Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32000D0657R(01)

Berichtigung des Beschlusses 2000/657/EG der Kommission vom 16. Oktober 2000 zum Erlass der Entscheidungen der Gemeinschaft gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 2455/92 des Rates betreffend die Ausfuhr und Einfuhr bestimmter gefährlicher Chemikalien (ABl. L 275 vom 7.10.2000)

OJ L 209, 2.8.2001, p. 43–43 (DE)

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2000/657/corrigendum/2001-08-02/oj

32000D0657R(01)

Berichtigung des Beschlusses 2000/657/EG der Kommission vom 16. Oktober 2000 zum Erlass der Entscheidungen der Gemeinschaft gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 2455/92 des Rates betreffend die Ausfuhr und Einfuhr bestimmter gefährlicher Chemikalien (ABl. L 275 vom 7.10.2000)

Amtsblatt Nr. L 209 vom 02/08/2001 S. 0043 - 0043


Berichtigung des Beschlusses 2000/657/EG der Kommission vom 16. Oktober 2000 zum Erlass der Entscheidungen der Gemeinschaft gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 2455/92 des Rates betreffend die Ausfuhr und Einfuhr bestimmter gefährlicher Chemikalien

(Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L 275 vom 7. Oktober 2000)

1. Anhang, Seite 53, Abschnitt 5.1 des Antwortformulars für Captafol: Das Kästchen vor den Worten "Keine Zustimmung zur Einfuhr" ist durch ein "X" zu ersetzen.

2. Anhang, Seite 69, Abschnitt 6.3 des Antwortformulars für Methylparathion:

anstatt:

Mitgliedstaaten, die der Einfuhr zustimmen (für die Einfuhr ist eine vorherige schriftliche Genehmigung erforderlich): Deutschland, Frankreich, Griechenland, Italien, Luxemburg, die Niederlande, Österreich, Portugal und das Vereinigte Königreich.

muss es heißen:

Mitgliedstaaten, die der Einfuhr zustimmen (für die Einfuhr ist eine vorherige schriftliche Genehmigung erforderlich): Deutschland, Frankreich, Griechenland, Italien, Luxemburg, die Niederlande, Österreich, Portugal, Spanien und das Vereinigte Königreich.

Top