31979R1355

****

( 1 ) OJ NO L 148 , 28 . 6 . 1968 , P . 24 .

( 2 ) OJ NO L 61 , 5 . 3 . 1977 , P . 1 .

( 3 ) OJ NO L 261 , 26 . 9 . 1978 , P . 5 .

( 4 ) SEE PAGE 3 OF THIS OFFICIAL JOURNAL .

COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 1355/79

OF 29 JUNE 1979

AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 2226/78 ON DETAILED RULES FOR THE APPLICATION OF INTERVENTION MEASURES ON THE MARKET IN BEEF AND VEAL

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 805/68 OF 27 JUNE 1968 ON THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN BEEF AND VEAL ( 1 ), AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 425/77 ( 2 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 6 ( 5 ) ( C ) THEREOF ,

WHEREAS DETAILED RULES WERE ADOPTED FOR THE APPLICATION OF INTERVENTION MEASURES ON THE MARKET IN BEEF AND VEAL BY COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 2226/78 ( 3 ), AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 1351/79 ( 4 ); WHEREAS THE COEFFICIENTS REFERRED TO IN ARTICLE 6 OF REGULATION ( EEC ) NO 805/68 SHOULD BE REVIEWED ANNUALLY HAVING REGARD TO THE PRICES RECORDED DURING THE PERIOD MOST REPRESENTATIVE OF NORMAL MARKET CONDITIONS ;

WHEREAS , FOLLOWING THIS REVIEW , THESE COEFFICIENTS SHOULD BE ADJUSTED ;

WHEREAS THE MANAGEMENT COMMITTEE FOR BEEF AND VEAL HAS NOT DELIVERED AN OPINION WITHIN THE TIME LIMIT SET BY ITS CHAIRMAN ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

ARTICLE 1

ANNEX I TO REGULATION ( EEC ) NO 2226/78 SHALL BE REPLACED BY THE ANNEX TO THIS REGULATION .

ARTICLE 2

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON 2 JULY 1979 .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 29 JUNE 1979 .

FOR THE COMMISSION

FINN GUNDELACH

VICE-PRESIDENT

****

ANNEXE - ANHANG - ALLEGATO - BIJLAGE - ANNEX - BILAG

// DEUTSCHLAND : // BULLEN A // 1,08 //

BELGIQUE/BELGIE : // BOEUFS 55 % / OSSEN 55 % // 0,98 //

// GENISSES 55 % / VAARZEN 55 % // 0,96 //

// TAUREAUX 55 % / SRIEREN 55 % // 0,97 //

DANMARK : // KVIER 1 // 0,86 //

// STUDE 1 // 0,92 //

// TYRE P // 0,94 //

// UNGTYRE 1 // 0,98 //

FRANCE : // BOEUFS U // 1,22 //

// BOEUFS R // 1,10 //

// BOEUFS O // 0,98 //

// JEUNES BOVINS U // 1,18 //

// JEUNES BOVINS R // 1,09 //

// JEUNES BOVINS O // 0,98 //

IRELAND : // STEERS 1 // 0,92 //

// STEERS 2 // 0,90 //

ITALIA : // VITELLONI 1 // 1,25 //

// VITELLONI 2 // 1,10 //

LUXEMBOURG : // BOEUFS , GENISSES , TAUREAUX EXTRA // 1,04 //

NEDERLAND : // VAARZEN , 1E KWALITEIT // 1,02 //

// STIEREN , 1E KWALITEIT // 1,09 //

UNITED KINGDOM : //

A . GREAT BRITAIN // STEERS M // 0,95 //

// STEERS H // 0,94 //

// HEIFERS M/H // 0,90 //

B . NORTHERN IRELAND // STEERS L/M // 0,92 //

// STEERS L/H // 0,92 //

// STEERS T // 0,90 //

// HEIFERS T // 0,85 //