Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32026D2306R(01)

Corrigendum to Commission Implementing Decision (EU) 2026/2306 of 16 October 2026 amending Implementing Decision (EU, Euratom) 2018/194 as regards the models for statements of accounts for entitlements to traditional own resources and the form for reports on irrecoverable amounts (OJ L, 2026/2306, 21.10.2026)

OJ L, 2026/90977, 17.11.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/2306/corrigendum/2026-11-13/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/2306/corrigendum/2026-11-13/oj

European flag

Official Journal
of the European Union

EN

L series


2026/90977

17.11.2026

Corrigendum to Commission Implementing Decision (EU) 2026/2306 of 16 October 2026 amending Implementing Decision (EU, Euratom) 2018/194 as regards the models for statements of accounts for entitlements to traditional own resources and the form for reports on irrecoverable amounts

( Official Journal of the European Union L, 2026/2306, 21 October 2026 )

Annex I and Annex II to Commission Implementing Decision (EU) 2026/2306 are replaced with the following:

‘

ANNEX I

“

ANNEX I

‘A’ ACCOUNT OF OWN RESOURCES OF THE EUROPEAN UNION

Statement of established entitlements (1 9 *1)

Member State:

Month/year:

(national currency)

NATURE OF RESOURCE

Member State’s reference (optional)

Amounts established during month (2 10 *2)

Amounts recovered from separate account (3 11 *3)

Corrections to earlier establishments (4 12)

Gross amounts

(5) = (1) + (2) + (3) – (4)

Net amounts

(6)

(1)

(2)

+

(3)

–

(4)

1210

Customs duties (excluding countervailing and anti-dumping)

 

 

 

 

 

 

 

1230

Countervailing and anti-dumping duties on products

 

 

 

 

 

 

 

1240

Countervailing and anti-dumping duties on services

 

 

 

 

 

 

 

1291

Union handling fee

 

 

 

 

 

 

 

12

CUSTOMS DUTIES AND OTHER AMOUNTS

 

 

 

 

 

 

 

1100

Sugar levies

 

 

 

 

 

 

 

11

SUGAR LEVIES

 

 

 

 

 

 

 

TOTAL 12 + 11

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

– 25 % collection costs (5 13)

– 20 % collection costs (6 14)

– 25 % collection costs (7)

– 10 % collection costs (8)

 

 

 

 

Total to be paid to the EU

 

 

(1 9 *1)  Including entitlements as a result of inspections and detected cases of fraud and irregularities.

(2 10 *2)  Including accounting corrections.

(3 11 *3)  Including amounts declared or deemed irrecoverable for reasons attributable to the Member States.

(4 12)  Corrections to initial establishments, in particular cases of post-clearance recovery and repayment. For sugar, corrections relating to earlier years must mention the corresponding marketing year.

(5 13)  The 25 % deduction rate is to be applied to amounts which, in accordance with applicable Union rules, were to be made available after 28 February 2021.

(6 14)  The 20 % deduction rate is to be applied to amounts which, in accordance with applicable Union rules, were to be made available between 1 March 2014 and 28 February 2021.

(7)  The 25 % deduction rate is to be applied to amounts which, in accordance with applicable Union rules, were to be made available between 1 March 2001 and 28 February 2014.

(8)  The 10 % deduction rate is to be applied to amounts which, in accordance with applicable Union rules, were to be made available before 28 February 2001.

ANNEX III

OWN RESOURCES OF THE EUROPEAN UNION – SEPARATE ACCOUNT  (1 9 *1)

Statement of established entitlements not included in ‘A’ account

Member State:

Quarter/year:

(national currency)

NATURE OF RESOURCE

Outstanding from previous quarter

Established entitlements for current quarter

Corrections of establishments

(Article 8) (2 10 *2)

Irrecoverable amounts which cannot be made available for justified reasons

(Article 13(2)) (3 11 *3)

Total

(1 + 2 ± 3 – 4)

Amounts recovered for the EU budget during quarter (4 12)  (5 13)

Outstanding at end of current quarter

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7) = (5) – (6)

1210

Customs duties (excluding countervailing and anti-dumping)

 

 

 

 

 

 

 

1230

Countervailing and anti-dumping duties on products

 

 

 

 

 

 

 

1240

Countervailing and anti-dumping duties on services

 

 

 

 

 

 

 

1291

Union handling fee

 

 

 

 

 

 

 

12

CUSTOMS DUTIES AND OTHER AMOUNTS

 

 

 

 

 

 

 

1100

Sugar levies

 

 

 

 

 

 

 

11

SUGAR LEVIES

 

 

 

 

 

 

 

TOTAL 12 + 11

 

 

 

 

 

 

 

 

Estimate of amounts established for which recovery is unlikely (6 14)

 

(1 9 *1)  ‘B’ account kept pursuant to the second subparagraph of Article 6(3) of Regulation (EU, Euratom) No 609/2014, including entitlements established as a result of inspections and detected cases of fraud and irregularities.

