistingimused ja säilivusaeg normaalsetes ladustamistingimustes.

Vaadata meta SPC 5 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.2.    Kasutusala kirjeldus



Tabel 11.

Kasutus # 2 – Vigastamata naha pesemine/desinfitseerimine (piima- ja lihaveiste udar enne poegimist ja emiste udar enne poegimist)

Tooteliik

Tooteliik 03 - Loomade hügieen (desinfektsioonivahendid)

Vajadusel lubatud kasutusala täpne kirjeldus

Ei ole asjakohane

Sihtorganism(id) (sh arengujärgus)

Teaduslik nimetus: Bakterid

Tavanimetus: Bakterid

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Teaduslik nimetus: Pärmseened

Tavanimetus: Pärmseened

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Kasutuskoht

Sisetingimustes

Veterinaarvaldkond

Kasutusmeetod(id)

Meetod: Pihustamine

Üksikasjalik kirjeldus:

/

Kasutuskogus(ed) ja sagedus

Kasutusmäär: 5 - 20 ml

Lahjendus (%): 40 %

Kasutamise arv ja ajastus:

Toime bakterite ja pärmseente vastu:

Lahjendamine: 40 %

Toode tuleb lahjendada toatemperatuuril joogiveega.

Kokkupuuteaeg 1 minut

1)  piima- ja lihaveised, udarale enne poegimist: 5 ml (1 pihustus) igale nisale

2)  emised, udarale enne poegimist: 20 ml

Loomi tuleb hoida seismas puhtal põrandal vähemalt 5 minutit.

Kasutajarühm(ad)

Kutseline kasutaja

Pakendi suurused ja pakendimaterjal

1 L, 5 L, 10 L, 20 L, 25 L, 30 L, 60 L, 200 L, 220 L, 600 L, 1 000 L, 1 100 L

1 kg, 5 kg, 10 kg, 20 kg, 25 kg, 30 kg, 60 kg, 200 kg, 220 kg, 600 kg, 1 000  kg, 1 100  kg

HDPE (Kõrge tihedusega polüetüleen)

4.2.1.    Kasutusala spetsiifilised kasutusjuhendid

Vaadata meta SPC 5 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.2.2.    Kasutusala spetsiifilised riskivähendamismeetmed

Vaadata meta SPC 5 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.2.3.    Vajadusel tõenäoline otsene või kaudne kahjulik toime, esmaabimeetmed ja keskkonnakaitsemeetmed hädaolukorras.

Vaadata meta SPC 5 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.2.4.    Vajadusel juhised toote ja selle pakendi ohutuks hävitamiseks.

Vaadata meta SPC 5 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.2.5.    Vajadusel toote ladustamistingimused ja säilivusaeg normaalsetes ladustamistingimustes.

Vaadata meta SPC 5 üldiseid kasutamisjuhiseid.

5.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 5 ÜLDISED KASUTUSJUHISED ( 5 )

5.1.    Kasutusjuhendid

Vaadata kasutusala spetsiifilist kasutusjuhendit

5.2.    Riskivähendamismeetmed

Kanda tuleb kemikaalikindlaid kaitseprille.

5.3.    Tõenäoline otsene või kaudne kahjulik toime, esmaabimeetmed ja keskkonnakaitsemeetmed hädaolukorras

SILMA SATTUMISE KORRAL: viivitamata loputada veega. Eemaldada kontaktläätsed, kui neid kasutatakse ja kui neid on kerge eemaldada. Loputada veel 5 minutit. Viivitamata helistada 112 arstiabi saamiseks.

ALLANEELAMISE KORRAL: viivitamata loputada suud. Anda kannatanule juua, kui kannatanu on võimeline neelama. MITTE kutsuda esile oksendamist. Helistada 112 arstiabi saamiseks.

NAHALE SATTUMISE KORRAL: viivitamata pesta nahka rohke veega. Seejärel võtta seljast kõik saastunud rõivad ja pesta enne korduskasutust. Jätkata naha pesemist veega 15 minutit. Võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga.

SISSEHINGAMISE KORRAL: sümptomite ilmnemisel võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga.

5.4.    Juhised toote ja selle pakendi ohutuks hävitamiseks

Pakend ja sisu tuleb kõrvaldada ohtlike jäätmetena jäätmete valdaja täielikul vastutusel. Mitte visata jäätmeid kanalisatsiooni ja veekogudesse. Kõrvaldada ohutul viisil vastavalt kohalikele/riiklikele eeskirjadele.

5.5.    Toote ladustamistingimused ja säilivusaeg normaalsetes ladustamistingimustes

Hoida ainult originaalpakendis jahedas, hästi ventileeritavas kohas. Hoida mahuti suletuna, kui toodet ei kasutata.

Toodete säilivusaeg on 2 aastat.

6.    MUU TEAVE

/

7.    KOLMAS TEABETASAND: ÜKSIKTOOTED TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTES 5

7.1.    Iga üksikbiotsiidi kaubanduslik(ud) nimetus(ed), loanumber ja konkreetne koostis



Kaubanduslik nimetus

Kenopro Lactic

Turupiirkond: EU

 

HCP Foam Concentrate

Turupiirkond: EU

Kenopro Lactic

Turupiirkond: EU

Reconet+

Turupiirkond: EU

Kenopure

Turupiirkond: EU

MIROX Pre Lac

Turupiirkond: EU

Milchsäure Pre

Turupiirkond: EU

Milchsäure Pref

Turupiirkond: EU

Lactocid Pre

Turupiirkond: EU

Milcho Pre

Turupiirkond: EU

Preactive

Turupiirkond: EU

Precoop

Turupiirkond: EU

Lactipré

Turupiirkond: EU

Prelacti

Turupiirkond: EU

Prelak

Turupiirkond: EU

Power Prep

Turupiirkond: EU

Multicleaner

Turupiirkond: EU

Kenopure Strong

Turupiirkond: EU

Semex Pre

Turupiirkond: EU

MEPA Pure

Turupiirkond: EU

MEPA Foam

Turupiirkond: EU

Eco Lac Foam

Turupiirkond: EU

Loa number

EU-0027740-0005 1–5

Tavanimetus

IUPAC nimetus

Funktsioon

CAS number

EÜ number

Sisaldus (%)

L-(+)-piimhape

 

Toimeaine

79–33-4

201–196-2

8,0

Naatriumlaurüüleetersulfaat

Alkoholid, C12-14, etoksüülitud, sulfaadid, naatriumisoolad

Mittetoimeaine

68891-38–3

500–234-8

8,4

Sulfoonhapped, C14-17-sec-alkaan, naatriumisoolad

Sulfoonhapped, C14-17-sec-alkaan, naatriumisoolad

Mittetoimeaine

97489-15–1

307–055-2

2,25

TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTE 6

1.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 6 HALDUSTEAVE

1.1.    Toote omaduste metakokkuvõtte 6 identifikaator



Identifikaator

Meta SPC 6: Kasutusvalmis lüpsieelsed kastmisvedelikud (TL3)

1.2.    Loanumbri järelliide



Number

1–6

1.3.    Biotsiidi liik (liigid)



Biotsiidi liik (liigid)

Tooteliik 03 - Loomade hügieen (desinfektsioonivahendid)

2.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 6 KOOSTISE TEAVE

2.1.    Toote omaduste metakokkuvõtte 6 kvalitatiivse ja kvantitatiivse koostise teave



Tavanimetus

IUPAC nimetus

Funktsioon

CAS number

EÜ number

Sisaldus (%)

Minimaalselt

Maksimaalselt

L-(+)-piimhape

 

Toimeaine

79–33-4

201–196-2

3,6

3,6

Naatriumlaurüülsulfaat

Väävelhape, mono-C12-14-alküülestrid, naatriumisoolad

Mittetoimeaine

85586-07–8

287–809-4

5,25

5,25

2.2.    Toote omaduste metakokkuvõtte 6 oleku kirjeldus(ed)



Kasutusvorm(id)

AL - Muu vedelik

3.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 6 OHU- JA HOIATUSLAUSED



Ohulaused

Põhjustab raskeid silmakahjustusi.

Hoiatuslaused

Kanda silmade/näokaitset.

SILMA SATTUMISE KORRAL: Loputada mitme minuti jooksul ettevaatlikult veega.Eemaldada kontaktläätsed, kui neid kasutatakse ja kui neid on kerge eemaldada. Loputada veel kord.

Võtta viivitamata ühendust arstiga.

4.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 6 LUBATUD KASUTUS

4.1.    Kasutusala kirjeldus



Tabel 12.

Kasutus # 1 – Nisade desinfitseerimine enne lüpsmist

Tooteliik

Tooteliik 03 - Loomade hügieen (desinfektsioonivahendid)

Vajadusel lubatud kasutusala täpne kirjeldus

Ei ole asjakohane

Sihtorganism(id) (sh arengujärgus)

Teaduslik nimetus: Bakterid

Tavanimetus: Bakterid

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Teaduslik nimetus: Pärmseened

Tavanimetus: Pärmseened

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Kasutuskoht

Sisetingimustes

Veterinaarvaldkond

Kasutusmeetod(id)

Meetod: Sissekastmine, pihustamine pihustuspudeliga või -süsteemiga ja pühkimine rätikuga

Üksikasjalik kirjeldus:

Sissekastmine

Pihustamine pihustuspudeli või -süsteemiga

Pühkimine lahjendatud tootega leotatud rätikuga

Kasutuskogus(ed) ja sagedus

Kasutusmäär: Toime bakterite ja pärmseente vastu: (Kasutusvalmis) Kokkupuuteaeg 1 minut. Toode peab enne kasutamist saavutama toatemperatuuri

Lahjendus (%): -

Kasutamise arv ja ajastus:

Toime bakterite ja pärmseente vastu:

Kasutusvalmis (3,6 % piimhappega)

Kokkupuuteaeg 1 minut

Toode peab enne kasutamist saavutama toatemperatuuri.

Kasutajarühm(ad)

Kutseline kasutaja

Pakendi suurused ja pakendimaterjal

1 L, 5 L, 10 L, 20 L, 25 L, 30 L, 60 L, 200 L, 220 L, 600 L, 1 000 L, 1 100 L

1 kg, 5 kg, 10 kg, 20 kg, 25 kg, 30 kg, 60 kg, 200 kg, 220 kg, 600 kg, 1 000  kg, 1 100  kg

HDPE (Kõrge tihedusega polüetüleen)

4.1.1.    Kasutusala spetsiifilised kasutusjuhendid

Kasutuskogused:

— 
5 ml lehma kohta ühel kasutuskorral kasutamisel sissekastmisega
— 
7,5 ml lehma kohta ühel kasutuskorral kasutamisel pihustuspudeliga
— 
15 ml lehma kohta ühel kasutuskorral kasutamisel pihustussüsteemiga
— 
Üks rätik lehma kohta pühkimise korral

4.1.2.    Kasutusala spetsiifilised riskivähendamismeetmed

Vaadata meta SPC 6 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.1.3.    Vajadusel tõenäoline otsene või kaudne kahjulik toime, esmaabimeetmed ja keskkonnakaitsemeetmed hädaolukorras.

Vaadata meta SPC 6 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.1.4.    Vajadusel juhised toote ja selle pakendi ohutuks hävitamiseks.

Vaadata meta SPC 6 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.1.5.    Vajadusel toote ladustamistingimused ja säilivusaeg normaalsetes ladustamistingimustes.

Vaadata meta SPC 6 üldiseid kasutamisjuhiseid.

5.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 6 ÜLDISED KASUTUSJUHISED ( 6 )

5.1.    Kasutusjuhendid

/

5.2.    Riskivähendamismeetmed

Kanda tuleb kemikaalikindlaid kaitseprille.

5.3.    Tõenäoline otsene või kaudne kahjulik toime, esmaabimeetmed ja keskkonnakaitsemeetmed hädaolukorras

SILMA SATTUMISE KORRAL: viivitamata loputada veega. Eemaldada kontaktläätsed, kui neid kasutatakse ja kui neid on kerge eemaldada. Loputada veel 5 minutit. Viivitamata helistada 112 arstiabi saamiseks.

ALLANEELAMISE KORRAL: viivitamata loputada suud. Anda kannatanule juua, kui kannatanu on võimeline neelama. MITTE kutsuda esile oksendamist. Helistada 112 arstiabi saamiseks.

NAHALE SATTUMISE KORRAL: viivitamata pesta nahka rohke veega. Seejärel võtta seljast kõik saastunud rõivad ja pesta enne korduskasutust. Jätkata naha pesemist veega 15 minutit. Võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga.

SISSEHINGAMISE KORRAL: sümptomite ilmnemisel võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga.

5.4.    Juhised toote ja selle pakendi ohutuks hävitamiseks

Pakend ja sisu tuleb kõrvaldada ohtlike jäätmetena jäätmete valdaja täielikul vastutusel. Mitte visata jäätmeid kanalisatsiooni ja veekogudesse. Kõrvaldada ohutul viisil vastavalt kohalikele/riiklikele eeskirjadele.

5.5.    Toote ladustamistingimused ja säilivusaeg normaalsetes ladustamistingimustes

Hoida ainult originaalpakendis jahedas, hästi ventileeritavas kohas. Hoida mahuti suletuna, kui toodet ei kasutata.

Toodete säilivusaeg on 2 aastat.

