This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 02025R0038-20250115
Regulation (EU) 2025/38 of the European Parliament and of the Council of 19 December 2024 laying down measures to strengthen solidarity and capacities in the Union to detect, prepare for and respond to cyber threats and incidents and amending Regulation (EU) 2021/694 (Cyber Solidarity Act)
Consolidated text: Κανονισμός (ΕΕ) 2025/38 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 19ης Δεκεμβρίου 2024, σχετικά με τον καθορισμό μέτρων για την ενίσχυση της αλληλεγγύης και των ικανοτήτων της Ένωσης για την ανίχνευση, την προετοιμασία και την αντιμετώπιση κυβερνοαπειλών και περιστατικών κυβερνοασφάλειας και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2021/694 (κανονισμός για την αλληλεγγύη στον κυβερνοχώρο)
Κανονισμός (ΕΕ) 2025/38 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 19ης Δεκεμβρίου 2024, σχετικά με τον καθορισμό μέτρων για την ενίσχυση της αλληλεγγύης και των ικανοτήτων της Ένωσης για την ανίχνευση, την προετοιμασία και την αντιμετώπιση κυβερνοαπειλών και περιστατικών κυβερνοασφάλειας και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2021/694 (κανονισμός για την αλληλεγγύη στον κυβερνοχώρο)
02025R0038 — EL — 15.01.2025 — 000.001
Το κείμενο αυτό αποτελεί απλώς εργαλείο τεκμηρίωσης και δεν έχει καμία νομική ισχύ. Τα θεσμικά όργανα της Ένωσης δεν φέρουν καμία ευθύνη για το περιεχόμενό του. Τα αυθεντικά κείμενα των σχετικών πράξεων, συμπεριλαμβανομένων των προοιμίων τους, είναι εκείνα που δημοσιεύονται στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και είναι διαθέσιμα στο EUR-Lex. Αυτά τα επίσημα κείμενα είναι άμεσα προσβάσιμα μέσω των συνδέσμων που περιέχονται στο παρόν έγγραφο
|
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2025/38 ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΫ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 19ης Δεκεμβρίου 2024 (ΕΕ L 38 της 15.1.2025, σ. 1) |
Διορθώνεται από:
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2025/38 ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΫ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
της 19ης Δεκεμβρίου 2024
σχετικά με τον καθορισμό μέτρων για την ενίσχυση της αλληλεγγύης και των ικανοτήτων της Ένωσης για την ανίχνευση, την προετοιμασία και την αντιμετώπιση κυβερνοαπειλών και περιστατικών κυβερνοασφάλειας και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2021/694 (κανονισμός για την αλληλεγγύη στον κυβερνοχώρο)
ΚΕΦΑΛΑΙΟ I
ΓΕΝΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ
Άρθρο 1
Αντικείμενο και στόχοι
Ο παρών κανονισμός θεσπίζει μέτρα για την ενίσχυση των ικανοτήτων της Ένωσης να ανιχνεύει, να προετοιμάζεται και να αντιμετωπίζει κυβερνοαπειλές και περιστατικά κυβερνοασφάλειας, ιδίως θεσπίζοντας:
πανευρωπαϊκό δίκτυο κυβερνοκόμβων (ευρωπαϊκό σύστημα προειδοποίησης για την κυβερνοασφάλεια) για την οικοδόμηση και ενίσχυση συντονισμένων ικανοτήτων ανίχνευσης και κοινών ικανοτήτων αντίληψης της κατάστασης·
μηχανισμό έκτακτης ανάγκης για την κυβερνοασφάλεια με σκοπό τη στήριξη των κρατών μελών όσον αφορά την προετοιμασία, την αντιμετώπιση, τον μετριασμό των επιπτώσεων και την αρχική ανάκαμψη από σημαντικά περιστατικά κυβερνοασφάλειας και περιστατικά κυβερνοασφάλειας μεγάλης κλίμακας και τη στήριξη άλλων χρηστών όσον αφορά την αντιμετώπιση σημαντικών περιστατικών κυβερνοασφάλειας και περιστατικών ισοδύναμων με περιστατικά κυβερνοασφάλειας μεγάλης κλίμακας·
ευρωπαϊκό μηχανισμό εξέτασης περιστατικών κυβερνοασφάλειας για την εξέταση και την αξιολόγηση σημαντικών περιστατικών κυβερνοασφάλειας ή περιστατικών κυβερνοασφάλειας μεγάλης κλίμακας.
Η επίτευξη των γενικών στόχων που αναφέρονται στην παράγραφο 2 επιδιώκεται μέσω των ακόλουθων ειδικών στόχων:
ενίσχυση των κοινών και συντονισμένων ενωσιακών ικανοτήτων ανίχνευσης και της κοινής αντίληψης της κατάστασης όσον αφορά τις κυβερνοαπειλές και τα περιστατικά·
αύξηση του βαθμού ετοιμότητας των οντοτήτων που δραστηριοποιούνται σε τομείς υψηλής κρισιμότητας ή των οντοτήτων που δραστηριοποιούνται σε άλλους κρίσιμους τομείς σε ολόκληρη την Ένωση, και ενίσχυση της αλληλεγγύης με την ανάπτυξη συντονισμένων ικανοτήτων δοκιμής της ετοιμότητας και ενισχυμένων ικανοτήτων αντιμετώπισης και ανάκαμψης για την διαχείριση σημαντικών περιστατικών κυβερνοασφάλειας, περιστατικών κυβερνοασφάλειας μεγάλης κλίμακας, και περιστατικών ισοδύναμων με περιστατικά κυβερνοασφάλειας μεγάλης κλίμακας, συμπεριλαμβανομένης της δυνατότητας να διατίθεται σε τρίτες χώρες συνδεδεμένες με το πρόγραμμα «Ψηφιακή Ευρώπη» ενωσιακή στήριξη για την αντιμετώπιση περιστατικών κυβερνοασφάλειας·
ενίσχυση της ανθεκτικότητας της Ένωσης και συμβολή στην αποτελεσματική αντιμετώπιση περιστατικών με την εξέταση και την αξιολόγηση σημαντικών περιστατικών κυβερνοασφάλειας ή περιστατικών κυβερνοασφάλειας μεγάλης κλίμακας, μεταξύ άλλων με την άντληση διδαγμάτων και, κατά περίπτωση, συστάσεις.
