This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52023IP0342
European Parliament resolution of 4 October 2023 on the segregation and discrimination of Roma children in education (2023/2840(RSP))
Az Európai Parlament 2023. október 4-i állásfoglalása az oktatásban részt vevő roma gyermekek szegregációjáról és megkülönböztetéséről (2023/2840(RSP))
Az Európai Parlament 2023. október 4-i állásfoglalása az oktatásban részt vevő roma gyermekek szegregációjáról és megkülönböztetéséről (2023/2840(RSP))
HL C, C/2024/1180, 2024.2.23., ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1180/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Hivatalos Lapja |
HU Sorozat C |
|
C/2024/1180 |
2024.2.23. |
P9_TA(2023)0342
A roma gyermekek szegregációja és hátrányos megkülönböztetése az oktatásban
Az Európai Parlament 2023. október 4-i állásfoglalása az oktatásban részt vevő roma gyermekek szegregációjáról és megkülönböztetéséről (2023/2840(RSP))
(C/2024/1180)
Az Európai Parlament,
|
— |
tekintettel az oktatásban részt vevő roma (1) gyermekek szegregációjáról és megkülönböztetéséről szóló, a Bizottsághoz intézett kérdésre (O-000039/2023 – B9-0026/2023), |
|
— |
tekintettel az Európai Unióról szóló szerződés 2. cikkére, az Európai Unió működéséről szóló szerződés 10. és 19. cikkére, valamint az Európai Unió Alapjogi Chartájának (a továbbiakban: a Charta) 14., 20., 21., 22. és 24. cikkére, |
|
— |
tekintettel az emberi jogok európai egyezményére és az Emberi Jogok Európai Bíróságának ítélkezési gyakorlatára, |
|
— |
tekintettel a személyek közötti, faji vagy etnikai származásra való tekintet nélküli egyenlő bánásmód elvének alkalmazásáról szóló 2000. június 29-i 2000/43/EK tanácsi irányelvre (faji megkülönböztetés elleni irányelv) (2), |
|
— |
tekintettel a Bizottság döntésére, hogy több kötelezettségszegési eljárást indít (Cseh Köztársaság (2014), Szlovákia (2015) és Magyarország (2016) ellen (3)), és 2023. április 19-én az Európai Unió Bírósága elé idézi Szlovákiát a faji egyenlőségről szóló irányelvben foglalt uniós szabályok megsértése miatt, mivel nem kezelte hatékonyan az oktatásban részt vevő roma gyermekek szegregációjának problémáját, |
|
— |
tekintettel a rasszizmus és az idegengyűlölet egyes formái és megnyilvánulásai elleni, büntetőjogi eszközökkel történő küzdelemről szóló, 2008. november 28-i 2008/913/IB tanácsi kerethatározatra (4), |
|
— |
tekintettel a Tanács romák egyenlőségéről, társadalmi befogadásáról és részvételéről szóló, 2021. március 12-i ajánlására (5), |
|
— |
tekintettel a romák egyenlőségének, társadalmi befogadásának és részvételének 2020–2030 közötti időszakra vonatkozó, 2020. október 7-i uniós stratégiai keretrendszerére, |
|
— |
tekintettel a 2025-re létrehozandó európai oktatási térségre vonatkozó elképzelésre, |
|
— |
tekintettel az Európai Szociális Chartára, |
|
— |
tekintettel a Bizottság 2023. január 9-i, „Értékelő jelentés a tagállamok nemzeti romastratégiai kereteiről” című közleményére (COM(2023)0007), |
|
— |
tekintettel a Bizottság „Egyenlőségközpontú Unió: az EU rasszizmus elleni cselekvési terve a 2020–2025-ös időszakra” című, 2020. szeptember 18-i közleményére (COM(2020)0565), amely arra ösztönzi a tagállamokat, hogy 2022 végéig dolgozzanak ki és fogadjanak el a rasszizmus és a faji megkülönböztetés elleni nemzeti cselekvési terveket, |
|
— |
tekintettel „A nemzeti romaintegrációs stratégiák végrehajtása: a roma származású személyekkel szembeni negatív hozzáállás elleni küzdelem Európában” című, 2020. szeptember 17-i állásfoglalására (6), |
