Austria

Torna alla pagina Paesi che attuano l'ELI

Coordinamento ELI

Organizzazione/agenzia statale responsabile dell'attuazione dell'ELI

Cancelleria federale dell'Austria, servizio e-Government - Governo e amministrazione federale

Personal responsabile

Helmut Weichsel

E-mail di contatto

Stato di attuazione dell'ELI

Attualmente l'Austria ha attuato l'ELI in 4 applicazioni del sistema informativo giuridico nazionale RIS (https://www.ris.bka.gv.at​​ ):

• versione facente fede delle Gazzette ufficiali della Repubblica federale d'Austria - https://www.ris.bka.gv.at/Bgbl-Auth/​​ , ad es. https://www.ris.bka.gv.at/eli/bgbl/I/2018/30/20180516​​
• versione facente fede delle Gazzette ufficiali dei 9 Länder (Stati federati) austriaci - https://www.ris.bka.gv.at/LgblAuth/​​ , ad es. https://www.ris.bka.gv.at/eli/lgbl/ST/2018/47/20180518​​ .
• diritto federale consolidato - https://www.ris.bka.gv.at/Bundesrecht/​​ , ad es. https://ris.bka.gv.at/eli/bgbl/1991/51/P13/NOR40205604​​
• diritto consolidato dei 9 Länder (Stati federati) – https://www.ris.bka.gv.at/Lr/​​ , ad es. https://www.ris.bka.gv.at/eli/lgbl/SA/1997/40/P19a/LSB40018204​​ .

Struttura del modello URI

1. Versione facente fede delle Gazzette ufficiali della Repubblica federale d'Austria -
   URI completo: https://www.ris.bka.gv.at/eli/bgbl/I/2018/30/20180516​​
   
   Legenda:
   
   • bgbl = Gazzetta ufficiale federale (Bundesgesetzblatt)
   • I = parte della Gazzetta ufficiale federale (I, II o III)
   • 2018 = anno di pubblicazione
   • 30 = numero di pubblicazione
   • 20180516 = data di pubblicazione


2. Versione facente fede delle Gazzette ufficiali dei Länder -
   URI completo: https://www.ris.bka.gv.at/eli/lgbl/ST/2018/47/20180518​​
   
   Legenda:
   
   • lgbl = Gazzetta ufficiale dei Länder (Landesgesetzblatt)
   • ST = abbreviazione dello Stato federato (ad es. ST = Stiria, WI = Vienna, TI = Tirolo)
   • 2018 = anno di pubblicazione
   • 47 = numero di pubblicazione
   • 20180518 = data di pubblicazione


3. Diritto federale consolidato –
   URI completo: https://ris.bka.gv.at/eli/bgbl/1991/51/P13/NOR40205604​​
   
   Legenda:
   
   • bgbl = Gazzetta ufficiale federale (Bundesgesetzblatt)
   • 1991 = anno della versione originale del testo giuridico
   • 51 = numero della versione originale della Gazzetta ufficiale federale
   • P13 = parte 13
   • NOR40205604 = numero tecnico unico del documento


4. Diritto consolidato dei Länder –
   URI completo: https://www.ris.bka.gv.at/eli/lgbl/SA/1997/40/P19a/LSB40018204​​
   
   Legenda:
   
   • lgbl = Gazzetta ufficiale dei Länder (Landesgesetzblatt)
   • SA = abbreviazione dello Stato federato (ad es. SA = Salisburgo, WI = Vienna, TI = Tirolo)
   • 1997 = anno della versione originale del testo giuridico
   • 40 = numero della versione originale della Gazzetta ufficiale dei Länder
   • P19a = parte 19a
   • LSB40018204 = numero tecnico unico del documento

© Ministero federale delle Finanze, Austria
Per qualsiasi uso dei contenuti di questa pagina, inviare un'e-mail a: OP-COPYRIGHT@publications.europa.eu​​ .

Ultimo aggiornamento: 6.10.2025