Άρθρο 2
Ορισμοί
Για τους σκοπούς του παρόντος κανονισμού, ισχύουν οι ακόλουθοι ορισμοί:
«διασυνοριακός κυβερνοκόμβος»: πολυεθνική πλατφόρμα, συσταθείσα με γραπτή συμφωνία κοινοπραξίας, η οποία συγκεντρώνει σε συντονισμένη δομή δικτύου εθνικούς κυβερνοκόμβους από τουλάχιστον τρία κράτη μέλη, και η οποία έχει σχεδιαστεί για την ενίσχυση της παρακολούθησης, της ανίχνευσης και της ανάλυσης κυβερνοαπειλών με σκοπό την πρόληψη περιστατικών και τη στήριξη της παραγωγής πληροφοριών σχετικά με κυβερνοαπειλές, ιδίως μέσω της ανταλλαγής σχετικών δεδομένων και πληροφοριών, ανωνυμοποιημένων κατά περίπτωση, καθώς και μέσω της ανταλλαγής εργαλείων αιχμής και της από κοινού ανάπτυξης ικανοτήτων ανίχνευσης, ανάλυσης και πρόληψης και προστασίας στον κυβερνοχώρο σε ένα αξιόπιστο περιβάλλον·
«κοινοπραξία υποδοχής»: κοινοπραξία αποτελούμενη από συμμετέχοντα κράτη μέλη, τα οποία έχουν συμφωνήσει να δημιουργήσουν εργαλεία, υποδομές και υπηρεσίες για διασυνοριακό κυβερνοκόμβο, να συμβάλουν στην αγορά τέτοιων εργαλείων, υποδομών και υπηρεσιών, καθώς και να συμβάλουν στη λειτουργία του εν λόγω κυβερνοκόμβου·
«CSIRT»: CSIRT που έχει οριστεί ή συσταθεί σύμφωνα με το άρθρο 10 της οδηγίας (ΕΕ) 2022/2555·
«οντότητα»: οντότητα όπως ορίζεται στο άρθρο 6 σημείο 38) της οδηγίας (ΕΕ) 2022/2555·
«οντότητες που δραστηριοποιούνται σε τομείς υψηλής κρισιμότητας»: τύποι οντοτήτων που απαριθμούνται στο παράρτημα I της οδηγίας (ΕΕ) 2022/2555·
«οντότητες που δραστηριοποιούνται σε άλλους κρίσιμους τομείς»: τύποι οντοτήτων που απαριθμούνται στα παράρτημα II της οδηγίας (ΕΕ) 2022/2555·
«κίνδυνος»: κίνδυνος όπως ορίζεται στο άρθρο 6 σημείο 9) της οδηγίας (ΕΕ) 2022/2555·
«κυβερνοαπειλή»: κυβερνοαπειλή όπως ορίζεται στο άρθρο 2 σημείο 8) του κανονισμού (ΕΕ) 2019/881·
«περιστατικό»: περιστατικό όπως ορίζεται στο άρθρο 6 σημείο 6) της οδηγίας (ΕΕ) 2022/2555·
«σημαντικό περιστατικό κυβερνοασφάλειας»: περιστατικό που πληροί τα κριτήρια που ορίζονται στο άρθρο 23 παράγραφος 3 της οδηγίας (ΕΕ) 2022/2555·
«σοβαρό περιστατικό»: σοβαρό περιστατικό όπως ορίζεται στο άρθρο 3 σημείο 8) του κανονισμού (ΕΕ, Ευρατόμ) 2023/2841 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου ( 1 )·
«περιστατικό κυβερνοασφάλειας μεγάλης κλίμακας»: περιστατικό μεγάλης κλίμακας στον τομέα της κυβερνοασφάλειας όπως ορίζεται στο άρθρο 6 σημείο 7) της οδηγίας (ΕΕ) 2022/2555·
«περιστατικό ισοδύναμο με περιστατικό κυβερνοασφάλειας μεγάλης κλίμακας»: στην περίπτωση των θεσμικών και λοιπών οργάνων και οργανισμών της Ένωσης, σοβαρό περιστατικό και, στην περίπτωση τρίτων χωρών συνδεδεμένων με το πρόγραμμα «Ψηφιακή Ευρώπη», περιστατικό που προκαλεί διαταραχή η οποία υπερβαίνει την ικανότητα της οικείας τρίτης χώρας συνδεδεμένης με το πρόγραμμα «Ψηφιακή Ευρώπη» να ανταποκριθεί σε αυτήν·
«τρίτη χώρα συνδεδεμένη με το πρόγραμμα “Ψηφιακή Ευρώπη”»: τρίτη χώρα η οποία είναι συμβαλλόμενο μέρος συμφωνίας με την Ένωση που επιτρέπει τη συμμετοχή της στο πρόγραμμα «Ψηφιακή Ευρώπη» σύμφωνα με το άρθρο 10 του κανονισμού (ΕΕ) 2021/694·
«αναθέτουσα αρχή»: η Επιτροπή ή, στον βαθμό που η λειτουργία και η διαχείριση της εφεδρείας της ΕΕ στον τομέα της κυβερνοασφάλειας έχει ανατεθεί στον ENISA δυνάμει του άρθρου 14 παράγραφος 5, ο ENISA·
«πάροχος διαχειριζόμενων υπηρεσιών ασφάλειας»: πάροχος διαχειριζόμενων υπηρεσιών ασφάλειας όπως ορίζεται στο άρθρο 6 σημείο 40) της οδηγίας (ΕΕ) 2022/2555·
«αξιόπιστοι πάροχοι διαχειριζόμενων υπηρεσιών ασφάλειας»: πάροχοι διαχειριζόμενων υπηρεσιών ασφάλειας οι οποίοι επιλέγονται ώστε να συμπεριληφθούν στην εφεδρεία της ΕΕ στον τομέα της κυβερνοασφάλειας σύμφωνα με το άρθρο 17.
ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΙΙ
ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΥΒΕΡΝΟΑΣΦΑΛΕΙΑ
Άρθρο 3
Σύσταση του ευρωπαϊκού συστήματος προειδοποίησης για την κυβερνοασφάλεια
Το ευρωπαϊκό σύστημα προειδοποίησης για την κυβερνοασφάλεια:
συμβάλλει στη βελτίωση της προστασίας και της αντιμετώπισης κυβερνοαπειλών μέσω της στήριξης, της ενίσχυσης των ικανοτήτων των σχετικών οντοτήτων και της συνεργασίας με αυτές, ιδίως τις CSIRT, το δίκτυο CSIRT, το EU-CyCLONe και τις αρμόδιες αρχές που έχουν οριστεί ή συσταθεί σύμφωνα με το άρθρο 8 παράγραφος 1 της οδηγίας (ΕΕ) 2022/2555·
συγκεντρώνει σχετικά δεδομένα και πληροφορίες όσον αφορά κυβερνοαπειλές και περιστατικά από διάφορες πηγές εντός των διασυνοριακών κυβερνοκόμβων και διαμοιράζει αναλυμένες ή συγκεντρωτικές πληροφορίες μέσω διασυνοριακών κυβερνοκόμβων, κατά περίπτωση με το δίκτυο CSIRT·
συλλέγει υψηλής ποιότητας και αξιοποιήσιμα στοιχεία και πληροφορίες για κυβερνοαπειλές, και υποστηρίζει την παραγωγή των εν λόγω στοιχείων και πληροφοριών, μέσω της χρήσης εργαλείων αιχμής και προηγμένων τεχνολογιών, και διαμοιράζει τα εν λόγω στοιχεία και τις πληροφορίες σχετικά με κυβερνοαπειλές·
συμβάλλει στην ενίσχυση της συντονισμένης ανίχνευσης κυβερνοαπειλών και της κοινής αντίληψης της κατάστασης σε ολόκληρη την Ένωση, καθώς και στην έκδοση προειδοποιήσεων, μεταξύ άλλων, κατά περίπτωση, με την παροχή συγκεκριμένων συστάσεων σε οντότητες·
παρέχει υπηρεσίες και δραστηριότητες για την κοινότητα κυβερνοασφάλειας στην Ένωση, μεταξύ άλλων συμβάλλοντας στην ανάπτυξη προηγμένων εργαλείων και τεχνολογιών, όπως τα εργαλεία τεχνητής νοημοσύνης και ανάλυσης δεδομένων.
Άρθρο 4
Εθνικοί κυβερνοκόμβοι
Ο εθνικός κυβερνοκόμβος είναι μια ενιαία οντότητα που ενεργεί υπό την εξουσία κράτους μέλους. Μπορεί να είναι CSIRT ή, κατά περίπτωση, εθνική αρχή διαχείρισης κρίσεων στον κυβερνοχώρο ή άλλη αρμόδια αρχή που έχει οριστεί ή συσταθεί δυνάμει του άρθρου 8 παράγραφος 1 της οδηγίας (ΕΕ) 2022/2555, ή άλλη οντότητα. Ο εθνικός κυβερνοκόμβος:
έχει την ικανότητα να λειτουργεί ως σημείο αναφοράς και πύλη προς άλλους δημόσιους και ιδιωτικούς οργανισμούς σε εθνικό επίπεδο για τη συλλογή και ανάλυση πληροφοριών σχετικά με κυβερνοαπειλές και περιστατικά, και να συμβάλλει σε διασυνοριακό κυβερνοκόμβο όπως αναφέρεται στο άρθρο 5· και
είναι σε θέση να ανιχνεύει, να συγκεντρώνει και να αναλύει δεδομένα και στοιχεία σχετικά με κυβερνοαπειλές και περιστατικά, όπως πληροφορίες σχετικά με κυβερνοαπειλές, χρησιμοποιώντας ιδίως τεχνολογίες αιχμής, με σκοπό την πρόληψη περιστατικών.
Άρθρο 5
Διασυνοριακοί κυβερνοκόμβοι
Όταν επιλέγεται κοινοπραξία υποδοχής σύμφωνα με το άρθρο 9 παράγραφος 3, τα μέλη της συνάπτουν γραπτή συμφωνία κοινοπραξίας με την οποία:
καθορίζονται οι εσωτερικές ρυθμίσεις όσον αφορά την εφαρμογή της συμφωνίας υποδοχής και χρήσης που αναφέρεται στο άρθρο 9 παράγραφος 3·
συγκροτείται ο διασυνοριακός κυβερνοκόμβος της κοινοπραξίας υποδοχής· και
προβλέπονται οι ειδικές ρήτρες που απαιτούνται σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφοι 1 και 2.