6.    MUU TEAVE

/

7.    KOLMAS TEABETASAND: ÜKSIKTOOTED TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTES 6

7.1.    Iga üksikbiotsiidi kaubanduslik(ud) nimetus(ed), loanumber ja konkreetne koostis



Kaubanduslik nimetus

Kenopure R

Turupiirkond: EU

 

Kenopure RTU

Turupiirkond: EU

HCP Foam RTU

Turupiirkond: EU

Kenoxypure RTU

Turupiirkond: EU

Kenopurox RTU

Turupiirkond: EU

Kenopure Ox RTU

Turupiirkond: EU

Kenopure Plus RTU

Turupiirkond: EU

Kenopure Extra RTU

Turupiirkond: EU

Kenopure oxylac RTU

Turupiirkond: EU

Kenoxylac predip RTU

Turupiirkond: EU

Kenoxilac predip RTU

Turupiirkond: EU

Kenopure H2O2 RTU

Turupiirkond: EU

Oxy Kenopure RTU

Turupiirkond: EU

Preactive RTU

Turupiirkond: EU

Precoop RTU

Turupiirkond: EU

Lactipré RTU

Turupiirkond: EU

Prelacti RTU

Turupiirkond: EU

Prelak RTU

Turupiirkond: EU

Power Prep RTU

Turupiirkond: EU

Prelacta Foam

Turupiirkond: EU

Loa number

EU-0027740-0006 1–6

Tavanimetus

IUPAC nimetus

Funktsioon

CAS number

EÜ number

Sisaldus (%)

L-(+)-piimhape

 

Toimeaine

79–33-4

201–196-2

3,6

Naatriumlaurüülsulfaat

Väävelhape, mono-C12-14-alküülestrid, naatriumisoolad

Mittetoimeaine

85586-07–8

287–809-4

5,25

TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTE 7

1.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 7 HALDUSTEAVE

1.1.    Toote omaduste metakokkuvõtte 7 identifikaator



Identifikaator

Meta SPC 7: Kasutusvalmis lapid (TL2, TL4)

1.2.    Loanumbri järelliide



Number

1–7

1.3.    Biotsiidi liik (liigid)



Biotsiidi liik (liigid)

Tooteliik 02 - Desinfektsioonivahendid ja algitsiidid, mis ei ole mõeldud otseseks kasutamiseks inimeste või loomade puhul (desinfektsioonivahendid)

Tooteliik 04 - Toidu- ja söödaruumid (desinfektsioonivahendid)

2.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 7 KOOSTISE TEAVE

2.1.    Toote omaduste metakokkuvõtte 7 kvalitatiivse ja kvantitatiivse koostise teave



Tavanimetus

IUPAC nimetus

Funktsioon

CAS number

EÜ number

Sisaldus (%)

Minimaalselt

Maksimaalselt

L-(+)-piimhape

 

Toimeaine

79–33-4

201–196-2

2,0

2,0

Naatriumlaurüülsulfaat

Väävelhape, mono-C12-14-alküülestrid, naatriumisoolad

Mittetoimeaine

85586-07–8

287–809-4

0,6

0,9

2.2.    Toote omaduste metakokkuvõtte 7 oleku kirjeldus(ed)



Kasutusvorm(id)

WI - Lapid

3.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 7 OHU- JA HOIATUSLAUSED



Ohulaused

Põhjustab tugevat silmade ärritust.

Hoiatuslaused

Arsti poole pöördudes võtta kaasa toote pakend või etikett.

Hoida lastele kättesaamatus kohas.

Lugeda tähelepanelikult ja järgida kõiki juhiseid.

Pärast käitlemist pesta hoolega käed.

Kanda silmade/näokaitset.

SILMA SATTUMISE KORRAL: Loputada mitme minuti jooksul ettevaatlikult veega. Eemaldada kontaktläätsed, kui neid kasutatakse ja kui neid on kerge eemaldada. Loputada veel kord.

Nahaärrituse korral: Pöörduda arsti poole.

Kui silmade ärritus ei möödu: Pöörduda arsti poole.

Võtta saastunud rõivad seljast. Ja pesta enne korduskasutust.

4.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 7 LUBATUD KASUTUS

4.1.    Kasutusala kirjeldus



Tabel 13.

Kasutus # 1 – Kõvade pindade desinfitseerimine toiduaine- ja söödatööstuses, kutsealaseks kasutamiseks (PT4)

Tooteliik

Tooteliik 04 - Toidu- ja söödaruumid (desinfektsioonivahendid)

Vajadusel lubatud kasutusala täpne kirjeldus

Ei ole asjakohane

Sihtorganism(id) (sh arengujärgus)

Teaduslik nimetus: Bakterid

Tavanimetus: Bakterid

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Teaduslik nimetus: Pärmseened

Tavanimetus: Pärmseened

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Teaduslik nimetus: Viirused

Tavanimetus: Viirused

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Kasutuskoht

Sisetingimustes

Toidu/söödaruumid

Kõvade/mittepoorsete pindade ja esemete desinfitseerimine, koos eelneva puhastamisega

Kasutusmeetod(id)

Meetod: Eelimmutatud lappidega

Üksikasjalik kirjeldus:

/

Kasutuskogus(ed) ja sagedus

Kasutusmäär: Toime bakterite, pärmseente ja viiruste vastu: Eelimmutatud lappidega toatemperatuuril 2 min kokkupuuteajaga

Lahjendus (%): -

Kasutamise arv ja ajastus:

Toime bakterite, pärmseente ja viiruste vastu:

Eelimmutatud lappidega

toatemperatuuril 2 min kokkupuuteajaga

Kasutajarühm(ad)

Kutseline kasutaja

Pakendi suurused ja pakendimaterjal

HDPE kaanega HDPE karp 200 lapiga, 280 lapiga, 500 lapiga

4.1.1.    Kasutusala spetsiifilised kasutusjuhendid

Vaadata meta SPC 7 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.1.2.    Kasutusala spetsiifilised riskivähendamismeetmed

/

4.1.3.    Vajadusel tõenäoline otsene või kaudne kahjulik toime, esmaabimeetmed ja keskkonnakaitsemeetmed hädaolukorras.

Vaadata meta SPC 7 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.1.4.    Vajadusel juhised toote ja selle pakendi ohutuks hävitamiseks.

Vaadata meta SPC 7 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.1.5.    Vajadusel toote ladustamistingimused ja säilivusaeg normaalsetes ladustamistingimustes.

Vaadata meta SPC 7 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.2.    Kasutusala kirjeldus



Tabel 14.

Kasutus # 2 – Kõvade pindade desinfitseerimine toidu- ja söödaruumides, mittekutsealaseks kasutamiseks (PT4)

Tooteliik

Tooteliik 04 - Toidu- ja söödaruumid (desinfektsioonivahendid)

Vajadusel lubatud kasutusala täpne kirjeldus

Ei ole asjakohane

Sihtorganism(id) (sh arengujärgus)

Teaduslik nimetus: Bakterid

Tavanimetus: Bakterid

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Teaduslik nimetus: Pärmseened

Tavanimetus: Pärmseened

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Teaduslik nimetus: Viirused

Tavanimetus: Viirused

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Kasutuskoht

Sisetingimustes

Toidu/söödaruumid

Kõvade/mittepoorsete pindade ja esemete desinfitseerimine, koos eelneva puhastamisega

Kasutusmeetod(id)

Meetod: Eelimmutatud lappidega

Üksikasjalik kirjeldus:

Lapid

Kasutuskogus(ed) ja sagedus

Kasutusmäär: Üks lapp/m2

Lahjendus (%): -

Kasutamise arv ja ajastus:

Toime bakterite, pärmseente ja viiruste vastu:

Eelimmutatud lappidega

toatemperatuuril 2 min kokkupuuteajaga

Kasutajarühm(ad)

Tavatarbija (mittekutseline kasutaja)

Pakendi suurused ja pakendimaterjal

HDPE kaanega HDPE karp 200 lapiga, 280 lapiga, 500 lapiga

4.2.1.    Kasutusala spetsiifilised kasutusjuhendid

Järgida kasutusjuhendit

4.2.2.    Kasutusala spetsiifilised riskivähendamismeetmed

/

4.2.3.    Vajadusel tõenäoline otsene või kaudne kahjulik toime, esmaabimeetmed ja keskkonnakaitsemeetmed hädaolukorras.

Arsti poole pöördudes võtta kaasa toote pakend või etikett

4.2.4.    Vajadusel juhised toote ja selle pakendi ohutuks hävitamiseks.

Vaadata meta SPC 7 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.2.5.    Vajadusel toote ladustamistingimused ja säilivusaeg normaalsetes ladustamistingimustes.

Hoida lastele ja mittesihtloomadele/lemmikloomadele kättesaamatus kohas.

4.3.    Kasutusala kirjeldus



Tabel 15.

Kasutus # 3 – Kõvade pindade desinfitseerimine, kasutamine tervishoius, kutsealaseks kasutamiseks (PT2)

Tooteliik

Tooteliik 02 - Desinfektsioonivahendid ja algitsiidid, mis ei ole mõeldud otseseks kasutamiseks inimeste või loomade puhul (desinfektsioonivahendid)

Vajadusel lubatud kasutusala täpne kirjeldus

Ei ole asjakohane

Sihtorganism(id) (sh arengujärgus)

Teaduslik nimetus: Bakterid

Tavanimetus: Bakterid

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Teaduslik nimetus: Pärmseened

Tavanimetus: Pärmseened

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Teaduslik nimetus: Viirused

Tavanimetus: Viirused

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Kasutuskoht

Sisetingimustes

Avalik ruum:

Kõvade/mittepoorsete pindade (seinad, põrandad ja muud pinnad siseruumides, sealhulgas vannitoad ja tualetid) desinfitseerimine koos eelneva puhastamisega

Kasutusmeetod(id)

Meetod: Eelimmutatud lappidega

Üksikasjalik kirjeldus:

/

Kasutuskogus(ed) ja sagedus

Kasutusmäär: Toime bakterite, pärmseente ja viiruste vastu: Eelimmutatud lappidega toatemperatuuril 2 min kokkupuuteajaga

Lahjendus (%): -

Kasutamise arv ja ajastus:

Toime bakterite, pärmseente ja viiruste vastu:

Eelimmutatud lappidega

toatemperatuuril 2 min kokkupuuteajaga

Kasutajarühm(ad)

Kutseline kasutaja

Pakendi suurused ja pakendimaterjal

HDPE kaanega HDPE karp 200 lapiga, 280 lapiga, 500 lapiga

4.3.1.    Kasutusala spetsiifilised kasutusjuhendid

Vaadata meta SPC 7 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.3.2.    Kasutusala spetsiifilised riskivähendamismeetmed

/

4.3.3.    Vajadusel tõenäoline otsene või kaudne kahjulik toime, esmaabimeetmed ja keskkonnakaitsemeetmed hädaolukorras.

Vaadata meta SPC 7 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.3.4.    Vajadusel juhised toote ja selle pakendi ohutuks hävitamiseks.

Vaadata meta SPC 7 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.3.5.    Vajadusel toote ladustamistingimused ja säilivusaeg normaalsetes ladustamistingimustes.

Vaadata meta SPC 7 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.4.    Kasutusala kirjeldus



Tabel 16.

Kasutus # 4 – Kõvade pindade desinfitseerimine, kasutamine tervishoius, mittekutsealaseks kasutamiseks (PT2)

Tooteliik

Tooteliik 02 - Desinfektsioonivahendid ja algitsiidid, mis ei ole mõeldud otseseks kasutamiseks inimeste või loomade puhul (desinfektsioonivahendid)

Vajadusel lubatud kasutusala täpne kirjeldus

Ei ole asjakohane

Sihtorganism(id) (sh arengujärgus)

Teaduslik nimetus: Bakterid

Tavanimetus: Bakterid

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Teaduslik nimetus: Pärmseened

Tavanimetus: Pärmseened

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Teaduslik nimetus: Viirused

Tavanimetus: Viirused

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Kasutuskoht

Sisetingimustes

Avalik ruum: Kõvade/mittepoorsete pindade (seinad, põrandad ja muud pinnad siseruumides, sealhulgas vannitubades ja tualettides) desinfitseerimine tervishoiuvaldkonnas koos eelneva puhastamisega

Kasutusmeetod(id)

Meetod: Eelimmutatud lapid

Üksikasjalik kirjeldus:

/

Kasutuskogus(ed) ja sagedus

Kasutusmäär: Toime bakterite, pärmseente ja viiruste vastu: Eelimmutatud lappidega toatemperatuuril 2 min kokkupuuteajaga

Lahjendus (%): -

Kasutamise arv ja ajastus:

Toime bakterite, pärmseente ja viiruste vastu:

Eelimmutatud lappidega

toatemperatuuril 2 min kokkupuuteajaga

Kasutajarühm(ad)

Tavatarbija (mittekutseline kasutaja)

Pakendi suurused ja pakendimaterjal

HDPE kaanega HDPE karp 200 lapiga, 280 lapiga, 500 lapiga

4.4.1.    Kasutusala spetsiifilised kasutusjuhendid

Järgida kasutusjuhendit

4.4.2.    Kasutusala spetsiifilised riskivähendamismeetmed

/

4.4.3.    Vajadusel tõenäoline otsene või kaudne kahjulik toime, esmaabimeetmed ja keskkonnakaitsemeetmed hädaolukorras.

Arsti poole pöördudes võtta kaasa toote pakend või etikett

4.4.4.    Vajadusel juhised toote ja selle pakendi ohutuks hävitamiseks.

Vaadata meta SPC 7 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.4.5.    Vajadusel toote ladustamistingimused ja säilivusaeg normaalsetes ladustamistingimustes.

Hoida lastele ja mittesihtloomadele/lemmikloomadele kättesaamatus kohas.

4.5.    Kasutusala kirjeldus



Tabel 17.

Kasutus # 5 – Kõvade pindade desinfitseerimine, kasutamine mujal kui tervishoius, kutsealaseks kasutamiseks (PT2)

Tooteliik

Tooteliik 02 - Desinfektsioonivahendid ja algitsiidid, mis ei ole mõeldud otseseks kasutamiseks inimeste või loomade puhul (desinfektsioonivahendid)

Vajadusel lubatud kasutusala täpne kirjeldus

Ei ole asjakohane

Sihtorganism(id) (sh arengujärgus)

Teaduslik nimetus: Bakterid

Tavanimetus: Bakterid

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Teaduslik nimetus: Pärmseened

Tavanimetus: Pärmseened

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Teaduslik nimetus: Viirused

Tavanimetus: Viirused

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Kasutuskoht

Sisetingimustes

Avalik ruum:

Kõvade/mittepoorsete pindade (seinad, põrandad ja muud pinnad siseruumides, sealhulgas vannitoad ja tualetid) desinfitseerimine koos eelneva puhastamisega

Kasutusmeetod(id)

Meetod: Eelimmutatud lappidega

Üksikasjalik kirjeldus:

/

Kasutuskogus(ed) ja sagedus

Kasutusmäär: Toime bakterite, pärmseente ja viiruste vastu: Eelimmutatud lappidega toatemperatuuril 2 min kokkupuuteajaga

Lahjendus (%): -

Kasutamise arv ja ajastus:

Toime bakterite, pärmseente ja viiruste vastu:

Eelimmutatud lappidega

toatemperatuuril 2 min kokkupuuteajaga

Kasutajarühm(ad)

Kutseline kasutaja

Pakendi suurused ja pakendimaterjal

HDPE kaanega HDPE karp 200 lapiga, 280 lapiga, 500 lapiga

4.5.1.    Kasutusala spetsiifilised kasutusjuhendid

Vaadata meta SPC 7 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.5.2.    Kasutusala spetsiifilised riskivähendamismeetmed

/

4.5.3.    Vajadusel tõenäoline otsene või kaudne kahjulik toime, esmaabimeetmed ja keskkonnakaitsemeetmed hädaolukorras.

Vaadata meta SPC 7 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.5.4.    Vajadusel juhised toote ja selle pakendi ohutuks hävitamiseks.