(2 10 *2)  Correction of establishments shall be understood as corrections, including cancellations resulting from a revision of the initial establishment arising from previous quarters. They differ by nature from those entered in column (4).

(3 11 *3)  All the cases are to be set out in Annex IV which is to be returned at the same time as this quarterly statement. The total for this column (4) and the total in column 2 of Annex IV shall be the same.

(4 12)  The total for this column shall be the same as the total given in column (2) of the statement of the ‘A’ account for the three months concerned.

(5 13)  Including all amounts which had not been recovered from debtors for reasons attributable to the Member State. These need to be entered in column 2 of the ‘A’ account statement (Annex I) and are equally to be shown in column 1 of Annex IV.

(6 14)  Compulsory for the final quarter of each year. If the estimate comes to zero, the word ‘nil’ shall be entered.

ANNEX II

In Annex V to Implementing Decision (EU, Euratom) 2018/194, Section 4 is replaced by the following:

“4.    ESTABLISHMENT OF THE ENTITLEMENT (Article 2 of Regulation (EU, Euratom) No 609/2014  (1 9 *1) )

Office of establishment: …

Date of establishment: …

Accounting reference of establishment (optional): …

Date of entry in the B account (Article 6 of Regulation (EU, Euratom) No 609/2014): …

Accounting reference of the B account (optional): …

Entry in the accounts or notification of the customs debt deferred in order not to prejudice a criminal investigation affecting the financial interests of the Union (the second subparagraph of Article 13(2) of Regulation (EU, Euratom) No 609/2014) (yes/no)

Total amount of traditional own resources established:

(Please specify here the entire amount established arising from the same circumstances – irregularities or fraud involving at least one common main debtor and discovered as a result of the same clearance or post-clearance control)

…

Amount of customs and agricultural duties established, not including countervailing and antidumping duties: …

…

Amount of countervailing and antidumping duties established: …

Amount of Union handling fee established: …

Amount of sugar levies established: …

Corresponding established amount of national excise duties and VAT (optional):

…

Amount of correction (2 10 *2) of traditional own resources (increase or decrease) after the initial establishment:

…

Amount of correction of customs and agricultural duties (increase or decrease) after the initial establishment, not including countervailing and antidumping duties: …

…

Amount of correction of countervailing and antidumping duties (increase or decrease) after the initial establishment: …

…

Amount of correction related to the Union handling fee (increase or decrease) after the initial establishment …

…

Amount of correction related to sugar levies (addition or deduction) after the initial establishment: …

…

Corresponding amount of correction related to national excise duties and VAT (addition or deduction) after the initial establishment (optional): …

Total amount of traditional own resources to be recovered after correction

Total amount of security/guarantee (3 11 *3): …

(Amount covering Union own resources and if applicable national duties. It can be nil if there is a waiver or if a security is not lodged. In the case of a comprehensive guarantee less than 100 % of the reference amount, the reference amount shall also be indicated)

Part of security to be allocated to Union own resources: …

Type of security (compulsory, optional, not planned): …

Type of compulsory security: …

Additional explanations as regards security

(Reason why a planned security was not lodged, comments on application of Article 89(4), subparagraph 3, of Regulation (EU) No 952/2013, …): …

Security amount made available to the Union: …

Date on which the security amount was made available to the Union: …

”
’

(*1)  Entry in the accounts as referred to in Article 104(1) of Regulation (EU) No 952/2013 and Article 217(1) of Regulation (EEC) No 2913/92.

(*2)  Corrections of establishments as referred to in Article 8 of Regulation (EU, Euratom) No 609/2014.

(*3)  Security as referred to in Article 6(3), second subparagraph of Regulation (EU, Euratom) No 609/2014.”


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/2306/corrigendum/2026-11-13/oj

ISSN 1977-0677 (electronic edition)


Top