Scegli le funzioni sperimentali da provare

Questo documento è un estratto del sito web EUR-Lex.

Pubblicazione della versione 1.1 dell'ontologia ELI - settembre 2016

Recentemente il gruppo di lavoro ELI ha pubblicato la versione 1.1 dell'ontologia ELI. L'ontologia ELI fornisce un quadro descrittivo per strutturare i metadati delle risorse legislative e pubblicarli sul web di dati. In particolare, permette di descrivere i legami fra le risorse legislative nazionali ed europee ed è quindi una componente fondamentale di un "web di dati giuridici".

La versione 1.1 dell'ontologia ELI introduce i seguenti miglioramenti:

  1. nuovi tipi di legami fra le risorse giuridiche, fra cui:
  • "eli:repeals": indica che un atto abroga, annulla o sostituisce totalmente un altro atto
  • "eli:amends": indica che un atto introduce delle modifiche di fondo in un altro atto
  • "eli:commences": indica che un atto fa entrare in vigore un altro atto
  • e altri tipi di legami;
  1. nuovi metadati descrittivi, come "eli:dateApplicability", "eli:jurisdiction", "eli:number";
  1. una nuova classe "eli:LegalResourceSubdivision" per categorizzare le sottoparti di un atto (articoli e paragrafi);
  1. definizioni di proprietà più precise.

L'elenco dettagliato dei miglioramenti è consultabile qui: http://publications.europa.eu/mdr/eli/version_history.html .

L'ELI, basato sul modello concettuale FRBR (Functional Requirements for Bibliographic Resources), permette di identificare con precisione ogni livello concettuale di una risorsa legislativa (una legge nella sua integralità, una versione temporanea specifica della legge, un formato di file particolare di una determinata versione, ecc.). Frutto di una collaborazione e di discussione all'interno della task force sull'ELI, questo modello di descrizione può essere applicato anche in vari sistemi legislativi.

Per saperne di più, consultare la pagina dell'ontologia dell'ELI: http://publications.europa.eu/mdr/eli/ .