This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014R0758R(01)
Διορθωτικό στον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 758/2014 της Επιτροπής, της 10ης Ιουλίου 2014, σχετικά με τη δασμολογική κατάταξη ορισμένων εμπορευμάτων στη Συνδυασμένη Ονοματολογία (ΕΕ L 207 της 15.7.2014)
Διορθωτικό στον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 758/2014 της Επιτροπής, της 10ης Ιουλίου 2014, σχετικά με τη δασμολογική κατάταξη ορισμένων εμπορευμάτων στη Συνδυασμένη Ονοματολογία (ΕΕ L 207 της 15.7.2014)
OJ L 211, 8.8.2015, p. 45–45
(EL)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2014/758/corrigendum/2015-08-08/oj
|
8.8.2015 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 211/45 |
Διορθωτικό στον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 758/2014 της Επιτροπής, της 10ης Ιουλίου 2014, σχετικά με τη δασμολογική κατάταξη ορισμένων εμπορευμάτων στη Συνδυασμένη Ονοματολογία
( Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 207 της 15ης Ιουλίου 2014 )
Στη σελίδα 6, στο παράρτημα, στην πρώτη στήλη πρώτο εδάφιο:
αντί:
«Προϊόν κυκλικού σχήματος, κατασκευασμένο από σιλικόνη, με διάμετρο περίπου 10 έως 15 mm και ύψος περίπου 3 mm. Το προϊόν διαθέτει σταυροειδή εντομή στο κέντρο του. Δεν διαθέτει μηχανικά συστατικά.»
διάβαζε:
«Προϊόν κυκλικού σχήματος, κατασκευασμένο από σιλικόνη, με διάμετρο περίπου 10 έως 15 mm και ύψος περίπου 3 mm. Το προϊόν φέρει σταυροειδή εγκοπή στο κέντρο του. Δεν διαθέτει μηχανικά στοιχεία.».
Στη σελίδα 6, στο παράρτημα, στην πρώτη στήλη τρίτο εδάφιο:
αντί:
«Το προϊόν εμποδίζει τη διαρροή ρευστών ουσιών, π.χ. μαγιονέζας ή κέτσαπ, από μια φιάλη, όταν αυτή ανατρέπεται. Όταν ανοίγεται το κάλυμμα και ανατρέπεται η φιάλη, η ουσία διανέμεται μέσω της σταυροειδούς εντομής με την άσκηση ελαφράς πίεσης στη φιάλη.»
διάβαζε:
«Το προϊόν εμποδίζει τη διαρροή ρευστών ουσιών, π.χ. μαγιονέζας ή κέτσαπ, από μια φιάλη όταν αυτή ανατρέπεται. Όταν ανοίγεται το κάλυμμα και ανατρέπεται η φιάλη, η ουσία ρέει μέσω της σταυροειδούς εγκοπής με την άσκηση ελαφράς πίεσης στη φιάλη.».
Στη σελίδα 6, στο παράρτημα, στην τρίτη στήλη δεύτερο εδάφιο:
αντί:
«Δεδομένου ότι το προϊόν δεν μπορεί να επιτελέσει τη λειτουργία πώματος αυτοτελώς, αλλά μόνον όταν τοποθετείται στο εσωτερικό βιδωτού πώματος, θεωρείται εξάρτημα του πώματος. Ως εκ τούτου, αποκλείεται η κατάταξη στην κλάση 3923 ως πώμα, καπάκι, καψούλι και άλλες διατάξεις κλεισίματος.»
διάβαζε:
«Δεδομένου ότι το προϊόν δεν μπορεί να επιτελέσει τη λειτουργία πώματος αυτοτελώς, αλλά μόνον όταν τοποθετείται στο εσωτερικό βιδωτού πώματος, θεωρείται εξάρτημα του πώματος. Ως εκ τούτου, αποκλείεται η κατάταξη στην κλάση 3923 ως πώμα, καπάκι, καψούλι ή άλλη διάταξη κλεισίματος.».
Στη σελίδα 6, στο παράρτημα, στην τρίτη στήλη τρίτο εδάφιο:
αντί:
«Το προϊόν κατευθύνει τη ρευστή ουσία στο βιδωτό πώμα, αλλά δεν ελέγχει αφεαυτού το άνοιγμα και το κλείσιμο της οπής και, επομένως, δεν ρυθμίζει τη ροή υγρών ανοίγοντας και κλείνοντας μια οπή. Κατά συνέπεια, αποκλείεται η κατάταξη στην κλάση 8481 ως είδος κρουνοποιίας και παρόμοια όργανα.»
διάβαζε:
«Το προϊόν κατευθύνει τη ρευστή ουσία στο βιδωτό πώμα, αλλά δεν ελέγχει αφ' εαυτού το άνοιγμα και το κλείσιμο της οπής και, επομένως, δεν ρυθμίζει τη ροή υγρών ανοίγοντας και κλείνοντας μια οπή. Κατά συνέπεια, αποκλείεται η κατάταξη στην κλάση 8481 ως είδος κρουνοποιίας ή παρόμοιο όργανο.».
Στη σελίδα 6, στο παράρτημα, στην τρίτη στήλη τέταρτο εδάφιο:
αντί:
«Δεδομένου ότι η συστατική ύλη του είναι πλαστική, το προϊόν πρέπει να καταταχθεί στον κωδικό ΣΟ 3926 90 97 ως άλλο τεχνούργημα από πλαστικές ύλες.»
διάβαζε:
«Δεδομένου ότι η συστατική ύλη του προϊόντος είναι το πλαστικό, το προϊόν πρέπει να καταταχθεί στον κωδικό ΣΟ 3926 90 97 , ως άλλο τεχνούργημα από πλαστικές ύλες.».