Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31976R0695

Council Regulation (EEC) No 695/76 of 25 March 1976 on the supply of milk fats to certain developing countries and international organizations under the 1976 food-aid programme

OJ L 83, 30.3.1976, pp. 6–7 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1980

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1976/695/oj

31976R0695

Council Regulation (EEC) No 695/76 of 25 March 1976 on the supply of milk fats to certain developing countries and international organizations under the 1976 food-aid programme

Official Journal L 083 , 30/03/1976 P. 0006 - 0007


++++

COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 695/76

OF 25 MARCH 1976

ON THE SUPPLY OF MILK FATS TO CERTAIN DEVELOPING COUNTRIES AND INTERNATIONAL ORGANIZATIONS UNDER THE 1976 FOOD-AID PROGRAMME

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 694/76 OF 25 MARCH 1976 LAYING DOWN GENERAL RULES FOR THE SUPPLY OF MILK FATS TO CERTAIN DEVELOPING COUNTRIES AND INTERNATIONAL ORGANIZATIONS UNDER THE 1976 FOOD-AID PROGRAMME ( 1 ) , AND IN PARTICULAR ARTICLES 3 AND 8 THEREOF ,

HAVING REGARD TO THE PROPOSAL FROM THE COMMISSION ,

WHEREAS REGULATION ( EEC ) NO 694/76 PROVIDES FOR THE SUPPLY OF A QUANTITY OF BUTTER OR BUTTEROIL CORRESPONDING TO 45 000 METRIC TONS OF BUTTEROIL TO CERTAIN DEVELOPING COUNTRIES AND INTERNATIONAL ORGANIZATIONS ; WHEREAS THIS QUANTITY SHOULD BE ALLOCATED AMONG THE VARIOUS COUNTRIES AND ORGANIZATIONS FROM WHICH APPLICATIONS HAVE BEEN ACCEPTED AND ARRANGEMENTS FOR FINANCING SHOULD BE SPECIFIED ; WHEREAS 3 640 METRIC TONS SHOULD BE KEPT AS A CONTINGENCY RESERVE FOR FUTURE ALLOCATION ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

ARTICLE 1

THE ALLOCATION AND FINANCING ARRANGEMENTS IN RESPECT OF A QUANTITY OF MILK FATS CORRESPONDING TO 45 000 METRIC TONS OF BUTTEROIL UNDER THE 1976 FOOD-AID PROGRAMME , AS PROVIDED FOR IN REGULATION ( EEC ) NO 694/76 ARE STIPULATED IN THE ANNEX HERETO .

ARTICLE 2

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE THIRD DAY FOLLOWING ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 25 MARCH 1976 .

FOR THE COUNCIL

THE PRESIDENT

M . MART

( 1 ) SEE PAGE 4 OF THIS OFFICIAL JOURNAL .

ANNEX

BUTTEROIL FOOD-AID PROGRAMME

RECIPIENT COUNTRIES AND ORGANIZATIONS*QUANTITY OF BUTTEROIL ALLOCATED ( METRIC TONS ) *FINANCING ARRANGEMENTS*

COUNTRIES : ***

AFGHANISTAN*250*FOB*

BANGLADESH*4 300*CIF*

CAPE VERDE ISLANDS*100*CIF*

EGYPT*2 000*FOB*

ETHIOPIA*1 500*FREE AT DESTINATION*

GUINEA-BISSAU*350*CIF*

HAITI*1 500*CIF*

UPPER VOLTA*750*FREE AT DESTINATION*

HONDURAS*1 000*CIF*

MAURITIUS*200*FOB*

JORDAN*1 000*FOB*

KENYA*100*FOB*

MAURITANIA*350*FREE AT DESTINATION*

PAKISTAN*3 500*FOB*

PERU*500*FOB*

SOMALIA*1 100*FREE AT DESTINATION*

SRI LANKA*160*FOB*

TANZANIA*500*FOB*

YEMEN ( AR ) *700*FOB*

ORGANIZATIONS : ***

LEAGUE RCS*500*FREE AT DESTINATION*

WFP*16 000*FREE AT DESTINATION*

UNICEF*2 000*FREE AT DESTINATION*

UNRWA*3 000*FREE AT DESTINATION*

RESERVE*3 640*(1 )*

TOTAL*45 000**

( 1 ) IN THE CASE OF EMERGENCY MEASURES , THE FINANCING MAY COVER FORWARDING COSTS INCURRED BETWEEN THE FOB STAGE AND THE DESTINATION AND DISTRIBUTION COSTS , WHERE THE AID IS FORWARDED BY AN INTERNATIONAL ORGANIZATION .

THE FINANCING MAY BE WHOLLY OR PARTIALLY IN THE FORM OF A LUMP-SUM PAYMENT .

Top