|
— |
tekintettel az EU-ban telepeken élő roma közösségek helyzetéről szóló, 2022. október 5-i állásfoglalására (7), |
|
— |
tekintettel a faji igazságosság, a megkülönböztetésmentesség és a rasszizmus elleni küzdelem EU-n belüli helyzetéről szóló, 2022. november 10-i állásfoglalására (8), |
|
— |
tekintettel „A megkülönböztetés elleni küzdelem az EU-ban – a legkülönböztetés tilalmáról szóló, régóta várt horizontális irányelv” című, 2023. április 19-i állásfoglalására (9), |
|
— |
tekintettel az Európában tapasztalható cigányellenességről és a második világháború alatti roma népirtás Unió általi elismeréséről szóló, a nemzetközi roma nap alkalmából 2015. április 15-én elfogadott állásfoglalására (10), |
|
— |
tekintettel „A gyermekek jogai az EU gyermekjogi stratégiája tekintetében” című, 2021. március 11-i állásfoglalására (11), |
|
— |
tekintettel az Európa Tanács Rasszizmus és Intolerancia Elleni Európai Bizottságának a cigányellenesség és a romákkal szembeni megkülönböztetés elleni küzdelemről szóló, 2011. június 24-i 13. számú általános politikai ajánlására, |
|
— |
tekintettel „A kultúra, az oktatás, a média és a sport szerepe a rasszizmus elleni küzdelemben” című, 2022. március 8-i állásfoglalására (12), |
|
— |
tekintettel a szlovák Legfelsőbb Bíróság 5Cdo/102/2020. és 5Cdo/220/2022. számú ítéleteire, amelyek megerősítik az oktatásban részt vevő roma gyermekekkel szembeni hátrányos megkülönböztetés létezését, valamint az önkormányzatok és az állam e tekintetben fennálló felelősségét, |
|
— |
tekintettel a nemzeti romaintegrációs stratégiák 2020 utáni megerősített uniós stratégiai keretrendszerének, valamint a cigányellenességgel szembeni küzdelem fokozásának szükségességéről szóló, 2019. február 12-i állásfoglalására (13), |
|
— |
tekintettel a romák integrációjának európai uniós stratégiájáról szóló, 2011. március 9-i állásfoglalására (14), |
|
— |
tekintettel a gyermek jogairól szóló ENSZ-egyezményre, |
|
— |
tekintettel eljárási szabályzata 136. cikkének (5) bekezdésére és 132. cikkének (2) bekezdésére, |
|
A. |
mivel minden gyermeknek joga van ahhoz, hogy az inkluzív, nem szegregált és minőségi oktatáshoz való hozzáférés révén kibontakozzon és fejlessze készségeit és tehetségét; |
|
B. |
mivel etnikai származásától függetlenül minden gyermek számára biztosítani kell a magas színvonalú, hozzáférhető és ingyenes kötelező oktatáshoz való jogot, beleértve a kisgyermekkori neveléshez és az iskola előtti neveléshez való hozzáférést is; |
|
C. |
mivel az EU legnagyobb etnikai kisebbségéhez tartozó roma tanulók ezreit továbbra is súlyos hátrányos megkülönböztetés éri az oktatás minden szintjén a politikai akarat hiánya miatt, valamint amiatt, hogy több tagállam nem képes hatékonyan kezelni és leküzdeni az egyenlőtlenségeket és azok kiváltó okait; |
|
D. |
mivel a megkülönböztetés, a rasszizmus és az előítéletek számos formájának tartós fennmaradása a roma diákok széles körben elterjedt iskolai szegregációjának egyik oka, annak ellenére, hogy nemzeti és nemzetközi jogszabályi keretek tiltják az ilyen gyakorlatokat; |
|
E. |
mivel ez az oktatási szegregáció különböző formákat ölt, többek között aránytalanul sok roma gyermek jár az értelmi fogyatékossággal élő gyermekek számára fenntartott speciális iskolákba, a roma tanulók számára elkülönített osztályokat vagy szekciókat hoznak létre a vegyes többségi iskolákban, valamint gyakoriak a „gettóiskolák”; |
|
F. |
