Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32002R0889R(03)

Ispravak Uredbe (EZ) br. 889/2002 Europskog parlamenta i Vijeća od 13. svibnja 2002. o izmjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 2027/97 o odgovornosti zračnih prijevoznika u slučaju nesreća (Službeni list Europskih zajednica SL L 140, 30.5.2002.) (Posebno izdanje Službenog lista Europske unije 07/sv. 4 od 12. prosinca 2012.)

ST/11579/2026/INIT

OJ L, 2026/90954, 6.11.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/889/corrigendum/2026-11-06/oj (HR)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/889/corrigendum/2026-11-06/oj

European flag

Službeni list
Europske unije

HR

Serija L

2026/90954

6.11.2026

Ispravak Uredbe (EZ) br. 889/2002 Europskog parlamenta i Vijeća od 13. svibnja 2002. o izmjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 2027/97 o odgovornosti zračnih prijevoznika u slučaju nesreća

(Službeni list Europskih zajednica L 140 od 30. svibnja 2002. )

(Posebno izdanje Službenog lista Europske unije 07/sv. 4 od 12. prosinca 2012.)

1.

 U cijeloj Uredbi pojam „registrirana prtljaga” zamjenjuje se pojmom „predana prtljaga” u odgovarajućem gramatičkom obliku.

2.

 U cijeloj Uredbi pojam „neregistrirana prtljaga” zamjenjuje se pojmom „nepredana prtljaga” u odgovarajućem gramatičkom obliku.

3.

 Na stranici 61., u članku 1. točki 3. koja se odnosi na izmjenu članka 2. Uredbe Vijeća (EZ) br. 2027/97, u članku 2. stavku 1. točki (d) te uredbe:

umjesto:

„(d)

‚prtljaga’, osim ako je drukčije određeno, znači registrirana i neregistrirana prtljaga u smislu članka 17. stavka 4. Montrealske konvencije;”;

treba stajati:

„(d)

‚prtljaga’, osim ako je drukčije određeno, znači i predana i nepredana prtljaga u smislu članka 17. stavka 4. Montrealske konvencije”.

4.

 Na stranici 62., u članku 1. točki 8. koja se odnosi na izmjenu članka 6. Uredbe Vijeća (EZ) br. 2027/97, u članku 6. stavku 2. drugoj alineji te uredbe:

umjesto:

„—

granici odgovornosti prijevoznika koja vrijedi za dotični let, u slučaju uništenja, gubitka ili oštećenja prtljage kao i upozorenje na to da putnik mora prilikom registracije prtljage upozoriti zračnog prijevoznika na svu prtljagu čija vrijednost premašuje taj iznos, ili mora prtljagu u cijelosti osigurati,”;

treba stajati:

„—

granici odgovornosti prijevoznika koja vrijedi za dotični let, u slučaju uništenja, gubitka ili oštećenja prtljage uz upozorenje na to da bi putnik prilikom prijave za let trebao upozoriti zračnog prijevoznika na svu prtljagu čija vrijednost premašuje taj iznos ili bi takvu prtljagu trebao u cijelosti osigurati prije putovanja,”.

5.

 Na stranici 63., u članku 1. točki 10. koja se odnosi na izmjenu Priloga Uredbi Vijeća (EZ) br. 2027/97, u odjeljku pod podnaslovom „Više granice odgovornosti za prtljagu”:

umjesto:

„Putnik ima pravo na višu granicu odgovornosti ako najkasnije u trenutku registracije za let da posebnu izjavu i plati dodatnu prostojbu.”;

treba stajati:

„Putnik može iskoristiti višu granicu odgovornosti ako najkasnije u trenutku prijave za let da posebnu izjavu i plati dodatnu pristojbu.”.

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/889/corrigendum/2026-11-06/oj

ISSN 1977-0847 (electronic edition)

Top