Άρθρο 6
Συνεργασία και ανταλλαγή πληροφοριών εντός και μεταξύ διασυνοριακών κυβερνοκόμβων
Τα μέλη μιας κοινοπραξίας υποδοχής διασφαλίζουν ότι οι εθνικοί τους κυβερνοκόμβοι ανταλλάσσουν, στο πλαίσιο της γραπτής συμφωνίας κοινοπραξίας που αναφέρεται στο άρθρο 5 παράγραφος 3, σχετικές πληροφορίες, ανωνυμοποιημένες κατά περίπτωση, όπως πληροφορίες που αφορούν κυβερνοαπειλές, παρ’ ολίγον περιστατικά, ευπάθειες, τεχνικές και διαδικασίες, ενδείξεις της παραβίασης, εχθρικές τακτικές, πληροφορίες που αφορούν συγκεκριμένους παράγοντες απειλής, προειδοποιήσεις για την κυβερνοασφάλεια και συστάσεις σχετικά με την παραμετροποίηση εργαλείων κυβερνοασφάλειας για τον ανίχνευση κυβερνοεπιθέσεων, μεταξύ τους και εντός του διασυνοριακού κυβερνοκόμβου, στον βαθμό που η εν λόγω ανταλλαγή πληροφοριών:
προωθεί και ενισχύει την ανίχνευση κυβερνοαπειλών και ενισχύει τις ικανότητες του δικτύου CSIRT για την πρόληψη και την αντιμετώπιση περιστατικών ή τον μετριασμό των επιπτώσεών τους·
ενισχύει το επίπεδο της κυβερνοασφάλειας, για παράδειγμα μέσω της ευαισθητοποίησης σχετικά με τις κυβερνοαπειλές, του περιορισμού ή της παρεμπόδισης της ικανότητας διάδοσης των εν λόγω απειλών, της στήριξης μιας σειράς αμυντικών ικανοτήτων, της αποκατάστασης και της γνωστοποίησης ευπαθειών, της ανίχνευσης απειλών, των τεχνικών περιορισμού και πρόληψης, των στρατηγικών μετριασμού, των σταδίων αντιμετώπισης και ανάκαμψης ή της προώθησης της συνεργατικής έρευνας για τις απειλές μεταξύ δημόσιων και ιδιωτικών οντοτήτων.
Στη γραπτή συμφωνία κοινοπραξίας που αναφέρεται στο άρθρο 5 παράγραφος 3 καθορίζονται τα ακόλουθα:
δέσμευση για ανταλλαγή, μεταξύ των μελών της κοινοπραξίας, των πληροφοριών που αναφέρονται στην παράγραφο 1 και οι προϋποθέσεις υπό τις οποίες πρέπει να ανταλλάσσονται τα εν λόγω δεδομένα και πληροφορίες·
πλαίσιο διακυβέρνησης που αποσαφηνίζει και παρέχει κίνητρα για την ανταλλαγή από όλους τους συμμετέχοντες των σχετικών πληροφοριών, ανωνυμοποιημένων κατά περίπτωση, όπως αναφέρονται στην παράγραφο 1·
στόχοι για τη συμβολή στην ανάπτυξη προηγμένων εργαλείων και τεχνολογιών, όπως εργαλείων τεχνητής νοημοσύνης και ανάλυσης δεδομένων.
Η γραπτή συμφωνία κοινοπραξίας μπορεί να ορίζει ότι οι πληροφορίες που αναφέρονται στην παράγραφο 1 πρέπει να ανταλλάσσονται σύμφωνα με το ενωσιακό και το εθνικό δίκαιο.
Άρθρο 7
Συνεργασία και ανταλλαγή πληροφοριών με δίκτυα σε επίπεδο Ένωσης
Άρθρο 8
Ασφάλεια
Άρθρο 9
Χρηματοδότηση του ευρωπαϊκού συστήματος προειδοποίησης για την κυβερνοασφάλεια
ΚΕΦΑΛΑΙΟ III
ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΣ ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΥΒΕΡΝΟΑΣΦΑΛΕΙΑ
Άρθρο 10
Θέσπιση του μηχανισμού έκτακτης ανάγκης για την κυβερνοασφάλεια
Άρθρο 11
Είδος δράσεων
Ο μηχανισμός έκτακτης ανάγκης για την κυβερνοασφάλεια στηρίζει τα ακόλουθα είδη δράσεων:
δράσεις ετοιμότητας, και συγκεκριμένα:
συντονισμένες δοκιμές ετοιμότητας οντοτήτων που δραστηριοποιούνται σε τομείς υψηλής κρισιμότητας σε ολόκληρη την Ένωση, όπως ορίζονται στο άρθρο 12·
άλλες δράσεις ετοιμότητας για οντότητες που δραστηριοποιούνται σε τομείς υψηλής κρισιμότητας ή οντότητες που δραστηριοποιούνται σε άλλους κρίσιμους τομείς, όπως ορίζονται στο άρθρο 13·
δράσεις που στηρίζουν την αντιμετώπιση σημαντικών περιστατικών κυβερνοασφάλειας, περιστατικών κυβερνοασφάλειας μεγάλης κλίμακας, και περιστατικών ισοδύναμων με περιστατικά κυβερνοασφάλειας μεγάλης κλίμακας, και την αρχική ανάκαμψη από αυτά, και οι οποίες πρέπει να παρέχονται από αξιόπιστους παρόχους διαχειριζόμενων υπηρεσιών ασφάλειας που συμμετέχουν στην εφεδρεία της ΕΕ στον τομέα της κυβερνοασφάλειας που θεσπίζεται δυνάμει του άρθρου 14·
δράσεις στήριξης της αμοιβαίας συνδρομής, όπως αναφέρονται στο άρθρο 18.
Άρθρο 12
Συντονισμένες δοκιμές ετοιμότητας οντοτήτων
Άρθρο 13
Άλλες δράσεις ετοιμότητας
Άρθρο 14
Σύσταση της εφεδρείας της ΕΕ στον τομέα της κυβερνοασφάλειας
Οι χρήστες των υπηρεσιών που προβλέπονται από την εφεδρεία της ΕΕ στον τομέα της κυβερνοασφάλειας είναι οι εξής:
αρχές διαχείρισης κυβερνοκρίσεων των κρατών μελών και CSIRT, όπως αναφέρονται αντίστοιχα στο άρθρο 9 παράγραφοι 1 και 2 και στο άρθρο 10 της οδηγίας (ΕΕ) 2022/2555·
η CERT-EE, σύμφωνα με το άρθρο 13 του κανονισμού (ΕΕ, Ευρατόμ) 2023/2841·
αρμόδιες αρχές, όπως οι ομάδες αντιμετώπισης περιστατικών ασφάλειας υπολογιστών και οι αρχές διαχείρισης κρίσεων στον κυβερνοχώρο των τρίτων χωρών συνδεδεμένων με το πρόγραμμα «Ψηφιακή Ευρώπη» σύμφωνα με το άρθρο 19 παράγραφος 8.
Άρθρο 15
Αιτήματα στήριξης από την εφεδρεία της ΕΕ στον τομέα της κυβερνοασφάλειας
Τα αιτήματα στήριξης διαβιβάζονται στην αναθέτουσα αρχή ως εξής:
στην περίπτωση των χρηστών που αναφέρονται στο άρθρο 14 παράγραφος 3 στοιχείο α) του παρόντος κανονισμού, μέσω του ενιαίου σημείου επαφής που ορίζεται ή θεσπίζεται δυνάμει του άρθρου 8 παράγραφος 3 της οδηγίας (ΕΕ) 2022/2555·
στην περίπτωση του χρήστη που αναφέρεται στο άρθρο 14 παράγραφος 3 στοιχείο β), από τον εν λόγω χρήστη·
στην περίπτωση των χρηστών που αναφέρονται στο άρθρο 14 παράγραφος 3 στοιχείο γ), μέσω του ενιαίου σημείου επαφής που αναφέρεται στο άρθρο 19 παράγραφος 9.
Τα αιτήματα για στήριξη της αντιμετώπισης περιστατικών και της αρχικής ανάκαμψης από αυτά περιλαμβάνουν:
κατάλληλες πληροφορίες σχετικά με την επηρεαζόμενη οντότητα και τις δυνητικές επιπτώσεις του περιστατικού στα εξής:
στην περίπτωση των χρηστών που αναφέρονται στο άρθρο 14 παράγραφος 3 στοιχείο α), στα επηρεαζόμενα κράτη μέλη και τους επηρεαζόμενους χρήστες, συμπεριλαμβανομένου του κινδύνου δευτερογενών επιπτώσεων σε άλλο κράτος μέλος·
στην περίπτωση του χρήστη που αναφέρεται στο άρθρο 14 παράγραφος 3 στοιχείο β), στα επηρεαζόμενα θεσμικά και λοιπά όργανα ή οργανισμούς της Ένωσης·
στην περίπτωση των χρηστών που αναφέρονται στο άρθρο 14 παράγραφος 3 στοιχείο γ), στις επηρεαζόμενες συνδεδεμένες με το πρόγραμμα «Ψηφιακή Ευρώπη» χώρες·
πληροφορίες σχετικά με τη ζητούμενη υπηρεσία, μαζί με την προγραμματισμένη χρήση της ζητούμενης στήριξης, συμπεριλαμβανομένης αναφοράς των εκτιμώμενων αναγκών·
κατάλληλες πληροφορίες σχετικά με τα μέτρα που λαμβάνονται για τον μετριασμό του περιστατικού για το οποίο ζητείται η στήριξη, όπως αναφέρεται στην παράγραφο 2·
κατά περίπτωση, διαθέσιμες πληροφορίες σχετικά με άλλες μορφές στήριξης που έχει στη διάθεσή της η επηρεαζόμενη οντότητα.