mivel a roma gyermekeknek szóló párhuzamos oktatási rendszerek létrehozása súlyosan korlátozza a megfelelően működő demokráciát és jogállamiságot, különösen a kisebbségi jogok védelme tekintetében; |
|
G. |
mivel a roma gyermekek interszekcionális megkülönböztetéssel és az oktatásban való egyenlő részvétel akadályaival is szembesülnek, például nem tudják fedezni az oktatással kapcsolatos költségeket, területi szegregációval szembesülnek, a lakóhelyük közelében nincsenek gyermekgondozási létesítmények, illetve egyenlőtlen hozzáférésük van az online és/vagy távoktatáshoz, vagy egyáltalán nem biztosított a hozzáférésük; |
|
H. |
mivel a szegénység, az alapvető szolgáltatásokhoz való hozzáférés hiánya és a bizonytalan körülmények jelentős hatást gyakorolnak a gyermekek fizikai, értelmi és érzelmi fejlődésére, és növelik annak esélyét, hogy lemorzsolódjanak az iskolából, és felnőtt életük minden területén lemaradjanak; |
|
I. |
mivel az óvodalátogatás alacsony aránya a romák körében a korai lemorzsolódás egyik fő meghatározója, amit tovább súlyosbít a késői iskolakezdés és a rendszertelen iskolalátogatás; mivel a romák középfokú oktatásban való részvételét olyan tényezők akadályozzák, mint az utazás, a szegregált lakhatás, valamint a rosszul működő tanácsadó szolgálatok; |
|
J. |
mivel a megkülönböztető bánásmód strukturális és intézményes romaellenes előítéletekben gyökerezik, és azt gyakran súlyosbítják a nemzeti oktatási rendszerek, amelyek nem alkalmasak a különböző társadalmi és etnikai háttérrel rendelkező gyermekekkel és kiszolgáltatott csoportokkal való munkára; |
|
K. |
mivel a kulturális és nyelvi szempontból elfogult, valamint diszkriminatív és rasszista tesztek és eszközök eredményein alapuló téves diagnózis kedvezőtlen hatással van a roma tanulók, különösen a hátrányos társadalmi-gazdasági háttérrel rendelkező tanulók oktatási pályájára; mivel ezek a tesztek a roma tanulókat enyhe értelmi fogyatékossággal élő személyként azonosítják, és ezért szisztematikusan az értelmi fogyatékossággal élő gyermekek számára fenntartott speciális iskolákban helyezik el őket; |
|
L. |
mivel ahelyett, hogy ezeket a gyermekeket bevonnák és támogatnák, csökkentett iskolai tanterveken alapuló, nem megfelelő oktatásban részesülnek a speciális iskolákban, illetve a többségi iskolák nagyrészt vagy kizárólag roma gyermekekből álló szegregált osztályaiban; mivel ez negatív és egész életükre kiható következményekkel jár ezekre a gyermekekre és jövőbeli kilátásaikra nézve; |
|
M. |
mivel a tanároknak és az iskola vezetőségének fontos szerepet kell játszaniuk a roma gyermekek befogadásában és egy olyan biztonságos környezet megteremtésében, amely mentes a megkülönböztetéstől, megbélyegzéstől és megfélemlítéstől, mely jelenségeket a nem, a szexuális irányultság vagy a fogyatékosság tovább súlyosbíthat; mivel a roma gyermekek többségi iskolákba való beilleszkedésének egyik akadálya a jól képzett személyzet és a megfelelő pénzügyi források hiánya; |
|
N. |
mivel nem javult a helyzet az azóta eltelt kilenc évben, hogy a Bizottság elindította az oktatásban részt vevő roma gyermekek szegregációjával és hátrányos megkülönböztetésével kapcsolatos első kötelezettségszegési eljárást, annak ellenére, hogy jelentős összegű uniós forrást bocsátottak az érintett tagállamok rendelkezésére, hogy támogassák őket a különböző támogató intézkedések végrehajtásában; |
|
O. |
mivel a különböző uniós és nemzeti szintű forrásokból – többek között az Európai Unió Alapjogi Ügynökségének 2021. évi romafelméréséből (15) és a tagállamok nemzeti romastratégiai kereteiről szóló, 2023. januári bizottsági értékelő jelentésből – származó adatok azt mutatják, hogy az érintett tagállamok nem hajtják végre és nem követik nyomon hatékonyan és szigorúan a javasolt intézkedéseket, és azok elégtelennek tűnnek a kihívások nagyságrendjéhez mérten; |
