—

het arrest van het Gerecht (Vierde kamer) van 20 december 2023 in zaak T-587/22 te vernietigen,

—

het op klacht genomen besluit van de Europese Commissie van 25 maart 2022 nietig te verklaren,

—

de Europese Commissie te gelasten de in artikel 3, lid 4, tweede alinea, van verordening (EEG, EURATOM, EGKS) nr. 260/68 (1) bedoelde belastingvrijstelling, zoals die is vastgelegd in de conclusie nr. 222/04 van de hoofden van administratie (2), met terugwerkende kracht vanaf 1 augustus 2021 te blijven verlenen zolang aan de voorwaarden ervan is voldaan,

—

de uitgebleven betalingen overeenkomstig het Financieel Reglement te vermeerderen met rente,

—

de verwerende partij te verwijzen in de kosten.

1.

Het Gerecht heeft het begrip „bezwarend besluit” van artikel 90, lid 2, van het Statuut van de ambtenaren en de Regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van de Europese Economische Gemeenschap en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (3) onjuist uitgelegd.

2.

Het Gerecht heeft het recht van rekwirant op behoorlijk bestuur volgens artikel 41 van het Handvest van de grondrechten geschonden, aangezien het niet heeft vastgesteld dat de Europese Commissie haar verplichting om besluiten te motiveren niet is nagekomen noch dat de Europese Commissie het recht om te worden gehoord alvorens een bezwarend besluit vast te stellen heeft geschonden.