This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023R1545R(01)
Korigendum k nariadeniu Komisie (EÚ) 2023/1545 z 26. júla 2023, ktorým sa mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1223/2009, pokiaľ ide o označovanie vonných alergénov v kozmetických výrobkoch (Ú. v. EÚ L 188, 27.7.2023)
Korigendum k nariadeniu Komisie (EÚ) 2023/1545 z 26. júla 2023, ktorým sa mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1223/2009, pokiaľ ide o označovanie vonných alergénov v kozmetických výrobkoch (Ú. v. EÚ L 188, 27.7.2023)
C/2024/5880
OJ L, 2024/90516, 16.8.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1545/corrigendum/2024-08-16/oj (SK)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1545/corrigendum/2024-08-16/oj
|
Úradný vestník |
SK Séria L |
|
2024/90516 |
16.8.2024 |
Korigendum k nariadeniu Komisie (EÚ) 2023/1545 z 26. júla 2023, ktorým sa mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1223/2009, pokiaľ ide o označovanie vonných alergénov v kozmetických výrobkoch
|
1. |
Na strane 6 v prílohe bode 1, ktorým sa nahrádzajú položky 45, 46, 70, 73, 86, 88, 109, 114, 122, 124, 131, 133, 154, 157, 175, 196 a 324 prílohy III k nariadeniu (ES) č. 1223/2009, v tabuľke stĺpci h riadku týkajúcom sa referenčného čísla 122 prvom odseku úvodnej vete: |
namiesto:
„ Cedrus Atlantica, olej/extrakt“
má byť:
„Cedrus Atlantica Oil/Extract“.
|
2. |
Na strane 7 v prílohe bode 1, ktorým sa nahrádzajú položky 45, 46, 70, 73, 86, 88, 109, 114, 122, 124, 131, 133, 154, 157, 175, 196 a 324 prílohy III k nariadeniu (ES) č. 1223/2009, v tabuľke stĺpci h riadku týkajúcom sa referenčného čísla 154 úvodnej vete: |
namiesto:
„ Myroxylon Pereirae, olej/extrakt“
má byť:
„Myroxylon Pereirae Oil/Extract“.
|
3. |
Na strane 17 v prílohe bode 3, ktorým sa dopĺňajú položky 327 až 371 prílohy III k nariadeniu (ES) č. 1223/2009, v tabuľke stĺpci h riadku týkajúcom sa referenčného čísla 347 úvodnej vete: |
namiesto:
„ Cananga odorata, olej/extrakt“
má byť:
„Cananga Odorata Oil/Extract“.
|
4. |
Na strane 17 v prílohe bode 3, ktorým sa dopĺňajú položky 327 až 371 prílohy III k nariadeniu (ES) č. 1223/2009, v tabuľke stĺpci h riadku týkajúcom sa referenčného čísla 350 úvodnej vete: |
namiesto:
„ Citrus aurantium, olej z kvetov“
má byť:
„Citrus Aurantium Flower Oil“.
|
5. |
Na strane 18 v prílohe bode 3, ktorým sa dopĺňajú položky 327 až 371 prílohy III k nariadeniu (ES) č. 1223/2009, v tabuľke stĺpci h riadku týkajúcom sa referenčného čísla 351 úvodnej vete: |
namiesto:
„ Citrus aurantium, olej z kôry plodov“
má byť:
„Citrus Aurantium Peel Oil“.
|
6. |
Na strane 18 v prílohe bode 3, ktorým sa dopĺňajú položky 327 až 371 prílohy III k nariadeniu (ES) č. 1223/2009, v tabuľke stĺpci h riadku týkajúcom sa referenčného čísla 354 úvodnej vete: |
namiesto:
„ Cymbopogon citratus, olej“
má byť:
„Lemongrass Oil“.
|
7. |
Na strane 18 v prílohe bode 3, ktorým sa dopĺňajú položky 327 až 371 prílohy III k nariadeniu (ES) č. 1223/2009, v tabuľke stĺpci h riadku týkajúcom sa referenčného čísla 355 úvodnej vete: |
namiesto:
„ Eucalyptus globulus, olej“
má byť:
„Eucalyptus Globulus Oil“.
|
8. |
Na strane 19 v prílohe bode 3, ktorým sa dopĺňajú položky 327 až 371 prílohy III k nariadeniu (ES) č. 1223/2009, v tabuľke stĺpci b riadku týkajúcom sa referenčného čísla 356: |
namiesto:
„ Eugenia caryphyllata, olej (*)“
má byť:
„ Eugenia caryophyllus, olej (*)“.
|
9. |
Na strane 19 v prílohe bode 3, ktorým sa dopĺňajú položky 327 až 371 prílohy III k nariadeniu (ES) č. 1223/2009, v tabuľke stĺpci h riadku týkajúcom sa referenčného čísla 356 úvodnej vete: |
namiesto:
„ Eugenia Caryophyllus, olej“
má byť:
„Eugenia Caryophyllus Oil“.
|
10. |
Na strane 19 v prílohe bode 3, ktorým sa dopĺňajú položky 327 až 371 prílohy III k nariadeniu (ES) č. 1223/2009, v tabuľke stĺpci h riadku týkajúcom sa referenčného čísla 357 úvodnej vete: |
namiesto:
„ Jasminum, olej/extrakt“
má byť:
„Jasmine Oil/Extract“.
|
11. |
Na strane 19 v prílohe bode 3, ktorým sa dopĺňajú položky 327 až 371 prílohy III k nariadeniu (ES) č. 1223/2009, v tabuľke stĺpci h riadku týkajúcom sa referenčného čísla 358 úvodnej vete: |
namiesto:
„ Juniperus Virginiana, olej“
má byť:
„Juniperus Virginiana Oil“.
|
12. |
Na strane 20 v prílohe bode 3, ktorým sa dopĺňajú položky 327 až 371 prílohy III k nariadeniu (ES) č. 1223/2009, v tabuľke stĺpci h riadku týkajúcom sa referenčného čísla 360 úvodnej vete: |
namiesto:
„ Lavandula, olej/extrakt“
má byť:
„Lavandula Oil/Extract“.
|
13. |
Na strane 21 v prílohe bode 3, ktorým sa dopĺňajú položky 327 až 371 prílohy III k nariadeniu (ES) č. 1223/2009, v tabuľke stĺpci h riadku týkajúcom sa referenčného čísla 363 úvodnej vete: |
namiesto:
„ Narcissus, extrakt“
má byť:
„Narcissus Extract“.
|
14. |
Na strane 21 v prílohe bode 3, ktorým sa dopĺňajú položky 327 až 371 prílohy III k nariadeniu (ES) č. 1223/2009, v tabuľke stĺpci h riadku týkajúcom sa referenčného čísla 366 úvodnej vete: |
namiesto:
„ruža, olej/extrakt z kvetov“
má byť:
„Rose Flower Oil/Extract“.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1545/corrigendum/2024-08-16/oj
ISSN 1977-0790 (electronic edition)