31975R0541

++++

( 1 ) OJ NO 172 , 30 . 9 . 1966 , P . 3025/66 .

( 2 ) OJ NO L 175 , 29 . 6 . 1973 , P . 5 .

( 3 ) OJ NO L 167 , 25 . 7 . 1972 , P . 9 .

( 4 ) OJ NO L 357 , 28 . 12 . 1973 , P . 6 .

( 5 ) OJ NO L 52 , 28 . 2 . 1975 , P . 28 .

( 6 ) SEE PAGE 29 OF THIS OFFICIAL JOURNAL .

( 7 ) OJ NO L 236 , 24 . 8 . 1973 , P . 28 .

( 8 ) OJ NO L 339 , 18 . 12 . 1974 , P . 16 .

REGULATION ( EEC ) NO 541/75 OF THE COMMISSION OF 28 FEBRUARY 1975 AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 2300/73 ON THE DIFFERENTIAL AMOUNTS FOR COLZA AND RAPE SEED

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ;

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION NO 136/66/EEC ( 1 ) OF 22 SEPTEMBER 1966 ON THE ESTABLISHMENT OF A COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN OILS AND FATS , AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 1707/73 ( 2 ) ;

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 1569/72 ( 3 ) OF 20 JULY 1972 LAYING DOWN SPECIAL MEASURES FOR COLZA AND RAPE SEED , AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 3477/73 ( 4 ) , AND IN PARTICULAR ARTICLE 7 THEREOF ;

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 475/75 ( 5 ) OF 27 FEBRUARY 1975 ON THE CONVERSION RATES TO BE APPLIED IN AGRICULTURE , AND IN PARTICULAR ARTICLE 4 THEREOF ;

WHEREAS REGULATION ( EEC ) NO 475/75 LAYS DOWN A REPRESENTATIVE RATE FOR EACH COMMUNITY CURRENCY ; WHEREAS , HOWEVER , ARTICLE 2 OF THAT REGULATION PROVIDES FOR A CERTAIN LAPSE OF TIME BEFORE THE BUYING-IN PRICES AND INTERVENTION PRICES FIXED UNDER THE COMMON AGRICULTURAL POLICY ARE ADJUSTED ;

WHEREAS IN FIXING THE DIFFERENTIAL AMOUNTS ACCOUNT MUST BE TAKEN OF THE EFFECT OF THE ABOVE MEASURES ; WHEREAS THIS MAY BE DONE BY MULTIPLYING THE TARGET PRICE BY THE COEFFICIENTS ALREADY SPECIFIED IN REGULATION ( EEC ) NO 540/75 ( 6 ) IN RESPECT OF AID ; WHEREAS COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 2300/73 ( 7 ) OF 23 AUGUST 1973 ON DETAILED RULES FOR APPLYING THE DIFFERENTIAL AMOUNTS FOR COLZA AND RAPE SEED , AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 3182/74 ( 8 ) , SHOULD THEREFORE BE AMENDED ACCORDINGLY ;

WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS REGULATION ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE MANAGEMENT COMMITTEE FOR OILS AND FATS ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

ARTICLE 1

ARTICLE 8A OF REGULATION ( EEC ) NO 2300/73 IS REPLACED BY THE FOLLOWING :

" ARTICLE 8A

DURING THE PERIOD 3 MARCH TO 30 JUNE 1975 THE TARGET PRICE TO BE TAKEN INTO CONSIDERATION FOR THE PURPOSE OF CALCULATING THE ITEMS REFERRED TO IN ARTICLE 1 ( 1 ) ( A ) AND ( C ) SHALL BE ADJUSTED BY APPLYING THE FOLLOWING COEFFICIENTS :

1 . IN GERMANY : 1.02271

2 . IN BENELUX : 1.00725

3 . IN FRANCE : 0.98598

4 . IN ITALY : 0.97199

5 . IN THE UNITED KINGDOM : 0.97830

6 . IN IRELAND : 0.95536 . "

ARTICLE 2

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON 3 MARCH 1975 .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 28 FEBRUARY 1975 .

FOR THE COMMISSION

P . J . LARDINOIS

MEMBER OF THE COMMISSION