This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 02008E0944-20250415
Council Common Position 2008/944/CFSP of 8 December 2008 defining common rules governing control of exports of military technology and equipment
Consolidated text: Council Common Position 2008/944/CFSP of 8 December 2008 defining common rules governing control of exports of military technology and equipment
Council Common Position 2008/944/CFSP of 8 December 2008 defining common rules governing control of exports of military technology and equipment
02008E0944 — EN — 15.04.2025 — 002.001
This text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. The Union's institutions do not assume any liability for its contents. The authentic versions of the relevant acts, including their preambles, are those published in the Official Journal of the European Union and available in EUR-Lex. Those official texts are directly accessible through the links embedded in this document
|
COUNCIL COMMON POSITION 2008/944/CFSP of 8 December 2008 defining common rules governing control of exports of military technology and equipment (OJ L 335 13.12.2008, p. 99) |
Amended by:
|
|
|
Official Journal |
||
|
No |
page |
date |
||
|
L 239 |
16 |
17.9.2019 |
||
|
L 779 |
1 |
15.4.2025 |
||
COUNCIL COMMON POSITION 2008/944/CFSP
of 8 December 2008
defining common rules governing control of exports of military technology and equipment
Article 1
The export licence applications as mentioned in paragraph 1 shall include:
Member States’ legislation shall indicate in which case an export licence is required with respect to these applications.
Article 2
Criteria
An export licence shall be denied if approval would be inconsistent with the international obligations and commitments of Member States, including:
the obligations of Member States and their commitments to enforce United Nations, European Union and Organisation for Security and Cooperation in Europe arms embargoes;
the obligations of Member States under the Nuclear Non-Proliferation Treaty, the Biological and Toxin Weapons Convention and the Chemical Weapons Convention;
the obligations of Member States under the Convention on Certain Conventional Weapons and the relevant Protocols annexed thereto;
the obligations of Member States under the Arms Trade Treaty;
the obligations of Member States under the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on their Destruction (Ottawa Convention);
the commitments of Member States under the Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects;
the commitments of Member States under the Global Framework for Through-life Conventional Ammunition Management;
the commitments of Member States in the framework of the Australia Group, the Missile Technology Control Regime, the Zangger Committee, the Nuclear Suppliers Group, the Wassenaar Arrangement and The Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation.
Criterion Two: Respect for human rights in the country of final destination as well as respect by that country of international humanitarian law.
deny an export licence if there is a clear risk that the military technology or equipment to be exported might be used to commit or facilitate internal repression, serious acts of gender-based violence or serious acts of violence against women, children, or other serious violations of human rights;
exercise special caution and vigilance in issuing licences, on a case-by-case basis and taking account of the nature of the military technology or equipment, to countries where serious violations of human rights have been established by the competent bodies of the United Nations, by the European Union or by the Council of Europe;
deny an export licence if there is a clear risk that the military technology or equipment to be exported might be used to commit or facilitate serious violations of international humanitarian law, including against protected groups under international humanitarian law, such as women and children.
Member States shall deny an export licence for military technology or equipment which would provoke or prolong armed conflicts or aggravate existing tensions or armed conflicts within the country of final destination, without prejudice to the legitimate and lawful security and defence of that country.
Member States shall deny an export licence if there is a clear risk that the intended recipient would use the military technology or equipment to be exported aggressively against another country or to assert by force a territorial claim. When considering these risks, Member States shall take into account inter alia:
the existence or likelihood of armed conflict between the recipient and another country;
a territorial claim which the recipient has in the past tried or threatened to pursue by means of force;
the likelihood of the military technology or equipment being used other than for the legitimate and lawful national security and defence of the recipient country, or the exercise of the inherent right of self-defence of the recipient country in accordance with international law, enshrined in Article 51 of the Charter of the United Nations;
the need not to affect adversely regional stability in any significant way.
Member States shall take into account:
the potential effects of the military technology or equipment to be exported on their defence and security interests as well as those of other Member States, those of friendly and allied countries, without prejudice to the consideration of the criteria on respect for human rights and international humanitarian law as well as on regional peace, security and stability;
the risk of use of the military technology or equipment concerned against their forces or those of Member States and those of friendly and allied countries.