Vaadata meta SPC 7 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.5.5.    Vajadusel toote ladustamistingimused ja säilivusaeg normaalsetes ladustamistingimustes.

Vaadata meta SPC 7 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.6.    Kasutusala kirjeldus



Tabel 18.

Kasutus # 6 – Kõvade pindade desinfitseerimine, kasutamine mujal kui tervishoius, mittekutsealaseks kasutamiseks (PT2)

Tooteliik

Tooteliik 02 - Desinfektsioonivahendid ja algitsiidid, mis ei ole mõeldud otseseks kasutamiseks inimeste või loomade puhul (desinfektsioonivahendid)

Vajadusel lubatud kasutusala täpne kirjeldus

Ei ole asjakohane

Sihtorganism(id) (sh arengujärgus)

Teaduslik nimetus: Bakterid

Tavanimetus: Bakterid

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Teaduslik nimetus: Pärmseened

Tavanimetus: Pärmseened

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Teaduslik nimetus: Viirused

Tavanimetus: Viirused

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Kasutuskoht

Sisetingimustes

Avalik ruum:

Kõvade/mittepoorsete pindade (seinad, põrandad ja muud pinnad siseruumides, sealhulgas vannitoad ja tualetid) desinfitseerimine koos eelneva puhastamisega

Kasutusmeetod(id)

Meetod: Eelimmutatud lappidega

Üksikasjalik kirjeldus:

/

Kasutuskogus(ed) ja sagedus

Kasutusmäär: Toime bakterite, pärmseente ja viiruste vastu: Eelimmutatud lappidega toatemperatuuril 2 min kokkupuuteajaga

Lahjendus (%): -

Kasutamise arv ja ajastus:

Toime bakterite, pärmseente ja viiruste vastu:

Eelimmutatud lappidega

toatemperatuuril 2 min kokkupuuteajaga

Kasutajarühm(ad)

Tavatarbija (mittekutseline kasutaja)

Pakendi suurused ja pakendimaterjal

HDPE kaanega HDPE karp 200 lapiga, 280 lapiga, 500 lapiga

4.6.1.    Kasutusala spetsiifilised kasutusjuhendid

Järgida kasutusjuhendit

4.6.2.    Kasutusala spetsiifilised riskivähendamismeetmed

/

4.6.3.    Vajadusel tõenäoline otsene või kaudne kahjulik toime, esmaabimeetmed ja keskkonnakaitsemeetmed hädaolukorras.

Arsti poole pöördudes võtke kaasa toote pakend või etikett.

4.6.4.    Vajadusel juhised toote ja selle pakendi ohutuks hävitamiseks.

Vaadata meta SPC 7 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.6.5.    Vajadusel toote ladustamistingimused ja säilivusaeg normaalsetes ladustamistingimustes.

Hoida lastele ja mittesihtloomadele/lemmikloomadele kättesaamatus kohas.

5.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 7 ÜLDISED KASUTUSJUHISED ( 7 )

5.1.    Kasutusjuhendid

Järgida kasutusjuhendit

Esmalt puhastada desinfitseeritavad pinnad ja materjalid põhjalikult ning kuivatada pind või materjalid.

Desinfitseerida kuiv pind lapiga. Tagada, et pind jääb nõutava kokkupuuteaja jooksul täielikult märjaks.

5.2.    Riskivähendamismeetmed

/

5.3.    Tõenäoline otsene või kaudne kahjulik toime, esmaabimeetmed ja keskkonnakaitsemeetmed hädaolukorras

SISSEHINGAMISE KORRAL: sümptomite ilmnemisel võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga.

NAHALE SATTUMISE KORRAL: Pesta nahka veega. Sümptomite ilmnemisel võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga.

SILMA SATTUMISE KORRAL: loputada veega. Eemaldada kontaktläätsed, kui neid kasutatakse ja kui neid on kerge eemaldada. Loputada veel kord 5 minutit. Võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga.

ALLANEELAMISE KORRAL: viivitamata loputada suud. Anda kannatanule juua, kui kannatanu on võimeline neelama. MITTE kutsuda esile oksendamist. Helistada 112 arstiabi saamiseks.

Arsti poole pöördudes võtta kaasa toote pakend või etikett.

5.4.    Juhised toote ja selle pakendi ohutuks hävitamiseks

Pakend ja sisu tuleb kõrvaldada ohtlike jäätmetena jäätmete valdaja täielikul vastutusel. Mitte visata jäätmeid kanalisatsiooni ja veekogudesse. Kõrvaldada ohutul viisil vastavalt kohalikele/riiklikele eeskirjadele.

5.5.    Toote ladustamistingimused ja säilivusaeg normaalsetes ladustamistingimustes

Hoida ainult originaalpakendis jahedas, hästi ventileeritavas kohas. Hoida mahuti suletuna, kui toodet ei kasutata.

Toodete säilivusaeg on 2 aastat.

Hoida lastele ja mittesihtloomadele/lemmikloomadele kättesaamatus kohas.

6.    MUU TEAVE

/

7.    KOLMAS TEABETASAND: ÜKSIKTOOTED TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTES 7

7.1.    Iga üksikbiotsiidi kaubanduslik(ud) nimetus(ed), loanumber ja konkreetne koostis



Kaubanduslik nimetus

Kenopure Wipes

Turupiirkond: EU

 

EP-460 Wipes

Turupiirkond: EU

Sani Wipes

Turupiirkond: EU

Lactides Wipes

Turupiirkond: EU

Keno Lac Wipes

Turupiirkond: EU

KL Wipes

Turupiirkond: EU

Kenolux Wipes

Turupiirkond: EU

Power Des Wipes

Turupiirkond: EU

Keno L Wipes

Turupiirkond: EU

Keno Des Wipes

Turupiirkond: EU

RĘCZNIKI PAPIEROWE MYJĄCO-DEZYNFEKUJĄCE FARMA

Turupiirkond: EU

RĘCZNIKI PAPIEROWE MYJĄCO-DEZYNFEKUJĄCE VITTRA

Turupiirkond: EU

Ręczniki myjąco-dezynfekujące AGROD

Turupiirkond: EU

Loa number

EU-0027740-0007 1–7

Tavanimetus

IUPAC nimetus

Funktsioon

CAS number

EÜ number

Sisaldus (%)

L-(+)-piimhape

 

Toimeaine

79–33-4

201–196-2

2,0

Naatriumlaurüülsulfaat

Väävelhape, mono-C12-14-alküülestrid, naatriumisoolad

Mittetoimeaine

85586-07–8

287–809-4

0,6

TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTE 8

1.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 8 HALDUSTEAVE

1.1.    Toote omaduste metakokkuvõtte 8 identifikaator



Identifikaator

Meta SPC 8: Kasutusvalmis lüpsijärgsed kastmisvedelikud sissekastmiseks (TL3)

1.2.    Loanumbri järelliide



Number

1–8

1.3.    Biotsiidi liik (liigid)



Biotsiidi liik (liigid)

Tooteliik 03 - Loomade hügieen (desinfektsioonivahendid)

2.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 8 KOOSTISE TEAVE

2.1.    Toote omaduste metakokkuvõtte 8 kvalitatiivse ja kvantitatiivse koostise teave



Tavanimetus

IUPAC nimetus

Funktsioon

CAS number

EÜ number

Sisaldus (%)

Minimaalselt

Maksimaalselt

L-(+)-piimhape

 

Toimeaine

79–33-4

201–196-2

3,6

7,5

Naatriumlaurüülsulfaat

Väävelhape, mono-C12-14-alküülestrid, naatriumisoolad

Mittetoimeaine

85586-07–8

287–809-4

1,3

1,3

Isopropanool

Propaan-2-ool

Mittetoimeaine

67–63-0

200–661-7

1,0

3,0

2.2.    Toote omaduste metakokkuvõtte 8 oleku kirjeldus(ed)



Kasutusvorm(id)

AL - Muu vedelik

3.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 8 OHU- JA HOIATUSLAUSED



Ohulaused

Põhjustab raskeid silmakahjustusi.

Hoiatuslaused

Kanda silmade/näokaitset.

SILMA SATTUMISE KORRAL: Loputada mitme minuti jooksul ettevaatlikult veega. Eemaldada kontaktläätsed, kui neid kasutatakse ja kui neid on kerge eemaldada. Loputada veel kord.

Võtta viivitamata ühendust arstiga.

4.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 8 LUBATUD KASUTUS

4.1.    Kasutusala kirjeldus



Tabel 19.

Kasutus # 1 – Nisade desinfitseerimine pärast lüpsmist sissekastmise teel

Tooteliik

Tooteliik 03 - Loomade hügieen (desinfektsioonivahendid)

Vajadusel lubatud kasutusala täpne kirjeldus

Ei ole asjakohane

Sihtorganism(id) (sh arengujärgus)

Teaduslik nimetus: Bakterid

Tavanimetus: Bakterid

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Teaduslik nimetus: Pärmseened

Tavanimetus: Pärmseened

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Kasutuskoht

Sisetingimustes

Veterinaarvaldkond:

Kasutusvalmis lüpsijärgne kastmisvedelik nisade desinfitseerimiseks, pärast lüpsmist, ilma eelneva puhastamiseta

Kasutusmeetod(id)

Meetod: Sissekastmine

Üksikasjalik kirjeldus:

/

Kasutuskogus(ed) ja sagedus

Kasutusmäär: Toime bakterite ja pärmseente vastu: Kasutusvalmis. Kokkupuuteaeg 5 minutit. Toode peab enne kasutamist saavutama toatemperatuuri.

Lahjendus (%): -

Kasutamise arv ja ajastus:

Toime bakterite ja pärmseente vastu:

Kasutusvalmis (3,6–7,5 % piimhapet olenevalt tootest)

Kokkupuuteaeg 5 minutit

Toode peab enne kasutamist saavutama toatemperatuuri

Kasutajarühm(ad)

Kutseline kasutaja

Pakendi suurused ja pakendimaterjal

1 L, 5 L, 10 L, 20 L, 25 L, 30 L, 60 L, 200 L, 220 L, 600 L, 1 000 L, 1 100 L

1 kg, 5 kg, 10 kg, 20 kg, 25 kg, 30 kg, 60 kg, 200 kg, 220 kg, 600 kg, 1 000  kg, 1 100  kg

HDPE (Kõrge tihedusega polüetüleen)

4.1.1.    Kasutusala spetsiifilised kasutusjuhendid

Vaadata meta SPC 8 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.1.2.    Kasutusala spetsiifilised riskivähendamismeetmed

Vaadata meta SPC 8 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.1.3.    Vajadusel tõenäoline otsene või kaudne kahjulik toime, esmaabimeetmed ja keskkonnakaitsemeetmed hädaolukorras.

Vaadata meta SPC 8 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.1.4.    Vajadusel juhised toote ja selle pakendi ohutuks hävitamiseks.

Vaadata meta SPC 8 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.1.5.    Vajadusel toote ladustamistingimused ja säilivusaeg normaalsetes ladustamistingimustes.

Vaadata meta SPC 8 üldiseid kasutamisjuhiseid.

5.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 8 ÜLDISED KASUTUSJUHISED ( 8 )

5.1.    Kasutusjuhendid

Kanda toode peale vahetult pärast iga lüpsi, kaks või kolm korda päevas. Veenduda, et nisa oleks täielikult kaetud kolmveerandi ulatuses selle pikkusest. Täita sissekastmistops soovitud koguse tootega, kuid mitte kasutada rohkem vedelikku kui vaja. Ettenähtud kogus on 5 ml lehma kohta ühel töötlemiskorral. Nõutav kokkupuuteaeg on 5 minutit. Enne kasutamist tuleb toode soojendada temperatuurini üle 20 °C. Optimaalse nisade desinfitseerimise tagamiseks tuleks loomi hoida seismas vähemalt 5 minutit.

5.2.    Riskivähendamismeetmed

Kanda tuleb kemikaalikindlaid kaitseprille.

5.3.    Tõenäoline otsene või kaudne kahjulik toime, esmaabimeetmed ja keskkonnakaitsemeetmed hädaolukorras

SILMA SATTUMISE KORRAL: viivitamata loputada veega. Eemaldada kontaktläätsed, kui neid kasutatakse ja kui neid on kerge eemaldada. Loputada veel 5 minutit. Viivitamata helistada 112 arstiabi saamiseks.

ALLANEELAMISE KORRAL: viivitamata loputada suud. Anda kannatanule juua, kui kannatanu on võimeline neelama. MITTE kutsuda esile oksendamist. Helistada 112 arstiabi saamiseks.

NAHALE SATTUMISE KORRAL: viivitamata pesta nahka rohke veega. Seejärel võtta seljast kõik saastunud rõivad ja pesta enne korduskasutust. Jätkata naha pesemist veega 15 minutit. Võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga.

SISSEHINGAMISE KORRAL: sümptomite ilmnemisel võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga.

5.4.    Juhised toote ja selle pakendi ohutuks hävitamiseks

Pakend ja sisu tuleb kõrvaldada ohtlike jäätmetena jäätmete valdaja täielikul vastutusel. Mitte visata jäätmeid kanalisatsiooni ja veekogudesse. Kõrvaldada ohutul viisil vastavalt kohalikele/riiklikele eeskirjadele.

5.5.    Toote ladustamistingimused ja säilivusaeg normaalsetes ladustamistingimustes

Hoida ainult originaalpakendis jahedas, hästi ventileeritavas kohas. Hoida mahuti suletuna, kui toodet ei kasutata.

Toodete säilivusaeg on 2 aastat.

