This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62024CN0829
Case C-829/24: Action brought on 4 December 2024 – European Commission v Hungary
Mål C-829/24: Talan väckt den 4 december 2024 – Europeiska kommissionen mot Ungern
Mål C-829/24: Talan väckt den 4 december 2024 – Europeiska kommissionen mot Ungern
EUT C, C/2025/124, 6.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/124/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Europeiska unionens |
SV C-serien |
|
C/2025/124 |
6.1.2025 |
Talan väckt den 4 december 2024 – Europeiska kommissionen mot Ungern
(Mål C-829/24)
(C/2025/124)
Rättegångsspråk: ungerska
Parter
Sökande: Europeiska kommissionen (ombud: L. Armati, A. Bouchagiar, M. Mataija, Zs. Teleki och J. Tomkin)
Svarande: Ungern
Sökandens yrkanden
Kommissionen yrkar att domstolen ska
|
— |
fastställa att Ungern har åsidosatt artiklarna 49, 56 och 63 FEUF, artikel 3 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/31/EG om elektronisk handel (1), artiklarna 14, 16 och 19 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2006/123/EG om tjänster på den inre marknaden (2), artiklarna 7, 8, 12, 47 och 48 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna och artiklarna 5, 6, 9 och 10 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/679 av den 27 april 2016 om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter och om det fria flödet av sådana uppgifter och om upphävande av direktiv 95/46/EG (3) genom att anta a nemzeti szuverenitás védelméről szóló 2023. évi LXXXVIII. törvény (2023 års lag nr LXXXVIII om skydd av den nationella suveräniteten), samt |
|
— |
förplikta Ungern att ersätta rättegångskostnaderna. |
Grunder och huvudargument
Tillämplig nationell lagstiftning
Den 12 december 2023 antog det ungerska parlamentet a nemzeti szuverenitás védelméről szóló 2023. évi LXXXVIII. törvény (2023 års lag LXXXVIII om skydd av den nationella suveräniteten) (nedan kallad den omtvistade lagen).
Huvudsakliga argument
Genom den aktuella lagen inrättas en nationell myndighet för skydd av suveräniteten. Den nya myndigheten har omfattande utredningsbefogenheter och dess verksamhet är till stor del undantagen från domstolsprövning. På grundval av en avgörande skillnad som görs mellan ungerska och icke-ungerska verksamheter och intressen har myndigheten rätt att i sin verksamhet bortse från Ungerns medlemskap i unionen och Ungerns skyldigheter enligt unionsfördragen. Närmare bestämt anser kommissionen att den omtvistade lagen gör det möjligt att rikta sig mot aktiviteter vilka är ett legitimt uttryck för de rättigheter som unionens medborgare och organisationer har enligt unionsfördragen, och begränsa dessa aktiviteter. Dessutom innebär den nya lagen att dessa medborgare och organisationer omfattas av offentliga maktbefogenheter som bryter mot dataskyddsreglerna och är oförenliga med flera grundläggande rättigheter vilka utgör grundpelarna för ett pluralistiskt och demokratiskt samhälle.
(1) Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/31/EG av den 8 juni 2000 om vissa rättsliga aspekter på informationssamhällets tjänster, särskilt elektronisk handel, på den inre marknaden (EGT L 178, 2000, s. 1).
(2) Europaparlamentets och rådets direktiv 2006/123/EG av den 12 december 2006 om tjänster på den inre marknaden (EUT L 376, 2006, s. 36).
(3) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/679 av den 27 april 2016 om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter och om det fria flödet av sådana uppgifter och om upphävande av direktiv 95/46/EG (EUT L 119, 2016, s. 1).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/124/oj
ISSN 1977-1061 (electronic edition)