Άρθρο 16
Υλοποίηση της στήριξης από την εφεδρεία της ΕΕ στον τομέα της κυβερνοασφάλειας
Όσον αφορά τις πληροφορίες που ανταλλάσσονται κατά την υποβολή αιτήματος και την παροχή των υπηρεσιών της εφεδρείας της ΕΕ στον τομέα της κυβερνοασφάλειας, όλα τα μέρη που συμμετέχουν στην εφαρμογή του παρόντος κανονισμού:
περιορίζουν τη χρήση και την ανταλλαγή των εν λόγω πληροφοριών σε ό,τι είναι αναγκαίο για την εκπλήρωση των υποχρεώσεων ή των καθηκόντων τους δυνάμει του παρόντος κανονισμού·
χρησιμοποιούν και ανταλλάσσουν τις τυχόν πληροφορίες που είναι εμπιστευτικές ή διαβαθμισμένες σύμφωνα με το ενωσιακό και το εθνικό δίκαιο, μόνο κατά τρόπο που είναι σύμφωνος με το εν λόγω δίκαιο· και
διασφαλίζουν την αποτελεσματική, αποδοτική και ασφαλή ανταλλαγή πληροφοριών, κατά περίπτωση χρησιμοποιώντας και τηρώντας σχετικά πρωτόκολλα ανταλλαγής πληροφοριών, συμπεριλαμβανομένου του πρωτοκόλλου φωτεινού σηματοδότη.
Κατά την αξιολόγηση των επιμέρους αιτημάτων σύμφωνα με το άρθρο 16 παράγραφος 1 και το άρθρο 19 παράγραφος 10, η αναθέτουσα αρχή ή η Επιτροπή, κατά περίπτωση, αξιολογεί πρώτα κατά πόσον πληρούνται τα κριτήρια που αναφέρονται στο άρθρο 15 παράγραφοι 1 και 2. Στην περίπτωση αυτή, αξιολογούν τη διάρκεια και τη φύση της στήριξης που είναι κατάλληλη, λαμβάνοντας υπόψη τον στόχο που αναφέρεται στο άρθρο 1 παράγραφος 3 στοιχείο β) και τα ακόλουθα κριτήρια, κατά περίπτωση:
την κλίμακα και τη σοβαρότητα του περιστατικού κυβερνοασφάλειας·
τον τύπο της επηρεαζόμενης οντότητας, με υψηλότερη προτεραιότητα σε περιστατικά που επηρεάζουν βασικές οντότητες, όπως αναφέρονται στο άρθρο 3 παράγραφος 1 της οδηγίας (ΕΕ) 2022/2555·
τις δυνητικές επιπτώσεις του περιστατικού στα επηρεαζόμενα κράτη μέλη, θεσμικά και λοιπά όργανα ή οργανισμούς της Ένωσης, ή τρίτες χώρες συνδεδεμένες με το πρόγραμμα «Ψηφιακή Ευρώπη»·
τον δυνητικό διασυνοριακό χαρακτήρα του περιστατικού και τον κίνδυνο πρόκλησης δευτερογενών επιπτώσεων σε άλλα κράτη μέλη, θεσμικά και λοιπά όργανα ή οργανισμούς της Ένωσης, ή τρίτες χώρες συνδεδεμένες με το πρόγραμμα «Ψηφιακή Ευρώπη»·
τα μέτρα που λαμβάνονται από τον χρήστη για την υποβοήθηση της αντιμετώπισης και τις προσπάθειες αρχικής ανάκαμψης, όπως αναφέρονται στο άρθρο 15 παράγραφος 2.
Οι χρήστες μπορούν να χρησιμοποιούν τις υπηρεσίες εφεδρείας της ΕΕ στον τομέα της κυβερνοασφάλειας που παρέχονται ως απάντηση σε αίτημα δυνάμει του άρθρου 15 παράγραφος 1 μόνο για τη στήριξη της αντιμετώπισης σημαντικών περιστατικών κυβερνοασφάλειας, περιστατικών κυβερνοασφάλειας μεγάλης κλίμακας, και περιστατικών ισοδύναμων με περιστατικά κυβερνοασφάλειας μεγάλης κλίμακας, και την αρχική ανάκαμψη από αυτά. Μπορούν να χρησιμοποιούν τις υπηρεσίες αυτές μόνο σε σχέση με τα εξής:
οντότητες που δραστηριοποιούνται σε τομείς υψηλής κρισιμότητας ή οντότητες που δραστηριοποιούνται σε άλλους κρίσιμους τομείς, στην περίπτωση των χρηστών που αναφέρονται στο άρθρο 14 παράγραφος 3 στοιχείο α), και ισοδύναμες οντότητες στην περίπτωση των χρηστών που αναφέρονται στο άρθρο 14 παράγραφος 3 στοιχείο γ)· και
θεσμικά και λοιπά όργανα και οργανισμούς της Ένωσης, στην περίπτωση του χρήστη που αναφέρεται στο άρθρο 14 παράγραφος 3 στοιχείο β).
Εντός δύο μηνών από το τέλος της στήριξης, χρήστες που έχουν λάβει στήριξη υποβάλλουν συνοπτική έκθεση σχετικά με την παρασχεθείσα υπηρεσία, τα αποτελέσματα που επιτεύχθηκαν και τα διδάγματα που αντλήθηκαν, προς:
την Επιτροπή, τον ENISA, το δίκτυο CSIRT και το EU-CyCLONe, στην περίπτωση χρηστών που αναφέρονται στο άρθρο 14 παράγραφος 3 στοιχείο α)·
την Επιτροπή, τον ENISA και το IICB, στην περίπτωση του χρήστη που αναφέρεται στο άρθρο 14 παράγραφος 3 στοιχείο β)·
την Επιτροπή, στην περίπτωση χρηστών που αναφέρονται στο άρθρο 14 παράγραφος 3 στοιχείο γ).
Η Επιτροπή διαβιβάζει κάθε συνοπτική έκθεση που λαμβάνει από χρήστες που αναφέρονται στο άρθρο 14 παράγραφος 3 δυνάμει του πρώτου εδαφίου στοιχείο γ)της παρούσας παραγράφου, στο Συμβούλιο και στον Ύπατο Εκπρόσωπο.
Άρθρο 17
Αξιόπιστοι πάροχοι διαχειριζόμενων υπηρεσιών ασφάλειας
Στις διαδικασίες προμηθειών με σκοπό τη δημιουργία της εφεδρείας της ΕΕ στον τομέα της κυβερνοασφάλειας, η αναθέτουσα αρχή ενεργεί σύμφωνα με τις αρχές που καθορίζονται στον κανονισμό (ΕΕ, Ευρατόμ) 2024/2509 και σύμφωνα με τις ακόλουθες αρχές:
διασφαλίζει ότι οι υπηρεσίες που περιλαμβάνονται στην εφεδρεία της ΕΕ στον τομέα της κυβερνοασφάλειας, στο σύνολό τους, είναι τέτοιες ώστε η εφεδρεία της ΕΕ στον τομέα της κυβερνοασφάλειας να περιλαμβάνει υπηρεσίες που μπορούν να αναπτυχθούν σε όλα τα κράτη μέλη, λαμβανομένων ιδίως υπόψη των εθνικών απαιτήσεων για την παροχή των εν λόγω υπηρεσιών, μεταξύ άλλων όσον αφορά τις γλώσσες, την πιστοποίηση ή τη διαπίστευση·
διασφαλίζει την προστασία των ουσιωδών συμφερόντων ασφάλειας της Ένωσης και των κρατών μελών της·
διασφαλίζει ότι η εφεδρεία της ΕΕ στον τομέα της κυβερνοασφάλειας προσδίδει ενωσιακή προστιθέμενη αξία, συμβάλλοντας στην επίτευξη των στόχων που ορίζονται στο άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΕ) 2021/694, συμπεριλαμβανομένης της προώθησης της ανάπτυξης δεξιοτήτων κυβερνοασφάλειας στην Ένωση.
