Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32025D1481R(01)

Rectificatif à la décision (PESC) 2025/1481 du Conseil du 18 juillet 2025 modifiant la décision (PESC) 2023/2135 concernant des mesures restrictives en raison d’activités compromettant la stabilité et la transition politique du Soudan (JO L, 2025/1481, 18.7.2025)

ST/12075/2025/INIT

JO L, 2025/90763, 2.10.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1481/corrigendum/2025-10-02/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1481/corrigendum/2025-10-02/oj

European flag

Journal officiel
de l'Union européenne

FR

Série L


2025/90763

2.10.2025

Rectificatif à la décision (PESC) 2025/1481 du Conseil du 18 juillet 2025 modifiant la décision (PESC) 2023/2135 concernant des mesures restrictives en raison d’activités compromettant la stabilité et la transition politique du Soudan

( «Journal officiel de l’Union européenne» L, 2025/1481, 18 juillet 2025 )

1.

Page 4, à l’annexe, point 2), mention no 7 «Alkhaleej Bank Co Ltd», dans la colonne intitulée «Informations d’identification»:

au lieu de:

«Type d’entité: établissement financier

Numéro d’enregistrement: SUDAN-EO14098

Principal établissement: Khartoum, Soudan»,

lire:

«Type d’entité: établissement financier

SWIFT/BIC code: KHJBSDKH et 5040942458

Principal établissement: Khartoum, Soudan».

2.

Page 5, à l’annexe, point 2), mention no 8 «Red Rock Mining Company», dans la colonne intitulée «Informations d’identification»:

au lieu de:

«Date d’enregistrement: dans les années 1960

Numéro d’enregistrement: identifiant de groupe: 16463

Principal établissement: Émirats arabes unis»,

lire:

«Date d’enregistrement: dans les années 1960

Principal établissement: Émirats arabes unis».


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1481/corrigendum/2025-10-02/oj

ISSN 1977-0693 (electronic edition)


Top