Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32005R1898R(04)

Komisjoni 9. novembri 2005 . aasta määruse (EÜ) nr 1898/2005 (millega kehtestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 1255/1999 üksikasjalikud rakenduseeskirjad seoses koore, või ja kontsentreeritud või realiseerimise meetmetega ühenduse turul) parandus ( ELT L 308, 25.11.2005 )

OJ L 103, , p. 55–55 (ET)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/1898/corrigendum/2007-04-20/4/oj

20.4.2007   

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 103/55

Komisjoni 9. novembri 2005. aasta määruse (EÜ) nr 1898/2005 (millega kehtestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 1255/1999 üksikasjalikud rakenduseeskirjad seoses koore, või ja kontsentreeritud või realiseerimise meetmetega ühenduse turul) parandus

( Euroopa Liidu Teataja L 308, 25. november 2005 )

Leheküljel 13 artikli 29 lõike 2 teises lõigus

asendatakse

“osutatud töötlemistagatisest maha või vähendatakse toetust 15 %”

järgmisega:

“osutatud töötlemistagatisest maha 15 % või vähendatakse toetust 15 %”.

Leheküljel 14 artikli 35 lõikes 2

asendatakse

“arvestatakse töötlemistagatisest iga päev maha 6 eurot või ekvivalendi tonni kohta, kui tegemist ei ole vääramatu jõuga”

järgmisega:

“arvestatakse toetusest iga päev maha 6 eurot või ekvivalendi tonni kohta, kui tegemist ei ole vääramatu jõuga”.

Leheküljel 15 artikli 37 lõikes 2

asendatakse

“ning piimakoostisosade, mis ei ole rasvad, puudumisega saadud toodetes või vajaduse korral kasutatud piimarasvades”

järgmisega:

“ning rasvade, mis ei ole piimarasvad, puudumisega saadud toodetes või vajaduse korral kasutatud piimarasvades”.

Leheküljel 15 artikli 39 lõike 1 punktis a

asendatakse

“korral vahetoodetest proove, et kontrollida nende koostist”

järgmisega:

“korral lõpptoodetest proove, et kontrollida nende koostist”.

Leheküljel 15 artikli 39 lõike 1 punkti b alapunktis ii

asendatakse

“iga valmistatud vahetoote partii kaupa”

järgmisega:

“iga valmistatud lõpptoote partii kaupa”.

Leheküljel 19 artikli 60 teises lauses

asendatakse

“miinimumkogust”

järgmisega:

“miinimumkogusest”.

Top