Κατά την προμήθεια υπηρεσιών για την εφεδρεία της ΕΕ στον τομέα της κυβερνοασφάλειας, η αναθέτουσα αρχή περιλαμβάνει στα έγγραφα της προμήθειας τα ακόλουθα κριτήρια και απαιτήσεις:
ο πάροχος αποδεικνύει ότι το προσωπικό του διαθέτει τον υψηλότερο βαθμό επαγγελματικής ακεραιότητας, ανεξαρτησίας, ευθύνης και την απαιτούμενη τεχνική επάρκεια για την εκτέλεση των δραστηριοτήτων στον συγκεκριμένο τομέα, και διασφαλίζει τη μονιμότητα και συνέχεια της εμπειρογνωσίας, καθώς και τους απαιτούμενους τεχνικούς πόρους·
ο πάροχος και οποιεσδήποτε σχετικές θυγατρικές και υπεργολάβοι συμμορφώνονται με τους ισχύοντες κανόνες για την προστασία των διαβαθμισμένων πληροφοριών και εφαρμόζουν κατάλληλα μέτρα, συμπεριλαμβανομένων, κατά περίπτωση, συμφωνιών μεταξύ τους, για την προστασία των εμπιστευτικών πληροφοριών που αφορούν την υπηρεσία, και ιδίως των αποδεικτικών στοιχείων, των πορισμάτων και των εκθέσεων·
ο πάροχος παρέχει επαρκείς αποδείξεις ότι η διοικητική δομή του είναι διαφανής, δεν είναι πιθανό να θέσει σε κίνδυνο την αμεροληψία του και την ποιότητα των υπηρεσιών του ή να προκαλέσει συγκρούσεις συμφερόντων·
ο πάροχος διαθέτει κατάλληλη εξουσιοδότηση ασφαλείας, τουλάχιστον για το προσωπικό που προορίζεται για την ανάπτυξη υπηρεσιών, όταν αυτό απαιτείται από ένα κράτος μέλος·
ο πάροχος διαθέτει το σχετικό επίπεδο ασφάλειας για τα συστήματα ΤΠ του·
ο πάροχος διαθέτει το υλισμικό και το λογισμικό που απαιτούνται για τη στήριξη της ζητούμενης υπηρεσίας, τα οποία δεν περιέχουν γνωστές εκμεταλλεύσιμες ευπάθειες, περιλαμβάνουν τις τελευταίες ενημερώσεις ασφαλείας και, σε κάθε περίπτωση, συμμορφώνονται με οποιαδήποτε εφαρμοστέα διάταξη του κανονισμού (ΕΕ) 2024/2847 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου ( 2 )·
ο πάροχος είναι σε θέση να αποδείξει ότι διαθέτει πείρα στην παροχή παρόμοιων υπηρεσιών σε σχετικές εθνικές αρχές ή οντότητες που δραστηριοποιούνται σε τομείς υψηλής κρισιμότητας ή οντότητες που δραστηριοποιούνται σε άλλους κρίσιμους τομείς·
ο πάροχος είναι σε θέση να παρέχει την υπηρεσία εντός σύντομου χρονικού διαστήματος στα κράτη μέλη όπου μπορεί να παρέχει την υπηρεσία·
ο πάροχος είναι σε θέση να παρέχει την υπηρεσία σε μία ή περισσότερες επίσημες γλώσσες των θεσμικών οργάνων της Ένωσης ή κράτους μέλους, σύμφωνα με τις απαιτήσεις, εάν υπάρχουν, των κρατών μελών ή των χρηστών που αναφέρονται στο άρθρο 14 παράγραφος 3 στοιχεία β) και γ), στα οποία ή τους οποίους μπορεί ο πάροχος να παρέχει την υπηρεσία·
όταν τεθεί σε εφαρμογή ένα ευρωπαϊκό σχήμα πιστοποίησης της κυβερνοασφάλειας για διαχειριζόμενες υπηρεσίες ασφάλειας σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2019/881, ο πάροχος πιστοποιείται σύμφωνα με το εν λόγω σύστημα, εντός διαστήματος δύο ετών από την ημερομηνία εφαρμογής του συστήματος·
ο πάροχος περιλαμβάνει στην προσφορά τους όρους μετατροπής για κάθε αχρησιμοποίητη υπηρεσία αντιμετώπισης περιστατικών που θα μπορούσε να μετατραπεί σε υπηρεσία ετοιμότητας που συνδέεται στενά με την αντιμετώπιση περιστατικών, όπως ασκήσεις ή προγράμματα κατάρτισης.
Άρθρο 18
Αμοιβαία συνδρομή
Άρθρο 19
Στήριξη σε τρίτες χώρες συνδεδεμένες με το πρόγραμμα «Ψηφιακή Ευρώπη»
Η Επιτροπή αξιολογεί τακτικά, και τουλάχιστον μία φορά ετησίως, τα ακόλουθα κριτήρια για κάθε τρίτη χώρα συνδεδεμένη με το πρόγραμμα «Ψηφιακή Ευρώπη» που αναφέρεται στην παράγραφο 1:
κατά πόσον η εν λόγω χώρα συμμορφώνεται με τους όρους της συμφωνίας που αναφέρεται στην παράγραφο 1, στον βαθμό που οι εν λόγω όροι σχετίζονται με τη συμμετοχή στην εφεδρεία της ΕΕ στον τομέα της κυβερνοασφάλειας·
κατά πόσον η εν λόγω χώρα έχει λάβει επαρκή μέτρα για την προετοιμασία για σημαντικά περιστατικά κυβερνοασφάλειας ή περιστατικά ισοδύναμα με περιστατικά κυβερνοασφάλειας μεγάλης κλίμακας, με βάση τις πληροφορίες που αναφέρονται στην παράγραφο 2· και
κατά πόσον η παροχή στήριξης συνάδει με την πολιτική της Ένωσης και τις συνολικές σχέσεις της με την εν λόγω χώρα, και κατά πόσον συνάδει με άλλες πολιτικές της Ένωσης στον τομέα της ασφάλειας.
Η Επιτροπή διαβουλεύεται με τον Ύπατο Εκπρόσωπο κατά τη διενέργεια της αξιολόγησης που αναφέρεται στο πρώτο εδάφιο, όσον αφορά το κριτήριο που αναφέρεται στο στοιχείο γ) του εν λόγω εδαφίου.
Εάν η Επιτροπή καταλήξει στο συμπέρασμα ότι μια τρίτη χώρα συνδεδεμένη με το πρόγραμμα «Ψηφιακή Ευρώπη» πληροί όλες τις προϋποθέσεις που αναφέρονται στο πρώτο εδάφιο, υποβάλλει πρόταση στο Συμβούλιο για την έκδοση εκτελεστικής πράξης σύμφωνα με την παράγραφο 4, με την οποία εγκρίνεται η παροχή στήριξης από την εφεδρεία της ΕΕ στον τομέα της κυβερνοασφάλειας στην εν λόγω χώρα.
Για τους σκοπούς του παρόντος άρθρου, το Συμβούλιο ενεργεί ταχέως και, κατά κανόνα, εκδίδει τις εκτελεστικές πράξεις που αναφέρονται στην παρούσα παράγραφο εντός οκτώ εβδομάδων από την έγκριση της οικείας πρότασης της Επιτροπής δυνάμει της παραγράφου 3 τρίτο εδάφιο.
Εάν το Συμβούλιο κρίνει ότι έχει επέλθει σημαντική αλλαγή όσον αφορά το κριτήριο που αναφέρεται στην παράγραφο 3 πρώτο εδάφιο στοιχείο γ), το Συμβούλιο μπορεί να τροποποιήσει ή να καταργήσει εκτελεστική πράξη που έχει εκδοθεί δυνάμει της παραγράφου 4 ενεργώντας κατόπιν δεόντως αιτιολογημένης πρωτοβουλίας ενός ή περισσότερων κρατών μελών.