6.    MUU TEAVE

/

7.    KOLMAS TEABETASAND: ÜKSIKTOOTED TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTES 8

7.1.    Iga üksikbiotsiidi kaubanduslik(ud) nimetus(ed), loanumber ja konkreetne koostis



Kaubanduslik nimetus

Kenolac

Turupiirkond: EU

 

Kenolac Red

Turupiirkond: EU

Kenodip 200

Turupiirkond: EU

Stalosan Lac Dip

Turupiirkond: EU

HCP Dip

Turupiirkond: EU

PEZERK LV PLUS

Turupiirkond: EU

MIROX Dip Lac

Turupiirkond: EU

Milchsäure Dip

Turupiirkond: EU

Milchsäure Tauche

Turupiirkond: EU

Lactocid Dip

Turupiirkond: EU

GAHERLAC

Turupiirkond: EU

Lactidip

Turupiirkond: EU

Lacticoop

Turupiirkond: EU

Lactactiv

Turupiirkond: EU

Laktotop

Turupiirkond: EU

Superlac

Turupiirkond: EU

MilchsäureFilmdip Super

Turupiirkond: EU

MEPA Lac

Turupiirkond: EU

Eco Lac

Turupiirkond: EU

BluGard Dip

Turupiirkond: EU

Blu-Gard Dip

Turupiirkond: EU

Loa number

EU-0027740-0008 1–8

Tavanimetus

IUPAC nimetus

Funktsioon

CAS number

EÜ number

Sisaldus (%)

L-(+)-piimhape

 

Toimeaine

79–33-4

201–196-2

3,6

Naatriumlaurüülsulfaat

Väävelhape, mono-C12-14-alküülestrid, naatriumisoolad

Mittetoimeaine

85586-07–8

287–809-4

1,3

Isopropanool

Propaan-2-ool

Mittetoimeaine

67–63-0

200–661-7

1,0

7.2.    Iga üksikbiotsiidi kaubanduslik(ud) nimetus(ed), loanumber ja konkreetne koostis



Kaubanduslik nimetus

Kenolac Forte W

Turupiirkond: EU

Loa number

EU-0027740-0009 1–8

Tavanimetus

IUPAC nimetus

Funktsioon

CAS number

EÜ number

Sisaldus (%)

L-(+)-piimhape

 

Toimeaine

79–33-4

201–196-2

7,5

Naatriumlaurüülsulfaat

Väävelhape, mono-C12-14-alküülestrid, naatriumisoolad

Mittetoimeaine

85586-07–8

287–809-4

1,3

Isopropanool

Propaan-2-ool

Mittetoimeaine

67–63-0

200–661-7

3,0

TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTE 9

1.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 9 HALDUSTEAVE

1.1.    Toote omaduste metakokkuvõtte 9 identifikaator



Identifikaator

Meta SPC 9: Kasutusvalmis lüpsijärgsed kastmisvedelikud pihustamiseks (TL3)

1.2.    Loanumbri järelliide



Number

1–9

1.3.    Biotsiidi liik (liigid)



Biotsiidi liik (liigid)

Tooteliik 03 - Loomade hügieen (desinfektsioonivahendid)

2.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 9 KOOSTISE TEAVE

2.1.    Toote omaduste metakokkuvõtte 9 kvalitatiivse ja kvantitatiivse koostise teave



Tavanimetus

IUPAC nimetus

Funktsioon

CAS number

EÜ number

Sisaldus (%)

Minimaalselt

Maksimaalselt

L-(+)-piimhape

 

Toimeaine

79–33-4

201–196-2

3,6

7,5

Naatriumlaurüülsulfaat

Väävelhape, mono-C12-14-alküülestrid, naatriumisoolad

Mittetoimeaine

85586-07–8

287–809-4

0,5

1,3

Isopropanool

Propaan-2-ool

Mittetoimeaine

67–63-0

200–661-7

3,0

3,0

2.2.    Toote omaduste metakokkuvõtte 9 oleku kirjeldus(ed)



Kasutusvorm(id)

AL - Muu vedelik

3.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 9 OHU- JA HOIATUSLAUSED



Ohulaused

Põhjustab raskeid silmakahjustusi.

Hoiatuslaused

Kanda silmade/näokaitset.

SILMA SATTUMISE KORRAL: Loputada mitme minuti jooksul ettevaatlikult veega. Eemaldada kontaktläätsed, kui neid kasutatakse ja kui neid on kerge eemaldada. Loputada veel kord.

Võtta viivitamata ühendust arstiga.

4.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 9 LUBATUD KASUTUS

4.1.    Kasutusala kirjeldus



Tabel 20.

Kasutus # 1 – Nisade desinfitseerimine pärast lüpsmist pihustamise või sissekastmise teel

Tooteliik

Tooteliik 03 - Loomade hügieen (desinfektsioonivahendid)

Vajadusel lubatud kasutusala täpne kirjeldus

Ei ole asjakohane

Sihtorganism(id) (sh arengujärgus)

Teaduslik nimetus: Bakterid

Tavanimetus: Bakterid

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Teaduslik nimetus: Pärmseened

Tavanimetus: Pärmseened

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Kasutuskoht

Sisetingimustes

Veterinaarvaldkond:

kasutusvalmis pihus või kastmisvedelik nisade desinfitseerimiseks, pärast lüpsmist, ilma eelneva puhastamiseta

Kasutusmeetod(id)

Meetod: pihustamine või sissekastmine

Üksikasjalik kirjeldus:

Pihustamine või sissekastmine

Kasutuskogus(ed) ja sagedus

Kasutusmäär: Toime bakterite ja pärmseente vastu: Kasutusvalmis. Kokkupuuteaeg 5 minutit. Toode peab enne kasutamist saavutama toatemperatuuri.

Lahjendus (%): -

Kasutamise arv ja ajastus:

Toime bakterite ja pärmseente vastu:

kasutusvalmis (3,6–7,5 % piimhapet olenevalt tootest)

Kokkupuuteaeg 5 minutit

Toode peab enne kasutamist saavutama toatemperatuuri

Kasutajarühm(ad)

Kutseline kasutaja

Pakendi suurused ja pakendimaterjal

1 L, 5 L, 10 L, 20 L, 25 L, 30 L, 60 L, 200 L, 220 L, 600 L, 1 000 L, 1 100 L

1 kg, 5 kg, 10 kg, 20 kg, 25 kg, 30 kg, 60 kg, 200 kg, 220 kg, 600 kg, 1 000  kg, 1 100  kg

HDPE (Kõrge tihedusega polüetüleen)

4.1.1.    Kasutusala spetsiifilised kasutusjuhendid

Vaadata meta SPC 9 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.1.2.    Kasutusala spetsiifilised riskivähendamismeetmed

Vaadata meta SPC 9 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.1.3.    Vajadusel tõenäoline otsene või kaudne kahjulik toime, esmaabimeetmed ja keskkonnakaitsemeetmed hädaolukorras.

Vaadata meta SPC 9 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.1.4.    Vajadusel juhised toote ja selle pakendi ohutuks hävitamiseks.

Vaadata meta SPC 9 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.1.5.    Vajadusel toote ladustamistingimused ja säilivusaeg normaalsetes ladustamistingimustes.

Vaadata meta SPC 9 üldiseid kasutamisjuhiseid.

5.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 9 ÜLDISED KASUTUSJUHISED ( 9 )

5.1.    Kasutusjuhendid

Kasutada toodet vahetult pärast iga lüpsi, kaks või kolm korda päevas. Veenduda, et nisa oleks täielikult kaetud kolmveerandi ulatuses selle pikkusest. Täita sissekastmistops või pihustuspudel soovitud koguse tootega, kuid mitte kasutada rohkem vedelikku kui vaja. Ettenähtud kogus on 5 ml lehma kohta ühel töötlemiskorral. Nõutav kokkupuuteaeg on 5 minutit.

Enne kasutamist tuleb toode soojendada temperatuurini üle 20 °C.

Optimaalse nisade desinfitseerimise tagamiseks tuleks loomi hoida seismas vähemalt 5 minutit.

5.2.    Riskivähendamismeetmed

Kanda tuleb kemikaalikindlaid kaitseprille.

5.3.    Tõenäoline otsene või kaudne kahjulik toime, esmaabimeetmed ja keskkonnakaitsemeetmed hädaolukorras

SILMA SATTUMISE KORRAL: viivitamata loputada veega. Eemaldada kontaktläätsed, kui neid kasutatakse ja kui neid on kerge eemaldada. Loputada veel 5 minutit. Viivitamata helistada 112 arstiabi saamiseks.

ALLANEELAMISE KORRAL: viivitamata loputada suud. Anda kannatanule juua, kui kannatanu on võimeline neelama. MITTE kutsuda esile oksendamist. Helistada 112 arstiabi saamiseks.

NAHALE SATTUMISE KORRAL: viivitamata pesta nahka rohke veega. Seejärel võtta seljast kõik saastunud rõivad ja pesta enne korduskasutust. Jätkata naha pesemist veega 15 minutit. Võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga.

SISSEHINGAMISE KORRAL: sümptomite ilmnemisel võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga.

5.4.    Juhised toote ja selle pakendi ohutuks hävitamiseks

Pakend ja sisu tuleb kõrvaldada ohtlike jäätmetena jäätmete valdaja täielikul vastutusel. Mitte visata jäätmeid kanalisatsiooni ja veekogudesse. Kõrvaldada ohutul viisil vastavalt kohalikele/riiklikele eeskirjadele.

5.5.    Toote ladustamistingimused ja säilivusaeg normaalsetes ladustamistingimustes

Hoida ainult originaalpakendis jahedas, hästi ventileeritavas kohas. Hoida mahuti suletuna, kui toodet ei kasutata.

Toodete säilivusaeg on 2 aastat.

6.    MUU TEAVE

/

7.    KOLMAS TEABETASAND: ÜKSIKTOOTED TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTES 9

7.1.    Iga üksikbiotsiidi kaubanduslik(ud) nimetus(ed), loanumber ja konkreetne koostis



Kaubanduslik nimetus

Kenolac SD

Turupiirkond: EU

 

HCP Spray

Turupiirkond: EU

Lactospray

Turupiirkond: EU

Zitzentop

Turupiirkond: EU

Lactosilk

Turupiirkond: EU

Milchsäure Spray Bühning

Turupiirkond: EU

Lacto SP

Turupiirkond: EU

Stalosan Lac Spray

Turupiirkond: EU

MIROX Spray Lac

Turupiirkond: EU

Milchsäure Sprühe

Turupiirkond: EU

Lactocid Spray

Turupiirkond: EU

Milcho Spray

Turupiirkond: EU

GAHERLAC SPRAY

Turupiirkond: EU

Lactispray

Turupiirkond: EU

Lacticoop Spray

Turupiirkond: EU

Lactactiv Spray

Turupiirkond: EU

Laktotop Spray

Turupiirkond: EU

Superlac Spray

Turupiirkond: EU

Robolac

Turupiirkond: EU

MEPA Lac SD

Turupiirkond: EU

Eco Lac SD

Turupiirkond: EU

Lely Quaress Circum

Turupiirkond: EU

BluGard Spray

Turupiirkond: EU

Blu-Gard Spray

Turupiirkond: EU

Loa number

EU-0027740-0010 1–9

Tavanimetus

IUPAC nimetus

Funktsioon

CAS number

EÜ number

Sisaldus (%)

L-(+)-piimhape

 

Toimeaine

79–33-4

201–196-2

3,6

Naatriumlaurüülsulfaat

Väävelhape, mono-C12-14-alküülestrid, naatriumisoolad

Mittetoimeaine

85586-07–8

287–809-4

1,3

Isopropanool

Propaan-2-ool

Mittetoimeaine

67–63-0

200–661-7

3,0

7.2.    Iga üksikbiotsiidi kaubanduslik(ud) nimetus(ed), loanumber ja konkreetne koostis



Kaubanduslik nimetus

Kenolac Forte SD

Turupiirkond: EU

Loa number

EU-0027740-0011 1–9

Tavanimetus

IUPAC nimetus

Funktsioon

CAS number

EÜ number

Sisaldus (%)

L-(+)-piimhape

 

Toimeaine

79–33-4

201–196-2

7,5

Naatriumlaurüülsulfaat

Väävelhape, mono-C12-14-alküülestrid, naatriumisoolad

Mittetoimeaine

85586-07–8

287–809-4

1,3

Isopropanool

Propaan-2-ool

Mittetoimeaine

67–63-0

200–661-7

3,0

7.3.    Iga üksikbiotsiidi kaubanduslik(ud) nimetus(ed), loanumber ja konkreetne koostis



Kaubanduslik nimetus

Valiant ULTRA EVERYDAY

Turupiirkond: EU

Loa number

EU-0027740-0018 1–9

Tavanimetus

IUPAC nimetus

Funktsioon

CAS number

EÜ number

Sisaldus (%)

L-(+)-piimhape

 

Toimeaine

79–33-4

201–196-2

4,0

Naatriumlaurüülsulfaat

Väävelhape, mono-C12-14-alküülestrid, naatriumisoolad

Mittetoimeaine

85586-07–8

287–809-4

1,3

Isopropanool

Propaan-2-ool

Mittetoimeaine

67–63-0

200–661-7

3,0

TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTE 10

1.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 10 HALDUSTEAVE

1.1.    Toote omaduste metakokkuvõtte 10 identifikaator



Identifikaator

Meta SPC 10: Kasutusvalmis lüpsijärgsed kastmisvedelikud pihustamiseks ja sissekastmiseks (TL3)

1.2.    Loanumbri järelliide



Number

1–10

1.3.    Biotsiidi liik (liigid)



Biotsiidi liik (liigid)

Tooteliik 03 - Loomade hügieen (desinfektsioonivahendid)

2.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 10 KOOSTISE TEAVE

2.1.    Toote omaduste metakokkuvõtte 10 kvalitatiivse ja kvantitatiivse koostise teave



Tavanimetus

IUPAC nimetus

Funktsioon

CAS number

EÜ number

Sisaldus (%)

Minimaalselt

Maksimaalselt

L-(+)-piimhape

 

Toimeaine

79–33-4

201–196-2

3,6

3,6

Naatriumlaurüülsulfaat

Väävelhape, mono-C12-14-alküülestrid, naatriumisoolad

Mittetoimeaine

85586-07–8

287–809-4

0,05

0,05

2.2.    Toote omaduste metakokkuvõtte 10 oleku kirjeldus(ed)



Kasutusvorm(id)

AL - Muu vedelik

3.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 10 OHU- JA HOIATUSLAUSED



Ohulaused

Tuleohtlik vedelik ja aur.

