Petición de decisión prejudicial planteada por el Naczelny Sąd Administracyjny (Polonia) el 11 de junio de 2024 – L. s.c. / Dyrektorowi Krajowej Informacji Skarbowej

(Asunto C-405/24, L.)

(C/2024/5302)

Lengua de procedimiento: polaco

Órgano jurisdiccional remitente

Naczelny Sąd Administracyjny

Partes en el procedimiento principal

Demandante: L. s.c.

Demandada: Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej

Cuestión prejudicial

¿Se oponen las disposiciones del artículo 143, apartado 1, letra b), de la Directiva 2006/112/CE del Consejo, de 28 de noviembre de 2006, relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido (1) y del artículo 1 de la Directiva 2006/79/CE del Consejo, de 5 de octubre de 2006, relativa a las franquicias aplicables a la importación de mercancías objeto de pequeños envíos sin carácter comercial provenientes de terceros países, (2) en el contexto del considerando 3 de la Directiva 2006/79 y del artículo 25 del Reglamento (CE) n.o 1186/2009 del Consejo, de 16 de noviembre de 2009, relativo al establecimiento de un régimen comunitario de franquicias aduaneras, (3) a una norma como el artículo 52, apartado 1, de la ustawa z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Ley del impuesto sobre bienes y servicios, de 11 de marzo de 2004) (Dz. U. de 2018, posición 2174, en su versión modificada), con arreglo a la cual no está exenta de IVA la importación de mercancías contenidas en un envío dirigido desde un tercer país por un particular a otro particular que se encuentra en un Estado miembro de la Unión Europea distinto del Estado en el que se realiza la importación?

(1)   DO 2006, L 347, p. 1.

(2)   DO 2006, L 286, p. 15.

(3)   DO 2009, L 324, p. 23.