Άρθρο 20
Συντονισμός με ενωσιακούς μηχανισμούς διαχείρισης κρίσεων
ΚΕΦΑΛΑΙΟ IV
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΣ ΕΞΕΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΩΝ ΚΥΒΕΡΝΟΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
Άρθρο 21
Ευρωπαϊκός μηχανισμός εξέτασης περιστατικών κυβερνοασφάλειας
ΚΕΦΑΛΑΙΟ V
ΤΕΛΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ
Άρθρο 22
Τροποποιήσεις του κανονισμού (ΕΕ) 2021/694
Ο κανονισμός (ΕΕ) 2021/694 τροποποιείται ως εξής:
Το άρθρο 6 τροποποιείται ως εξής:
η παράγραφος 1 τροποποιείται ως εξής:
παρεμβάλλεται το ακόλουθο στοιχείο:
στήριξη της ανάπτυξης ευρωπαϊκού συστήματος προειδοποίησης για την κυβερνοασφάλεια που θεσπίζεται με το άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΕ) 2025/38 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου ( *1 )(“ευρωπαϊκό σύστημα προειδοποίησης για την κυβερνοασφάλεια”), συμπεριλαμβανομένων της ανάπτυξης, της εγκατάστασης και της λειτουργίας εθνικών κυβερνοκόμβων και διασυνοριακών κυβερνοκόμβων που συμβάλλουν στην αντίληψη της κατάστασης στην Ένωση και στην ενίσχυση των ικανοτήτων της Ένωσης όσον αφορά τη συλλογή πληροφοριών για κυβερνοαπειλές·
προστίθεται το ακόλουθο στοιχείο:
σύσταση και λειτουργία μηχανισμού έκτακτης ανάγκης για την κυβερνοασφάλεια που θεσπίζεται με το άρθρο 10 του κανονισμού (ΕΕ) 2025/38, συμπεριλαμβανομένης της δημιουργίας εφεδρείας της ΕΕ στον τομέα της κυβερνοασφάλειας η οποία θεσπίζεται με το άρθρο 14 του εν λόγω κανονισμού (η “εφεδρεία της ΕΕ στον τομέα της κυβερνοασφάλειας”), για τη στήριξη των κρατών μελών κατά την προετοιμασία και την αντιμετώπιση σημαντικών περιστατικών κυβερνοασφάλειας και περιστατικών κυβερνοασφάλειας υψηλής κλίμακας, συμπληρωματικά προς τους εθνικούς πόρους και ικανότητες και άλλες μορφές στήριξης που διατίθενται σε επίπεδο Ένωσης, και την στήριξη άλλων χρηστών στην αντιμετώπιση σημαντικών περιστατικών κυβερνοασφάλειας ή περιστατικών ισοδύναμων με περιστατικά κυβερνοασφάλειας μεγάλης κλίμακας·»
·
η παράγραφος 2 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
Το άρθρο 9 τροποποιείται ως εξής:
στην παράγραφο 2, τα στοιχεία β), γ) και δ) αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:
1 760 806 000 EUR για τον ειδικό στόχο 2 — Τεχνητή νοημοσύνη·
1 372 020 000 EUR για τον ειδικό στόχο 3 — Κυβερνοασφάλεια και εμπιστοσύνη·
482 640 000 EUR για τον ειδικό στόχο 4 — Προηγμένες ψηφιακές δεξιότητες·»
·
προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος 8:
Το άρθρο 12 τροποποιείται ως εξής:
παρεμβάλλονται οι ακόλουθες παράγραφοι:
Η παράγραφος 5 δεν εφαρμόζεται, όσον αφορά νομικές οντότητες που είναι εγκατεστημένες στην Ένωση αλλά ελέγχονται από τρίτες χώρες, σε οποιαδήποτε δράση υλοποίησης του ευρωπαϊκού συστήματος προειδοποίησης για την κυβερνοασφάλεια, εφόσον πληρούνται αμφότερες οι ακόλουθες προϋποθέσεις όσον αφορά την εν λόγω δράση:
υπάρχει πραγματικός κίνδυνος, λαμβανομένων υπόψη των αποτελεσμάτων της χαρτογράφησης που διενεργείται δυνάμει του άρθρου 9 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΕ) 2025/38, τα εργαλεία, οι υποδομές ή οι υπηρεσίες που είναι αναγκαία και επαρκή για την εν λόγω δράση ώστε αυτή να συμβάλει επαρκώς στην επίτευξη του στόχου του ευρωπαϊκού συστήματος προειδοποίησης για την κυβερνοασφάλεια, να μη διατίθενται από νομικές οντότητες που είναι ή θεωρούνται εγκατεστημένες σε κράτη μέλη και ελέγχονται από κράτη μέλη ή από υπηκόους κρατών μελών·
ο κίνδυνος ασφαλείας που συνεπάγεται η προμήθεια από τις εν λόγω νομικές οντότητες στο πλαίσιο του ευρωπαϊκού συστήματος προειδοποίησης για την κυβερνοασφάλεια είναι ανάλογος προς τα οφέλη και δεν υπονομεύει τα ουσιώδη συμφέροντα ασφάλειας της Ένωσης και των κρατών μελών της.
Η παράγραφος 5 δεν εφαρμόζεται, όσον αφορά νομικές οντότητες που είναι εγκατεστημένες στην Ένωση αλλά ελέγχονται από τρίτες χώρες, σε δράσεις υλοποίησης της εφεδρείας της ΕΕ στον τομέα της κυβερνοασφάλειας, εφόσον πληρούνται αμφότερες οι ακόλουθες προϋποθέσεις όσον αφορά την εν λόγω δράση:
υπάρχει πραγματικός κίνδυνος, λαμβανομένων υπόψη των αποτελεσμάτων της χαρτογράφησης που διενεργείται δυνάμει του άρθρου 14 παράγραφος 6 του κανονισμού (ΕΕ) 2025/38, η τεχνολογία, η εμπειρογνωσία ή ικανότητα που είναι αναγκαίες και επαρκείς για την εφεδρεία της ΕΕ στον τομέα της κυβερνοασφάλειας ώστε αυτή να εκτελεί επαρκώς τις λειτουργίες της, να μη διατίθενται από νομικές οντότητες που είναι ή θεωρούνται εγκατεστημένες σε κράτη μέλη και ελέγχονται από κράτη μέλη ή από υπηκόους κρατών μελών·
ο κίνδυνος ασφαλείας που συνεπάγεται η συμπερίληψη των εν λόγω νομικών οντοτήτων στην εφεδρεία της ΕΕ στον τομέα της κυβερνοασφάλειας είναι ανάλογος προς τα οφέλη και δεν υπονομεύει τα ουσιώδη συμφέροντα ασφάλειας της Ένωσης και των κρατών μελών της.»
·
η παράγραφος 6 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
Το πρώτο εδάφιο εφαρμόζεται επίσης, όσον αφορά νομικές οντότητες που είναι εγκατεστημένες στην Ένωση αλλά ελέγχονται από τρίτες χώρες, σε δράσεις στο πλαίσιο του ειδικού στόχου 3:
για την εφαρμογή του ευρωπαϊκού συστήματος προειδοποίησης για την κυβερνοασφάλεια σε περιπτώσεις όπου εφαρμόζεται η παράγραφος 5α· και
για την υλοποίηση της εφεδρείας της ΕΕ στον τομέα της κυβερνοασφάλειας σε περιπτώσεις όπου εφαρμόζεται η παράγραφος 5β.».
Στο άρθρο 14, η παράγραφος 2 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
Αν η επίτευξη του στόχου μίας δράσης απαιτεί την προμήθεια καινοτόμων αγαθών και υπηρεσιών, οι επιχορηγήσεις μπορούν να παρασχεθούν μόνο σε δικαιούχους που είναι αναθέτουσες αρχές ή αναθέτοντες φορείς όπως ορίζονται στις οδηγίες 2014/24/ΕΕ ( *3 ) και 2014/25/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου ( *4 ).
Αν για την επίτευξη των στόχων μίας δράσης είναι αναγκαία η προμήθεια καινοτόμων αγαθών ή υπηρεσιών που δεν είναι ακόμη διαθέσιμα στο εμπόριο σε μεγάλη κλίμακα, η αναθέτουσα αρχή ή ο αναθέτων φορέας μπορεί να επιτρέπει την ανάθεση πολλαπλών συμβάσεων στο πλαίσιο της ίδιας διαδικασίας προμήθειας.
Για δεόντως αιτιολογημένους λόγους δημόσιας ασφάλειας, η αναθέτουσα αρχή ή ο αναθέτων φορέας μπορεί να απαιτεί ο τόπος εκτέλεσης της σύμβασης να βρίσκεται εντός της επικράτειας της Ένωσης.
Κατά την εφαρμογή των διαδικασιών σύναψης συμβάσεων για την εφεδρεία της ΕΕ στον τομέα της κυβερνοασφάλειας, η Επιτροπή και ο ENISA μπορούν να ενεργούν ως κεντρική αρχή προμηθειών για την προμήθεια εξ ονόματος τρίτων χωρών συνδεδεμένων με το πρόγραμμα σύμφωνα με το άρθρο 10 του παρόντος κανονισμού. Η Επιτροπή και ο ENISA μπορούν επίσης να ενεργούν ως χονδρέμποροι, αγοράζοντας, αποθηκεύοντας και μεταπωλώντας ή δωρίζοντας προμήθειες και υπηρεσίες, συμπεριλαμβανομένων των ενοικίων, στις εν λόγω τρίτες χώρες. Κατά παρέκκλιση από το άρθρο 168 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ, Ευρατόμ) 2024/2509 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου ( *5 ), το αίτημα από μία μόνο τρίτη χώρα αρκεί για να δοθεί εντολή στην Επιτροπή ή στον ENISA να αναλάβει δράση.