Põhjustab raskeid silmakahjustusi.

Sisaldab Sisaldab mentaan-3-ooni (CAS nr 14073-97–3). Võib esile kutsuda allergilise reaktsiooni.

Hoiatuslaused

Hoida eemal soojusallikast, kuumadest pindadest, sädemetest, leekidest ja muudest süüteallikatest. – Mitte suitsetada.

Kanda silmade/näokaitset.

SILMA SATTUMISE KORRAL: Loputada mitme minuti jooksul ettevaatlikult veega. Eemaldada kontaktläätsed, kui neid kasutatakse ja kui neid on kerge eemaldada. Loputada veel kord.

Võtta viivitamata ühendust arstiga.

Tulekahju korral: Kustutamiseks kasutada pihustusvett, alkoholikindlat vahtu, kuivkemikaali või süsinikdioksiidi.

Hoida hästi ventileeritavas kohas. Hoida jahedas.

Sisu kõrvaldada ohtlike või erijäätmete kogumispunkti vastavalt kohalikele, piirkondlikele, riiklikele ja/või rahvusvahelistele eeskirjadele.

Mahuti kõrvaldada ohtlike või erijäätmete kogumispunkti vastavalt kohalikele, piirkondlikele, riiklikele ja/või rahvusvahelistele eeskirjadele.

4.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 10 LUBATUD KASUTUS

4.1.    Kasutusala kirjeldus



Tabel 21

Kasutus # 1 – Nisade desinfitseerimine pärast lüpsmist pihustamise või sissekastmise teel

Tooteliik

Tooteliik 03 - Loomade hügieen (desinfektsioonivahendid)

Vajadusel lubatud kasutusala täpne kirjeldus

Ei ole asjakohane

Sihtorganism(id) (sh arengujärgus)

Teaduslik nimetus: Bakterid

Tavanimetus: Bakterid

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Teaduslik nimetus: Pärmseened

Tavanimetus: Pärmseened

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Kasutuskoht

Sisetingimustes

Veterinaarvaldkond:

kasutusvalmis pihus/kastmisvedelik nisade desinfitseerimiseks, pärast lüpsmist, ilma eelneva puhastamiseta

Kasutusmeetod(id)

Meetod: Pihustamine või sissekastmine

Üksikasjalik kirjeldus:

/

Kasutuskogus(ed) ja sagedus

Kasutusmäär: Toime bakterite ja pärmseente vastu: Kasutusvalmis. Kokkupuuteaeg 5 minutit. Toode peab enne kasutamist saavutama toatemperatuuri.

Lahjendus (%): -

Kasutamise arv ja ajastus:

Toime bakterite ja pärmseente vastu:

kasutusvalmis (3,6 % piimhappega)

Kokkupuuteaeg 5 minutit

Kasutajarühm(ad)

Kutseline kasutaja

Pakendi suurused ja pakendimaterjal

1 L, 5 L, 10 L, 20 L, 25 L, 30 L, 60 L, 200 L, 220 L, 600 L, 1 000 L, 1 100 L

1 kg, 5 kg, 10 kg, 20 kg, 25 kg, 30 kg, 60 kg, 200 kg, 220 kg, 600 kg, 1 000  kg, 1 100  kg

HDPE (Kõrge tihedusega polüetüleen)

4.1.1.    Kasutusala spetsiifilised kasutusjuhendid

Kasutuskogused:

— 
7,5 ml lehma kohta ühel kasutuskorral kasutamisel pihustuspudeliga
— 
15 ml lehma kohta ühel kasutuskorral kasutamisel pihustussüsteemiga
— 
15 ml lehma kohta kasutamiseks robotiga pihustades
— 
2,5–5 ml lehma kohta kasutamiseks sissekastmise/vahustamisega

4.1.2.    Kasutusala spetsiifilised riskivähendamismeetmed

Vaadata meta SPC 10 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.1.3.    Vajadusel tõenäoline otsene või kaudne kahjulik toime, esmaabimeetmed ja keskkonnakaitsemeetmed hädaolukorras.

Vaadata meta SPC 10 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.1.4.    Vajadusel juhised toote ja selle pakendi ohutuks hävitamiseks.

Vaadata meta SPC 10 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.1.5.    Vajadusel toote ladustamistingimused ja säilivusaeg normaalsetes ladustamistingimustes.

Vaadata meta SPC 10 üldiseid kasutamisjuhiseid.

5.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 10 ÜLDISED KASUTUSJUHISED ( 10 )

5.1.    Kasutusjuhendid

Kasutada toodet vahetult pärast iga lüpsi, kaks või kolm korda päevas. Veenduda, et nisa oleks täielikult kaetud kolmveerandi ulatuses selle pikkusest. Täita sissekastmistops või pihustuspudel soovitud koguse tootega, kuid mitte kasutada rohkem vedelikku kui vaja. Enne kasutamist tuleb toode soojendada temperatuurini üle 20 °C.

Optimaalse nisade desinfitseerimise tagamiseks tuleks loomi hoida seismas vähemalt 5 minutit.

5.2.    Riskivähendamismeetmed

Kanda tuleb kemikaalikindlaid kaitseprille.

5.3.    Tõenäoline otsene või kaudne kahjulik toime, esmaabimeetmed ja keskkonnakaitsemeetmed hädaolukorras

SISSEHINGAMISE KORRAL: sümptomite ilmnemisel võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga.

NAHALE SATTUMISE KORRAL: viivitamata pesta nahka rohke veega. Seejärel võtta seljast kõik saastunud rõivad ja pesta enne korduskasutust. Jätkata naha pesemist veega 15 minutit. Võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga. Nahaärrituse ilmnemisel: pöörduda arsti poole.

SILMA SATTUMISE KORRAL: viivitamata loputada veega. Eemaldada kontaktläätsed, kui neid kasutatakse ja kui neid on kerge eemaldada. Loputada veel 5 minutit. Viivitamata helistada 112 arstiabi saamiseks.

ALLANEELAMISE KORRAL: viivitamata loputada suud. Anda kannatanule juua, kui kannatanu on võimeline neelama. MITTE kutsuda esile oksendamist. Helistada 112 arstiabi saamiseks.

5.4.    Juhised toote ja selle pakendi ohutuks hävitamiseks

Pakend ja sisu tuleb kõrvaldada ohtlike jäätmetena jäätmete valdaja täielikul vastutusel. Mitte visata jäätmeid kanalisatsiooni ja veekogudesse. Kõrvaldada ohutul viisil vastavalt kohalikele/riiklikele eeskirjadele.

5.5.    Toote ladustamistingimused ja säilivusaeg normaalsetes ladustamistingimustes

Hoida ainult originaalpakendis jahedas, hästi ventileeritavas kohas. Hoida mahuti suletuna, kui toodet ei kasutata.

Toodete säilivusaeg on 2 aastat.

6.    MUU TEAVE

/

7.    KOLMAS TEABETASAND: ÜKSIKTOOTED TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTES 10

7.1.    Iga üksikbiotsiidi kaubanduslik(ud) nimetus(ed), loanumber ja konkreetne koostis



Kaubanduslik nimetus

Kenocool

Turupiirkond: EU

 

PEZERK LI PLUS

Turupiirkond: EU

Milcho Dip

Turupiirkond: EU

Loa number

EU-0027740-0012 1–10

Tavanimetus

IUPAC nimetus

Funktsioon

CAS number

EÜ number

Sisaldus (%)

L-(+)-piimhape

 

Toimeaine

79–33-4

201–196-2

3,6

Naatriumlaurüülsulfaat

Väävelhape, mono-C12-14-alküülestrid, naatriumisoolad

Mittetoimeaine

85586-07–8

287–809-4

0,05

TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTE 11

1.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 11 HALDUSTEAVE

1.1.    Toote omaduste metakokkuvõtte 11 identifikaator



Identifikaator

Meta SPC 11: Kontsentreeritud pindade ja seadmete desinfitseerimisvahendid (TL3 ja TL4)

1.2.    Loanumbri järelliide



Number

1–11

1.3.    Biotsiidi liik (liigid)



Biotsiidi liik (liigid)

Tooteliik 04 - Toidu- ja söödaruumid (desinfektsioonivahendid)

Tooteliik 03 - Loomade hügieen (desinfektsioonivahendid)

2.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 11 KOOSTISE TEAVE

2.1.    Toote omaduste metakokkuvõtte 11 kvalitatiivse ja kvantitatiivse koostise teave



Tavanimetus

IUPAC nimetus

Funktsioon

CAS number

EÜ number

Sisaldus (%)

Minimaalselt

Maksimaalselt

L-(+)-piimhape

 

Toimeaine

79–33-4

201–196-2

24,0

24,0

Naatriumlaurüülsulfaat

Väävelhape, mono-C12-14-alküülestrid, naatriumisoolad

Mittetoimeaine

85586-07–8

287–809-4

12,0

12,0

Isopropanool

Propaan-2-ool

Mittetoimeaine

67–63-0

200–661-7

5,0

5,0

2.2.    Toote omaduste metakokkuvõtte 11 oleku kirjeldus(ed)



Kasutusvorm(id)

SL - Lahustuv kontsentraat

3.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 11 OHU- JA HOIATUSLAUSED



Ohulaused

Põhjustab nahaärritust.

Põhjustab raskeid silmakahjustusi.

Hoiatuslaused

Pärast käitlemist pesta hoolega käed.

Kanda kaitsekindaid.

Kanda silmade/näokaitset.

NAHALE SATTUMISE KORRAL: Pesta rohke veega.

SILMA SATTUMISE KORRAL: Loputada mitme minuti jooksul ettevaatlikult veega. Eemaldada kontaktläätsed, kui neid kasutatakse ja kui neid on kerge eemaldada. Loputada veel kord.

Võtta viivitamata ühendust arstiga.

Sisu kõrvaldada ohtlike või erijäätmete kogumispunkti vastavalt kohalikele, piirkondlikele, riiklikele ja/või rahvusvahelistele eeskirjadele.

Mahuti kõrvaldada ohtlike või erijäätmete kogumispunkti vastavalt kohalikele, piirkondlikele, riiklikele ja/või rahvusvahelistele eeskirjadele.

4.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 11 LUBATUD KASUTUS

4.1.    Kasutusala kirjeldus



Tabel 22

Kasutus # 1 – Kõvade pindade desinfitseerimine toiduaine- ja söödatööstuses

Tooteliik

Tooteliik 04 - Toidu- ja söödaruumid (desinfektsioonivahendid)

Vajadusel lubatud kasutusala täpne kirjeldus

Ei ole asjakohane

Sihtorganism(id) (sh arengujärgus)

Teaduslik nimetus: Bakterid

Tavanimetus: Bakterid

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Teaduslik nimetus: Pärmseened

Tavanimetus: Pärmseened

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Kasutuskoht

Sisetingimustes

Toiduaine- ja söödatööstus + Avalik ruum:

Kõvade/mittepoorsete pindade desinfitseerimine pihustamise või leotamise teel koos eelneva puhastamisega

Kasutusmeetod(id)

Meetod: Pihustamine või sukeldamine

Üksikasjalik kirjeldus:

Pihustamine

Sukeldamine (vann on ette nähtud kasutamiseks ainult üks kord)

Kasutuskogus(ed) ja sagedus

Kasutusmäär: 100 ml/m2

Lahjendus (%): 1 % või 3 %

Kasutamise arv ja ajastus:

Toime bakterite ja pärmseente vastu toatemperatuuril:

— 3 % (0,72 % piimhappega) kokkupuuteajaga 2 minutit

— 1 % (0,24 % piimhappega) kokkupuuteajaga 15 minutit

Kasutajarühm(ad)

Kutseline kasutaja

Pakendi suurused ja pakendimaterjal

1 L, 5 L, 10 L, 20 L, 25 L, 30 L, 60 L, 200 L, 220 L, 600 L, 1 000 L, 1 100 L

1 kg, 5 kg, 10 kg, 20 kg, 25 kg, 30 kg, 60 kg, 200 kg, 220 kg, 600 kg, 1 000  kg, 1 100  kg

HDPE (Kõrge tihedusega polüetüleen)

4.1.1.    Kasutusala spetsiifilised kasutusjuhendid

Vaadata meta SPC 11 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.1.2.    Kasutusala spetsiifilised riskivähendamismeetmed

Vaadata meta SPC 11 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.1.3.    Vajadusel tõenäoline otsene või kaudne kahjulik toime, esmaabimeetmed ja keskkonnakaitsemeetmed hädaolukorras.

Vaadata meta SPC 11 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.1.4.    Vajadusel juhised toote ja selle pakendi ohutuks hävitamiseks.

Vaadata meta SPC 11 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.1.5.    Vajadusel toote ladustamistingimused ja säilivusaeg normaalsetes ladustamistingimustes.

Vaadata meta SPC 11 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.2.    Kasutusala kirjeldus



Tabel 23

Kasutus # 2 – Seadmete desinfitseerimine leotamise teel toiduaine- ja söödatööstuses

Tooteliik

Tooteliik 04 - Toidu- ja söödaruumid (desinfektsioonivahendid)

Vajadusel lubatud kasutusala täpne kirjeldus

Ei ole asjakohane

Sihtorganism(id) (sh arengujärgus)

Teaduslik nimetus: Bakterid

Tavanimetus: Bakterid

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Teaduslik nimetus: Pärmseened

Tavanimetus: Pärmseened

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Kasutuskoht

Sisetingimustes

Siseruumides - Toiduaine- ja söödatööstus + Avalik ruum:

Kõvade/mittepoorsete pindade (näiteks töötlemismasinate) desinfitseerimine pihustamise või leotamise teel ilma eelneva puhastamiseta

Kasutusmeetod(id)

Meetod: Pihustamine või sukeldamine

Üksikasjalik kirjeldus:

/

Kasutuskogus(ed) ja sagedus

Kasutusmäär: 100 ml/m2

Lahjendus (%): 8 % või 15 %

Kasutamise arv ja ajastus:

Toime bakterite ja pärmseente vastu temperatuuril +7 °C:

— Leotamine: 15 % (3,6 % piimhappega) kokkupuuteajaga 30 sekundit

— Pihustamine: 8 % (1,92 % piimhappega) kokkupuuteajaga 2 minutit

Kasutajarühm(ad)

Kutseline kasutaja

Pakendi suurused ja pakendimaterjal

1 L, 5 L, 10 L, 20 L, 25 L, 30 L, 60 L, 200 L, 220 L, 600 L, 1 000 L, 1 100 L

1 kg, 5 kg, 10 kg, 20 kg, 25 kg, 30 kg, 60 kg, 200 kg, 220 kg, 600 kg, 1 000  kg, 1 100  kg

HDPE (Kõrge tihedusega polüetüleen)

4.2.1.    Kasutusala spetsiifilised kasutusjuhendid

Vaadata meta SPC 11 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.2.2.    Kasutusala spetsiifilised riskivähendamismeetmed

Vaadata meta SPC 11 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.2.3.    Vajadusel tõenäoline otsene või kaudne kahjulik toime, esmaabimeetmed ja keskkonnakaitsemeetmed hädaolukorras.