Member States shall take into account, inter alia, the record of the buyer or recipient country with regard to:
its support for or encouragement of terrorism and international organised crime;
its compliance with its international commitments, in particular those regarding the non-use of force, and with international humanitarian law;
its commitment to non-proliferation and other areas of arms control and disarmament, in particular the signature, ratification and implementation of relevant arms control and disarmament conventions referred to in points (b) to (d) of Criterion One.
In assessing the impact on the recipient country of the military technology or equipment to be exported, and the risk that such technology or equipment might be diverted to an undesirable end-user or for an undesirable end use, the following shall be considered:
the legitimate defence and domestic security interests of the recipient country, including any participation in United Nations or other peace-keeping activity;
the technical capability of the recipient country to use and protect such technology or equipment;
the capability of the recipient country to apply effective export controls, including where the military technology or equipment to be exported include or are goods to be incorporated into products for subsequent export by the recipient country;
the risk of such technology or equipment being re-exported to undesirable destinations, and the record of the recipient country in respecting any re-export provision or consent prior to re-export which the exporting Member State considers appropriate to impose;
the risk of such technology or equipment being diverted to terrorist organisations or to individual terrorists;
the risk of reverse engineering or unintended technology transfer;
the risk of such technology or equipment being used to circumvent restrictive measures adopted by the United Nations or by the European Union;
the risk of aggravating conflict, violence, and illegal activities due to the specific nature of the technology and equipment to be exported, in particular with respect to the risk of diversion of small arms and light weapons.
Member States shall take into account, in the light of information from relevant sources such as reports from the United Nations Development Programme, the World Bank, the International Monetary Fund and the Organisation for Economic Cooperation and Development, whether the proposed export would seriously hamper the sustainable development of the country of final destination. They shall consider in this context that country’s relative levels of military and social expenditure, also taking into account any Union or bilateral aid.
Article 3
This Common Position shall not affect the right of Member States to operate more restrictive national policies.
Article 4
Article 5
Export licences shall be granted only on the basis of reliable prior knowledge of end use in the country of final destination. This will generally require a thoroughly checked end-user certificate or appropriate documentation and/or some form of official authorisation issued by the country of final destination. Member States may use other end-user monitoring tools, including requiring end-users to agree to specific verification mechanisms. When assessing applications for licences to export military technology or equipment for the purposes of production in third countries, Member States shall in particular take account of the potential use of the finished product in the country of production and of the risk that the finished product might be diverted or exported to an undesirable end-user.
Article 6
Without prejudice to Regulation (EU) 2021/821 of the European Parliament and of the Council ( 1 ), the criteria set out in Article 2 of this Common Position and the consultation procedure provided for in Article 4 of this Common Position are also to apply to Member States in respect of dual-use goods and technology as specified in Annex I to Regulation (EU) 2021/821 where there are serious grounds for believing that the end-user of such goods and technology will be the armed forces or internal security forces or similar entities in the country concerned. References in this Common Position to military technology or equipment shall be understood to include such goods and technology.
Article 7
Article 8
Article 9
Member States shall, as appropriate, assess jointly through the CFSP framework the situation of potential or actual recipients of exports of military technology and equipment from Member States, in the light of the principles and criteria of this Common Position.
Article 10
While Member States, where appropriate, may also take into account the effect of proposed exports on their economic, social, commercial and industrial interests, these factors shall not affect the application of the above criteria.
Article 11
Member States shall use their best endeavours to encourage other States which export military technology or equipment to apply the criteria of this Common Position. They shall regularly exchange experiences with those third states applying the criteria on their military technology and equipment export control policies and on the application of the criteria.
Article 12
Member States shall ensure that their national legislation enables them to control the export of the technology and equipment on the EU Common Military List. The EU Common Military List shall act as a reference point for Member States’ national military technology and equipment lists, but shall not directly replace them.
Article 13
The User's Guide to this Common Position, which is regularly reviewed, shall serve as guidance for the implementation of this Common Position.
Article 14
This Common Position shall take effect on the date of its adoption.
Article 15
This Common Position shall be reviewed by 15 April 2030.
Article 16
This Common Position shall be published in the Official Journal of the European Union.
( 1 ) Regulation (EU) 2021/821 of the European Parliament and of the Council of 20 May 2021 setting up a Union regime for the control of exports, brokering, technical assistance, transit and transfer of dual-use items (OJ L 206, 11.6.2021, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/821/oj).