Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32024L3010

Provedbena direktiva Komisije (EU) 2024/3010 оd 29. studenoga 2024. o izmjeni direktiva Vijeća 2002/55/EZ i 2002/57/EZ te Direktive Komisije 93/61/EEZ u pogledu uvrštavanja na popis organizama štetnih za bilje na sjemenu i drugom biljnom reprodukcijskom materijalu

C/2024/8397

SL L, 2024/3010, 4.12.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir_impl/2024/3010/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir_impl/2024/3010/oj

European flag

Službeni list
Europske unije

HR

Serija L


2024/3010

4.12.2024

PROVEDBENA DIREKTIVA KOMISIJE (EU) 2024/3010

оd 29. studenoga 2024.

o izmjeni direktiva Vijeća 2002/55/EZ i 2002/57/EZ te Direktive Komisije 93/61/EEZ u pogledu uvrštavanja na popis organizama štetnih za bilje na sjemenu i drugom biljnom reprodukcijskom materijalu

(Tekst značajan za EGP)

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 2002/55/EZ od 13. lipnja 2002. o stavljanju na tržište sjemena povrća (1), a posebno njezin članak 45.,

uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 2002/57/EZ od 13. lipnja 2002. o stavljanju na tržište sjemena uljarica i predivog bilja (2), a posebno njezin članak 24.,

uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 2008/72/EZ od 15. srpnja 2008. o stavljanju na tržište reprodukcijskog sadnog materijala povrća, osim sjemena (3), a posebno njezin članak 4.,

budući da:

(1)

Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2019/2072 (4) utvrđen je popis reguliranih nekarantenskih štetnih organizama Unije („RNQP”). Uz to, njome su utvrđeni zahtjevi za unos na područje Unije ili premještanje unutar područja Unije određenog bilja, biljnih proizvoda i drugih predmeta kako bi se spriječilo širenje tih štetnih organizama na području Unije.

(2)

Radi dosljednosti te bi zahtjeve trebalo uskladiti s odgovarajućim zahtjevima utvrđenima u propisima Unije o stavljanju na tržište sjemena i drugog reprodukcijskog sadnog materijala.

(3)

Na temelju metodologije koju je razvila Europska i mediteranska organizacija za zaštitu bilja (EPPO) (5) virus prstenaste pjegavosti duhana uvršten je u dio H Priloga IV. Provedbenoj uredbi (EU) 2019/2072 kao regulirani nekarantenski štetni organizam za sjeme uljarica i predivog bilja vrste Glycine max (L.) Merr. s pragom tolerancije od 0 %.

(4)

Direktivom 2002/57/EZ uspostavljen je jedinstveni program certifikacije za proizvodnju i stavljanje na tržište sjemena uljarica i predivog bilja u Uniji, koji uključuje zahtjeve koji se odnose na najveću prisutnost reguliranih nekarantenskih štetnih organizama u tom sjemenu. Zbog toga, i radi usklađivanja s odredbama Provedbene uredbe (EU) 2019/2072, tu je direktivu potrebno izmijeniti dodavanjem zahtjeva koji se odnose na virus prstenaste pjegavosti duhana za Glycine max (L.) Merr. (soja). Tom bi izmjenom trebalo utvrditi prag tolerancije od 0 % za taj štetni organizam u svim kategorijama sjemena te vrste radi dosljednosti s odgovarajućim odredbama te provedbene uredbe.

(5)

Posljednjih je godina na području Unije široko rasprostranjen virus smeđe naboranosti ploda rajčice (ToBRFV). Uz to, u ažuriranoj analizi rizika od štetnih organizama koju je u lipnju 2024. izradio EPPO (6) navedeno je da se situacija s tim štetnim organizmom promijenila i njegova se rasprostranjenost u svijetu povećala.

(6)

Budući da ToBRFV ispunjava zahtjeve da ga se smatra reguliranim nekarantenskim štetnim organizmom, uvršten je na popis u Prilogu IV. Provedbenoj uredbi (EU) 2019/2072 izmjenom te uredbe Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2024/2970 (7).

