This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009R0154
Council Regulation (EC) No 154/2009 of 23 February 2009 amending Regulation (EC) No 1859/2005 imposing certain restrictive measures in respect of Uzbekistan
Council Regulation (EC) No 154/2009 of 23 February 2009 amending Regulation (EC) No 1859/2005 imposing certain restrictive measures in respect of Uzbekistan
Council Regulation (EC) No 154/2009 of 23 February 2009 amending Regulation (EC) No 1859/2005 imposing certain restrictive measures in respect of Uzbekistan
OJ L 51, 24.2.2009, pp. 3–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) This document has been published in a special edition(s)
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 13/11/2009; Implicitly repealed by 32009R1227
|
24.2.2009 |
EN |
Official Journal of the European Union |
L 51/3 |
COUNCIL REGULATION (EC) No 154/2009
of 23 February 2009
amending Regulation (EC) No 1859/2005 imposing certain restrictive measures in respect of Uzbekistan
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 301 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas:
|
(1) |
Council Regulation (EC) No 1859/2005 (1) prohibits, inter alia, the sale, supply, transfer and export to Uzbekistan of equipment which might be used for internal repression. Annex I to that Regulation lists the goods to which this prohibition applies. |
|
(2) |
The list of equipment which might be used for internal repression should be updated following recommendations made by experts, taking into account Council Regulation (EC) No 1236/2005 of 27 June 2005 concerning trade in certain goods which could be used for capital punishment, torture or other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment (2). |
|
(3) |
Regulation (EC) No 1859/2005 should therefore be amended accordingly, |
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Annex I to Regulation (EC) No 1859/2005 is replaced by the text set out in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 23 February 2009.
For the Council
The President
A. VONDRA
ANNEX
‘ANNEX I
List of equipment which might be used for internal repression as referred to in Articles 1(1), 2 and 4
|
1. |
Firearms, ammunition and related accessories therefor, as follows:
|
|
2. |
Bombs and grenades not controlled by the EU Common Military List. |
|
3. |
Vehicles as follows:
|
|
4. |
Explosive substances and related equipment as follows:
|
|
5. |
Protective equipment not controlled by ML 13 of the EU Common Military List as follows:
|
|
6. |
Simulators, other than those controlled by ML 14 of the EU Common Military List, for training in the use of firearms, and specially designed software therefor. |
|
7. |
Night vision, thermal imaging equipment and image intensifier tubes, other than those controlled by the EU Common Military List. |
|
8. |
Razor barbed wire. |
|
9. |
Military knives, combat knives and bayonets with blade lengths in excess of 10 cm. |
|
10. |
Production equipment specially designed for the items specified in this list. |
|
11. |
Specific technology for the development, production or use of the items specified in this list. |