|
P. |
mivel a Covid19-világjárvány súlyosbította a roma gyermekekkel szembeni hátrányos megkülönböztetést, akik közül sokan nem tudtak lépést tartani a digitális oktatásra való átállás gyors ütemével az otthoni életkörülményeik és korlátozott tanulási lehetőségeik, a digitális eszközök hiánya, valamint az internethez vagy a támogató és elérhető tanácsadáshoz való hozzáférés hiánya miatt; mivel az oktatási különbségeket tovább növeli a roma és nem roma gyermekek közötti növekvő digitális szakadék; |
|
Q. |
mivel a romákkal szembeni megkülönböztetés elterjedtsége számos tagállamban akadályozza az EU kohézióját, megerősíti a romaellenes érzelmeket és az intoleranciát, táplálja társadalmainkban a rasszizmust és a radikalizálódást, és összeegyeztethetetlen a jogszabályokkal, az állami kötelezettségekkel, valamint az uniós szerződésekben és a Chartában rögzített normákkal és értékekkel; |
|
R. |
mivel az Emberi Jogok Európai Bírósága számos fontos ítéletének, például a D.H. és társai kontra Cseh Köztársaság ügyben 2007. november 13-án hozott ítéletének (57325/00) és a Horváth és Kiss kontra Magyarország ügyben 2013. január 29-én hozott, 2013. április 29-én jogerőre emelkedett ítéletének (11146/11) végrehajtása továbbra is függőben van, vagy ezeket az ítéleteket nem hajtják végre hatékonyan, esetenként több mint 15 évvel az ítélet meghozatala után; |
|
1. |
felhívja a Bizottságot és a tagállamokat, hogy sürgősen, átfogó és hatékony módon foglalkozzanak az oktatásban részt vevő roma gyermekek helyzetével, megfelelő rövid és hosszú távú politikákkal, amelyeket elegendő uniós és nemzeti finanszírozás támogat; ismételten felszólítja a tagállamokat, hogy vállaljanak elsődleges felelősséget kötelezettségvállalásaik teljesítéséért, és tegyenek eleget uniós és nemzetközi jog szerinti kötelezettségeiknek annak biztosítása érdekében, hogy minden gyermek – beleértve a roma gyermekeket is – egyenlő és ingyenes oktatási lehetőségekben részesüljön, és éljen az oktatáshoz való joggal; |
|
2. |
sajnálatát fejezi ki a roma gyermekek speciális iskolákban, valamint a többségi oktatási rendszerekben való tartós szegregációja miatt; hangsúlyozza, hogy az egyes tagállamokban alkalmazott szabványosított pszichológiai teszteket nem szabad arra használni, hogy elutasítsák vagy késleltessék a gyermekek többségi iskolákba való bekerülését; kéri, hogy hozzanak létre biztosítékokat e gyakorlat megakadályozása érdekében; |
|
3. |
felhívja a tagállamokat, hogy számolják fel a roma gyermekek folyamatos szegregációjának gyakorlatát, hajtsanak végre egyértelmű célokkal, elegendő forrásokkal és ambiciózus ütemtervekkel rendelkező átfogó deszegregációs stratégiákat, fogadjanak el inkluzív tanulási módszereket, garantálják a roma gyermekek iskolai tevékenységekhez való teljes körű hozzáférését, és hajtsanak végre az iskolákban megkülönböztetésellenes kampányokat; hangsúlyozza, hogy az oktatási reformokat valamennyi érdekelt féllel szoros együttműködésben kell végrehajtani nemzeti, regionális és helyi szinten, beleértve a roma közösségek képviselőit, a roma szülőket és a roma vezetésű civil társadalmat, valamint az oktatási szakembereket; |
|
4. |
