This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31999D0612R(01)
Oikaistaan neuvoston päätös 1999/612/YUTP, tehty 13 päivänä syyskuuta 1999, Jugoslavian liittotasavaltaa koskevista rajoittavista lisätoimenpiteistä hyväksytyn yhteisen kannan 1999/318/YUTP täytäntöönpanosta tehdyn neuvoston päätöksen 1999/424/YUTP muuttamisesta (EYVL L 242, 14.9.1999)
Oikaistaan neuvoston päätös 1999/612/YUTP, tehty 13 päivänä syyskuuta 1999, Jugoslavian liittotasavaltaa koskevista rajoittavista lisätoimenpiteistä hyväksytyn yhteisen kannan 1999/318/YUTP täytäntöönpanosta tehdyn neuvoston päätöksen 1999/424/YUTP muuttamisesta (EYVL L 242, 14.9.1999)
OJ L 83, 4.4.2000, p. 35–35
(FI)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1999/612/corrigendum/2000-04-04/oj
31999D0612R(01)
Oikaistaan neuvoston päätös 1999/612/YUTP, tehty 13 päivänä syyskuuta 1999, Jugoslavian liittotasavaltaa koskevista rajoittavista lisätoimenpiteistä hyväksytyn yhteisen kannan 1999/318/YUTP täytäntöönpanosta tehdyn neuvoston päätöksen 1999/424/YUTP muuttamisesta (EYVL L 242, 14.9.1999)
Virallinen lehti nro L 083 , 04/04/2000 s. 0035 - 0035
Oikaistaan neuvoston päätös 1999/612/YUTP, tehty 13 päivänä syyskuuta 1999, Jugoslavian liittotasavaltaa koskevista rajoittavista lisätoimenpiteistä hyväksytyn yhteisen kannan 1999/318/YUTP täytäntöönpanosta tehdyn neuvoston päätöksen 1999/424/YUTP muuttamisesta (Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 242, 14. syyskuuta 1999) Sivu 33, kahdeksas rivi ylhäältä: Poistetaan nimi "Ksotic Jugoslav" sekä sanat "salkuton ministeri" (Kuudennella rivillä oleva nimi "Kostic Jugoslav" sekä sanat "salkuton ministeri" säilyvät) Sivu 38, viimeinen rivi alhaalla: Oikaistaan: >TAULUKON PAIKKA> seuraavasti: >TAULUKON PAIKKA>