Κατά την εφαρμογή των διαδικασιών προμήθειας για την εφεδρεία της ΕΕ στον τομέα της κυβερνοασφάλειας, η Επιτροπή και ο ENISA μπορούν να ενεργούν ως κεντρική αρχή προμηθειών για την προμήθεια για λογαριασμό ή εξ ονόματος των θεσμικών και λοιπών οργάνων ή οργανισμών της Ένωσης. Η Επιτροπή και ο ENISA μπορούν επίσης να ενεργούν ως χονδρέμποροι, αγοράζοντας, αποθηκεύοντας και μεταπωλώντας ή δωρίζοντας προμήθειες και υπηρεσίες, συμπεριλαμβανομένων των ενοικίων, στα θεσμικά και λοιπά όργανα ή οργανισμούς της Ένωσης. Κατά παρέκκλιση από το άρθρο 168 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ, Ευρατόμ) 2024/2509, το αίτημα από ένα μόνο θεσμικό ή άλλο όργανο ή οργανισμό της Ένωσης αρκεί για να δοθεί εντολή στην Επιτροπή ή στον ENISA να αναλάβει δράση.
Το πρόγραμμα μπορεί επίσης να παρέχει χρηματοδότηση με τη μορφή χρηματοδοτικών μέσων στο πλαίσιο συνδυαστικών πράξεων.
Παρεμβάλλεται το ακόλουθο άρθρο:
«Άρθρο 16α
Σύγκρουση κανόνων
Στην περίπτωση δράσεων που υλοποιούν το ευρωπαϊκό σύστημα προειδοποίησης για την κυβερνοασφάλεια, οι εφαρμοστέοι κανόνες είναι εκείνοι που ορίζονται στα άρθρα 4, 5 και 9 του κανονισμού (ΕΕ) 2025/38. Σε περίπτωση σύγκρουσης των διατάξεων του παρόντος κανονισμού με τα άρθρα 4, 5 και 9 του κανονισμού (ΕΕ) 2025/38, τα τελευταία υπερισχύουν και εφαρμόζονται επί των εν λόγω συγκεκριμένων δράσεων.
Στην περίπτωση της εφεδρείας της ΕΕ στον τομέα της κυβερνοασφάλειας, οι ειδικοί κανόνες για τη συμμετοχή τρίτων χωρών που συνδέονται με το πρόγραμμα καθορίζονται στο άρθρο 19 του κανονισμού (ΕΕ) 2025/38. Σε περίπτωση σύγκρουσης των διατάξεων του παρόντος κανονισμού με το άρθρο 19 του κανονισμού (ΕΕ) 2025/38, το τελευταίο υπερισχύει και εφαρμόζεται επί των εν λόγω συγκεκριμένων δράσεων.».
Το άρθρο 19 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
«Άρθρο 19
Επιχορηγήσεις
Η ανάθεση και η διαχείριση επιχορηγήσεων στο πλαίσιο του προγράμματος πραγματοποιούνται σύμφωνα με τον τίτλο VIII του δημοσιονομικού κανονισμού και οι επιχορηγήσεις μπορούν να καλύπτουν έως το 100 % των επιλέξιμων δαπανών, με την επιφύλαξη της αρχής της συγχρηματοδότησης που ορίζεται στο άρθρο 190 του δημοσιονομικού κανονισμού. Η ανάθεση και διαχείριση των επιχορηγήσεων αυτών γίνεται όπως καθορίζεται για κάθε ειδικό στόχο.
Στήριξη με τη μορφή επιχορηγήσεων μπορεί να χορηγείται απευθείας από το ΕΚΑΚ χωρίς πρόσκληση υποβολής προτάσεων προς τα επιλεγμένα κράτη μέλη δυνάμει του άρθρου 9 του κανονισμού (ΕΕ) 2025/38, και την κοινοπραξία υποδοχής που αναφέρεται στο άρθρο 5 του κανονισμού (ΕΕ) 2025/38, σύμφωνα με το άρθρο 195 παράγραφος 1 στοιχείο δ) του δημοσιονομικού κανονισμού.
Στήριξη με τη μορφή επιχορηγήσεων για τον μηχανισμό έκτακτης ανάγκης για την κυβερνοασφάλεια μπορεί να χορηγείται απευθείας από το ΕΚΑΚ στα κράτη μέλη χωρίς πρόσκληση υποβολής προτάσεων, σύμφωνα με το άρθρο 195 παράγραφος 1 στοιχείο δ) του δημοσιονομικού κανονισμού.
Για τις δράσεις στήριξης της αμοιβαίας συνδρομής που προβλέπονται στο άρθρο 18 του κανονισμού (ΕΕ) 2025/38, το ΕΚΑΚ ενημερώνει την Επιτροπή και τον ENISA σχετικά με τα αιτήματα των κρατών μελών για άμεσες επιχορηγήσεις χωρίς πρόσκληση υποβολής προτάσεων.
Για τις δράσεις στήριξης της αμοιβαίας συνδρομής που προβλέπονται στο άρθρο 18 του κανονισμού (ΕΕ) 2025/38, και σύμφωνα με το άρθρο 193 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο στοιχείο α) του δημοσιονομικού κανονισμού, σε δεόντως αιτιολογημένες περιπτώσεις, οι δαπάνες μπορούν να θεωρηθούν επιλέξιμες ακόμη και αν πραγματοποιήθηκαν πριν από την υποβολή της αίτησης επιχορήγησης.».
Τα παραρτήματα I και ΙΙ τροποποιούνται σύμφωνα με το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.
Άρθρο 23
Άσκηση της εξουσιοδότησης
Άρθρο 24
Διαδικασία επιτροπής
Άρθρο 25
Αξιολόγηση και επανεξέταση
Στο πλαίσιο της αξιολόγησης που αναφέρεται στην παράγραφο 1 αξιολογούνται ειδικότερα:
ο αριθμός των εθνικών κυβερνοκόμβων και των διασυνοριακών κυβερνοκόμβων που δημιουργήθηκαν, η έκταση των πληροφοριών που ανταλλάσσονται, συμπεριλαμβανομένων, εάν είναι δυνατόν, του αντικτύπου στο έργο του δικτύου CSIRT, και ο βαθμός στον οποίο οι εν λόγω κόμβοι έχουν συμβάλει στην ενίσχυση της κοινής ενωσιακής ανίχνευσης και αντίληψης της κατάστασης όσον αφορά κυβερνοαπειλές και περιστατικά, καθώς και στην ανάπτυξη τεχνολογιών αιχμής· και η χρήση της χρηματοδότησης του προγράμματος «Ψηφιακή Ευρώπη» για εργαλεία, υποδομές ή υπηρεσίες κυβερνοασφάλειας που αγοράζονται από κοινού, και, εάν οι πληροφορίες είναι διαθέσιμες, το επίπεδο συνεργασίας μεταξύ των εθνικών κυβερνοκόμβων και των τομεακών και διατομεακών κοινοτήτων βασικών και σημαντικών οντοτήτων όπως αναφέρεται στο άρθρο 3 της οδηγίας (ΕΕ) 2022/2555·
η χρήση και η αποτελεσματικότητα των δράσεων στο πλαίσιο του μηχανισμού έκτακτης ανάγκης για την κυβερνοασφάλεια που στηρίζουν την ετοιμότητα, συμπεριλαμβανομένων προγραμμάτων κατάρτισης, αντιμετώπισης σημαντικών περιστατικών κυβερνοασφάλειας, περιστατικών κυβερνοασφάλειας μεγάλης κλίμακας και περιστατικών ισοδύναμων με περιστατικά κυβερνοασφάλειας μεγάλης κλίμακας, και αρχικής ανάκαμψης από αυτά, καθώς και η χρήση της χρηματοδότησης του προγράμματος «Ψηφιακή Ευρώπη» και των διδαγμάτων και των συστάσεων που προκύπτουν από την εφαρμογή του μηχανισμού έκτακτης ανάγκης για την κυβερνοασφάλεια·
η χρήση και η αποτελεσματικότητα της εφεδρείας της ΕΕ στον τομέα της κυβερνοασφάλειας σε σχέση με τα είδη των χρηστών, συμπεριλαμβανομένης της χρήσης της χρηματοδότησης του προγράμματος «Ψηφιακή Ευρώπη», η υιοθέτηση υπηρεσιών, συμπεριλαμβανομένου του είδους τους, ο μέσος χρόνος ανταπόκρισης στα αιτήματα και ανάπτυξης της εφεδρείας της ΕΕ στον τομέα της κυβερνοασφάλειας, το ποσοστό των υπηρεσιών που μετατρέπονται σε υπηρεσίες ετοιμότητας που σχετίζονται με την πρόληψη και την αντιμετώπιση περιστατικών, καθώς και τα διδάγματα και οι συστάσεις που προκύπτουν από την υλοποίηση της εφεδρείας της ΕΕ στον τομέα της κυβερνοασφάλειας·
η συμβολή του παρόντος κανονισμού στην ενίσχυση της ανταγωνιστικής θέσης της βιομηχανίας και των υπηρεσιών στην Ένωση, σε ολόκληρη την ψηφιακή οικονομία, συμπεριλαμβανομένων των πολύ μικρών και των μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων, καθώς και των νεοφυών επιχειρήσεων, και η συμβολή στον γενικό στόχο της ενίσχυσης των δεξιοτήτων και ικανοτήτων κυβερνοασφάλειας του εργατικού δυναμικού.