úgy véli, hogy az iskolai szegregáció és megkülönböztetés felszámolásának együtt kell járnia a szegénység és a társadalmi kirekesztés felszámolását célzó társadalmi-gazdasági intézkedésekkel, valamint a roma közösségek életszínvonalának emelésével, ami megtörné a generációkon átívelő szegénység és a csökkentett otthoni tanulási lehetőségek ördögi körét; |
|
5. |
felszólítja a tagállamokat, hogy keressenek új lehetőségeket a roma gyermekek digitális oktatásba való bevonására és abban történő részvételére, ideértve a digitális infrastruktúra hozzáférhetőségének és a digitális jártasságnak a javítására irányuló nagyobb beruházásokat is, hogy felkészítsék őket a digitális korszakra; |
|
6. |
felhívja a tagállamokat, hogy támogassák a roma nők és lányok oktatását, különös hangsúlyt fektetve a természettudományok, a technológia, a műszaki tudományok és a matematika (STEM) fontosságára, valamint a lemorzsolódók arányának kezelésére; rámutat arra, hogy foglalkozni kell a nemek közötti egyenlőtlenségekkel, és biztosítani kell, hogy a roma lányokat ne hagyják ki semmilyen befogadási politikából; |
|
7. |
üdvözli a Bizottság azon döntését, hogy több kötelezettségszegési eljárást indít (Cseh Köztársaság (2014), Szlovákia (2015) és Magyarország (2016) ellen) a faji egyenlőségről szóló irányelv nem megfelelő végrehajtása miatt, és hogy 2023-ban az Európai Unió Bírósága elé idézi Szlovákiát az uniós jog megsértése miatt, mivel nem kezelte hatékonyan az oktatásban részt vevő roma gyermekek szegregációjának problémáját; megjegyzi azonban, hogy ezek a kötelezettségszegési eljárások nem vezettek a megkülönböztetés okainak hatékony felszámolásához, és nem orvosolták a helyzetet, mivel a tagállamok által hozott intézkedések nem átfogóak, és azokat nem hajtották végre hatékonyan; |
|
8. |
szilárd meggyőződése, hogy a Bizottságnak minden tőle telhetőt meg kell tennie az emberi jogok és az EU alapvető értékeinek megsértésének megállítása és megelőzése érdekében, kezdve az európai alapok tagállami megkülönböztetésmentes gyakorlatok támogatásába történő hatékony becsatornázásával, különösen az oktatásban; megismétli ezért arra irányuló felhívását, hogy hozzanak létre korai előrejelző mechanizmust a romák helyzetének kezelésére elkülönített uniós forrásokkal való visszaélés vagy azok helytelen felhasználása kockázatának bejelentésére, és felhívja a Bizottságot, hogy rendszeresen tájékoztassa a nyilvánosságot az ellenőrzési gyakorlatok hatékonyságáról és konkrét eredményeiről; |
|
9. |
felhívja a tagállamokat, hogy fokozzák a strukturális és rendszerszintű megkülönböztetés felszámolására irányuló erőfeszítéseiket, többek között az oktatás területén is, amely megkülönböztetés az alapvető politikai, társadalmi, gazdasági és történelmi dimenziók mellett bizonyos normákon, rutinokon, attitűdökön és viselkedésen keresztül is működik, amelyek rasszista jellegűek lehetnek, és akadályozzák a valódi egyenlőség és esélyegyenlőség elérését; |
|
10. |
emlékeztet arra, hogy a roma gyermekek kisgyermekkori és iskola előtti nevelésben való részvétele pozitív hatással van fejlődésükre és iskolai végzettségükre, tisztességes és minőségi munkahelyek megszerzésére, a lakhatáshoz való hozzáférésre és a megkülönböztetésmentes életre, ezáltal megtörve a marginalizálódás és a hátrányos helyzet ördögi körét; felhívja a tagállamokat, hogy növeljék a kisgyermekkori, az iskola előtti nevelési és a kötelező oktatási infrastruktúra, valamint a magas színvonalú és inkluzív szolgáltatások elérhetőségét és hozzáférhetőségét; |
|
11. |