Vaadata meta SPC 11 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.2.4.    Vajadusel juhised toote ja selle pakendi ohutuks hävitamiseks.

Vaadata meta SPC 11 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.2.5.    Vajadusel toote ladustamistingimused ja säilivusaeg normaalsetes ladustamistingimustes.

Vaadata meta SPC 11 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.3.    Kasutusala kirjeldus



Tabel 24.

Kasutus # 3 – Kõvade pindade desinfitseerimine veterinaarhügieeniks

Tooteliik

Tooteliik 03 - Loomade hügieen (desinfektsioonivahendid)

Vajadusel lubatud kasutusala täpne kirjeldus

Ei ole asjakohane

Sihtorganism(id) (sh arengujärgus)

Teaduslik nimetus: andmed puuduvad

Tavanimetus: Bakterid

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Teaduslik nimetus: andmed puuduvad

Tavanimetus: Pärmseened

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Kasutuskoht

Sisetingimustes

Veterinaarvaldkond:

Kõvade/mittepoorsete pindade desinfitseerimine pihustamise või leotamise teel koos eelneva puhastamisega

Kasutusmeetod(id)

Meetod: Pihustamine või sukeldamine

Üksikasjalik kirjeldus:

Pihustamine

Sukeldamine (vann on ette nähtud kasutamiseks ainult üks kord)

Kasutuskogus(ed) ja sagedus

Kasutusmäär: Toime bakterite ja pärmseente vastu temperatuuril +10 °C: 4 % kokkupuuteajaga 30 minutit

Lahjendus (%): 4 %

Kasutamise arv ja ajastus:

Toime bakterite ja pärmseente vastu temperatuuril +10 °C:

4 % (0,96 % piimhappega) kokkupuuteajaga 30 minutit

Kasutajarühm(ad)

Kutseline kasutaja

Pakendi suurused ja pakendimaterjal

1 L, 5 L, 10 L, 20 L, 25 L, 30 L, 60 L, 200 L, 220 L, 600 L, 1 000 L, 1 100 L

1 kg, 5 kg, 10 kg, 20 kg, 25 kg, 30 kg, 60 kg, 200 kg, 220 kg, 600 kg, 1 000  kg, 1 100  kg

HDPE (Kõrge tihedusega polüetüleen)

4.3.1.    Kasutusala spetsiifilised kasutusjuhendid

Desinfitseerimise ajal ei tohi loomapidamishoonetes loomi viibida. Toodet kasutatakse sigade, lehmade, kodulindude pidamise hoonetes desinfitseerimiseks. Enne desinfitseerimist puhastada pinnad põhjalikult puhastusvahendiga. Loputada puhta veega ja eemaldada liigne vesi.

Segamine ja laadimine: mahuti avatakse käsitsi ja tühjendatakse reservuaari või ühendatakse pumbaga, mis pumpab toote pihustusseadme reservuaari, mis seejärel täidetakse veega, et saavutada õige kasutuskontsentratsioon. Kanda toode peale pihustamise või sissekastmise teel. Kasutada nii palju lahust kui vaja, et pinnad kogu kokkupuuteaja jooksul märjad oleksid. Kogu kokkupuuteaja jooksul pole vaja pihustamist jätkata.

4.3.2.    Kasutusala spetsiifilised riskivähendamismeetmed

Vaadata meta SPC 11 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.3.3.    Vajadusel tõenäoline otsene või kaudne kahjulik toime, esmaabimeetmed ja keskkonnakaitsemeetmed hädaolukorras.

Vaadata meta SPC 11 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.3.4.    Vajadusel juhised toote ja selle pakendi ohutuks hävitamiseks.

Vaadata meta SPC 11 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.3.5.    Vajadusel toote ladustamistingimused ja säilivusaeg normaalsetes ladustamistingimustes.

Vaadata meta SPC 11 üldiseid kasutamisjuhiseid.

5.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 11 ÜLDISED KASUTUSJUHISED ( 11 )

5.1.    Kasutusjuhendid

Desinfitseerimisprotseduurid pihustamise korral: Desinfitseeritavad pinnad peavad olema piisavalt märjad, et hoida neid optimaalseks desinfitseerimiseks ettenähtud kokkupuuteaja jooksul märjana. Toote etiketile lisatakse järgmine hoiatuslause: „Tagada, et pind saab täielikult märjaks.”

Tooted tuleb enne kasutamist joogivees lahjendada.

5.2.    Riskivähendamismeetmed

Segamise ja laadimise ajal tuleb kanda kaitsekindaid ja kaitseprille.

5.3.    Tõenäoline otsene või kaudne kahjulik toime, esmaabimeetmed ja keskkonnakaitsemeetmed hädaolukorras

SISSEHINGAMISE KORRAL: sümptomite ilmnemisel võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga.

NAHALE SATTUMISE KORRAL: viivitamata pesta nahka rohke veega. Seejärel võtta seljast kõik saastunud rõivad ja pesta enne korduskasutust. Jätkata naha pesemist veega 15 minutit. Võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga. Nahaärrituse ilmnemisel: pöörduda arsti poole.

SILMA SATTUMISE KORRAL: viivitamata loputada veega. Eemaldada kontaktläätsed, kui neid kasutatakse ja kui neid on kerge eemaldada. Loputada veel 5 minutit. Viivitamata helistada 112 arstiabi saamiseks.

ALLANEELAMISE KORRAL: viivitamata loputada suud. Anda kannatanule juua, kui kannatanu on võimeline neelama. MITTE kutsuda esile oksendamist. Helistada 112 arstiabi saamiseks.

5.4.    Juhised toote ja selle pakendi ohutuks hävitamiseks

Pakend ja sisu tuleb kõrvaldada ohtlike jäätmetena jäätmete valdaja täielikul vastutusel. Mitte visata jäätmeid kanalisatsiooni ja veekogudesse. Kõrvaldada ohutul viisil vastavalt kohalikele/riiklikele eeskirjadele.

5.5.    Toote ladustamistingimused ja säilivusaeg normaalsetes ladustamistingimustes

Hoida ainult originaalpakendis jahedas, hästi ventileeritavas kohas. Hoida mahuti suletuna, kui toodet ei kasutata.

Toodete säilivusaeg on 2 aastat.

6.    MUU TEAVE

/

7.    KOLMAS TEABETASAND: ÜKSIKTOOTED TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTES 11

7.1.    Iga üksikbiotsiidi kaubanduslik(ud) nimetus(ed), loanumber ja konkreetne koostis



Kaubanduslik nimetus

Kenosan Lactic

Turupiirkond: EU

 

Lacto Des

Turupiirkond: EU

Bio Des 100

Turupiirkond: EU

Bio Lac

Turupiirkond: EU

Loa number

EU-0027740-0013 1–11

Tavanimetus

IUPAC nimetus

Funktsioon

CAS number

EÜ number

Sisaldus (%)

L-(+)-piimhape

 

Toimeaine

79–33-4

201–196-2

24,0

Naatriumlaurüülsulfaat

Väävelhape, mono-C12-14-alküülestrid, naatriumisoolad

Mittetoimeaine

85586-07–8

287–809-4

12,0

Isopropanool

Propaan-2-ool

Mittetoimeaine

67–63-0

200–661-7

5,0

TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTE 12

1.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 12 HALDUSTEAVE

1.1.    Toote omaduste metakokkuvõtte 12 identifikaator



Identifikaator

Meta SPC 12: Sisepindade desinfitseerimisvahendid CIP-ga tsirkulatsiooniga ja tsirkulatsioonita ning kastpesu

1.2.    Loanumbri järelliide



Number

1–12

1.3.    Biotsiidi liik (liigid)



Biotsiidi liik (liigid)

Tooteliik 04 - Toidu- ja söödaruumid (desinfektsioonivahendid)

2.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 12 KOOSTISE TEAVE

2.1.    Toote omaduste metakokkuvõtte 12 kvalitatiivse ja kvantitatiivse koostise teave



Tavanimetus

IUPAC nimetus

Funktsioon

CAS number

EÜ number

Sisaldus (%)

Minimaalselt

Maksimaalselt

L-(+)-piimhape

 

Toimeaine

79–33-4

201–196-2

22,0

22,0

C6-alküülglükosiid

Heksüül-D-glükosiid

Mittetoimeaine

54549-24–5

259–217-6

2,4

2,4

Metaansulfoonhape

Metaansulfoonhape

Mittetoimeaine

75–75-2

200–898-6

0,0

10,5

Väävelhape

Väävelhape

Mittetoimeaine

7664-93–9

231–639-5

0,0

10,5

2.2.    Toote omaduste metakokkuvõtte 12 oleku kirjeldus(ed)



Kasutusvorm(id)

SL - Lahustuv kontsentraat

3.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 12 OHU- JA HOIATUSLAUSED



Ohulaused

Põhjustab rasket nahasöövitust ja silmakahjustusi.

Võib söövitada metalle.

Hoiatuslaused

Hoida üksnes originaalpakendis.

Auru mitte sisse hingata.

Pärast käitlemist pesta hoolega käed.

Kanda kaitsekindaid.

Kanda kaitserõivastust.

Kanda silmade/näokaitset.

ALLANEELAMISE KORRAL: Loputada suud.MITTE kutsuda esile oksendamist.

NAHALE (või juustele) SATTUMISE KORRAL: Võtta viivitamata seljast kõik saastunud rõivad. Loputada nahka veega.

SISSEHINGAMISE KORRAL: Toimetada isik värske õhu kätte ja hoida asendis, mis võimaldab kergesti hingata.

SILMA SATTUMISE KORRAL: Loputada mitme minuti jooksul ettevaatlikult veega. Eemaldada kontaktläätsed, kui neid kasutatakse ja kui neid on kerge eemaldada. Loputada veel kord.

Võtta viivitamata ühendust arstiga.

Mahavoolanud toode absorbeerida, et see ei kahjustaks teisi materjale.

Saastunud rõivad enne järgmist kasutamist pesta.

Hoida lukustatult.

Sisu kõrvaldada ohtlike või erijäätmete kogumispunkti vastavalt kohalikele, piirkondlikele, riiklikele ja/või rahvusvahelistele eeskirjadele.

Mahuti kõrvaldada ohtlike või erijäätmete kogumispunkti vastavalt kohalikele, piirkondlikele, riiklikele ja/või rahvusvahelistele eeskirjadele.

4.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 12 LUBATUD KASUTUS

4.1.    Kasutusala kirjeldus



Tabel 25

Kasutus # 1 – Sisepindade desinfitseerimine CIP-ga koos tsirkulatsiooniga

Tooteliik

Tooteliik 04 - Toidu- ja söödaruumid (desinfektsioonivahendid)

Vajadusel lubatud kasutusala täpne kirjeldus

Ei ole asjakohane

Sihtorganism(id) (sh arengujärgus)

Teaduslik nimetus: andmed puuduvad

Tavanimetus: Bakterid

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Teaduslik nimetus: andmed puuduvad

Tavanimetus: Pärmseened

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Kasutuskoht

Sisetingimustes

toiduaine-/söödatööstus:

Kõvade/mittepoorsete sisepindade desinfitseerimine CIP protseduuridega (koos tsirkulatsiooniga)

Kasutusmeetod(id)

Meetod: CIP protseduurid

Üksikasjalik kirjeldus:

/

Kasutuskogus(ed) ja sagedus

Kasutusmäär: temperatuuril +50 °C

Lahjendus (%): 1 kuni 4 %

Kasutamise arv ja ajastus:

temperatuuril +50 °C

Toime bakterite ja pärmseente vastu:

— Koos eelneva puhastamisega: 2 % (0,44 % piimhappega) 2 min kokkupuuteajaga/1 % 30 min kokkupuuteajaga

— ilma eelneva puhastamiseta: 4 % (0,88 % piimhappega) 2 min kokkupuuteajaga või 1 % (0,22 % piimhape) 30 min kokkupuuteajaga

— lüpsitingimustes: 2 % (0,44 % piimhappega) kokkupuuteajaga 15 minutit

Kasutajarühm(ad)

Kutseline kasutaja

Pakendi suurused ja pakendimaterjal

1 L, 5 L, 10 L, 20 L, 25 L, 30 L, 60 L, 200 L, 220 L, 600 L, 1 000 L, 1 100 L

1 kg, 5 kg, 10 kg, 20 kg, 25 kg, 30 kg, 60 kg, 200 kg, 220 kg, 600 kg, 1 000  kg, 1 100  kg

HDPE (Kõrge tihedusega polüetüleen)

4.1.1.    Kasutusala spetsiifilised kasutusjuhendid

Vaadata meta SPC 12 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.1.2.    Kasutusala spetsiifilised riskivähendamismeetmed

Vaadata meta SPC 12 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.1.3.    Vajadusel tõenäoline otsene või kaudne kahjulik toime, esmaabimeetmed ja keskkonnakaitsemeetmed hädaolukorras.

Vaadata meta SPC 12 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.1.4.    Vajadusel juhised toote ja selle pakendi ohutuks hävitamiseks.

Vaadata meta SPC 12 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.1.5.    Vajadusel toote ladustamistingimused ja säilivusaeg normaalsetes ladustamistingimustes.

Vaadata meta SPC 12 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.2.    Kasutusala kirjeldus



Tabel 26.