(7)

ToBRFV je uvršten u dijelove E i H Priloga IV. Provedbenoj uredbi (EU) 2019/2072 kao regulirani nekarantenski štetni organizam za bilje za sadnju Solanum lycopersicum L. i njegovih hibrida te Capsicum annuum L., osim sorti za koje je poznato da su otporne na ToBRFV, s pragom tolerancije na njegovu prisutnost na tom bilju od 0 %. Na taj se štetni organizam još primjenjuju i mjere iz Priloga V. toj provedbenoj uredbi koje se odnose na unos tog bilja za sadnju u Uniju i njegovo premještanje unutar Unije.

(8)

Direktivom 2002/55/EZ utvrđeni su zahtjevi za stavljanje na tržište sjemena povrća u Uniji, kojima se, među ostalim, regulira prisutnost reguliranih nekarantenskih štetnih organizama na tom sjemenu. Zbog toga, i radi usklađivanja s odredbama Provedbene uredbe (EU) 2019/2072, tu je direktivu potrebno izmijeniti utvrđivanjem zahtjeva u pogledu prisutnosti ToBRFV-a na sjemenu vrste Capsicum annuum L. (paprika), osim sjemena sorti za koje je poznato da su otporne na ToBRFV, i u pogledu prisutnosti tog štetnog organizma na sjemenu vrste Solanum lycopersicum L. (rajčica) i njezinih hibrida. Tom bi izmjenom trebalo utvrditi prag tolerancije od 0 % za prisutnost tog štetnog organizma u sjemenu tih vrsta radi dosljednosti s odgovarajućim odredbama Provedbene uredbe (EU) 2019/2072.

(9)

Direktivom Komisije 93/61/EEZ (8) utvrđeni su specifični uvjeti i standardi kvalitete koje reprodukcijski sadni materijal povrća, osim sjemena, mora ispunjavati na temelju Direktive Vijeća 92/33/EEZ (9), uključujući zahtjeve u pogledu prisutnosti reguliranih nekarantenskih štetnih organizama na tom materijalu određenih vrsta. Radi usklađivanja s odredbama Provedbene uredbe (EU) 2019/2072 tu je direktivu potrebno izmijeniti utvrđivanjem zahtjeva u pogledu prisutnosti ToBRFV-a na reprodukcijskom sadnom materijalu povrća vrste Capsicum annuum L. (paprika), osim sjemena i osim materijala sorti za koje je poznato da su otporne na ToBRFV. Iz istog je razloga tu direktivu potrebno izmijeniti utvrđivanjem zahtjeva u pogledu prisutnosti tog štetnog organizma na reprodukcijskom sadnom materijalu povrća vrste Solanum lycopersicum L. (rajčica) i njezinih hibrida, osim sjemena. Tim bi izmjenama trebalo utvrditi prag tolerancije od 0 % za prisutnost ToBRFV-a na reprodukcijskom sadnom materijalu, osim sjemena, tih vrsta radi dosljednosti s odgovarajućim odredbama Provedbene uredbe (EU) 2019/2072.

(10)

Ova bi se Direktiva trebala primjenjivati od 1. lipnja 2025. kako bi se nadležnim tijelima i specijaliziranim subjektima dalo više vremena za prilagodbu njezinim odredbama.

(11)

Odredbe predviđene u ovoj Direktivi u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za bilje, životinje, hranu i hranu za životinje,

DONIJELA JE OVU DIREKTIVU:

Članak 1.

Izmjena Direktive 2002/55/EZ

Prilog II. Direktivi 2002/55/EZ mijenja se kako je utvrđeno u točki 1. Priloga ovoj Direktivi.

Članak 2.

Izmjena Direktive 2002/57/EZ

Prilog II. Direktivi 2002/57/EZ mijenja se kako je utvrđeno u točki 2. Priloga ovoj Direktivi.

Članak 3.

Izmjena Direktive 93/61/EEZ

Prilog Direktivi 93/61/EEZ mijenja se kako je utvrđeno u točki 3. Priloga ovoj Direktivi.

Članak 4.

Prenošenje

1.   Države članice stavljaju na snagu zakone i druge propise koji su potrebni radi usklađivanja s ovom Direktivom najkasnije do 31. svibnja 2025. One Komisiji odmah dostavljaju tekst tih odredaba.

Kada države članice donose te odredbe, one sadržavaju upućivanje na ovu Direktivu ili se na nju upućuje prilikom njihove službene objave. Države članice određuju načine tog upućivanja.