felhívja a tagállamokat, hogy szisztematikusan kövessék nyomon a lemorzsolódás kockázatát és az oktatáshoz való hozzáférés terén mutatkozó egyenlőtlenségeket minden szinten, lehetővé téve az időben történő beavatkozást, mind a pedagógiai segítségnyújtás és az egyéni tanácsadás, mind pedig a gyermekek és szüleik tanórán kívüli tevékenységei tekintetében; hangsúlyozza, hogy a roma szülők érdemi bevonása szintén hozzájárulna az iskolából való lemorzsolódás kockázatának kezeléséhez; |
|
12. |
sajnálatát fejezi ki amiatt, hogy a roma gyermekek által látogatott iskolák gyakran elégtelen kapacitással rendelkeznek, két műszakban működnek, különálló, leromlott épületekben vagy konténeres iskolákban helyezkednek el, és nem megfelelő minőségű oktatást kínálnak, amelyben a roma gyermekeket elválasztják a nem roma társaiktól; |
|
13. |
felhívja a tagállamokat, hogy fektessenek be a tanárok képzésébe annak érdekében, hogy javítsák a roma gyermekek megfelelő oktatására irányuló képességüket, különös tekintettel a roma kultúrával és identitással szembeni érzékenységre, és vezessenek be pozitív stratégiákat a tolerancia előmozdítása, valamint a diszkriminatív és romaellenes magatartás kezelése érdekében; felhívja a tagállamokat, hogy fordítsanak több pénzügyi forrást jól képzett oktatási asszisztensekre; |
|
14. |
ösztönzi az érintett tagállamokat, hogy hatékonyan használják fel a különböző nemzeti és uniós pénzügyi eszközök – többek között az Erasmus+, az Európai Szociális Alap Plusz, az Európai Regionális Fejlesztési Alap és a Helyreállítási és Rezilienciaépítési Eszköz – keretében rendelkezésre bocsátott pénzügyi forrásokat az oktatási infrastruktúra és szolgáltatások megerősítése érdekében, ami a roma gyermekek számára is lehetővé tenné a minőségi és inkluzív oktatáshoz való hozzáférést; |
|
15. |
felhívja a Bizottságot, hogy értékelje a roma közösségek által lakott területeket érintő környezeti megkülönböztetést, és foglalkozzon a kedvezőtlen környezeti feltételek által az oktatás minőségére és a roma gyermekek jóllétére gyakorolt lehetséges hatásokkal; |
|
16. |
rámutat arra, hogy a sztereotípiák és a romaellenes érzelmek elleni küzdelem egyik módja a közvéleménynek a roma történelemmel, többek között a roma holokauszttal, szokásokkal, kultúrával és nyelvvel kapcsolatos oktatása a jobb megértés és a bevált gyakorlatok cseréje érdekében; |
|
17. |
felhívja a tagállamokat az oktatással, a foglalkoztatással, az egészségügyi ellátással, a lakhatással, a szociális szolgáltatásokkal, a közlekedéssel, a minimumjövedelem-rendszerekkel és a megkülönböztetés elleni jogszabályokkal kapcsolatos szakpolitikák tervezése során annak biztosítására, hogy a politikai intézkedések és az egyetemes szolgáltatások ténylegesen és megkülönböztetésmentesen érjék el és vonják be a romákat, beleértve a távoli vidéki területeken élőket is; |
|
18. |
felhívja a tagállamokat annak biztosítására, hogy a rasszizmus elleni nemzeti cselekvési tervek kidolgozása, végrehajtása és nyomon követése során minden intézkedés megbízható és szilárd minőségi adatokon alapuljon és azokra támaszkodjon; felhívja a Bizottságot és a tagállamokat, hogy növeljék a roma gyermekek oktatásban és képzésben való részvételére vonatkozó adatok elérhetőségét, tiszteletben tartva a tagállamok nemzeti jogszabályi kereteit és az ilyen adatok érzékeny jellegét (16); |
|
19. |
felhívja a Bizottságot, hogy foglalkozzon a roma gyermekek oktatásával a 2025-re létrehozandó európai oktatási térségre vonatkozó elképzelés keretében végrehajtott értékelésében, amely elképzelés ambiciózus európai célokat tűz ki az oktatás területén valamennyi uniós tagállam számára, a méltányosság és a befogadás javítására összpontosít az oktatás és képzés terén, és megerősíti az EU elkötelezettségét az alapvető szabadságok, a tolerancia és a megkülönböztetésmentesség – többek között az oktatás révén történő – előmozdítása iránt; |