Kasutus # 2 – Sisepindade desinfitseerimine CIP-ga ilma tsirkulatsioonita

Tooteliik

Tooteliik 04 - Toidu- ja söödaruumid (desinfektsioonivahendid)

Vajadusel lubatud kasutusala täpne kirjeldus

Ei ole asjakohane

Sihtorganism(id) (sh arengujärgus)

Teaduslik nimetus: Bakterid

Tavanimetus: Bakterid

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Teaduslik nimetus: Pärmseened

Tavanimetus: Pärmseened

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Kasutuskoht

Sisetingimustes

toiduaine-/söödatööstus:

Kõvade/mittepoorsete sisepindade desinfitseerimine CIP protseduuridega (ilma tsirkulatsioonita)

Kasutusmeetod(id)

Meetod: CIP protseduurid

Üksikasjalik kirjeldus:

/

Kasutuskogus(ed) ja sagedus

Kasutusmäär: temperatuuril +50 °C

Lahjendus (%): 2 % või 4 %

Kasutamise arv ja ajastus:

temperatuuril +50 °C

Toime bakterite ja pärmseente vastu:

— Koos eelneva puhastamisega: 2 % (0,44 % piimhappega) kokkupuuteajaga kaks minutit

— ilma eelneva puhastamiseta: 4 % (0,88 % piimhappega) 2 min kokkupuuteajaga või 2 % (0,44 % piimhape) 30 min kokkupuuteajaga

Kasutajarühm(ad)

Kutseline kasutaja

Pakendi suurused ja pakendimaterjal

1 L, 5 L, 10 L, 20 L, 25 L, 30 L, 60 L, 200 L, 220 L, 600 L, 1 000 L, 1 100 L

1 kg, 5 kg, 10 kg, 20 kg, 25 kg, 30 kg, 60 kg, 200 kg, 220 kg, 600 kg, 1 000  kg, 1 100  kg

HDPE (Kõrge tihedusega polüetüleen)

4.2.1.    Kasutusala spetsiifilised kasutusjuhendid

Vaadata meta SPC 12 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.2.2.    Kasutusala spetsiifilised riskivähendamismeetmed

Vaadata meta SPC 12 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.2.3.    Vajadusel tõenäoline otsene või kaudne kahjulik toime, esmaabimeetmed ja keskkonnakaitsemeetmed hädaolukorras.

Vaadata meta SPC 12 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.2.4.    Vajadusel juhised toote ja selle pakendi ohutuks hävitamiseks.

Vaadata meta SPC 12 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.2.5.    Vajadusel toote ladustamistingimused ja säilivusaeg normaalsetes ladustamistingimustes.

Vaadata meta SPC 12 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.3.    Kasutusala kirjeldus



Tabel 27.

Kasutus # 3 – Kastpesu

Tooteliik

Tooteliik 04 - Toidu- ja söödaruumid (desinfektsioonivahendid)

Vajadusel lubatud kasutusala täpne kirjeldus

Ei ole asjakohane

Sihtorganism(id) (sh arengujärgus)

Teaduslik nimetus: andmed puuduvad

Tavanimetus: Bakterid

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Teaduslik nimetus: andmed puuduvad

Tavanimetus: Pärmseened

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Kasutuskoht

Sisetingimustes

Siseruumides – toiduaine- ja söödatööstus

kõvade/mittepoorsete pindade desinfitseerimine kastpesurites

Kasutusmeetod(id)

Meetod: Kastpesu

Üksikasjalik kirjeldus:

/

Kasutuskogus(ed) ja sagedus

Kasutusmäär: temperatuuril +50 °C

Lahjendus (%): 2 % või 4 %

Kasutamise arv ja ajastus:

temperatuuril +50 °C

Toime bakterite ja pärmseente vastu:

— koos eelneva puhastamisega: 2 % (0,44 % piimhappega) kokkupuuteajaga 2 minutit

— ilma eelneva puhastamiseta: 4 % (0,88 % piimhappega) kokkupuuteajaga 2 minutit

Kasutajarühm(ad)

Kutseline kasutaja

Pakendi suurused ja pakendimaterjal

1 L, 5 L, 10 L, 20 L, 25 L, 30 L, 60 L, 200 L, 220 L, 600 L, 1 000 L, 1 100 L

1 kg, 5 kg, 10 kg, 20 kg, 25 kg, 30 kg, 60 kg, 200 kg, 220 kg, 600 kg, 1 000  kg, 1 100  kg

HDPE (Kõrge tihedusega polüetüleen)

4.3.1.    Kasutusala spetsiifilised kasutusjuhendid

Vaadata meta SPC 12 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.3.2.    Kasutusala spetsiifilised riskivähendamismeetmed

Vaadata meta SPC 12 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.3.3.    Vajadusel tõenäoline otsene või kaudne kahjulik toime, esmaabimeetmed ja keskkonnakaitsemeetmed hädaolukorras.

Vaadata meta SPC 12 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.3.4.    Vajadusel juhised toote ja selle pakendi ohutuks hävitamiseks.

Vaadata meta SPC 12 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.3.5.    Vajadusel toote ladustamistingimused ja säilivusaeg normaalsetes ladustamistingimustes.

Vaadata meta SPC 12 üldiseid kasutamisjuhiseid.

5.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 12 ÜLDISED KASUTUSJUHISED ( 12 )

5.1.    Kasutusjuhendid

Tooted tuleb enne kasutamist joogivees lahjendada.

5.2.    Riskivähendamismeetmed

Segamise ja laadimise ajal tuleb kanda kaitsekindaid ja kaitseprille.

Kanda kaitseülikonda (täpsustab loaomanik tooteinfos).

5.3.    Tõenäoline otsene või kaudne kahjulik toime, esmaabimeetmed ja keskkonnakaitsemeetmed hädaolukorras

SISSEHINGAMISE KORRAL: toimetada isik värske õhu kätte ja hoida asendis, mis võimaldab kergesti hingata. Helistada 112 arstiabi saamiseks. Kui sümptomeid ei esine võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga.

NAHALE SATTUMISE KORRAL: viivitamata pesta nahka rohke veega. Seejärel võtta seljast kõik saastunud rõivad ja pesta enne korduskasutust. Jätkata naha pesemist veega 15 minutit. Võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga.

SILMA SATTUMISE KORRAL: viivitamata loputada veega. Eemaldada kontaktläätsed, kui neid kasutatakse ja kui neid on kerge eemaldada. Loputada veel 5 minutit. Viivitamata helistada 112 arstiabi saamiseks.

ALLANEELAMISE KORRAL: viivitamata loputada suud. Anda kannatanule juua, kui kannatanu on võimeline neelama. MITTE kutsuda esile oksendamist. Helistada 112 arstiabi saamiseks.

5.4.    Juhised toote ja selle pakendi ohutuks hävitamiseks

Pakend ja sisu tuleb kõrvaldada ohtlike jäätmetena jäätmete valdaja täielikul vastutusel. Mitte visata jäätmeid kanalisatsiooni ja veekogudesse. Kõrvaldada ohutul viisil vastavalt kohalikele/riiklikele eeskirjadele.

5.5.    Toote ladustamistingimused ja säilivusaeg normaalsetes ladustamistingimustes

Hoida ainult originaalpakendis jahedas, hästi ventileeritavas kohas. Hoida mahuti suletuna, kui toodet ei kasutata.

Toodete säilivusaeg on 2 aastat.

6.    MUU TEAVE

/

7.    KOLMAS TEABETASAND: ÜKSIKTOOTED TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTES 12

7.1.    Iga üksikbiotsiidi kaubanduslik(ud) nimetus(ed), loanumber ja konkreetne koostis



Kaubanduslik nimetus

Pho Cid L

Turupiirkond: EU

 

Tornax 100

Turupiirkond: EU

Tornax Des

Turupiirkond: EU

Lacto CIP

Turupiirkond: EU

Pho Cid Eco

Turupiirkond: EU

Loa number

EU-0027740-0014 1–12

Tavanimetus

IUPAC nimetus

Funktsioon

CAS number

EÜ number

Sisaldus (%)

L-(+)-piimhape

 

Toimeaine

79–33-4

201–196-2

22,0

C6-alküülglükosiid

Heksüül-D-glükosiid

Mittetoimeaine

54549-24–5

259–217-6

2,4

Metaansulfoonhape

Metaansulfoonhape

Mittetoimeaine

75–75-2

200–898-6

10,5

7.2.    Iga üksikbiotsiidi kaubanduslik(ud) nimetus(ed), loanumber ja konkreetne koostis



Kaubanduslik nimetus

Pho Cid LS

Turupiirkond: EU

Loa number

EU-0027740-0015 1–12

Tavanimetus

IUPAC nimetus

Funktsioon

CAS number

EÜ number

Sisaldus (%)

L-(+)-piimhape

 

Toimeaine

79–33-4

201–196-2

22,0

C6-alküülglükosiid

Heksüül-D-glükosiid

Mittetoimeaine

54549-24–5

259–217-6

2,4

Väävelhape

Väävelhape

Mittetoimeaine

7664-93–9

231–639-5

10,5

TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTE 13

1.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 13 HALDUSTEAVE

1.1.    Toote omaduste metakokkuvõtte 13 identifikaator



Identifikaator

Meta SPC 13: Kõvade pindade desinfitseerimisvahendid (TL4)

1.2.    Loanumbri järelliide



Number

1–13

1.3.    Biotsiidi liik (liigid)



Biotsiidi liik (liigid)

Tooteliik 04 - Toidu- ja söödaruumid (desinfektsioonivahendid)

2.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 13 KOOSTISE TEAVE

2.1.    Toote omaduste metakokkuvõtte 13 kvalitatiivse ja kvantitatiivse koostise teave



Tavanimetus

IUPAC nimetus

Funktsioon

CAS number

EÜ number

Sisaldus (%)

Minimaalselt

Maksimaalselt

L-(+)-piimhape

 

Toimeaine

79–33-4

201–196-2

11,0

11,0

Naatriumlaurüülsulfaat

Väävelhape, mono-C12-14-alküülestrid, naatriumisoolad

Mittetoimeaine

85586-07–8

287–809-4

4,5

4,5

Metaansulfoonhape

Metaansulfoonhape

Mittetoimeaine

75–75-2

200–898-6

10,5

19,5

2.2.    Toote omaduste metakokkuvõtte 13 oleku kirjeldus(ed)



Kasutusvorm(id)

SL - Lahustuv kontsentraat

3.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 13 OHU- JA HOIATUSLAUSED



Ohulaused

Võib söövitada metalle.

Põhjustab rasket nahasöövitust ja silmakahjustusi.

Hoiatuslaused

Hoida üksnes originaalpakendis.

Auru mitte sisse hingata.

Pärast käitlemist pesta hoolega käed.

Kanda kaitsekindaid.

Kanda kaitserõivastust.

Kanda silmade/näokaitset.

ALLANEELAMISE KORRAL: Loputada suud.MITTE kutsuda esile oksendamist.

NAHALE (või juustele) SATTUMISE KORRAL: Võtta viivitamata seljast kõik saastunud rõivad.Loputada nahka veega.

SISSEHINGAMISE KORRAL: Toimetada isik värske õhu kätte ja hoida asendis, mis võimaldab kergesti hingata.

SILMA SATTUMISE KORRAL: Loputada mitme minuti jooksul ettevaatlikult veega.Eemaldada kontaktläätsed, kui neid kasutatakse ja kui neid on kerge eemaldada. Loputada veel kord.

Võtta viivitamata ühendust arstiga.

Mahavoolanud toode absorbeerida, et see ei kahjustaks teisi materjale.

Saastunud rõivad enne järgmist kasutamist pesta.

Hoida lukustatult.

Sisu kõrvaldada ohtlike või erijäätmete kogumispunkti vastavalt kohalikele, piirkondlikele, riiklikele ja/või rahvusvahelistele eeskirjadele.

Mahuti kõrvaldada ohtlike või erijäätmete kogumispunkti vastavalt kohalikele, piirkondlikele, riiklikele ja/või rahvusvahelistele eeskirjadele.

4.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 13 LUBATUD KASUTUS

4.1.    Kasutusala kirjeldus



Tabel 28

Kasutus # 1 – Kõvade pindade desinfitseerimine (PT4)

Tooteliik

Tooteliik 04 - Toidu- ja söödaruumid (desinfektsioonivahendid)

Vajadusel lubatud kasutusala täpne kirjeldus

Ei ole asjakohane

Sihtorganism(id) (sh arengujärgus)

Teaduslik nimetus: Bakterid

Tavanimetus: Bakterid

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Teaduslik nimetus: Pärmseened

Tavanimetus: Pärmseened

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Kasutuskoht

Sisetingimustes

Toidu/söödaruumid

Kõvade/mittepoorsete pindade desinfitseerimine vahustamise teel

Kasutusmeetod(id)

Meetod: Vahustamine

Üksikasjalik kirjeldus:

/

Kasutuskogus(ed) ja sagedus

Kasutusmäär: Toatemperatuuril 30 min kokkupuuteajaga Toime bakterite ja pärmseente vastu: - koos eelneva puhastamisega: 1 % - ilma eelneva puhastamiseta: 5 %

Lahjendus (%): 1 või 5 %

Kasutamise arv ja ajastus:

toatemperatuuril 30 min kokkupuuteajaga

Toime bakterite ja pärmseente vastu:

— koos eelneva puhastamisega: 1 % (0,11 % piimhappega)

— ilma eelneva puhastamiseta: 5 % (0,55 % piimhappega)

Kasutajarühm(ad)

Kutseline kasutaja

Pakendi suurused ja pakendimaterjal

1 L, 5 L, 10 L, 20 L, 25 L, 30 L, 60 L, 200 L, 220 L, 600 L, 1 000 L, 1 100 L

1 kg, 5 kg, 10 kg, 20 kg, 25 kg, 30 kg, 60 kg, 200 kg, 220 kg, 600 kg, 1 000  kg, 1 100  kg

HDPE (Kõrge tihedusega polüetüleen)

4.1.1.    Kasutusala spetsiifilised kasutusjuhendid

Vaadata meta SPC 13 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.1.2.    Kasutusala spetsiifilised riskivähendamismeetmed

Vaadata meta SPC 13 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.1.3.    Vajadusel tõenäoline otsene või kaudne kahjulik toime, esmaabimeetmed ja keskkonnakaitsemeetmed hädaolukorras.

Vaadata meta SPC 13 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.1.4.    Vajadusel juhised toote ja selle pakendi ohutuks hävitamiseks.