Άρθρο 26
Έναρξη ισχύος
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
Ο κανονισμός (ΕΕ) 2021/694 τροποποιείται ως εξής:
στο παράρτημα I, το τμήμα «Ειδικός στόχος 3 — Κυβερνοασφάλεια και εμπιστοσύνη» αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
«Ειδικός στόχος 3 — Κυβερνοασφάλεια και εμπιστοσύνη
Το πρόγραμμα προάγει την ενίσχυση, την οικοδόμηση και την απόκτηση ουσιωδών δυνατοτήτων για τη θωράκιση της ψηφιακής οικονομίας, της κοινωνίας και της δημοκρατίας της Ένωσης, ενισχύοντας το βιομηχανικό δυναμικό και την ανταγωνιστικότητα της Ένωσης στον τομέα της κυβερνοασφάλειας, καθώς και βελτιώνοντας τις ικανότητες τόσο του ιδιωτικού όσο και του δημόσιου τομέα για την προστασία των πολιτών και των επιχειρήσεων από κυβερνοαπειλές, μεταξύ άλλων με στήριξη της εφαρμογής της οδηγίας (ΕΕ) 2016/1148.
Στις αρχικές και, κατά περίπτωση, στις επακόλουθες δράσεις του παρόντος στόχου περιλαμβάνονται:
Συνεπένδυση με τα κράτη μέλη σε προηγμένο εξοπλισμό, υποδομές και τεχνογνωσία κυβερνοασφάλειας που είναι ουσιώδεις για την προστασία των υποδομών ζωτικής σημασίας και της ψηφιακής ενιαίας αγοράς γενικότερα. Η εν λόγω συνεπένδυση θα μπορούσε να περιλαμβάνει επενδύσεις σε κβαντικές εγκαταστάσεις και πόρους δεδομένων για την κυβερνοασφάλεια, την αντίληψη της κατάστασης στον κυβερνοχώρο συμπεριλαμβανομένων των εθνικών κυβερνοκόμβων και των διασυνοριακών κυβερνοκόμβων που απαρτίζουν το ευρωπαϊκό σύστημα προειδοποίησης για την κυβερνοασφάλεια, καθώς και άλλα εργαλεία που θα τίθενται στη διάθεση του δημόσιου και του ιδιωτικού τομέα σε ολόκληρη την Ευρώπη.
Κλιμάκωση των υφιστάμενων τεχνολογικών δυνατοτήτων, δικτύωση των κέντρων ικανοτήτων στα κράτη μέλη και μέριμνα ώστε οι εν λόγω δυνατότητες να ανταποκρίνονται στις ανάγκες του δημόσιου τομέα και του βιομηχανικού κλάδου, μεταξύ άλλων για προϊόντα και υπηρεσίες που ενισχύουν την κυβερνοασφάλεια και την εμπιστοσύνη εντός της ψηφιακής ενιαίας αγοράς.
Εξασφάλιση της ευρείας εκδίπλωσης αποτελεσματικών λύσεων αιχμής στους τομείς της κυβερνοασφάλειας και της εμπιστοσύνης σε όλα τα κράτη μέλη. Η εν λόγω εκδίπλωση περιλαμβάνει την ενίσχυση της προστασίας και της ασφάλειας των προϊόντων, από τον σχεδιασμό τους έως τη διάθεσή τους στο εμπόριο.
Παροχή στήριξης για να εξαλειφθεί το έλλειμμα δεξιοτήτων κυβερνοασφάλειας, λαμβανομένης υπόψη της ισόρροπης εκπροσώπησης των φύλων, για παράδειγμα, με την ευθυγράμμιση των προγραμμάτων για τις δεξιότητες κυβερνοασφάλειας, την προσαρμογή τους σε συγκεκριμένες τομεακές ανάγκες και τη διευκόλυνση της πρόσβασης σε στοχευμένη εξειδικευμένη κατάρτιση.
Προώθηση της αλληλεγγύης μεταξύ των κρατών μελών όσον αφορά την προετοιμασία και την αντιμετώπιση σημαντικών περιστατικών κυβερνοασφάλειας και περιστατικών κυβερνοασφάλειας μεγάλης κλίμακας μέσω της ανάπτυξης υπηρεσιών κυβερνοασφάλειας σε διασυνοριακό επίπεδο, συμπεριλαμβανομένης της στήριξης για αμοιβαία συνδρομή μεταξύ των δημόσιων αρχών και της δημιουργίας εφεδρείας αξιόπιστων παρόχων διαχειριζόμενων υπηρεσιών ασφάλειας σε επίπεδο Ένωσης.»·
στο παράρτημα II, το τμήμα «Ειδικός στόχος 3 — Κυβερνοασφάλεια και εμπιστοσύνη» αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
«Ειδικός στόχος 3 — Κυβερνοασφάλεια και εμπιστοσύνη
3.1. Ο αριθμός υποδομών ή εργαλείων κυβερνοασφάλειας, ή και των δύο, που αποκτώνται με κοινές συμβάσεις, μεταξύ άλλων στο πλαίσιο του ευρωπαϊκού συστήματος προειδοποίησης για την κυβερνοασφάλεια
3.2. Ο αριθμός χρηστών και κοινοτήτων χρηστών που αποκτούν πρόσβαση σε ευρωπαϊκά μέσα κυβερνοασφάλειας
3.3. Ο αριθμός των δράσεων που στηρίζουν την ετοιμότητα και την αντιμετώπιση περιστατικών κυβερνοασφάλειας στο πλαίσιο του μηχανισμού έκτακτης ανάγκης για την κυβερνοασφάλεια».
Έχει γίνει δήλωση σχετικά με τον παρόντα κανονισμό η οποία βρίσκεται στην ΕΕ C, C/2025/310, 15.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/310/oj.
( ) Κανονισμός (ΕΕ, Ευρατόμ) 2023/2841 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 13ης Δεκεμβρίου 2023, για τον καθορισμό μέτρων για υψηλό κοινό επίπεδο κυβερνοασφάλειας στα θεσμικά και λοιπά όργανα και οργανισμούς της Ένωσης (ΕΕ L, 2023/2841, 18.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2841/oj).
( ) Κανονισμός (ΕΕ) 2024/2847 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 23ης Οκτωβρίου 2024, σχετικά με οριζόντιες απαιτήσεις κυβερνοασφάλειας για προϊόντα με ψηφιακά στοιχεία και για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 168/2013 και (ΕΕ) 2019/1020 και της οδηγίας (ΕΕ) 2020/1828 (κανονισμός για την κυβερνοανθεκτικότητα) (ΕΕ L, 2024/2847, 20.11.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2847/oj).
( *1 ) Κανονισμός (ΕΕ) 2025/38 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 19ης Δεκεμβρίου 2024, σχετικά με τον καθορισμό μέτρων για την ενίσχυση της αλληλεγγύης και των ικανοτήτων της Ένωσης για την ανίχνευση, την προετοιμασία και την αντιμετώπιση κυβερνοαπειλών και περιστατικών κυβερνοασφάλειας και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2021/694 (κανονισμός για την αλληλεγγύη στον κυβερνοχώρο) (ΕΕ L, 2025/38, 15.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/38/oj).».
( *2 ) Κανονισμός (ΕΕ) 2021/887 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 20ής Μαΐου 2021, για τη σύσταση του Ευρωπαϊκού Κέντρου Αρμοδιότητας για Βιομηχανικά, Τεχνολογικά και Ερευνητικά Θέματα Κυβερνοασφάλειας και του δικτύου εθνικών κέντρων συντονισμού (ΕΕ L 202 της 8.6.2021, σ. 1).».
( *3 ) Οδηγία 2014/24/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 26ης Φεβρουαρίου 2014, σχετικά με τις δημόσιες προμήθειες και την κατάργηση της οδηγίας 2004/18/ΕΚ (ΕΕ L 94 της 28.3.2014, σ. 65).
( *4 ) Οδηγία 2014/25/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 26ηςΦεβρουαρίου 2014, σχετικά με τις προμήθειες φορέων που δραστηριοποιούνται στους τομείς του ύδατος, της ενέργειας, των μεταφορών και των ταχυδρομικών υπηρεσιών και την κατάργηση της οδηγίας 2004/17/ΕΚ (ΕΕ L 94 της 28.3.2014, σ. 243).
( *5 ) Κανονισμός (ΕΕ, Ευρατόμ) 2024/2509 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 23ης Σεπτεμβρίου 2024, σχετικά με τους δημοσιονομικούς κανόνες που εφαρμόζονται στον γενικό προϋπολογισμό της Ένωσης (ΕΕ L, 2024/2509, 26.9.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2509/oj).».