2.   Države članice Komisiji dostavljaju tekst glavnih odredaba nacionalnog prava koje donesu u području na koje se odnosi ova Direktiva.

Članak 5.

Stupanje na snagu

Ova Direktiva stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Članak 6.

Adresati

Ova je Direktiva upućena državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 29. studenoga 2024.

Za Komisiju

Predsjednica

Ursula VON DER LEYEN


(1)   SL L 193, 20.7.2002., str. 33.; ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2002/55/oj.

(2)   SL L 193, 20.7.2002., str. 74.; ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2002/57/oj.

(3)   SL L 205, 1.8.2008., str. 28.; ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2008/72/oj.

(4)  Provedbena uredba Komisije (EU) 2019/2072 od 28. studenoga 2019. o utvrđivanju jedinstvenih uvjeta za provedbu Uredbe (EU) 2016/2031 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu zaštitnih mjera protiv organizama štetnih za bilje te o stavljanju izvan snage Uredbe Komisije (EZ) br. 690/2008 i izmjeni Provedbene uredbe Komisije (EU) 2018/2019 (SL L 319, 10.12.2019., str. 1., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/2072/oj).

(5)   A methodology for preparing a list of recommended regulated non-quarantine pests (RNQPs). Bilten EPPO-a (2017.) 47(3), str. 551., https://doi.org/10.1111/epp.12420.

(6)  EPPO (2024.) Pest risk analysis for tomato brown rugose fruit virus EPPO, Pariz. Dostupno na: https://gd.eppo.int/taxon/TOBRFV/documents.

(7)  Provedbena uredba Komisije (EU) 2024/2970 оd 29. studenoga 2024. o izmjeni Provedbene uredbe (EU) 2019/2072 u pogledu mjera za sprečavanje prisutnosti virusa smeđe naboranosti ploda rajčice na bilju za sadnju vrste Solanum lycopersicum L. i njezinih hibrida te Capsicum annuum L te utvrđivanju stopa učestalosti službenih kontrola (SL L, 2024/2970, 2.12.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2970/oj).

(8)  Direktiva Komisije 93/61/EEZ od 2. srpnja 1993. o utvrđivanju plana s uvjetima koje mora ispunjavati reprodukcijski sadni materijal povrća, osim sjemena u skladu s odredbama Direktive Vijeća 92/33/EEZ (SL L 250, 7.10.1993., str. 19., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1993/61/oj).

(9)  Direktiva Vijeća 92/33/EEZ od 28. travnja 1992. o stavljanju na tržište reprodukcijskog sadnog materijala povrća, osim sjemena (SL L 157, 10.6.1992., str. 1., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1992/33/oj).


PRILOG

1.   

U tablicu pod naslovom „Virusi, viroidi, virozama slične bolesti i fitoplazme” u točki 3. podtočki (b) Priloga II. Direktivi 2002/55/EZ dodaje se sljedeći redak:

„Virus smeđe naboranosti ploda rajčice [ToBRFV]

Capsicum annuum L., osim sjemena sorti za koje je poznato da su otporne na ToBRFV.

Solanum lycopersicum L. i njegovi hibridi

0 %”

2.   

U odjeljak I. točku 5. Priloga II. Direktivi 2002/57/EZ dodaje se sljedeća tablica:

„Virusi, viroidi, virozama slične bolesti i fitoplazme

RNQP-i ili simptomi koje oni uzrokuju

Bilje za sadnju (rod ili vrsta)

Pragovi za predosnovno sjeme

Pragovi za osnovno sjeme

Pragovi za certificirano sjeme

Virus prstenaste pjegavosti duhana [TRSV00]

Glycine max (L.) Merr.

0  %

0  %

0  %”

3.   

U Prilogu Direktivi 93/61/EEZ umeće se sljedeći redak između trećeg i četvrtog retka tablice „Virusi, viroidi, virozama slične bolesti i fitoplazme”:

„Virus smeđe naboranosti ploda rajčice (ToBRFV)

Capsicum annuum L., osim materijala sorti za koje je poznato da su otporne na ToBRFV.

Solanum lycopersicum L. i njegovi hibridi

0  %”


ELI: http://data.europa.eu/eli/dir_impl/2024/3010/oj

ISSN 1977-0847 (electronic edition)


Top