|
20. |
kéri a Bizottságot, hogy kövesse nyomon és értékelje az elért eredményeket, segítse elő a bevált gyakorlatok cseréjét, és biztosítson szakértelmet, koordinációt és technikai támogatást az érintett tagállamoknak; |
|
21. |
úgy véli, hogy a megkülönböztetés elleni küzdelem rendszerszintű kudarca közvetlen fenyegetést jelent a jogállamiságra és a demokráciára nézve, ezért a Bizottság éves jogállamisági jelentésében, valamint a demokrácia és a jogállamiság védelmére irányuló egyéb uniós intézkedések révén foglalkozni kell vele; |
|
22. |
emlékeztet arra, hogy az ítéletek végrehajtásának elmulasztása a jogállamiság elveinek megsértését jelenti; sürgeti a Bizottságot, hogy kövesse nyomon az Emberi Jogok Európai Bírósága és a tagállami bíróságok vonatkozó ítéleteinek végrehajtását, és kezdeményezze a jogállamiságra vonatkozó feltételrendszerről szóló rendelet (17) szerinti intézkedéseket, amennyiben a végrehajtás elmaradása sérti az uniós költségvetéssel való hatékony és eredményes pénzgazdálkodást vagy az Unió pénzügyi érdekeinek védelmét, vagy komolyan fennáll annak kockázata; |
|
23. |
utasítja elnökét, hogy továbbítsa ezt az állásfoglalást a Bizottságnak, a Tanácsnak, valamint a tagállamok kormányainak és parlamentjeinek. |
(1) A „roma” kifejezés gyűjtőfogalom, amely a különböző roma származású emberek széles körét foglalja magában, például a romákat, a szintiket, a kálókat, a romnicseleket és a beásokat/rudárikat; mivel a gyűjtőfogalom kiterjed továbbá olyan csoportokra is, mint az askáli, egyiptomi, jenis, dom, lom, rom és abdál népesség, valamint a nomád életmódot folytató etnikai csoportokra és a „gens du voyage” közigazgatási megnevezés alá tartozókra, továbbá minden olyan emberre, aki cigánynak vallja magát, anélkül, hogy a gyűjtőfogalom használata tagadná e csoportok sajátosságait.
(2) HL L 180., 2000.7.19., 22. o.
(3) INFR(2015)2025., INFR(2014)2174. és INFR(2015)2206. sz. ügy.
(4) HL L 328., 2008.12.6., 55. o.
(5) HL C 93., 2021.3.19., 1. o.
(6) HL C 385., 2021.9.22., 104. o.
(7) HL C 132., 2023.4.14., 29. o.
(8) HL C 161., 2023.5.5., 10. o.
(9) Elfogadott szövegek, P9_TA(2023)0111.
(10) HL C 328., 2016.9.6., 4. o.
(11) HL C 474., 2021.11.24., 146. o.
(12) HL C 347., 2022.9.9., 15. o.
(13) HL C 449., 2020.12.23., 2. o.
(14) HL C 199. E, 2012.7.7., 112. o.
(15) https://fra.europa.eu/en/publication/2022/roma-survey-findings
(16) „Iránymutatások az egyenlőségre vonatkozó adatok gyűjtésének és felhasználásának javításáról”, a megkülönböztetésmentességgel, egyenlőséggel és sokféleséggel foglalkozó magas szintű munkacsoport, 2018. július. Az Európai Számvevőszék megfelelő módszerek kidolgozását javasolta a romák valamennyi tagállamban történő társadalmi befogadására vonatkozó adatok gyűjtésére vonatkozóan. „A romák integrációjával kapcsolatos uniós szakpolitikai kezdeményezések és pénzügyi támogatás: az elmúlt évtizedben jelentős előrelépések történtek, de a gyakorlatban további erőfeszítésekre van szükség” című, 14/2016. sz. különjelentés.
(17) Az Európai Parlament és a Tanács (EU, Euratom) 2020/2092 rendelete (2020. december 16.) az uniós költségvetés védelmét szolgáló általános feltételrendszerről (HL L 433. I, 2020.12.22., 1. o.).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1180/oj
ISSN 1977-0979 (electronic edition)