Vaadata meta SPC 13 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.1.5.    Vajadusel toote ladustamistingimused ja säilivusaeg normaalsetes ladustamistingimustes.

Vaadata meta SPC 13 üldiseid kasutamisjuhiseid.

5.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 13 ÜLDISED KASUTUSJUHISED ( 13 )

5.1.    Kasutusjuhendid

Desinfitseeritavad pinnad peavad olema piisavalt märjad, et hoida neid optimaalseks desinfitseerimiseks ettenähtud kokkupuuteaja jooksul märjana.

Toote etiketile lisatakse järgmine hoiatuslause: „Tagada, et pind saab täielikult märjaks.”

Tooted tuleb enne kasutamist joogivees lahjendada.

5.2.    Riskivähendamismeetmed

Segamise ja laadimise ajal tuleb kanda kaitsekindaid ja kaitseprille.

Kanda kaitseülikonda (täpsustab loaomanik tooteinfos).

5.3.    Tõenäoline otsene või kaudne kahjulik toime, esmaabimeetmed ja keskkonnakaitsemeetmed hädaolukorras

SISSEHINGAMISE KORRAL: toimetada isik värske õhu kätte ja hoida asendis, mis võimaldab kergesti hingata. Helistada 112 arstiabi saamiseks. Kui sümptomeid ei esine võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga.

NAHALE SATTUMISE KORRAL: viivitamata pesta nahka rohke veega. Seejärel võtta seljast kõik saastunud rõivad ja pesta enne korduskasutust. Jätkata naha pesemist veega 15 minutit. Võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga.

SILMA SATTUMISE KORRAL: viivitamata loputada veega. Eemaldada kontaktläätsed, kui neid kasutatakse ja kui neid on kerge eemaldada. Loputada veel 5 minutit. Viivitamata helistada 112 arstiabi saamiseks.

ALLANEELAMISE KORRAL: viivitamata loputada suud. Anda kannatanule juua, kui kannatanu on võimeline neelama. MITTE kutsuda esile oksendamist. Helistada 112 arstiabi saamiseks.

5.4.    Juhised toote ja selle pakendi ohutuks hävitamiseks

Pakend ja sisu tuleb kõrvaldada ohtlike jäätmetena jäätmete valdaja täielikul vastutusel. Mitte visata jäätmeid kanalisatsiooni ja veekogudesse. Kõrvaldada ohutul viisil vastavalt kohalikele/riiklikele eeskirjadele.

5.5.    Toote ladustamistingimused ja säilivusaeg normaalsetes ladustamistingimustes

Hoida ainult originaalpakendis jahedas, hästi ventileeritavas kohas. Hoida mahuti suletuna, kui toodet ei kasutata.

Toodete säilivusaeg on 2 aastat.

6.    MUU TEAVE

/

7.    KOLMAS TEABETASAND: ÜKSIKTOOTED TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTES 13

7.1.    Iga üksikbiotsiidi kaubanduslik(ud) nimetus(ed), loanumber ja konkreetne koostis



Kaubanduslik nimetus

Tornax L

Turupiirkond: EU

 

Lacto Cid

Turupiirkond: EU

Loa number

EU-0027740-0016 1–13

Tavanimetus

IUPAC nimetus

Funktsioon

CAS number

EÜ number

Sisaldus (%)

L-(+)-piimhape

 

Toimeaine

79–33-4

201–196-2

11,0

Naatriumlaurüülsulfaat

Väävelhape, mono-C12-14-alküülestrid, naatriumisoolad

Mittetoimeaine

85586-07–8

287–809-4

4,5

Metaansulfoonhape

Metaansulfoonhape

Mittetoimeaine

75–75-2

200–898-6

10,5

TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTE 14

1.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 14 HALDUSTEAVE

1.1.    Toote omaduste metakokkuvõtte 14 identifikaator



Identifikaator

Meta SPC 14: Kasutusvalmis hügieeniline kätedesinfitseerimisvahend (TL1)

1.2.    Loanumbri järelliide



Number

1–14

1.3.    Biotsiidi liik (liigid)



Biotsiidi liik (liigid)

Tooteliik 01 - Inimeste hügieen (desinfektsioonivahendid)

2.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 14 KOOSTISE TEAVE

2.1.    Toote omaduste metakokkuvõtte 14 kvalitatiivse ja kvantitatiivse koostise teave



Tavanimetus

IUPAC nimetus

Funktsioon

CAS number

EÜ number

Sisaldus (%)

Minimaalselt

Maksimaalselt

L-(+)-piimhape

 

Toimeaine

79–33-4

201–196-2

3,6

3,6

Naatriumlaurüülsulfaat

Väävelhape, mono-C12-14-alküülestrid, naatriumisoolad

Mittetoimeaine

85586-07–8

287–809-4

2,0

2,0

Isopropanool

Propaan-2-ool

Mittetoimeaine

67–63-0

200–661-7

4,0

4,0

Butüüldiglükool

2-(2-butoksüetoksü)etanool

Mittetoimeaine

112–34-5

203–961-6

10,0

10,0

2.2.    Toote omaduste metakokkuvõtte 14 oleku kirjeldus(ed)



Kasutusvorm(id)

AL - Muu vedelik

3.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 14 OHU- JA HOIATUSLAUSED



Ohulaused

Põhjustab raskeid silmakahjustusi.

Hoiatuslaused

Kanda silmade/näokaitset.

SILMA SATTUMISE KORRAL: Loputada mitme minuti jooksul ettevaatlikult veega. Eemaldada kontaktläätsed, kui neid kasutatakse ja kui neid on kerge eemaldada. Loputada veel kord.

Võtta viivitamata ühendust arstiga.

4.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 14 LUBATUD KASUTUS

4.1.    Kasutusala kirjeldus



Tabel 29

Kasutus # 1 – Hügieeniline kätedesinfitseerimisvahend kutsealaseks kasutamiseks (TL1)

Tooteliik

Tooteliik 01 - Inimeste hügieen (desinfektsioonivahendid)

Vajadusel lubatud kasutusala täpne kirjeldus

Ei ole asjakohane

Sihtorganism(id) (sh arengujärgus)

Teaduslik nimetus: Bakterid

Tavanimetus: Bakterid

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Teaduslik nimetus: Pärmseened

Tavanimetus: Pärmseened

Arengustaadium: Andmed puuduvad

Kasutuskoht

Sisetingimustes

toiduaine-/söödatööstus; Avalik ruum; Köögid

Hügieeniline kätedesinfitseerimisvahend, nähtavalt puhastele kätele

Kasutusmeetod(id)

Meetod: Käte hõõrumine

Üksikasjalik kirjeldus:

/

Kasutuskogus(ed) ja sagedus

Kasutusmäär: 6 ml toodet

Lahjendus (%): -

Kasutamise arv ja ajastus:

Toime bakterite ja pärmseente vastu:

kasutusvalmis (3,6 % piimhappega)

6 ml (see on 3 vajutust mõlema käe jaoks koos)

Kokkupuuteaeg 1 minut

Kasutajarühm(ad)

Kutseline kasutaja

Pakendi suurused ja pakendimaterjal

50 mL, 75 mL, 100 mL, 150 mL, 500 mL, 1L, 5L, 10L, 20 L, 25 L, 30 L, 60 L, 200 L, 220 L, 600 L, 1 000 L, 1 100 L

HDPE (Kõrge tihedusega polüetüleen)

4.1.1.    Kasutusala spetsiifilised kasutusjuhendid

Vaadata meta SPC 14 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.1.2.    Kasutusala spetsiifilised riskivähendamismeetmed

/

4.1.3.    Vajadusel tõenäoline otsene või kaudne kahjulik toime, esmaabimeetmed ja keskkonnakaitsemeetmed hädaolukorras.

Vaadata meta SPC 14 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.1.4.    Vajadusel juhised toote ja selle pakendi ohutuks hävitamiseks.

Vaadata meta SPC 14 üldiseid kasutamisjuhiseid.

4.1.5.    Vajadusel toote ladustamistingimused ja säilivusaeg normaalsetes ladustamistingimustes.

Vaadata meta SPC 14 üldiseid kasutamisjuhiseid.

5.    TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTE 14 ÜLDISED KASUTUSJUHISED ( 14 )

5.1.    Kasutusjuhendid

Kasutada 6 ml lahjendamata toodet. Nõutav kokkupuuteaeg on 1 minut. Pärast desinfitseerimist loputada hoolikalt.

Ainult kutsealaseks kasutamiseks

5.2.    Riskivähendamismeetmed

/

5.3.    Tõenäoline otsene või kaudne kahjulik toime, esmaabimeetmed ja keskkonnakaitsemeetmed hädaolukorras

NAHALE SATTUMISE KORRAL: viivitamata pesta nahka rohke veega. Seejärel võtta seljast kõik saastunud rõivad ja pesta enne korduskasutust. Jätkata naha pesemist veega 15 minutit. Võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga.

SISSEHINGAMISE KORRAL: sümptomite ilmnemisel võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga.

SILMA SATTUMISE KORRAL: viivitamata loputada veega. Eemaldada kontaktläätsed, kui neid kasutatakse ja kui neid on kerge eemaldada. Loputada veel 5 minutit. Viivitamata helistada 112 arstiabi saamiseks.

ALLANEELAMISE KORRAL: viivitamata loputada suud. Anda kannatanule juua, kui kannatanu on võimeline neelama. MITTE kutsuda esile oksendamist. Helistada 112 arstiabi saamiseks.

5.4.    Juhised toote ja selle pakendi ohutuks hävitamiseks

Pakend ja sisu tuleb kõrvaldada ohtlike jäätmetena jäätmete valdaja täielikul vastutusel. Mitte visata jäätmeid kanalisatsiooni ja veekogudesse. Kõrvaldada ohutul viisil vastavalt kohalikele/riiklikele eeskirjadele.

5.5.    Toote ladustamistingimused ja säilivusaeg normaalsetes ladustamistingimustes

Hoida ainult originaalpakendis jahedas, hästi ventileeritavas kohas. Hoida mahuti suletuna, kui toodet ei kasutata.

Toodete säilivusaeg on 2 aastat.

6.    MUU TEAVE

/

7.    KOLMAS TEABETASAND: ÜKSIKTOOTED TOOTE OMADUSTE METAKOKKUVÕTTES 14

7.1.    Iga üksikbiotsiidi kaubanduslik(ud) nimetus(ed), loanumber ja konkreetne koostis



Kaubanduslik nimetus

Kenosan Hand Rub

Turupiirkond: EU

Loa number

EU-0027740-0017 1–14

Tavanimetus

IUPAC nimetus

Funktsioon

CAS number

EÜ number

Sisaldus (%)

L-(+)-piimhape

 

Toimeaine

79–33-4

201–196-2

3,6

Naatriumlaurüülsulfaat

Väävelhape, mono-C12-14-alküülestrid, naatriumisoolad

Mittetoimeaine

85586-07–8

287–809-4

2,0

Isopropanool

Propaan-2-ool

Mittetoimeaine

67–63-0

200–661-7

4,0

Butüüldiglükool

2-(2-butoksüetoksü)etanool

Mittetoimeaine

112–34-5

203–961-6

10,0



( 1 ) Käesolevas jaotises esitatud kasutusjuhised, riskivähendusmeetmed ja muud kasutusjuhised kehtivad toote omaduste metakokkuvõtte 1 iga lubatud kasutuse puhul.

( 2 ) Käesolevas jaotises esitatud kasutusjuhised, riskivähendusmeetmed ja muud kasutusjuhised kehtivad toote omaduste metakokkuvõtte 2 iga lubatud kasutuse puhul.

( 3 ) Käesolevas jaotises esitatud kasutusjuhised, riskivähendusmeetmed ja muud kasutusjuhised kehtivad toote omaduste metakokkuvõtte 3 iga lubatud kasutuse puhul.

( 4 ) Käesolevas jaotises esitatud kasutusjuhised, riskivähendusmeetmed ja muud kasutusjuhised kehtivad toote omaduste metakokkuvõtte 4 iga lubatud kasutuse puhul.

( 5 ) Käesolevas jaotises esitatud kasutusjuhised, riskivähendusmeetmed ja muud kasutusjuhised kehtivad toote omaduste metakokkuvõtte 5 iga lubatud kasutuse puhul.

( 6 ) Käesolevas jaotises esitatud kasutusjuhised, riskivähendusmeetmed ja muud kasutusjuhised kehtivad toote omaduste metakokkuvõtte 6 iga lubatud kasutuse puhul.

( 7 ) Käesolevas jaotises esitatud kasutusjuhised, riskivähendusmeetmed ja muud kasutusjuhised kehtivad toote omaduste metakokkuvõtte 7 iga lubatud kasutuse puhul.

( 8 ) Käesolevas jaotises esitatud kasutusjuhised, riskivähendusmeetmed ja muud kasutusjuhised kehtivad toote omaduste metakokkuvõtte 8 iga lubatud kasutuse puhul.

( 9 ) Käesolevas jaotises esitatud kasutusjuhised, riskivähendusmeetmed ja muud kasutusjuhised kehtivad toote omaduste metakokkuvõtte 9 iga lubatud kasutuse puhul.

( 10 ) Käesolevas jaotises esitatud kasutusjuhised, riskivähendusmeetmed ja muud kasutusjuhised kehtivad toote omaduste metakokkuvõtte 10 iga lubatud kasutuse puhul.

( 11 ) Käesolevas jaotises esitatud kasutusjuhised, riskivähendusmeetmed ja muud kasutusjuhised kehtivad toote omaduste metakokkuvõtte 11 iga lubatud kasutuse puhul.

( 12 ) Käesolevas jaotises esitatud kasutusjuhised, riskivähendusmeetmed ja muud kasutusjuhised kehtivad toote omaduste metakokkuvõtte 12 iga lubatud kasutuse puhul.

( 13 ) Käesolevas jaotises esitatud kasutusjuhised, riskivähendusmeetmed ja muud kasutusjuhised kehtivad toote omaduste metakokkuvõtte 13 iga lubatud kasutuse puhul.

( 14 ) Käesolevas jaotises esitatud kasutusjuhised, riskivähendusmeetmed ja muud kasutusjuhised kehtivad toote omaduste metakokkuvõtte 14 iga lubatud kasutuse puhul.

Üles